"Chậc chậc chậc!"

Nghe tiếng kêu gào thảm thiết và van xin từ bên ngoài, Phương Hồi thở dài lắc đầu. "Tại sao giờ này mình lại muốn bật cười đến thế chứ? Không được, phải nhịn! Nếu bị nghe thấy thì chắc chắn sẽ bị đánh, nhưng quả thật không thể nhịn nổi."

"Ha ha ha! Ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha! Trời xanh có mắt nha!"

Vào phòng Phương Cảnh, Phương Hồi quyết định bật máy tính lên xem phim. Bình thường thì chắc chắn cô bé không dám động vào, nhưng lúc này thì khác, cái tên Phương Cảnh bá đạo kia đang bị đánh bầm dập ở bên ngoài rồi, làm gì có thời gian mà quan tâm đến cô bé nữa.

...

Nửa giờ sau, Phương Cảnh khập khiễng đi lên lầu. Vốn còn muốn tìm con bé Phương Hồi kia gây sự, ai ngờ bóng dáng nó cũng chẳng thấy đâu, chắc là đã nghe ngóng được tin tức mà chạy mất rồi.

Lục tìm khắp nơi, mãi mới thấy một bình rượu thuốc chữa vết thương. Vén ống quần lên, Phương Cảnh nhìn cái chân xanh tím bầm dập, khóe miệng giật giật: "Đúng là đánh ác thật."

Hứa Lỵ là người phương Bắc, khung xương to lớn, cao một mét tám, dáng người vạm vỡ. Đặt vào thời cổ đại thì đích thị là một vị tướng quân trên chiến trường.

Đừng thấy bình thường cô ấy hòa nhã, nhưng khi ra tay thì như muốn lấy mạng. Có lần, một bạn học trong lớp chọc phải đám lưu manh bên ngoài, bị bảy tám tên chặn cửa trường.

Nhận được tin tức, Hứa Lỵ không nói hai lời liền lao ra, mỗi tên "đầu vàng" mười bảy mười tám tuổi một cái tát trời giáng. Có đứa muốn hoàn thủ, liền bị cô ấy đạp một cước ngã bệt xuống đất, không thể đứng dậy nổi. Từ đó về sau, Hứa Lỵ của trường Nhị Trung một trận thành danh.

"Tê!"

Rượu thuốc bôi lên đùi, Phương Cảnh hít sâu một hơi, cả cái chân lạnh buốt, khỏi phải nói khó chịu đến mức nào. "Đúng là gây nghiệp mà! Biết thế thì đừng nói chuyện tiểu thuyết làm gì, bữa đòn này ăn oan rồi."

"Anh, dì Hứa bảo anh lên ăn cơm!" Phương Hồi thò đầu ra cạnh cửa gọi với một tiếng, rồi lại nhanh như chớp chạy mất.

Cuộn ống quần lên, Phương Cảnh chống tay lên thành cầu thang, lết từng bước xuống. Cơm không thể không ăn, nếu không lại phải chờ một trận đòn nữa. Bát đũa trên bàn đã dọn sẵn, Phương Cảnh kéo ghế lại, định ngồi cạnh Phương Hồi.

Ai ngờ Phương Hồi không chịu ngồi cạnh anh ta, cố tình chạy sang ngồi cạnh Hứa Lỵ. Phương Cảnh tức đến nghiến răng, vốn còn định chiếu cố nó một chút chứ.

"Dì Hứa ơi, dì gắp thêm thịt đi ạ, có sức khỏe. Cả cải trắng nữa ạ, trong sách nói vitamin cao lắm."

Phương Hồi khúm núm như một con chó săn mẫn cán, không ngừng gắp thức ăn cho Hứa Lỵ, còn Phương Cảnh thì cô bé chẳng thèm ngó lấy một cái.

Phương Cảnh chịu không nổi, lạnh lùng nói: "Phương Hồi, con bé này, ăn cơm thì cứ ăn cơm đi, có cần phải nói nhiều như thế không? Cô giáo Hứa đi dạy rất mệt, đừng làm phiền cô ấy."

Hứa Lỵ: "Phương Cảnh, cháu không muốn Phương Hồi gắp đồ ăn cho dì à? Sao cháu cứ không muốn thấy dì được tốt đẹp thế nhỉ?"

Phương Cảnh...

"Em gái cháu còn hiểu chuyện hơn cháu nhiều, làm anh mà chẳng có chút tự giác nào, nói dối hết lần này đến lần khác, đến cả dì mà cũng dám lừa gạt. Cùng là anh em mà sao hai đứa cháu khác nhau một trời một vực thế?"

"Dì Hứa ơi, đừng nói thế ạ." Phương Hồi ngại ngùng nói: "Thật ra anh con cũng có ưu điểm mà, thành tích học tập của anh ấy khá tốt, rất nhiều thầy cô đều khen anh ấy."

"Thành tích tốt thì có ích gì chứ? Cả lớp hơn sáu mươi đứa, dì quan tâm nhất chính là nó đấy. Một học kỳ trốn học đến bốn năm lần, còn leo tường ra ngoài chơi game, hơn nửa đêm, bảo vệ còn gọi điện cho dì."

Phương Hồi sửng sốt, không ngờ lão ca còn có mặt này không ai biết. Ở nhà trước mặt người lớn thì ra vẻ ngoan ngoãn, ai ngờ lại còn leo tường ra ngoài chơi game. Kiểu này mình có thể nắm được thóp của anh ấy rồi, xem lần sau anh ấy còn dám giáo huấn mình ham chơi nữa không.

"Anh, sao những chuyện này em chưa nghe anh nói bao giờ? Hóa ra mỗi lần về nhà anh đều giấu cái xấu, khoe cái tốt à."

Chuyện xấu bị bóc trần, Phương Cảnh tái mặt. Danh tiếng của anh coi như tiêu rồi, trước kia Phương Hồi sùng bái anh nhất, giờ nhìn anh bằng ánh mắt khác hẳn rồi.

"Khụ khụ! Anh trốn học là để đi làm thêm mà, hơn nữa cũng không hề bỏ bê việc học, lần kiểm tra nào mà anh chẳng đứng nhất? Thôi được rồi, không nói mấy chuyện này nữa, ăn cơm đi, ăn cơm."

"Thật sao?" Phương Hồi nghi hoặc, "Vậy nửa đêm anh leo tường ra ngoài cũng là làm thêm à?"

"Con bé này, có phải bài tập ít quá nên rảnh rỗi đúng không?"

"Không có đâu, ăn cơm, ăn cơm."

Bị Phương Cảnh dọa một trận như vậy, Phương Hồi còn dám nói nhiều lời nào nữa, cắm đầu vào ăn, ăn nhanh để còn chạy. Mấy ngày nay chắc phải cẩn thận một chút, cô bé cảm thấy Phương Cảnh có thể sẽ trả thù mình.

Cơm nước xong xuôi, quệt miệng, Phương Hồi vừa giúp dọn dẹp bàn ăn, lại vừa giúp rửa bát, dù sao cũng không chịu xuống lầu. Phương Cảnh ngồi xổm dưới lầu nửa ngày trời cũng không đợi được cô bé.

Sau một lúc lâu, Phương Hồi cõng cặp sách chậm rãi xuống lầu. Ở cửa sân, Phương Cảnh cười tủm tỉm nói: "Lại đây, lại đây, anh có chuyện muốn nói với em."

"Đừng có làm loạn nha! Bây giờ là xã hội pháp trị, coi chừng em tố anh tội ngược đãi trẻ em đấy! Dì Hứa ơi! Anh con muốn đánh con!"

Một tiếng kêu oang oang vang lên, cả nửa con phố cũng nghe thấy. Hứa Lỵ đang chuẩn bị đi làm, vừa xuống lầu đã nghe tiếng "kêu cứu", liền gọi: "Phương Cảnh! Cháu đang làm gì đấy hả?"

Phương Cảnh sắp khóc đến nơi: "Con thề, con thật sự không làm gì cả, con bé này tự nhiên la làng lên thôi."

"Nói dối! Cháu không đánh nó thì sao nó lại gọi dì? Còn nữa, cháu cầm cái cành trúc l��m gì đấy?"

"Con... con vừa mới nhặt được, không biết ai vứt rác bừa bãi thế này, thật là thiếu ý thức vệ sinh công cộng. Dì đi làm đi, chốc nữa là muộn làm đấy ạ."

"Dì nói cho cháu biết, mà dì còn nghe thấy Phương Hồi mách tội cháu nữa thì đừng trách dì không khách sáo với cháu. Học xong cấp ba rồi thì dì không trị được cháu nữa à?"

"Vâng vâng vâng, dì đi cẩn thận ạ."

Vừa thấy Hứa Lỵ đi khỏi, Phương Hồi lập tức chạy theo sau, quay đầu lại còn đắc ý lè lưỡi với Phương Cảnh. Có chỗ dựa rồi nên chẳng sợ gì, ai bảo Phương Cảnh cứ hay bắt nạt mình làm gì.

"Hừ! Thật coi anh đây là người hiền lành dễ bắt nạt à?" Phương Cảnh lấy điện thoại ra gọi cho Lãnh Cần.

"Cô giáo Lãnh, cháu là Phương Cảnh đây ạ, em gái cháu dạo này không gây thêm phiền phức gì cho cô chứ ạ?"

"Không có, làm sao vậy?"

"À, là thế này ạ, con bé về nhà than phiền với cháu là bài tập tiếng Anh ít quá, không có cách nào củng cố và luyện tập thêm. Cô xem thế này có được không ạ, cô cho thêm bài tập, cháu sẽ giám sát và ký tên."

"��i, đây là chuyện tốt quá chứ! Vậy thì phiền cháu rồi, Phương Cảnh. Ài, giá mà các phụ huynh khác cũng cởi mở như cháu thì hay biết mấy."

"Dạ, không có gì ạ, không có gì ạ."

...

"Cuối cùng cũng trút được cục tức." Phương Cảnh tâm tình sảng khoái, vừa hát vừa lên lầu. Về đến phòng, anh mới chợt nhớ ra lượt đăng ký đọc VIP của truyện Tru Tiên. Giờ đã qua lâu như vậy, không biết được bao nhiêu rồi.

Một ngàn sáu trăm năm mươi tư. Nhìn số liệu này, Phương Cảnh cau mày rồi lại giãn ra. Với tốc độ này, trong hai mươi bốn giờ, lượt đăng ký VIP vượt hai ngàn không phải vấn đề, thậm chí ba ngàn cũng có thể.

Tuy không thể so được với các tác phẩm đình đám kiếp trước, nhưng với hai ba ngàn lượt đăng ký VIP, doanh thu một tháng đạt bảy ngàn trở lên không thành vấn đề. Càng về sau, số lượng chữ càng nhiều thì doanh thu càng cao, đây cũng là lý do mà rất nhiều người thích "cày" truyện.

Phương Cảnh đoán chừng dựa vào quyển sách này có thể nâng cấp tác giả của mình lên LV4, thậm chí LV5 cũng có khả năng.

Tại Duyệt Điểm, tác phẩm ký hợp đồng xong sẽ là LV1, doanh thu năm đạt một vạn thì là LV2.

Doanh thu năm hai vạn là LV3, năm vạn là LV4, mười lăm vạn là LV5. Còn các tác giả đại thần cấp cao hơn thì không tính theo cách đó, ít nhất phải có vài quyển sách với vạn lượt đăng ký VIP trở lên.

Tác giả bạch kim cấp cao nhất thì càng khủng khiếp hơn, họ viết tiểu thuyết xưa nay không phải vì lượt đặt mua hay khen thưởng, mà họ trực tiếp bán bản quyền truyện.

Duyệt Điểm có hơn bảy mươi vạn tác giả đăng ký, nhưng đạt tới cấp bạch kim chỉ có hơn hai mươi người, đại thần thì hơn một trăm năm mươi người. Có thể thấy được sự cạnh tranh khốc liệt của ngành này.

Đây vẫn chỉ là riêng Duyệt Điểm, còn có Hoành Chúng, Thiết Mã, Khách Sách và vô số trang web tiểu thuyết khác đủ loại lớn nhỏ.

Số người viết tiểu thuyết cộng lại cũng phải đến tám trăm vạn, thậm chí cả ngàn vạn, vô số tác giả đã gục ngã trên con đường này.

Lượt đăng ký VIP của Phương Cảnh có thể đạt hai ba ngàn, con số này đã vượt xa chín mươi chín phần trăm tác giả khác.

Bản dịch văn học này là tài sản trí tuệ của truyen.free, và chúng tôi rất biết ơn sự đồng hành của bạn đọc.