Cái chết của L trong nội dung cốt truyện vừa đúng như dự đoán, lại vừa nằm ngoài dự đoán của khán giả.

Họ đã đoán trước rằng, với phong cách sáng tác của lão tặc, khả năng L tử vong vào cuối truyện là rất lớn, nhưng không ai ngờ cái chết lại đến đột ngột và sớm đến thế!

Thử hỏi, khi L đã chết, mà "Death Note" vẫn còn vài tập nữa, thì câu chuyện sẽ diễn biến thế nào?

Nhắc đến đây, Lâm Thu vẫn rất yêu thích cái kết của phiên bản điện ảnh "Death Note" ở kiếp trước. Dù các bản chuyển thể điện ảnh thường bị chê bai thảm hại, nhưng bộ phim này lại vô cùng xuất sắc, kỹ năng diễn xuất của diễn viên cũng cực kỳ tinh tế. Cái kết cuối cùng là L đã dùng trí tuệ siêu việt và cả Death Note để cùng Yagami Raito đồng quy vu tận.

Còn phiên bản anime, lại mang một cái kết gây khá nhiều tranh cãi.

...

Sau khi cái gọi là "Thế giới mới" được thiết lập, Yagami Raito bắt đầu "không chút kiêng nể" tiêu diệt gần như tất cả những kẻ phạm trọng tội bằng Death Note. Trong một thời gian, cả thế giới đều bị nỗi sợ hãi mang tên Kira bao trùm!

Mặc dù thế giới này dường như đạt được hòa bình và tỷ lệ tội phạm cực thấp trong thời gian ngắn, nhưng bất kỳ người bình thường nào cũng hiểu rõ rằng, một thế giới không có luật pháp sẽ dần tan vỡ thành hình hài gì theo thời gian.

Lý tưởng của Yagami Raito thật vĩ đại, thậm chí là một ý tưởng kiểu Vùng Đất Hứa. Nhưng Vùng Đất Hứa, dù được gọi là thế, cũng bởi vì nó khó lòng tồn tại trong thế giới này.

Nhưng không ai ngờ, khi Nguyệt gần như "vô địch", L trước lúc chết đã kịp gửi đi một thông điệp quan trọng.

Thông điệp này được gửi thẳng đến viện mồ côi nơi L từng sống. Đó là một cô nhi viện đặc biệt chuyên nuôi dưỡng những đứa trẻ thiên tài, và tại đây, có hai người là Nia và Mello, được biết đến với tên N và M!

"Đến rồi!" "Phong cách viết kinh điển của lão tặc!" "Lão tặc đã từng dùng chiêu này một lần trong "Vô Hạn" rồi."

Những người quen thuộc với lão tặc đều biết rõ Sở Hiên trong "Vô Hạn" là một kẻ biến thái đến mức nào. Và sau cái chết của Sở Hiên, Tiêu Hoành Luật đã xuất hiện!

Nhân vật này sau đó được Sở Hiên gọi là "đứa trẻ có trí tuệ đỉnh cao của phàm nhân", trở thành trí giả hoàn hảo thay thế cho Trung Châu đội, tiếp nối giai đoạn từ cái chết đến sự sống lại của Sở Hiên, và sau đó đóng vai trò kỳ binh quan trọng.

Hiện tại, Mello và Nia chính là những người thay thế L, giúp anh hoàn thành sự nghiệp còn dang dở.

Mello, tức M, sở hữu mong muốn khẳng định bản thân mạnh mẽ và phức cảm tự ti. Anh ta làm việc bất chấp thủ đoạn, thậm chí không ngần ngại gia nhập Hắc Bang để nhanh chóng đạt được thông tin mình muốn.

Còn Nia, tức N, nếu chỉ xét riêng khả năng trinh thám và sức quan sát, đủ sức sánh ngang với L.

Thế nhưng, so với L, Nia lại thiếu sót hơn về khả năng sinh hoạt, hiểu biết xã hội thông thường, và cả khả năng suy đoán về con người.

Sau khi L chết, Mello và Nia đã theo cách riêng của mình, cùng Yagami Raito triển khai trận đấu trí thứ hai!!

...

Về trận đấu trí thứ hai này, ở kiếp trước, nhiều khán giả có ý kiến trái chiều, cả khen lẫn chê. Quan điểm chính là ở giai đoạn giữa và cuối, Yagami Raito mắc phải nhiều sai lầm mà lẽ ra anh ta sẽ không phạm phải, và sau cái chết của L, sức hấp dẫn của toàn bộ cốt truyện giảm sút đáng kể.

Điều này là không thể nghi ngờ, bất kể là tác phẩm nào, kể cả của lão tặc cũng vậy.

Việc một nhân vật quan trọng và được yêu thích tử vong chắc chắn sẽ khiến sức hút của tác phẩm sụt giảm, hầu như không có ngoại lệ.

Ngay cả "Tru Tiên" cũng phải dùng hy vọng Bích Dao sống lại để liên tục "câu kéo" người đọc.

Nhưng trên thực tế, những diễn biến cốt truyện tiếp theo của "Death Note" về mặt logic thì không có vấn đề gì lớn lao.

Chỉ là Nia và Mello quả thật còn lâu mới có được sức hút như L, điều này khiến cho cảm nhận của khán giả có thể sẽ kém đi một chút.

Nhưng Yagami Raito thì lại từng bước dấn thân vào vực sâu.

Ngay từ lần đầu cầm được Death Note, Yagami Raito đã ngày càng cố chấp và cực đoan!

Thậm chí khi cha ruột mình tử vong, anh ta không hề đau lòng vì cha, mà lại gầm lên những lời chửi rủa, tức giận vì cha đã không viết tên thật của Mello vào Death Note trong giây phút cuối cùng của đời mình, bởi Yagami Raito muốn mượn tay cha mình để tiêu diệt Mello!

"Yagami Raito điên rồi..." "Hoàn toàn điên rồi..." "Tôi sao lại cảm thấy sau khi L chết, truyện không còn đặc sắc như trước nữa?" "Không phải, chủ yếu là vì trước đây L ở ngoài sáng, Nguyệt ở trong tối, còn bây giờ ngược lại, Nguyệt ra mặt, Mello và Nia lại ẩn mình, nên tự nhiên cảm nhận sẽ khác nhau." "Nhưng sao tôi lại cảm thấy N còn 'thần' hơn cả L?" "Chủ yếu là L thực sự điều tra mà không có bất kỳ thông tin nào, hơn nữa còn trực tiếp thu hẹp phạm vi nghi vấn vào Yagami Raito. Còn N thì đứng trên vai người khổng lồ (L) để điều tra, nên tự nhiên sẽ xuất sắc hơn." "Đáng tiếc, vốn cho là Yagami Raito sẽ vô địch." "Nếu vô địch thì sao mà phát hành được... Đó là vấn đề ảnh hưởng xã hội..."

Trong đoạn kết của "Death Note", việc Mello can thiệp và cái chết của Takada Kiyomi đã trở thành manh mối trọng yếu mà Nia tận dụng, giăng một cái bẫy cho Yagami Raito.

Thực ra, khán giả cũng nhận ra rằng, sau khi L chết, Yagami Raito trở nên vô cùng tự tin và lơ là, tự cho mình là vô địch, quên mất rằng thân phận của anh ta đã gần như hoàn toàn bại lộ, và cuối cùng phạm phải sai lầm chí mạng.

Phó thủ Mikami của Yagami Raito, với sự hiểu biết và năng lực hành động bị anh ta đánh giá thấp, đã sập bẫy của Nia, dẫn đến việc Death Note thật bị đánh tráo.

Mikami, trong lúc theo lệnh Yagami Raito thực hiện hành động nhằm giết Mello, đã tự ý giết Takada Kiyomi, điều này đã giúp N có được bằng chứng, vạch trần thân phận thật sự của Kira chính là Nguyệt.

Yagami Raito đã mở sâm panh ăn mừng khi cho rằng mình đã giành được chiến thắng cuối cùng...

Nào ngờ, anh ta bị vạch trần ngay tại chỗ, rơi vào đường cùng.

Đến đây, câu chuyện thực sự đã dần đi vào hồi kết cuối cùng.

...

"Mikami đúng là đồng đội báo hại mà!!" "Không thể nói là báo hại, chỉ có thể nói hắn có suy nghĩ của riêng mình, khiến Nguyệt mất khả năng kiểm soát hắn..." "Đó chính là lỗ hổng chí mạng!" "Haizz." "Trước khi có Death Note, Yagami Raito là một cậu học sinh gần như hoàn hảo. Nhưng sau khi có được nó, anh ta dần trở nên điên loạn. Theo một ý nghĩa nào đó, anh ta cũng là một nạn nhân, đáng tiếc là tư tưởng quá cực đoan, và cũng quá tự mãn về năng lực của bản thân." "Vẫn rất thích sự quyết đoán của Yagami Raito, không chút do dự tiến thẳng về phía trước để hiện thực hóa lý tưởng của mình. Bất kể mục đích là gì, một khi đã quyết định là sẽ đi đến cùng." "Một bộ anime xuất sắc." "Không phá vỡ quy tắc, kết cục cuối cùng của Yagami Raito vẫn là thất bại."

Dưới sự dõi theo của hàng vạn khán giả, Yagami Raito dưới ánh chiều tà chật vật chạy trốn.

Tuyệt vọng, không còn đường thoát.

Dọc theo con đường chạy trốn, trong đầu Yagami Raito không tự chủ được hiện lên rất nhiều hình ảnh, có lẽ là như đèn kéo quân.

Cha chết vì mình, em gái cũng bị bắt cóc vì mình, còn có Misa Amane, người bị lợi dụng và chẳng còn sống được bao lâu nữa. Có thể nói, cuộc đời của Yagami Raito đã hóa thành hư vô.

Giống như lời Tử thần Ryuk đã nói ở đầu câu chuyện.

"Kẻ sử dụng Death Note sẽ không thể lên thiên đường hay xuống địa ngục, sau khi chết cũng sẽ hóa thành hư vô."

"Khi ngươi chết, ta sẽ viết tên ngươi vào Death Note của ta."

...

Câu chuyện cũng chính là kết thúc như vậy.

"Từ trước đến nay, chúng ta đã cùng nhau trải qua biết bao thời gian nhàm chán rồi nhỉ."

Khi Nguyệt đã cùng đường, cuối cùng bị Tử thần Ryuk viết tên vào Death Note của hắn, chiếc Death Note mà anh ta đã dùng để ngăn chặn vô số tội phạm.

Yagami Raito dưới ánh chiều tà, cứ thế nằm trên bậc thang, chậm rãi nhắm mắt lại, nghênh đón sự kết thúc sinh mệnh của mình!

Ống kính thứ hai của anime tua lại, hướng về Misa Amane.

Cô gái lạc quan, tươi sáng, si mê Yagami Raito, cam tâm tình nguyện hy sinh tất cả vì anh ta, thậm chí hai lần đánh đổi một nửa số tuổi thọ còn lại của mình để đổi lấy Tử Thần Chi Nhãn.

Bản thân Misa Amane tuổi thọ cũng chẳng còn nhiều, và vào ngày Valentine thứ hai sau cái chết của Yagami Raito, cô đã nhảy lầu tự sát vì tình.

...

Ống kính cuối cùng của anime lại hướng về một cảnh trong manga gốc mà bản anime không đưa vào.

Lâm Thu đã bổ sung cảnh này vào.

Trong thời đại Kira của Yagami Raito, tỷ lệ tội phạm toàn cầu giảm xuống bảy mươi phần trăm, nhưng sau khi Kira biến mất, thế giới lại lần nữa khôi phục nguyên trạng.

Tuy nhiên, dấu ấn mà Yagami Raito để lại cho thế giới trong suốt cuộc đời anh ta vẫn không biến mất.

Vào đêm một năm sau khi Kira biến mất, những tín đồ của Kira đã tụ tập lại, cử hành lễ truy điệu vị Thẩm Phán Giả công lý đã chết kia.

Người đã mang ánh sáng đến thế giới tăm tối, một thiếu niên sáng rực như vầng trăng trên bầu trời đêm quang đãng.

Bất kể hành vi của Kira có phải là cái gọi là chính nghĩa hay không, thì không nghi ngờ gì nữa, Kira đã mơ ước dùng sức mạnh của Death Note để dẫn dắt th�� giới phát triển theo hướng tốt đẹp. Dưới cái nhìn của những tín đồ này, tội lỗi duy nhất của Kira, chính là sự thất bại của anh ta.

Thất bại... Chính là tội lỗi.

Trong buổi lễ truy điệu như vậy, câu chuyện "Death Note" đã đi đến hồi kết.

...

Khi cảnh cuối cùng của "Death Note" dần tối đi, bài hát kết phim vang lên trên màn ảnh cùng lúc danh sách đội ngũ sản xuất anime Trường An xuất hiện, hàng vạn khán giả mới chậm rãi tỉnh táo lại, suy ngẫm về bộ anime đặc biệt này.

Rất nhiều người không thích hành vi của nhân vật Yagami Raito, thậm chí là cách lão tặc khắc họa anh ta.

Bởi vì dù cho thật sự có "Thần" hoặc "Kira" tiêu diệt tội ác, khán giả vẫn hy vọng vị "Thần" đó là một vị thần công lý, một người xứng đáng được gọi là "Thần".

Nhưng khi nhìn toàn bộ anime, Yagami Raito hoàn toàn được xây dựng thành một kẻ có tính cách tư lợi, máu lạnh và xảo trá.

Đặc biệt, người Hạ Châu từ xưa đến nay luôn coi trọng "Trung", "Hiếu", "Nhân", "Nghĩa". Trong các câu chuyện võ hiệp trước đây, cũng không thiếu những nhân vật võ hiệp thay thế luật pháp triều đình cổ đại, trực tiếp giết chết kẻ ác, nhưng điểm xuất phát của họ lại không giống Yagami Raito.

Yagami Raito thực sự không chiếm được một chữ nào trong "Trung", "Hiếu", "Nhân", "Nghĩa".

Một người như vậy lại trở thành "Kira", ít nhất đối với khán giả đứng ngoài mà nói, điều này rất khó để chấp nhận.

So với "Kira", Yagami Raito giống một "nhà độc tài" hơn.

Trở thành một con dao đồ tể, muốn ai chết, kẻ đó phải chết!

Một "Bạo chúa độc tài" như vậy sẽ chỉ là một kẻ giết người hàng loạt, chứ không thể trở thành một anh hùng.

Những ai từng học luật pháp hiện đại đều biết rõ, việc ban hành hình pháp phải tuân theo những nguyên tắc cơ bản, hình phạt quá lỏng lẻo hay quá hà khắc đều gây hại đến sự công bằng của tư pháp, phá hoại uy tín của pháp luật và ảnh hưởng đến việc thi hành.

Ý tưởng của Yagami Raito nhất định là kiểu Vùng Đất Hứa và xa rời thực tế.

Nhưng loại quyền lợi độc tài này, lại không phải chỉ một mình Yagami Raito mong muốn nắm giữ. Chỉ có thể nói, liên quan đến những vấn đề này, còn rất nhiều điểm đáng để cộng đồng mạng thảo luận trong những ngày sau.

...

"Một bộ anime vô cùng xuất sắc và đặc biệt. L là một phàm nhân đối đầu với một kẻ có lợi thế vượt trội, lại còn trong tình huống bất lợi về thông tin như vậy, chiến thắng của anh ấy thực sự đã vang dội rồi."

"Cốt truyện đấu trí giữa L và Nguyệt hẳn là đỉnh cao của anime đấu trí. Sau này, Mello và Nia có quá nhiều lợi thế thông tin."

"Yagami Raito chính là không chịu đổi lấy Tử Thần Chi Nhãn. Nếu đã đổi, anh ta thực sự có thể trở thành thần, L hẳn đã chết ngay từ lần gặp mặt đầu tiên rồi."

"Nhưng với tính cách của Nguyệt, anh ta sẽ không đổi lấy Tử Thần Chi Nhãn. Anh ta quá ích kỷ, sẽ không từ bỏ sinh mạng của mình."

"Một mặt miệng luôn nói về lý tưởng thế giới, mặt khác lại không nỡ từ bỏ một nửa sinh mạng của mình, hao tâm tổn trí, kết quả cuối cùng vẫn khiến bản thân trở thành trò hề."

"Tôi cảm thấy thất bại lớn nhất của Nguyệt là vì anh ta đơn độc một mình, không xây dựng được một thế lực đủ sức đe dọa. Dù cho dùng Death Note đe dọa một số nhân vật quyền lực lớn trên thế giới, anh ta cũng có thể thắng rồi."

Sau khi manga kết thúc hoàn toàn, các cuộc thảo luận về "Death Note" trở nên sôi nổi.

Trong đó, đề tài được thảo luận nhiều nhất, tự nhiên vẫn là nguyên nhân thất bại của Yagami Raito.

Theo các khán giả, Yagami Raito còn rất nhiều cách xử lý tốt hơn. Nhưng dù thông minh đến mấy, anh ta cũng chỉ là một học sinh, hơn nữa tính cách lại quá ích kỷ, cố chấp và cực đoan.

Một người như vậy, dù không có Death Note, với năng lực của Yagami Raito, trong cuộc sống bình thường, tám, chín phần mười cũng có thể vươn tới địa vị cao, rồi cuối cùng cũng sẽ đạt được mục tiêu của mình.

Sau khi "Death Note" kết thúc, điểm số của bộ anime này trên ứng dụng đánh giá phim từ 9.9 đã giảm xuống 9.8, chủ yếu là do một bộ phận người xem không hài lòng lắm với diễn biến cốt truyện của "Death Note" sau cái chết của L.

Thật sự là trận đấu trí giữa L và Nguyệt quá đỗi xuất sắc, với 25 tập đầu, từng lớp manh mối được hé lộ rồi liên kết với nhau thành một cốt truyện đấu trí khiến người ta không thể ngừng theo dõi!

Còn những lần đối đầu trực diện và dò xét lẫn nhau giữa L và Nguyệt, tất cả đều là kinh điển của mọi kinh điển.

...

Khác với các anime nổi tiếng khác của lão tặc, khi "Death Note" trở nên ăn khách, các hãng anime khác đều có chút hoang mang, bởi vì họ căn bản không thể sao chép được...

Thử hỏi, các anime trước đây của lão tặc phần lớn thường đi theo hướng cốt truyện đơn giản, tràn đầy nhiệt huyết chiến đấu.

Nhưng lần này, đấu trí trong "Death Note" thực sự quá "hack não", vậy làm sao có thể bắt chước theo trào lưu được?

Thể loại trinh thám huyền bí từ trước đến nay không phải là đại chúng, có lẽ vì độ khó sáng tác thực sự quá cao, dẫn đến việc sản xuất các tác phẩm thuộc thể loại này cũng rất ít, và tự nhiên dần trở thành một thể loại kén người xem.

Tuy nhiên, trong hai mươi ngày phát sóng, trải nghiệm xem bộ anime này của khán giả thực sự quá tuyệt vời.

Nếu "Slam Dunk" là loại anime khiến người ta máu sôi sục, kích động, mang đến nhiệt huyết nguyên thủy nhất của thể thao, thì "Death Note" lại mang đến cho người xem trải nghiệm đấu trí "tê tái cả da đầu", là sự thán phục!

"Death Note" hoàn toàn không "hack não", bởi vì khán giả căn bản không thể dùng đầu óc để suy đoán...

Họ không cách nào đoán được bước đi tiếp theo của L và Nguyệt...

Chỉ có chờ đến khi hành động tiếp theo của L và Nguyệt xuất hiện, họ mới có thể đồng loạt bình luận trên màn hình một câu:

"Ôi trời!!"

Trên phần bình luận của anime "Death Note", hai chữ "Ôi trời" chắc chắn là từ ngữ xuất hiện với tần suất nhiều nhất, bởi vì thực sự có quá nhiều diễn biến và cách sắp đặt khiến khán giả bất ngờ và thán phục.

Bản quyền của đoạn chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa của truyện dịch.