(Đã dịch) Vui Chơi Giải Trí : Ta Làm Phim Buồn Bã Toàn Cầu - Chương 811: The Shawshank Redemption! ! (bên trên )
Trên khắp các khán phòng chiếu phim toàn cầu, vô số người hâm mộ điện ảnh đang háo hức chờ đợi.
Gần như quá nửa số ngôi sao của làng giải trí Hạ Châu cũng đã tề tựu tại các rạp chiếu phim, còn Lâm Thu cùng ba người bạn thân thiết có mặt tại một khán phòng ở Trường An, cùng nhau chờ đón bộ phim «The Shawshank Redemption».
Tí tách, tí tách, tí tách...
Thời gian từng giây từng phút trôi đi, không khí tại các khán phòng cũng dần trở nên căng thẳng!
Đây là bộ phim cuối cùng của Lâm Thu trước khi tạm biệt giới điện ảnh, chính vì vậy mà khiến hàng vạn người hâm mộ điện ảnh càng thêm mong đợi.
"Tới rồi!"
"Đến giờ rồi!"
"Hú!"
Không ít người hâm mộ thấy đèn trong khán phòng dần tắt, họ vỗ nhẹ lên má, tập trung cao độ vào màn ảnh, không muốn bỏ lỡ bất kỳ khung hình nào của bộ phim này!
Đến giờ công chiếu, «The Shawshank Redemption» chính thức ra mắt khán giả Cửu Châu!
...
Ngay cả khi đó chỉ là những khung hình đầu tiên, chưa có quá nhiều thông tin, nhưng vẫn đủ sức khiến khán giả hâm mộ vô cùng phấn khích!
Và câu chuyện của «The Shawshank Redemption» mở màn bằng một phiên tòa xét xử!
Nam diễn viên Kiệt, người nổi tiếng ở Tây Châu, là gương mặt quen thuộc với nhiều người. Lần này, Kiệt xuất hiện với một hình tượng hoàn toàn khác biệt, khiến người xem không còn thấy chút bóng dáng của một ngôi sao hài kịch ở anh. Quả không hổ danh, những diễn viên đỉnh cao có thể diễn tốt cả hài kịch lẫn bi kịch!
Tại phiên tòa, nhân vật chính Andy, do Kiệt thủ vai, đang phải đối mặt với phiên xét xử. Anh bị cáo buộc tội mưu sát vợ mình và nhân tình của vợ.
Andy dựa vào ký ức của mình để thuật lại toàn bộ sự việc.
Đúng vậy, Andy quả thực đã từng nung nấu ý định mưu sát hai người họ, bởi vì anh phát hiện vợ mình ngoại tình. Trong một đêm mưa tầm tã, Andy đã lái xe đến nơi họ hẹn hò, định nổ súng g·iết c·hết cả hai, nhưng cuối cùng anh vẫn từ bỏ ý định đó.
"Ngọa tào!"
"Mở đầu đã kịch tính đến vậy rồi, không khí giật gân cứ thế mà bị đẩy lên đỉnh điểm!"
"Khởi đầu của bộ phim này thật sự quá cuốn hút!"
"Rốt cuộc có g·iết người hay không, thật khó mà nói."
Bởi vì dù trong phim có cảnh Andy hồi tưởng lại, nhưng đó dù sao cũng chỉ là lời khai một phía của Andy.
Biết đâu sau này lại có tình tiết bất ngờ nào đó?
Nhưng rất nhanh, những người hâm mộ điện ảnh đã phải gạt bỏ ý nghĩ đó, bởi vì Andy đã bị kết án!
Tòa án hoàn toàn không tin lời khai của Andy, bởi vì sự trùng hợp này thật sự quá mức.
Hơn nữa, Andy khai rằng anh đã ném khẩu súng xuống một con sông mịt mờ, và cảnh sát đã tìm kiếm suốt 3 ngày mà không thấy khẩu súng nào, do đó không thể đối chiếu vết đạn. Ngay sau đó, vợ và nhân tình của anh ta đã bị b·ắn c·hết.
Làm gì có chuyện trùng hợp đến mức đó?
Và kết quả cuối cùng, Andy bị tòa án tuyên án là kẻ g·iết người, chịu án tù chung thân!
Anh bị đưa đến – nhà tù Shawshank.
...
"The Shawshank Redemption?"
"Có ý gì? Rằng Andy thực sự đã g·iết người, và đây là câu chuyện tự cứu rỗi của anh ta trong tù sao?"
"Chắc là vậy nhỉ?"
"Rốt cuộc là có g·iết hay không? Tôi vẫn chưa rõ ràng..."
Đoạn mở đầu cốt truyện này, với đầy rẫy sự kịch tính và bí ẩn, đã thu hút ánh nhìn của hàng vạn khán giả hâm mộ chỉ trong vỏn vẹn 5 phút!
Nhìn từ tựa đề bộ phim, gần như 99% khán giả hâm mộ đều cho rằng đây là một tác phẩm mang ý nghĩa tích cực, đề cao sự chính nghĩa. Bởi lẽ, từ "Cứu rỗi" (Redemption) vốn mang hàm ý tự giải thoát, tự chuộc lỗi. Trong tâm trí nhiều khán giả, một kịch bản phim đã vô thức hình thành:
Đó chính là câu chuyện Andy hối cải, làm lại cuộc đời trong nhà tù Shawshank, hoàn thành sự tự cứu rỗi của chính mình.
Nhưng họ không hề nghĩ đến, nếu như Andy... bản thân lại là kẻ bị vu oan thì sao?
...
Ống kính chuyển cảnh, tập trung vào một nhân vật phụ quan trọng trong «The Shawshank Redemption» – Reid.
Reid, sau khi bị kết tội mưu sát vào cuối năm 1927, đã phải nhận án phạt không có thời hạn, và nhiều lần xin ân xá đều không thành công.
Từ đó, anh ta trở thành "nhân vật quyền lực" trong nhà tù Shawshank: chỉ cần có tiền, Reid có thể tìm mọi cách để có được bất cứ thứ gì bạn muốn – thuốc lá, kẹo, rượu, thậm chí là những vật phẩm bị cấm.
Có thể nói, điều này phù hợp với nhận thức và ấn tượng của mọi người ở Cửu Châu về các nhà tù ở Mễ Châu. Như Reid tự mình nói, trong các nhà tù Mễ Châu cũng có những nhân vật "số má" như vậy.
Andy đã vào tù.
Theo một cách mà chính anh ta khó lòng chấp nhận.
Đối với đại đa số khán giả hâm mộ, nhà tù là một thế giới xa lạ. Tuy nhiên, nhà tù Mễ Châu, ngay cả ở một nơi bình yên như Hạ Châu, khi Andy vừa bước vào, anh đã được "giáo dục" một cách tàn khốc về cuộc sống nơi đây.
Việc các tù nhân cũ bắt nạt người mới đã trở thành thói quen. Hơn nữa, trong toàn bộ nhà tù, hoàn toàn không có khái niệm "tôn trọng" tồn tại; những lời giễu cợt, sỉ nhục, thậm chí là hành vi bắt nạt diễn ra khắp nơi.
Cuộc sống trong tù ngột ngạt đến mức khiến người ta khó thở, nhưng Andy lại không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đối mặt với kiếp tù đầy oan nghiệt của mình.
"Ở trong hoàn cảnh như vậy... Tôi không tin người khác sẽ có được sự cứu rỗi nào cả..."
"The Shawshank Redemption, rốt cuộc có ý nghĩa gì?"
"Andy thật đáng thương, giờ tôi tin chắc anh ta đã bị oan."
...
Hàng vạn khán giả hâm mộ đều hoàn toàn nhập tâm vào không khí nhà tù mà Lâm Thu đã dựng nên, và cuộc gặp gỡ đầu tiên giữa hai nhân vật chính Andy và Reid càng khiến họ phải suy ngẫm.
"Tôi là Andy."
"Kẻ g·iết vợ là một nhân viên ngân hàng à? Tại sao anh lại g·iết vợ mình?"
"Tôi không hề g·iết cô ấy."
Nghe Andy nói vậy, Reid lập tức bật cười: "Anh hợp với nơi này lắm đấy, ở đây ai cũng tự nhận mình vô tội, anh biết không?"
Reid nói không sai chút nào, ở trong nhà tù này, anh ta đã chứng kiến quá nhiều chuyện.
Hầu như mọi tù nhân đều không nghĩ rằng hoàn cảnh hiện tại là do lỗi của mình. Tuy nhiên, Andy không để tâm đến những lời cảm khái của Reid, anh chỉ muốn tìm mua một chiếc búa nhỏ.
Đến đây, mạch truyện chính bắt đầu.
Ban đầu, Reid không muốn giúp, bởi lẽ một món vũ khí sắc bén như vậy trong tù, nhỡ Andy nổi nóng g·iết người, chẳng phải anh ta cũng sẽ gặp họa theo sao? "Andy muốn cái búa để làm gì?"
Nhiều khán giả hâm mộ, cũng giống như Reid, phản ứng đầu tiên là sự nghi ngờ. Khả năng Andy muốn đào đường hầm nhanh chóng bị loại trừ, bởi vì khối lượng công việc đó thật sự quá kinh khủng, hơn nữa, trong nhà tù nơi việc lục soát nghiêm ngặt đến vậy, việc giấu được một cái búa nhỏ đã là rất khó, chứ đừng nói đến việc đào hầm.
Cuộc sống tù ngục của Andy chính thức bắt đầu, và rõ ràng, dưới một địa giới hỗn loạn như Mễ Châu, nhà tù càng là một nơi hỗn loạn chồng chất. Trong tù, Andy bị ba tên tù nhân đồng tính quấy rầy. Nhưng Andy thà c·hết chứ không chịu khuất phục, nên thường xuyên bị chúng đ·ánh đ·ập dã man!
Hai năm sau đó, cuộc sống trong tù của Andy cuối cùng cũng có một bước ngoặt.
Một lần nọ, Andy và Reid cùng đi sửa mái nhà, khi đang quét nhựa đường, họ tình cờ nghe được một viên giám ngục đang đau đầu vì chuyện nộp thuế của mình.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.