Vô số người hâm mộ anime trợn tròn mắt, khó tin nhìn cảnh tượng này, đầu óc như ong vỡ tổ!

Mọi người đã nghĩ đến vô vàn khả năng, chỉ có điều không ai ngờ đến điểm này…

“Không phải việc giết mẹ…”

“Eren đã không cứu mẹ mình, bởi vì nếu cứu mẹ, lịch sử sẽ thay đổi, cậu sẽ mất đi sức mạnh Titan. Khi mất sức mạnh Titan, Eren sẽ không thể cứu mẹ. Vì thế, cậu buộc phải chấp nhận kế thừa Titan Thủy Tổ, đồng nghĩa với việc không thể cứu mẫu thân.”

“Tôi chịu thua rồi…”

“Quy tắc thời gian là vậy, để tránh gây ra hiệu ứng cánh bướm lớn hơn, mọi thứ chỉ có thể tiếp diễn theo đúng quỹ đạo lịch sử đã định, hoàn thành một vòng tuần hoàn khép kín. Thực ra, các tác phẩm như 'Hiệu ứng cánh bướm' hay 'Your Name' cũng từng đề cập đến khái niệm thời gian này.”

“Vẫn không thể nào chấp nhận được…”

“Thực ra vấn đề này rất dễ hiểu, chẳng qua là câu hỏi ‘gà có trước hay trứng có trước’ mà thôi.”

“Lịch sử đã chứng minh, gà đẻ trứng có trước. Đừng hỏi tôi con gà ban đầu từ đâu mà có, vì sinh vật nguyên thủy không đẻ trứng, chúng chỉ tiến hóa thành hình thức đẻ trứng để thích nghi với môi trường khắc nghiệt.”

Trên dòng bình luận, rất nhiều người hâm mộ anime cũng đang tranh luận sôi nổi!

Khác với kiếp trước, trong thế giới này, công chúng và độc giả có mức độ bao dung chưa từng có đối với nội dung cốt truyện các tác phẩm của lão tặc, vì vậy ban đầu họ vẫn khá lý trí.

…

Chỉ vỏn vẹn ba, bốn năm, thật sự có thể thay đổi một con người sao?

Tình cảm của Eren dành cho Mikasa, tính cách bốc đồng, cùng với sự dịu dàng từ sâu thẳm tâm hồn – liệu những điều này thực sự sẽ thay đổi? Người ta thường nói “giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời”, vì thế khi Armin chất vấn Eren về tình cảm của cậu dành cho Mikasa trong không gian kia, ban đầu Eren tỏ vẻ thờ ơ, nhưng sau một hồi “thuyết phục” từ Armin, Eren cuối cùng đã bật khóc thốt lên:

“Không! Tôi không muốn chuyện đó xảy ra!”

“Việc Mikasa có người đàn ông khác... tôi mong rằng trong lòng cô ấy cả đời chỉ có mình tôi, ít nhất là tạm thời sau khi tôi chết, dù là mười năm sau cũng đừng quên tôi…”

Những lời này, ở kiếp trước cũng từng bị chỉ trích rất nhiều, thế nhưng Lâm Thu lại chưa bao giờ cảm thấy đoạn văn này có vấn đề gì. Ngược lại, anh thấy những câu nói đó càng khắc họa Eren thêm phần chân thực và đa chiều!

Phải biết rằng, ngay từ những chương đầu, tính cách của nhân vật chính Eren đã được định hình rõ ràng.

Trong suốt mấy năm qua, Eren vẫn luôn tự đè nén bản thân.

Bởi vì có những bí mật chỉ mình cậu biết, ngay cả kế hoạch Chấn Địa, Eren cũng chỉ kể cho hai người.

Đối mặt với sự không hiểu, chỉ trích, thậm chí là lưỡi dao chĩa thẳng vào mình từ những người đồng đội từng kề vai sát cánh, Eren luôn kìm nén nỗi uất ức và cô độc tận sâu đáy lòng. Thế nhưng, sự uất ức và cô độc ấy, rốt cuộc cũng phải bùng nổ.

Xét về sự ích kỷ của một người đàn ông, ai lại không muốn người mình yêu mãi mãi chỉ có mình trong tim?

Dù những lời của Eren có phần trần trụi, nhưng đây cũng là lần đầu tiên cậu thực sự bày tỏ tình yêu của mình dành cho Mikasa.

Trong cuộc Chấn Địa lần này, Eren đã tiêu diệt 70-80% dân số ngoài tường. Lý do cậu làm vậy là để duy trì sự cân bằng dân số giữa trong và ngoài tường. Với toàn bộ kế hoạch Chấn Địa, không thể phủ nhận rằng phương pháp của Eren dù đẫm máu, dù cậu phải hy sinh bản thân, và dù thoạt nghe có vẻ phi lý, nhưng suy xét kỹ, liệu còn có giải pháp nào tốt hơn thế không?

Ngay từ đầu, lão tặc đã không hề thần thánh hóa nhân vật Eren, ngược lại còn lột tả một cách tinh tế những khuyết điểm trong tính cách cậu, đây cũng chính là sự chuẩn bị cho kết cục cuối cùng của toàn bộ tác phẩm.

…

Chiến tranh kết thúc, tất cả đồng đội đều đã hiểu rõ mọi chân tướng. Levi đã thấy những người đồng đội từng ngã xuống chiến trường.

“Đây dường như là của các cậu…”

“Kết quả của sự dâng hiến trái tim.”

Levi đặt nắm đấm lên ngực. Giờ khắc này, hàng vạn người hâm mộ anime cũng đã nhận ra một điều.

Đội trưởng vẫn chưa chết…

Mặc dù trong "Attack on Titan" có vô số nhân vật đã hy sinh, nhưng Levi chỉ bị tàn tật chứ có chết đâu!

Đối với đông đảo fan Attack on Titan mà nói, đây thực sự là một niềm an ủi lớn lao!

Trong các tác phẩm của lão tặc, việc có tình huống như vậy thực sự rất hiếm gặp.

“Đội trưởng không chết!”

“Dâng hiến trái tim!”

“Ý chí của Quân Đoàn Trinh Sát vẫn luôn thống nhất!”

“Cái kết này, có thể nói là trong cái rủi có cái may. Bản thân tôi cũng không hề mong lão tặc sẽ vẽ ra một cái kết đại đoàn viên.”

“Kết thúc!”

“Cái kết đã viên mãn!”

Theo nội dung cốt truyện dần đi đến hồi kết, trong lòng một nhóm người hâm mộ Attack on Titan cũng dâng lên niềm xúc động mãnh liệt.

Mặc dù vẫn có một số người hâm mộ anime không thể nào chấp nhận được tình tiết Eren giết mẹ, nhưng nhìn chung, toàn bộ cốt truyện Attack on Titan vẫn hoàn hảo. Ngay cả khi cắt bỏ chi tiết Eren giết mẹ, nó cũng không ảnh hưởng gì đến tuyến nội dung chính, có thể coi đây là một chi tiết phụ gây tranh cãi, không đáng kể.

Sự cống hiến của Quân Đoàn Trinh Sát qua bao thế hệ, sự hy sinh tất cả, hy sinh sinh mạng, cuối cùng vào giờ khắc này đã có được một kết quả.

Cứ thế, một trận chiến tầm cỡ sử thi đã khép lại.

Sau cuộc chiến, người Marley và người Eldia tuy vẫn còn chút mâu thuẫn, nhưng nhìn chung đã bước vào giai đoạn hòa bình tạm thời.

Trải qua cuộc Chấn Địa kinh hoàng này, những chiến sĩ trên đảo Paradis đã thay đổi nhận thức của cả thế giới về hình ảnh của hòn đảo.

Chừng nào còn có sự tồn tại của loài người, chừng đó hòa bình tuyệt đối là điều không thể. Trên đảo Paradis, ngay cả khi Eren đã chết, phe Jaegerist với chủ trương chính trị cực đoan vẫn nắm giữ quyền lực và không ngừng vũ trang hóa bản thân.

Còn hận thù, còn dục vọng, chiến tranh của loài người sẽ không bao giờ kết thúc.

���Attack on Titan” trong cái kết cuối cùng đã dần trở nên chân thực.

Không ai biết liệu thế giới tương lai có thể một lần nữa bùng nổ đại chiến giữa đảo Paradis và Marley hay không, cũng không rõ kết cục tương lai sẽ ra sao. Thế nhưng, đó chẳng phải là một thế giới chân thực hay sao?

…

“A a a a a! Mikasa kết hôn!!”

“Làm ơn đừng lấy đạo đức ra để ràng buộc được không? Đừng nói Mikasa trước đó chưa từng cưới Eren, ngay cả khi đã cưới Eren, cô ấy cũng có quyền tái giá mà, phải không? Đừng ích kỷ và phong kiến đến mức đó nữa, đây đã là thế kỷ hai mươi mốt rồi!”

“Haiz… Eren cũng đã nói mong Mikasa hạnh phúc, hơn nữa Mikasa cả đời vẫn luôn nhớ về thiếu niên từng xuất hiện trong cuộc đời mình, phải không?”

“Không thể chấp nhận được! Nam chính và nữ chính không những mãi mãi cách biệt âm dương, nữ chính còn kết hôn với người khác!”

“Mikasa đến lúc chết vẫn luôn đeo chiếc khăn của Eren, thế là đủ rồi.”

Câu chuyện cuối cùng của anime.

Mỗi năm, Mikasa đều đến viếng mộ Eren, rồi dần dần…

Mikasa đã lập gia đình, kết hôn, có con cái.

Tại sao tình tiết như vậy lại khiến nhiều khán giả không thể chấp nhận được? Đó là bởi vì trong thế giới giải trí giả tưởng này, phần lớn người xem đều có xu hướng “sạch sẽ tinh thần” (nghĩa là muốn nhân vật nữ chính phải thuần khiết, không có quá khứ hay quan hệ khác). Chính vì thế mà sự kiện Tiểu Long Nữ thất thân trước đây mới gây ồn ào đến vậy, mới bị lên án gay gắt đến thế.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, một sản phẩm văn chương được gọt giũa tỉ mỉ.