(Đã dịch) Vui Chơi Giải Trí Theo Tống Nghệ Bắt Đầu - Chương 572: Diễn ai?
Trần Khải Ca trầm mặt nhìn Đoạn Bác Văn: "Cậu còn cảm thấy tuổi trẻ thì có thể tùy tiện sao? Cô gái vừa rồi tốt nghiệp từ học viện chuyên nghiệp, được học cách giải phóng bản năng, nhưng so với Phương Cảnh thì sao?"
"Xét về thân phận, địa vị, Phương Cảnh trong chương trình này hẳn là cao nhất. Có lẽ các bạn còn chưa biết, chương trình này là do công ty của cậu ấy hợp tác với Đài Truyền hình Tương Nam."
"Đạo diễn chỉ cần ra lệnh một tiếng, một diễn viên có giá trị bản thân hàng trăm tỷ đồng, nổi tiếng hàng đầu cũng có thể ngồi xuống đất bắt chước chó bò. Đó là thứ tuổi trẻ là có thể tùy tiện sao?"
Lòng mọi người chùng xuống, không ngờ Phương Cảnh lại là đối tác của chương trình này. Nổi tiếng như vậy mà vẫn có thể buông bỏ tư thái, ngồi xuống đất chịu khó bò như chó. Cậu ấy có thể thành công được đến ngày hôm nay quả thực không phải do vận may.
"Phương Cảnh, cậu hãy nói xem vì sao lại muốn bắt chước chó bò?" Trần Khải Ca nhìn sang Phương Cảnh.
"À, chuyện này chẳng phải rất bình thường sao?" Phương Cảnh gãi đầu khó hiểu. "Chương trình của chúng ta dù là một chương trình tạp kỹ, nhưng nội dung là sự tương tác giữa đạo diễn và diễn viên, giống như ở trường quay vậy."
"Ở đây tôi là diễn viên, ngài là đạo diễn. Ngài bảo tôi diễn thì tôi diễn thôi, không nghĩ ngợi nhiều."
Thấy chưa, đó chính là sự khác biệt. Trần Khải Ca rất tán thưởng Phương Cảnh ở điểm này: một khi đến trường quay liền tự định vị mình là một diễn viên!
Trong giới nghề, chưa từng nghe đạo diễn nào nói xấu Phương Cảnh nửa lời. Đoàn làm phim và các đạo diễn từng hợp tác với cậu ấy đều hết lời khen ngợi.
Có những người đến trường quay, cái mác ngôi sao vẫn không tài nào vứt bỏ được. Ăn uống thì đòi người phục vụ tận nơi, chỉ chậm trễ vài phút giờ tan làm đã chửi rủa ầm ĩ.
"Vậy vì sao cậu lại nghĩ đến việc làm rối tóc tai, cởi cả áo khoác và giày ra?"
"Đây là điều thầy Ngô Cương đã dạy tôi. Diễn viên mượn đạo cụ để giúp mình hòa mình hơn vào nhân vật. Tôi mặc một chiếc áo khoác hàng hiệu mấy nghìn tệ, tóc tai gọn gàng tỉ mỉ, đi giày hàng hiệu thì dù có diễn hay đến mấy cũng không thể ra dáng một con chó lang thang được."
"Nói rất đúng!" Trần Khải Ca dẫn đầu vỗ tay. "Nhân vật là chết, người là sống. Các bạn hãy nhớ kỹ, chính con người thổi hồn vào nhân vật, không phải nhân vật ban phát sinh mệnh cho các bạn."
"Đoạn Bác Văn, giờ cậu đã thấy sự khác biệt giữa các cậu chưa? Con đường tương lai của cậu còn rất dài, còn rất nhiều điều cần học hỏi. Người trẻ tuổi cần phải vững vàng. Hơn nữa, đôi khi đạo diễn chọn người không phải cứ diễn xuất giỏi là được chấp nhận. Điều này Phương Cảnh từng làm đạo diễn nên các bạn cứ hỏi cậu ấy thì sẽ rõ."
Một tràng lời nói của Trần Khải Ca khiến các học viên trong lòng lạnh toát. Diễn xuất tốt mà còn không cần sao? Đầu óc có vấn đề ư? Nhưng nhìn thái độ nghiêm túc của ông ấy thì lại không giống nói dối.
"Vòng đầu tiên là màn đối đầu giữa các học viên. Đạo diễn Từ sẽ tuyển người. Trước đó, tôi sẽ không dạy các bạn quá nhiều điều, vì các bạn chưa phải là học viên của tôi."
"Bây giờ bắt đầu chia nhóm. Mười người, vừa vặn chia thành năm nhóm. Phương Cảnh cùng Vu Hiểu Đồng một nhóm, Đoạn Bác Văn cùng Mao Hiểu Huệ một nhóm, Viêm Á Luân Vương Trạch một nhóm, Danh Đạo cùng Thành Nhược Hiên..."
Tập đầu tiên chia thành phần đầu và phần sau. Phần đầu, diễn viên chọn đạo diễn; phần sau, đạo diễn chọn diễn viên.
Mỗi nhóm gồm hai diễn viên tạo thành một đội. Đạo diễn Từ sẽ đưa ra đề tài để tự luyện tập, sau đó lên đài biểu diễn. Bên thắng cuộc sẽ được lựa chọn gia nhập đội của một đạo diễn, người thua cuộc sẽ vào khu vực chờ bị loại.
"Phương Cảnh, đề tài của các cậu là Miêu Yêu Truyện." Trần Khải Ca cười ha ha. "Trước đó không để cậu diễn, lần này sẽ bù đắp lại. Nội dung thì cậu và Hiểu Đồng tự định, chọn cảnh nào cũng được."
"Đạo diễn Khải Ca, chiều cao của tôi thật sự là một thiệt thòi lớn." Vu Hiểu Đồng khó xử. "Dù diễn nhân vật nào cũng khó mà hợp."
Cậu ấy cao một mét chín, trong đám đông tuyệt đối là một con hạc giữa bầy gà.
Chiều cao không nhất định là chuyện tốt. Những năm này cậu ấy ít vai diễn chính vì chiều cao vượt trội, khó tìm được nhân vật phù hợp với mình.
"Cậu khó diễn ư? Vậy cậu thử tìm cho tôi một vai diễn phù hợp với chiều cao của cậu xem nào." Trần Khải Ca hơi bực mình. "Không có tiểu nhân vật, chỉ có tiểu diễn viên. Cái này cũng không diễn được, cái kia cũng không diễn được, vậy cậu đến đây làm gì?"
Từ đầu chương trình đến giờ, Trần Khải Ca lần đầu tiên nổi cáu. Những người có liên quan đều câm như hến, Vu Hiểu Đồng càng thêm ngớ người ra.
Trước kia cậu ấy từng đóng vai phụ trong đoàn làm phim Mai Lan Phương của Trần Khải Ca, lúc ấy mối quan hệ khá tốt. Lần này tới tưởng rằng có thể được ưu ái, nên nói chuyện có phần tùy tiện.
Không ngờ lão Trần vừa mở lời đã răn dạy cậu ấy một trận.
"Xin lỗi đạo diễn, tôi sai rồi."
Bỏ qua Vu Hiểu Đồng, Trần Khải Ca nhìn sang nhóm của Danh Đạo. "Các cậu diễn bộ phim hot gần đây là Phá Băng Hành Động."
"Đoạn Bác Văn chẳng phải muốn chứng minh mình sao? Cho nhóm các cậu một thử thách khó nhằn. Diễn cảnh Trà Xanh, chính là đoạn nam chính tranh thủ thời gian về nhà thăm nữ chính. Có tự tin không?"
Trần Khải Ca vừa nói xong, sắc mặt của Mao Hiểu Huệ trong nhóm Đoạn Bác Văn lập tức thay đổi.
Cảnh Trà Xanh nói đến là nữ chính Ngô Phương có hai nhân cách. Vào một thời điểm cố định mỗi ngày, cô ấy sẽ từ một nữ tiến sĩ truyền thống, bảo thủ biến thành một cô nàng thời thượng, phong tình vạn chủng.
Ở đoạn nam chính thăm nữ chính, nữ diễn viên phải chuyển đổi giữa hai nhân cách, tương đương với một người đóng hai vai, độ khó cực cao.
Đối với một nữ học viên mới vào nghề mà nói, đề tài này không khác gì một thử thách có độ khó siêu cao.
"Không có vấn đề!" Mao Hiểu Huệ còn chưa mở miệng, Đoạn Bác Văn đã vội vàng đáp lời.
Đúng như lời cậu ta nói, cậu ta đến không phải để chơi, cũng chẳng phải để học hỏi, mà là để giành quán quân. Làm sao để giành được quán quân? Đương nhiên phải thể hiện diễn xuất đột phá, muốn diễn thì phải chọn vai khó.
Trong chớp nhoáng này, Mao Hiểu Huệ chỉ muốn bóp chết cậu ta ngay lập tức.
...
Các đạo diễn lần lượt phân công nhiệm vụ cho đội của mình. Phân công xong, đạo diễn cũng chẳng bận tâm nữa, cứ mặc họ tự do làm việc. Để các học viên tự tập luyện, chỉ cần quyết định cảnh muốn diễn rồi thông báo cho ban tổ chức là được.
Thời gian tập luyện là hai ngày.
Trong phòng, Phương Cảnh cùng Vu Hiểu Đồng ��ang thương lượng sẽ diễn đoạn nào. Miêu Yêu Truyện có hai nam chính là hòa thượng Không Hải và thi nhân Bạch Nhạc Thiên. Hai nhân vật này chắc chắn là được yêu thích nhất, và câu chuyện cũng xoay quanh hai người họ.
Thảo luận nửa ngày cũng chẳng đi đến đâu. Vu Hiểu Đồng nói muốn diễn Không Hải, nhưng khi Phương Cảnh yêu cầu cậu ấy nói ra điểm mạnh, điểm sáng, hay điểm diễn xuất đặc sắc của Không Hải thì cậu ấy lại không nói được.
Một bộ phim có nhiều cảnh như vậy, đoạn nào là tốt nhất để hai người họ diễn, có thể giúp cả hai bên đều phát huy tốt nhất, như vậy mới công bằng.
"Được rồi, bây giờ nói mấy chuyện này cũng vô ích. Thời gian còn sớm, chúng ta tìm xem lại phim Miêu Yêu Truyện một lần rồi từ từ chọn đi." Phương Cảnh đứng dậy, chuẩn bị tìm trợ lý Ngô Giai Giai lấy điện thoại ra và xem lại Miêu Yêu Truyện.
"Được thôi, tôi nghe lời anh."
Vu Hiểu Đồng trước mặt Phương Cảnh không dám ra vẻ, thành thật nghe theo Phương Cảnh.
"Phương tổng, đợi chút đã." Danh Đạo gọi Phương Cảnh lại, gật đầu cười nói: "Tôi đang nghĩ xem nên diễn cảnh nào trong Phá Băng Hành Động thì tốt. Anh là diễn viên chính trong phim đó, anh có thể giúp đỡ đưa ra vài gợi ý được không?"
Thành Nhược Hiên cũng phụ họa theo: "Đúng vậy, Phương tổng. Chúng tôi đều không quen thuộc với Phá Băng Hành Động, hiện tại hoàn toàn mờ mịt."
Trầm ngâm vài giây, Phương Cảnh nói: "Tôi thấy hai người các cậu đã bàn bạc một lúc rồi, có manh mối gì chưa?"
"Cũng có chút rồi. Định diễn đoạn Lý Phi vào thôn bắt người nhưng bị cản lại ở đầu phim, nhưng không biết có được không."
"Không được!" Phương Cảnh lập tức phủ định Danh Đạo. "Cảnh đó tuy khó, nhưng cái khó không nằm ở Lý Phi mà là ở Lâm Diệu Đông. Các cậu đi đâu tìm một diễn viên như thầy Vương để diễn phụ cho vai chính của mình?"
"Vậy đoạn Lý Phi thẩm vấn Lâm Thắng Văn thì sao?" Thành Nhược Hiên nói tiếp.
"Cũng được thôi, nhưng ở cảnh đó, Lâm Thắng Văn có nhiều đất diễn, Lý Phi lại ít cảnh. Sẽ không công bằng cho một trong hai người các cậu."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kết tinh từ sự tận tâm và tỉ mỉ.