(Đã dịch) Vui Chơi Giải Trí Theo Tống Nghệ Bắt Đầu - Chương 40: Gian thương Phương Cảnh
Phương Cảnh vừa mở lời đã ba hoa chích chòe, không một câu nào thật lòng. Bản thân hắn còn chưa ký kết hợp đồng, thì lấy đâu ra chuyện dẫn dắt ai đi theo?
Nhưng Thẩm Hạo nào có hay biết, thấy Phương Cảnh nói như thật nên trong chớp mắt đã tin đến tám phần.
"Huynh đệ, cậu thấy tôi thế nào?" Thẩm Hạo trịnh trọng nói, "Tôi năm nay đại học năm tư, đang thực tập ở công ty của bố mình, có thể rút lui bất cứ lúc nào. Nếu giúp tôi vào được, ân tình này tôi sẽ không quên. Hơn nữa, tôi cũng sẽ không để cậu phải làm không công đâu, cậu cứ ra giá đi."
Phương Cảnh tỏ vẻ khó xử, ngập ngừng nói: "Cái suất này tôi xin cho Triệu Lỗi, dù tôi có phải dùng một chút ân tình, nhưng bên đó đã xem qua phần trình diễn của cậu ấy và rất ưng ý. Huynh đệ, tôi nói thẳng cậu đừng để bụng nhé, Triệu Lỗi ưu tú hơn cậu, chuyện này cậu thừa nhận chứ?"
"Ừm!" Thẩm Hạo gật đầu. Bài "Chúng Ta Thời Gian" của Triệu Lỗi cậu ta cũng từng nghe, ngoại trừ việc không đẹp trai bằng mình thì mọi phương diện khác hoàn toàn đè bẹp cậu ta.
"Tôi e là người ta sẽ không chọn cậu. Cậu thử nghĩ xem, cậu có thành tích nào nổi bật đâu? Mấy vòng trước dù đã vượt qua, nhưng liệu đằng sau cậu còn trụ được mấy vòng nữa? Muốn người ta ký hợp đồng với cậu, chẳng nói đến top 10, ít nhất cũng phải top 20 chứ? Vòng tiếp theo là 70 chọn 35, sau đó mới đến top 20. Những người ở lại đều là tinh anh, đám còn lại này không ai dễ chơi đâu. Cậu tự hỏi lương tâm xem, có tự tin đánh bại họ không?"
Thẩm Hạo lắc đầu cười khổ, "Nói thật, tôi cảm thấy vòng tiếp theo liệu có trụ nổi không đã là một vấn đề rồi."
Phương Cảnh vỗ vai cậu ta, "Đừng nản chí chứ! Tôi tìm cậu đến là để nghĩ cách cho cậu đấy. Hôm qua Vu Mộng cũng thấy bế tắc, cô ấy tìm tôi nhờ bán cho một bài hát. Cậu cũng biết đấy, tôi viết nhiều ca khúc lắm, nhưng có vài bài không hợp với chất giọng của tôi, giữ lại cũng chẳng để làm gì nên tôi đã đưa cho cô ấy một bài."
Nói rồi, Phương Cảnh lấy điện thoại di động ra mở một đoạn nhạc. Đây là bản Vu Mộng hát hôm qua, cô ấy gửi cho hắn vào đêm khuya khoắt, nhờ hắn xem còn chỗ nào cần sửa không.
Đoạn ghi âm dài một phút, dù chỉ là hát chay, nhưng Thẩm Hạo vẫn nhận ra được, dựa vào bài hát này, Vu Mộng vượt qua vòng tiếp theo chắc chắn không thành vấn đề. Bài này mà đem cho mấy ca sĩ hạng hai làm bài chủ đạo cũng đã dư sức, không ngờ Phương Cảnh lại bán nó cho Vu Mộng, đúng là phí của giời.
"Huynh đệ, không cần nói nhi��u nữa, cậu cứ ra giá đi! Tôi cũng muốn một bài, chất lượng tương tự bài này là được."
Phương Cảnh tỏ vẻ khó xử, "Bài này của cô ấy đắt lắm đấy, hay là tôi đưa cậu bài rẻ hơn nhé?"
"Không cần, tôi muốn loại này."
Thẩm Hạo từ chối "thiện ý" của Phương Cảnh. Nói đùa à, mấy bài hát vài trăm tệ thì được tích sự gì? Hơn nữa, với thân phận của cậu ta thì đâu có thiếu chút tiền lẻ đó.
Phương Cảnh không nói giá, cúi đầu lướt điện thoại một hồi, tìm ra một đoạn ghi âm hôm qua chính hắn tự ghi. Nhấn nút phát, một giọng hát thô ráp, gào thét vang lên:
Chúng ta không giống nhau! Mỗi người đều có những cuộc gặp gỡ khác nhau! Chúng ta ở đây Ở nơi này chờ cậu! Chúng ta không giống nhau Dù sẽ trải qua nhiều chuyện khác biệt Chúng ta đều hy vọng Kiếp sau còn có thể gặp nhau ...
Nghe đi nghe lại hai ba lần, Thẩm Hạo nghe rất chăm chú, nhưng chẳng nhớ được gì nhiều, trong đầu chỉ còn văng vẳng câu "Chúng ta không giống nhau."
Phương Cảnh không nhịn được ngắt lời, "Thế nào, được không?"
"Đâu chỉ là được, đúng là gây nghiện!" Thẩm Hạo mừng rỡ, "Cái tôi muốn tìm chính là phong cách này!"
Loại ca khúc này tuy hơi đại trà nhưng lại rất dễ dàng lan truyền, nổi tiếng cũng nhanh, ai cũng có thể hát theo vài câu.
"Cậu ra giá đi! Tôi muốn nó."
Phương Cảnh đánh giá Thẩm Hạo một lượt. Tên này từ đầu đến chân toàn hàng hiệu, không hét giá cao thì có lỗi với bộ cánh cậu ta đang mặc mất.
"Mười vạn ư?"
Nếu có người soạn nhạc ở đây, nghe Phương Cảnh nói vậy chắc chắn sẽ nhảy dựng lên đòi đánh người. Mười vạn cho một ca khúc, thế mà hắn dám mở miệng thật. Thông thường trên thị trường, một ca khúc cả nhạc lẫn lời cũng chỉ khoảng một vạn tệ. Những nhạc sĩ tên tuổi làm sẽ đắt hơn một chút, nhưng cao lắm cũng chỉ bằng giá của Phương Cảnh thôi.
Đừng không tin chứ, đây chính là thị trường mà. Những ca khúc mang về hàng chục triệu doanh thu dù sao cũng chỉ là số ít, hơn nữa người ta cũng không hoàn toàn kiếm tiền nhờ ca khúc. Sau khi ca khúc nổi tiếng, có được danh tiếng rồi nhận quảng cáo, lên các chương trình, nhận đại diện thương hiệu... những cái đó mới là khoản thu lớn.
Dù Thẩm Hạo có tiền, nghe cái giá này cũng không khỏi giật khóe miệng. Còn mẹ nó "xem xét mà cho", xem xét rồi còn mười vạn, nếu không xem xét thì bao nhiêu đây? Cái thứ này kiếm tiền còn nhanh hơn cả đi cướp.
Quan trọng là không mua thì không được, không có bài hát này e rằng vòng tiếp theo sẽ bị loại ngay.
"Đắt ư?" Phương Cảnh nhíu mày, "Hay là thôi..."
"Không quý! Không hề quý!" Thẩm Hạo lắc đầu, "Tôi muốn bài này! Tôi không thiếu tiền, cậu đưa số tài khoản đây, tôi chuyển tiền ngay lập tức."
(Phương Cảnh: Tôi chỉ định nói đắt để xem cậu có trả giá không thôi mà.)
Kinh doanh mà! Mặc cả là chuyện rất bình thường. Xem ra Thẩm Hạo hiểu lầm rồi, cứ nghĩ hắn không muốn bán.
"Hợp tác vui vẻ!" Phương Cảnh đọc số tài khoản của mình.
"Được được, dễ thôi, vậy... huynh đệ, chuyện ký hợp đồng của tôi..."
"Giờ cậu còn chưa vào được top 20 đâu mà, chuyện ký kết thì hơi sớm. Chờ cậu lọt vào top 20, thời cơ chín muồi tôi sẽ giúp cậu hỏi."
Vô vàn lời chửi thề chạy qua trong đầu Thẩm Hạo. Văn hóa Hoa Hạ quả là uyên thâm, cái kiểu nói "thời cơ chín muồi" này thật mông lung. Nếu cậu ta thật sự về nhà ngồi đợi tin tức từ Phương Cảnh, e rằng đến khi xương tàn tro lạnh cũng chẳng thấy tăm hơi.
"Huynh đệ, hay là cậu giúp tôi hỏi thêm vài câu nữa đi. Sau khi mọi chuyện thành công tôi sẽ đưa cậu khoản tiền này." Thẩm Hạo giơ năm ngón tay lên.
Phương Cảnh thở dốc, "Năm trăm vạn ư?"
"Khụ khụ khụ khụ!" Thẩm Hạo sặc đến trợn ngược mắt. Lão tử mà có năm trăm vạn thì cần gì đến nhờ vả mày chứ.
"Năm mươi vạn! Cứ cân nhắc thử xem, sau khi mọi chuyện thành công tôi tuyệt đối không thất hứa, ngay khi có được hợp đồng tôi sẽ đưa cậu liền."
"Được, tôi giúp cậu hỏi thử, nhưng được hay không thì tôi không dám đảm bảo đâu nhé. Thực sự không được thì cậu cũng đừng trách tôi nhé."
"Tôi hiểu, làm hết sức mình rồi nghe theo ý trời thôi, tôi sẽ không trách cậu đâu."
"Vậy thì tốt, tôi đi trước đây, có gì cứ giữ liên lạc nhé." Thấy tin nhắn ngân hàng báo tiền đã vào t��i khoản, Phương Cảnh chuẩn bị chuồn.
Nhìn bóng lưng Phương Cảnh đang khuất dần, Thẩm Hạo đắc ý cười cười. Năm mươi vạn mua một tấm vé vào cửa làng giải trí thì có đắt không? Không hề đắt chút nào. Phí đăng ký các lớp luyện thi nghệ thuật cũng đã hơn năm mươi vạn rồi. Nghe nói còn có giáo viên học viện điện ảnh ra ngoài mở lớp riêng, học phí cả trăm vạn tệ trở lên. Vào trường còn phải khổ học mấy năm, tốt nghiệp rồi liệu có kiếm được một vai diễn nào không vẫn là điều chưa biết, xui xẻo còn phải chạy khắp nơi cả đời làm diễn viên quần chúng. So với làm diễn viên, Thẩm Hạo càng thích làm minh tinh, hưởng thụ cái cảm giác được hàng vạn người hâm mộ, tiền hô hậu ủng.
...
Vẫn là nhà hàng hôm trước, khi Phương Cảnh đến thì Triệu Lỗi và Vu Mộng đã ngồi ăn rồi. Không chút khách sáo, hắn kéo ghế ngồi xuống, cầm bát lên ăn luôn.
Vu Mộng dùng khăn giấy lau miệng, "Cậu tìm Thẩm Hạo có chuyện gì đấy? Cái gã đó chẳng phải hạng tốt lành gì."
"Bán nhạc!"
"Bao nhiêu tiền?"
"Mười vạn!"
"Khụ khụ khụ!!!" Món Tứ Xuyên cay quá, Triệu Lỗi vừa uống ngụm nước xong thì nghe Phương Cảnh nói, suýt chút nữa sặc chết.
"Mẹ nó! Mười vạn à? Cái này khác gì ăn cướp đâu, giờ giá thị trường cao đến vậy sao?"
"Kích động thế làm gì? Cậu cũng muốn mua à?"
Triệu Lỗi lắc đầu, "Mua không nổi."
"Quá đắt?"
"Quá cắt cổ!"
"Đen chỗ nào? Bán hàng chính đáng có được không? Không phải tôi khoác lác đâu, quay đầu Thẩm Hạo đem ca khúc tung lên mạng, chỉ vài phút đã mấy trăm vạn lượt click rồi. Hắn ta nổi tiếng cái là chạy mấy show thương mại đã kiếm lại hết vốn rồi."
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải chân thực nhất.