(Đã dịch) Vương Chi Thần Tọa - Chương 48: Danh chấn
Ngay ngày thứ hai, tên Lý Dịch đã lan truyền khắp Đại Hải Trình, khiến Tổng bộ Hải quân và Chính phủ Thế giới phải khiếp sợ. Các hải tặc trên khắp Đại Hải Trình và thế giới bắt đầu náo động. Bởi vì trước đó không lâu, Tiger vừa đại náo Thánh Địa Marineford, lại một tay lập ra băng Hải tặc Mặt Trời, ngang nhiên tung hoành trên biển và đối đầu với Chính phủ Thế giới. Giờ đây, lại xuất hiện một Lý Dịch vô danh, một đao chém nát Hạm đội Hải quân, thậm chí còn g·iết cả Phó Đô đốc Hải quân. Đối với những hải tặc đang tung hoành trên đại dương, đây tuyệt đối là một tin tức khiến họ phấn chấn vô cùng.
Đương nhiên, giờ đây Lý Dịch không còn là kẻ vô danh. Bởi vì, theo những cánh chim đưa tin bay khắp nơi trên thế giới, tên tuổi của hắn lập tức trở thành tâm điểm chú ý của toàn bộ giới hải tặc.
"Thuyền trưởng!"
Ở Tân Thế Giới, trên một con thuyền hải tặc khổng lồ, một tên hải tặc cầm tờ báo vừa nhận từ chim đưa tin, đi đến chỗ Shanks đội mũ rơm. Shanks tiện tay nhận lấy, mở báo ra xem, đôi mắt hắn lập tức sáng lên.
"Gã đàn ông này không tệ chút nào."
Đọc tin tức về Lý Dịch trên báo, Shanks mỉm cười rạng rỡ, đoạn đưa tờ báo cho đồng đội bên cạnh rồi nói: "Xem ra, trên biển này lại sắp xuất hiện thêm một người đàn ông mạnh mẽ nữa rồi. Ha ha!"
Hải tặc nhận lấy tờ báo từ tay Shanks, thấy thông tin treo thưởng liền không khỏi hơi căng thẳng ánh mắt.
Cùng lúc đó, trên thuyền của băng Râu Trắng.
Râu Trắng, người có vóc dáng như một gã khổng lồ nhỏ, đội chiếc khăn đen trên đầu, bộ ria mép trắng muốt hình trăng lưỡi liềm, và khoác chiếc áo choàng trắng giống của Hải quân, đang đọc tin tức trên báo, đột nhiên bật cười ha hả.
"Cha, lại có chuyện gì mà giới báo chí quan tâm vậy ạ?"
Marco đứng cạnh ông, tiến lên một bước, mang theo chút hiếu kỳ hỏi: "Đọc con nghe thử được không ạ?"
"Cứ tự xem đi!"
Râu Trắng nói xong, đưa tờ báo cho Marco. Marco tò mò mở ra xem ngay. Đúng lúc này, các đội trưởng của băng Râu Trắng trên thuyền cũng đều vây lại.
"Lý Dịch, cái tên này lạ quá."
Đọc tin tức trên báo, Marco chớp mắt mấy cái, lập tức ngóng trông hỏi Râu Trắng: "Cha, người từng nghe qua cái tên này chưa ạ?"
"Chắc là một tân binh thôi."
Râu Trắng hơi ngừng lại một chút, rồi nói: "Tuy vậy, ta thích thằng nhóc này. Ha ha ha!"
"Giết Phó Đô đốc Hải quân trong nháy mắt, một đao chém đứt Hạm đội Hải quân!"
Hắc Hồ Tử nhận tờ báo từ tay Marco, đôi mắt sáng rực. Hắn tặc lưỡi cười ha ha: "Cha, thằng nhóc này thực lực đáng sợ thật, có muốn chiêu mộ hắn lên thuyền không ạ?"
"Cứ xem duyên phận vậy!"
Dù Râu Trắng có ý nghĩ đó, nhưng mỗi người một chí hướng, ông cũng không thể cưỡng ép người khác lên thuyền!
Trong khi các hải tặc bốn phương đang dồn sự chú ý vào Lý Dịch – kẻ đột nhiên xuất hi��n, dám g·iết Phó Đô đốc Hải quân và sở hữu sức mạnh đáng kinh ngạc – thì trên đại dương vô tận, một con thuyền nhỏ tựa như chiếc quan tài phương Tây đang nhanh chóng tiến về phía trước giữa cuồng phong bão táp.
Trên chiếc thuyền nhỏ, Mihawk, người mang theo thanh Đại Khoái Đao Vô Thượng "Dạ", đang nhìn thẳng về phía trước. Đôi mắt vàng sắc bén như chim ưng của hắn lóe lên ánh sáng rực lửa.
"Lý Dịch…"
Khi chiếc thuyền nhỏ phá vỡ sóng lớn tiến vào vùng biển yên tĩnh phía trước, Mihawk đột nhiên ngẩng đầu, gằn từng chữ một: "Ta, đến đây!"
…
Lý Dịch không hề hay biết rằng mình đã bị treo giải thưởng, càng không biết bản thân đã trở thành tâm điểm chú ý của tất cả hải tặc trên biển. Nhờ sự giúp đỡ của thuyền hải tặc, hắn đã thành công đưa ba chị em Hancock tiến vào Vô Phong Đới bao quanh Amazon Lily!
Nhìn Đại Hải tĩnh mịch phía trước, Hancock có vẻ hơi căng thẳng. Xa cách gần bốn năm, giờ phút này bất chợt trở về đây, trong lòng nàng khó tránh khỏi có chút kích động.
Sonia cùng Gede Lu thì mừng đến rơi nước mắt. Về đến đây, các chị em cuối cùng cũng giành lại được tự do hoàn toàn!
"Đi thôi!"
Nhìn ba chị em đang vừa căng thẳng vừa kích động, Lý Dịch chậm rãi đi đến bên cạnh họ, mỉm cười nói: "Xuyên qua Vô Phong Đới này, các em sẽ về đến nhà."
Hancock không nói gì, còn Sonia và Gede Lu thì kích động gật đầu lia lịa.
Thấy Sonia và Gede Lu vô cùng kích động, Lý Dịch không chần chừ nữa, thả người nhảy xuống khỏi boong tàu.
Ngay khoảnh khắc cơ thể vừa chạm mặt biển, hắn nhanh chóng rút đao, mũi đao lập tức chỉ xuống mặt biển.
"Băng Long Toàn Vỹ!"
Tiếng hô vừa dứt, mũi đao chỉ tới đâu, mặt biển lập tức đóng băng tới đó. Tuy nhiên, vì Vô Phong Đới quá rộng lớn, Hyourinmaru ở trạng thái Shikai không thể đóng băng toàn bộ cùng lúc, nhưng điều đó không sao cả, hắn có thể tiếp tục tiến lên và đóng băng những vùng biển chưa bị đóng băng.
Vững vàng đáp xuống mặt biển đóng băng, Lý Dịch quay đầu nhìn ba chị em Hancock, ôn hòa mỉm cười nói: "Xuống đây đi, ta sẽ đưa các em về nhà!"
"Vâng."
Sonia và Gede Lu không chút do dự, thả người nhảy xuống. Ngay khoảnh khắc các nàng sắp chạm đất, Lý Dịch lập tức mỗi tay ôm lấy một người, rồi nhẹ nhàng đặt các nàng lên mặt băng.
"Hancock!"
Sau khi đón lấy hai chị em, Lý Dịch ngóng nhìn Hancock vẫn đứng trên boong. Thấy Hancock không hề có chút động tĩnh, Lý Dịch hiểu rõ nàng đang nghĩ gì, bèn dịu dàng nói: "Em quên những gì chúng ta đã nói rồi sao?"
"Ưm?"
Hancock hơi sững sờ, rồi lập tức nhẹ nhõm đáp: "Nhớ ạ."
Lời vừa dứt, nàng cũng thả người nhảy xuống.
Cả ba chị em đều đã xuống, Lý Dịch không chần chừ, dẫn đầu bước trên mặt băng tiến về phía hòn đảo nhỏ.
Vì mặt biển đóng băng, các hải quái trong vùng biển Vô Phong Đới này cũng không bị kinh động. Tuy nhiên, Lý Dịch vẫn rất cẩn thận, bởi nếu sơ ý, hải quái phá tan lớp băng mà trồi lên thì sẽ rất phiền phức.
Nhờ sự trợ giúp của Hyourinmaru, cuối cùng Lý Dịch và nhóm người đã đưa được ba chị em đến bờ!
Khi Hancock bước ra khỏi mặt biển đóng băng và đứng trên bờ, giọng nói của hệ thống đột nhiên vang lên trong đầu Lý D��ch.
"Nhiệm vụ giải cứu Hancock hoàn thành, hệ thống thưởng một vạn điểm Sinh Tồn!"
Nghe thấy giọng hệ thống, Lý Dịch mừng như điên trong lòng. Hắn đã chờ đợi một vạn điểm Sinh Tồn này từ lâu rồi! Có số điểm này, hắn có thể sử dụng thuật Thánh Quang Trị Liệu để xóa bỏ Dấu Ấn Nô Lệ trên người ba chị em Hancock và cả trên trán hắn nữa.
Thế nhưng, vừa nghĩ tới mỗi lần sử dụng thuật Thánh Quang Trị Liệu lại tốn mất một nghìn điểm Sinh Tồn, hắn không khỏi cảm thấy đau lòng khôn xiết.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.