Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warhammer 40000: Minh Vương - Chương 576: 21. Lừa gạt

"Các tiểu tử!" Incisors gầm lên, giơ khẩu đại thương uy dũng trong tay, hướng bầu trời đỏ rực lia mấy phát. "Chúng ta không thoát được đâu!" Hắn nói, "Lũ sâu bọ xảo quyệt đó đã ăn thịt lão đại rồi! Chúng ta vất vả lắm mới chạy tới đây, nhưng cũng chẳng còn đường nào nữa!"

Incisors thoáng dừng lại. Big Mouth, vị chiến tướng mà hắn theo hầu, vốn là lão đại, đang giao chiến dữ dội với lũ sâu bọ thì bị một con côn trùng từ dưới đất chui lên cắn chết, ruột gan vương vãi khắp nơi. Lúc đó, hắn đang ở bên cạnh lão đại chiến tướng. Dưới sự đánh lén vô sỉ của đám sâu bọ, Big Mouth cuối cùng nở một nụ cười về phía Incisors đang choáng váng, rồi giữa tiếng WAAAGH cuối cùng, hắn dùng nửa thân trên đã đứt lìa của mình mà quật mạnh con sâu đó. Chính nhờ trận chiến sinh tử cuối cùng của vị chiến tướng đó mà Incisors mới thoát được.

Hắn vốn định dẫn những Da xanh (Orks) còn lại WAAAGH trở về! Để báo thù cho lão đại chiến tướng, rồi sau đó tự mình trở thành một anh hùng WAAAGH vĩ đại hơn, mạnh mẽ hơn cả Big Mouth lão đại! Nhưng lũ sâu bọ quá đông! Trong lần phản công WAAAGH đầu tiên, Incisors đã trơ mắt nhìn những tiểu tử theo mình bị lũ côn trùng đâm xuyên thủng ngay lập tức! Chúng gần như bị dọa choáng váng ngay lúc đó! Ngay lập tức, chúng lộn nhào chạy trốn về phía những nơi không có côn trùng. Nhưng lũ côn trùng cứ từng bước ép sát, chúng rồi sẽ đều bị lũ côn trùng ăn thịt!

Incisors bi phẫn nhìn khẩu đại thương trong tay. Hắn rốt cuộc cũng đã phụ lòng Làm Ca và Mao Ca! Tại sao mình không thể mạnh mẽ, oai hùng như Big Mouth lão đại chứ?!

"Này lũ tiểu tử ——!!!" Incisors khàn cả giọng gầm lên. Hắn biết bọn chúng chẳng ai WAAAGH nổi, những tiểu tử WAAAGH nhất đã vui vẻ chết trận từ lâu rồi; còn ở đây đều là lũ tiểu tử nhút nhát, chúng chạy nhanh nhất nên mới chưa bị ăn thịt. Nhưng hắn vẫn nhớ ánh mắt Big Mouth lão đại liếc nhìn trước lúc lâm chung. Trong đôi mắt hạt đậu ấy chất chứa quá nhiều điều, Big Mouth lão đại vẫn luôn kỳ vọng vào một trận WAAAGH khổng lồ, một trận Đại WAAAGH kinh thiên động địa! Hắn đã trao nguyện vọng đó cho Incisors! Incisors đã không hoàn thành nguyện vọng của Big Mouth lão đại! Hắn sợ rằng sau khi bị lũ sâu bọ ăn thịt, trước mặt Làm Ca và Mao Ca, Big Mouth lão đại sẽ mắng hắn vừa mềm yếu lại nhỏ bé! Quá nhát gan!

"Này lũ tiểu tử! Big Mouth lão đại đã nói với ta! Chúng ta sẽ WAAAGH một trận cuối cùng! Cho dù chết, chúng ta cũng phải WAAAGH hơn lũ sâu bọ kia gấp bội!!!"

Incisors giơ cao đại thương, bắn thêm mấy phát. Hắn ung dung xoay người, dùng khẩu đại thương trong tay chỉ về phía lũ sâu bọ đang cuồn cuộn như biển trào.

"Xông lên cùng ta!!! WAAAAAAAGH!!!"

Big Mouth lão đại, ta tới tìm ngươi đây!

Incisors nhảy xuống đống đất, đang chuẩn bị liều chết với lũ côn trùng thì chỉ nghe thấy một tiếng "Lão đại!" thê lương vang lên. Hắn bỗng nhiên quay đầu, thấy tên gầy đang trợn mắt há mồm chỉ vào bầu trời phía sau lưng hắn, "Lão... Lão... Lão đại... Nhìn kìa! Kia là cái gì!!!"

Xoẹt xẹt. Một âm thanh sắc bén xé tan tiếng gào thét của đám sâu bọ.

Incisors vội vàng quay đầu lại, dưới bầu trời đỏ rực, hắn thấy lũ sâu hổ dũng mãnh đang cuồn cuộn lao tới, tràn ngập khắp núi đồi, hướng về phía chúng. Chúng đen kịt phủ kín mặt đất, đen kịt chật kín cả bầu trời. Một làn khói đen bốc lên từ giữa bầy sâu, nhưng yếu ớt như một làn hơi.

"Cái quái gì thế?" Incisors nói. Đôi mắt hạt đậu bé tí của hắn tràn ngập vẻ khó hiểu, chưa kịp xoay chuyển đầu óc. Nhưng ngay sau đó, hắn lại nghe thấy một tiếng "đôm đốp" chói tai. Lần này, hắn thấy, giữa bầy côn trùng dày đặc, bỗng lóe lên một luồng hồ quang điện màu xanh lục rực rỡ.

Incisors chỉ cảm thấy khoảnh khắc đó trôi đi rất chậm, rất chậm. Khuôn mặt nhăn nhó, tái mét vì sợ hãi của hắn lại một lần nữa được chiếu sáng bởi ánh xanh lục chói lòa. Hắn trợn mắt há hốc mồm đứng sững tại chỗ, rồi "loảng xoảng", khẩu đại thương trong tay hắn rơi xuống đất.

"Làm Ca, Mao Ca trên cao chứng giám..." Incisors lẩm bẩm. Ngay trước mặt chúng, một luồng sét xanh lục khổng lồ đánh thẳng vào bầy sâu. Những con sâu nhỏ đột nhiên bị đánh bay, tan thành tro bụi.

Làm Ca à... Người đang giáng một đòn xuống đây sao?!

Một luồng sét nối tiếp một luồng sét từ giữa bầy sâu dâng lên, rung lên "đôm đốp", tỏa ra mùi thịt cháy khét. Chúng trợn tròn mắt nhìn mọi thứ, không hiểu rốt cuộc là Làm Ca hiển linh, hay là Mao Ca hiển linh. Hay là Big Mouth đang ở trên trời, dưới trướng Làm Ca và Mao Ca, hiển linh cứu giúp chúng!

Làm Ca giáng xuống một búa, tựa như sấm sét nổ tung giữa bầy sâu! Ngay tại trung tâm sấm sét, điểm bị đánh trúng lập tức bị bầy sâu nuốt chửng. Chúng chồng chất lên nhau như sóng thần, trong chớp mắt tạo thành một ngọn núi nhỏ dày đặc tại đó. Hồ quang điện rọi sáng giữa những chi thể côn trùng chồng chất tầng tầng lớp lớp, "lốp bốp"! Incisors thấy núi sâu bị xé toạc, những con sâu nhỏ ngay cả xác cũng không còn, trong chớp mắt hóa thành tro tàn!

Cơ hội tốt! Đầu óc Incisors vừa kịp xoay chuyển, hắn chợt nhớ ra mình cần làm gì — hắn muốn WAAAGH một trận, Làm Ca và Mao Ca đang giúp hắn! Hắn lập tức nhặt khẩu đại thương đã rơi trên mặt đất, giơ cao cánh tay:

"Các tiểu tử, xông lên cùng ta! WAAA—"

"WAAAAAAAAAAAAAAAAGH!!!" Một tiếng gầm lớn hơn! Mạnh hơn! Hùng tráng hơn! Một tiếng WAAAGH hơn thế nữa! Tiếng gầm ấy đã cắt ngang lời Incisors, dội xuống từ sâu thẳm biển sâu, sóng xung kích thậm chí còn một lần nữa hất tung bầy sâu! Kia là tiếng gầm thét từ viễn cổ hung thú! Kia là lão đại đến đây dẫn dắt chúng đi tới Đại WAAAGH vĩ đại!!!

"WAAAAAAAAAAAAAAAAGH!!" Đám Da xanh (Orks) vui mừng khôn xiết đáp lại ân huệ của Làm Ca và Mao Ca. Nhưng chẳng hiểu sao, tiếng Đại WAAAGH mà chúng gào lên để đáp lại ân huệ ấy lại không khiến chúng trở nên WAAAGH hơn, ngược lại còn làm các huynh đệ ở đây mệt mỏi rã rời! Nhưng đám Da xanh (Orks) đang phấn khích chẳng hề nhận ra cơ thể mình đang có chút khó chịu. Làm Ca ở trên! Mao Ca ở trên! Chúng lập tức cầm vũ khí lên, giận dữ xông về phía lũ sâu bọ khiến chúng phải tè ra quần. Chúng vung Đại chém chém trong tay, nhấn cò khẩu Đại phun phun trong tay mình!

Những Da xanh (Orks) còn sót lại lập tức xông thẳng về phía bầy sâu, dù cho biển sâu khổng lồ chẳng hề để ý đến chúng. Nhưng đám Da xanh (Orks) đang tràn đầy chiến ý vẫn cứ lao lên, dùng Đại chém chém và Đại xé toạc của mình kéo tuột những con sâu đang lùi về phía sau.

"WAAAAAAAAAAAAAAAAGH!!!" Tiếng Đại WAAAGH kinh thiên động địa kia vẫn đang khích lệ chúng! Chúng biết chiến thắng thuộc về mình! Incisors ra sức chém giết, mỗi Da xanh (Orks) đều tự động muốn tiếp cận Đại Boss ở trung tâm chiến trường nhất! Cho đến khi toàn bộ bầy sâu bắt đầu đồng loạt rút lui, đám Da xanh (Orks) hăng máu đuổi theo lũ sâu liền xông ra ngoài. Chúng liều mạng chạy bằng đôi chân của mình, hận không thể mọc thêm hai cái nữa.

Tiếng chiến đấu kịch liệt không biết đã biến mất từ lúc nào, có lẽ là từ lúc tộc Trùng không còn lãng phí đạn dược mà chuyên tâm rút lui.

Tới gần! Càng gần! "WAAAAAAAAAAGH!!!" Incisors lệ nóng doanh tròng hô hoán vị lão đại mới của mình. Hồ quang điện xanh ngắt như nước thủy triều từ trong làn sóng trùng dâng lên, ngay trước mặt chúng, xé đôi làn sóng trùng.

Incisors há hốc miệng kinh ngạc. Hắn thấy một lão đại WAAAAAAAAAGH khổng lồ đứng sừng sững ở cuối bầy sâu. Hắn cao lớn uy vũ, cử thế vô song, vĩ đại, oai phong gấp nhiều lần so với Big Mouth lão đại.

Nhưng ở một nơi khác, Hades khẽ nói: "Magnus the Red, thêm chút hiệu ứng đặc biệt."

Một làn sương mù xanh lục pha lẫn bóng tối tự động mở ra một con đường, dâng lên hai bên. Trong thoáng chốc, Incisors thấy những tiểu Da xanh (Orks) mọc cánh thịt nhỏ đang vỗ cánh bay lượn trên trời, hò reo inh ỏi, còn có vô số lão đại Da xanh (Orks) khổng lồ đứng hai bên đường, đang hung ác nhìn chằm chằm hắn. Cuối con đường thần thánh đó, phía sau vị Đại Boss WAAAAAAAAAGH cực lớn kia, ẩn hiện là một hư ảnh người khổng lồ trùm áo choàng, tay cầm lưỡi hái xanh thẫm.

Xanh lục, to lớn, kia là...

Incisors lau lau nước dãi đang chảy bên mép. Hắn bỗng nhiên ngẩng đầu, thấy Đại BOSS đã đứng sừng sững trước mặt mình! Incisors "loảng xoảng" ngã lăn ra đất. Hắn nhìn chằm chằm vị lão đại áo đen này, nhưng chẳng hiểu sao, tiếng WAAAGH trong miệng hắn cứ nghẹn lại, không thể cất lên.

Incisors, mày vô dụng quá! Incisors tự mắng mình, nhưng miệng hắn cứ run rẩy, chẳng thể gào lên tiếng WAAAGH đó.

"Ngươi!" Lão đại áo đen cất tiếng, giọng dữ tợn, pha chút khẩu âm cổ quái: "Ngươi cái thứ trứng thối nhát gan hơn cả làn hơi kia! Nghe cho kỹ đây! Ta phụng danh lão đại Thần Chết Mortarion, mang các ngươi đến đây để phát động một trận Đại WAAAGH!!!"

Bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free