Trong lâu đài của gia tộc Khoa Mã Cách, vùng Europa thuộc Thái Kéo.

So với các quý tộc ở những khu vực khác, vốn đa số sống trong các tòa tháp, việc sở hữu một thái ấp rộng lớn thể hiện rõ quyền thế và tài phú của gia tộc Khoa Mã Cách. Các tộc trưởng quý tộc Europa, sau khi đáp xuống sân bay từ những chuyến bay xuyên không gian, đã chỉnh tề lại trang phục và bước vào lâu đài Khoa Mã Cách.

Các quý tộc tụ tập bên cạnh tộc trưởng Khoa Mã Cách, ai nấy đều khao khát được trò chuyện với nhân vật quyền thế này.

Hầu tước phu nhân Đức Kéo Khuê Tư, đến từ cung đình Thái Kéo, trong chiếc váy dài màu ngà và chiếc vòng cổ vàng hình lưới đan hoa hồng, bước đến bên cạnh tộc trưởng Khoa Mã Cách.

“Khoa Mã Cách, nhân vật chính của buổi yến tiệc của chúng ta, ngài Graham von Eric tôn quý, khi nào thì xuất hiện?”

Các quý tộc Europa xung quanh đều nghiêng tai lắng nghe.

Tộc trưởng Khoa Mã Cách mỉm cười, để thể hiện mối quan hệ thân thiết giữa ông và Eric, ông gọi thẳng tên:

“Graham sắp lộ diện rồi, chư vị đừng nóng vội.”

“Chư vị, đã suy nghĩ kỹ về việc tham gia chuyến phiêu lưu này chưa?”

Vị quý tộc tóc hồng lam trong bộ trang phục màu bóc-đô giành lời nói trước: “Đương nhiên rồi! Một thế giới thiên đường chỉ cách Thái Kéo 69 năm ánh sáng!”

“Một khi được xây dựng thành công, chắc chắn sẽ được tất cả quý tộc Thái Kéo săn đón.”

“Nếu không phải Eric chỉ cần đồ cổ để thành lập viện bảo tàng, phục vụ khách đến thăm chiêm ngưỡng, tôi nguyện ý bỏ ra 20% vốn lưu động hàng tháng của mình để đầu tư vào cơ hội vàng này.”

Các quý tộc xung quanh sôi nổi phụ họa.

“Đúng vậy, không ai sẽ bỏ lỡ cơ hội như vậy. Tôi từng đến Salos, nơi nằm giữa dung nham sôi sục của vệ tinh Mộc 1 và đại dương nhân tạo của vệ tinh Mộc 2.”

“Công trình kiến trúc vĩ đại đó là một cơ sở giải trí khổng lồ, nơi giới tinh hoa Sao Mộc tìm niềm vui trong các nhà hát. Nhưng so với dự án của Eric, nó quá đỗi vô vị.”

“Không sai, làng du lịch quỹ đạo Sao Kim cũng không thể sánh bằng dự án hoành tráng của Eric.”

“……”

Đế Nhĩ Ni – “Lừa dối sư” dừng chân bên ngoài yến tiệc, mọi lời bàn tán của các quý tộc đều lọt vào tai hắn.

“Lừa dối sư” mỉm cười, giữa những tiếng tung hô của người hầu, ngẩng cao đầu bước vào đại sảnh yến tiệc.

“Ngài Eric tôn quý giá lâm!”

Tiếng hô của người hầu thu hút ánh mắt của tất cả quý tộc, họ quay đầu nhìn về phía “Eric”.

Kiểu tóc búi cao là phong cách thịnh hành nhất trong cung đình Thái Kéo, được các quý tộc coi là hiện thân của sự tao nhã và độc đáo. Gương mặt hắn được trang điểm nhẹ nhàng, khiến hắn toát lên khí chất cao quý và phong thái độc đáo. Đường nét cằm của hắn được xử lý tinh xảo, vẻ cao ngạo siêu phàm này đang dẫn đầu xu hướng thời trang hiện tại.

Hầu tước phu nhân Đức Kéo Khuê Tư là người tiên phong bỏ ra khoản tiền lớn để chỉnh sửa cằm, tạo hình độc đáo này trong cung đình Thái Kéo đã được vô số phu nhân quý tộc học theo.

Các quý tộc lại nhìn về phía bộ giáp động lực được chế tác tinh xảo trên người “Eric”. Bộ giáp phong cách Baroque là di vật của “Thời đại Khoa học Kỹ thuật Hắc ám”, cực kỳ hiếm thấy trên toàn cõi Thái Kéo.

Bề mặt bộ giáp treo đủ loại vật phẩm trang sức: bông lúa mạch bằng hoàng ngọc, dây chuyền bạc trắng… Các quý tộc đều được đào tạo về thẩm định và thưởng thức nghệ thuật, họ có thể nhận ra mỗi món trang sức đều là những tác phẩm nghệ thuật đúng nghĩa, tôn lên vẻ cao quý phi phàm của hắn.

Chiếc áo choàng lông thiên nga, phảng phất như tuyết đầu mùa không vương chút bụi trần.

Tất cả bọn họ đều thầm nghĩ: *[Một bộ giáp như thế này, chỉ có kỹ sư cao cấp mới có thể bảo trì, chỉ những người quyền quý thật sự mới có thể gánh vác chi phí bảo trì và bảo dưỡng.]*

“Lừa dối sư” mở linh nhãn, từ trường khí của đông đảo quý tộc, hắn nhận thấy sự ngưỡng mộ và ghen tỵ, không hề có một tia hoài nghi nào.

*[Quả nhiên, để những quý tộc này tin tưởng tuyệt đối mình là một quý tộc ngoại lai giàu có ngang ngửa quốc gia, những màn thể hiện như chiến hạm xa hoa, phi thuyền lộng lẫy, tiêu tiền như nước đều là những yếu tố không thể thiếu.]*

“Lừa dối sư” đã bỏ ra rất nhiều công sức để hoàn thành màn lừa dối ngoạn mục này.

Những thợ thủ công kỹ thuật Oscarina trong đội trộm bảo đã vận dụng khuôn mẫu thần thánh do Howard Ford cống hiến, bỏ ra khoản tiền lớn để rèn đúc bộ giáp động lực tinh xảo. Các vật phẩm trang sức trên bề mặt áo giáp được “Kẻ trộm” sưu tầm từ những khu vực khác của Thái Kéo.

“Lừa dối sư” khẽ mỉm cười, năng lực phi phàm ban cho hắn một loại “mị lực”, khiến ngay cả Hầu tước phu nhân Đức Kéo Khuê Tư, người từng trải qua vô số biến cố, ánh mắt cũng ánh lên tia sáng lạ thường.

“Thưa các quý ông, các quý bà.”

Đế Nhĩ Ni, để phối hợp với năng lực phi phàm của “Lừa dối sư”, họng hắn được cấy ghép một thiết bị đặc biệt. Đó là món đồ hắn đánh cắp từ một gia tộc của Đế chế Achaemenes Đức đã đầu hàng đế quốc, khi hắn còn là “Kẻ trộm”.

Giọng Đế Nhĩ Ni trầm ấm, đầy từ tính, tựa khúc nhạc ngân vang.

“Babylon mà tôi tạo ra, chính là một thế giới thiên đường thực sự.”

“Hàng ngàn vạn hòn đảo san hô của Babylon, rải rác trên biển xanh ngọc bích nông ấm áp, sẽ giúp giải tỏa áp lực của Thái Kéo, xua tan mỏi mệt của các vị, không còn vướng bận việc đời.”

“Khí hậu Babylon ôn hòa, ấm áp và chan hòa ánh nắng. Mỗi rạn san hô là mái nhà của hàng tỷ ốc anh vũ xinh đẹp.”

Khả năng ăn nói của “Lừa dối sư” đã lôi cuốn các quý tộc vào cảnh tượng hắn miêu tả, khiến họ lắng nghe từng lời hắn nói.

“Mỗi hòn đảo nhỏ ở Babylon đều có những cung điện tráng lệ, những quảng trường đá cẩm thạch sạch sẽ, những khu vườn trù phú cùng với những nhà hát hình tròn hùng vĩ.”

“Những đình ngắm cảnh với khung cảnh tuyệt mỹ được tạo nên, sẽ giúp chư vị thu trọn cảnh đẹp của hòn đảo vào tầm mắt.”

“Chỉ cần dạo quanh một vòng những đình ngắm cảnh này, những cảnh đẹp như tranh vẽ sẽ thấm sâu vào tâm hồn các vị.”

Các quý tộc đắm chìm trong ảo giác mà “thôi miên tinh thần” của “Lừa dối sư” tạo dựng nên, ai nấy trên mặt đều lộ ra biểu cảm thỏa mãn, sung sướng và thư thái.

“Lừa dối sư” cảm thấy linh lực tiêu hao nhanh chóng, liền dùng một câu nói đầy sức mạnh để kết thúc.

“Thưa các quý ông, các quý bà, Babylon chính là khu vườn trong mơ của chư vị.”

Các quý tộc tỉnh táo lại từ ảo giác do “thôi miên tinh thần” tạo ra, mỗi người họ đều nhận ra giá trị to lớn tiềm ẩn trong đó.

Các nhà hát Sao Mộc và làng du lịch quỹ đạo Sao Kim đã thu về một lượng lớn tài sản từ các quý tộc Thái Kéo, bao gồm cả họ. Người Nắm Giữ Quyền Lực Tối Cao, ở một mức độ nhất định, dựa vào sự ủng hộ của hàng trăm gia tộc quý tộc kiểm soát các nhà hát và làng du lịch quỹ đạo. Người Nắm Giữ Quyền Lực Tối Cao cũng cung cấp sự bảo hộ cho những gia tộc này, không ai dám nhúng tay vào.

Giờ đây, họ nhìn thấy một cơ hội mới.

Thế giới thiên đường mới – Babylon.

Đây là một cơ hội vàng không thể bỏ lỡ, mỗi quý tộc đều muốn chia một phần lợi nhuận.

Vị quý tộc tóc hồng lam trong bộ trang phục màu bóc-đô lại lần nữa giành lời nói trước.

“Eric, ý tưởng về Babylon của ngài thật đáng khâm phục.”

“Nhưng cũng tốn kém rất nhiều, xin hãy cho phép tôi cung cấp sự hỗ trợ.”

Các quý tộc khác cũng kịp phản ứng, sôi nổi bày tỏ ý nguyện, lấy danh nghĩa hỗ trợ để nắm chắc một phần lợi ích. Mặc dù Eric đã từ chối vô số yêu cầu của họ, nhưng giờ đây hắn có lẽ sẽ cảm thấy áp lực từ sự “chân thành” của mọi người, mà tiếp nhận “thiện ý” của họ.

“Lừa dối sư” khẽ lắc đầu, những món trang sức treo trên áo giáp lấp lánh trong mắt các quý tộc. Ánh sáng lấp lánh khiến các quý tộc nín thở, lòng tự tin sụt giảm.

Mỗi người họ đều có thể lấy ra một món trang sức, Khoa Mã Cách cùng Hầu tước phu nhân Đức Kéo Khuê Tư và một vài nhân vật quyền quý khác thậm chí có thể lấy ra vài món. Nhưng không ai có thể đính đầy hàng chục món trân bảo lên áo giáp như “Eric”.

Họ thậm chí còn nghi ngờ, nếu không phải vì diện tích áo giáp có hạn, áo giáp của “Eric” sẽ treo đầy nhiều món trang sức hơn nữa.

“Tôi không thiếu tiền,” “Lừa dối sư” tự tin nói.

“Lừa dối sư” điều động linh lực, phát động “Thao túng tư duy.”

“Bức tranh cuộn huy hoàng của ta, cần được điểm xuyết bằng những viên minh châu!”

“Nhưng những viên minh châu mà ta cần, là những bảo vật nghệ thuật.”

Tộc trưởng Khoa Mã Cách là người đầu tiên tỉnh táo lại, ông liếc nhìn các quý tộc xung quanh. Gia tộc Khoa Mã Cách có lịch sử lâu đời, nội tình sâu xa hơn hẳn các gia tộc khác, ngay cả Hầu tước phu nhân Đức Kéo Khuê Tư cũng không thể sánh bằng ông.

Ông tự tin nói: “Bảo vật nghệ thuật.”

“Babylon cần một bảo tàng nghệ thuật. Những cổ vật từ mọi thời đại có thể trực quan hóa phong cách của các thời đại, mang đến cho quý khách sự thưởng thức nghệ thuật.”

“Đúng như lời của Người Nắm Giữ Quyền Lực Tối Cao: ‘Tinh hoa nghệ thuật nhân loại có thể mang đến một khía cạnh hưởng th�� tinh thần khác ngoài cảnh quan thiên nhiên.’ Nghệ thuật sẽ là sự bổ sung hoàn hảo cho cảnh quan thiên nhiên.”

“Lừa dối sư” cảm kích nhìn về phía tộc trưởng Khoa Mã Cách: “Không sai, điều tôi cần chính là những món cổ vật quý giá của các vị.”

“Mỗi quý tộc hào phóng cung cấp tác phẩm nghệ thuật đều sẽ cùng tôi chia sẻ lợi nhuận từ Babylon.”

Đông đảo quý tộc nín thở, tộc trưởng Khoa Mã Cách mỉm cười chỉ tay lên chiếc đồng hồ treo tường.

“Eric, chiếc đồng hồ treo tường trên đầu tôi được chế tác vào thiên niên kỷ thứ 18, để kỷ niệm phát minh động cơ hạ không gian. Từ đó, nhân loại trong những chuyến du hành liên vì sao đã vượt qua khái niệm thời gian. Nó được chế tạo bởi đại sư thợ thủ công nổi tiếng Rahim.”

Ông nhấn mạnh: “Toàn bộ đế quốc chỉ có mười lăm chiếc, chúng từng theo những con tàu đầu tiên mang động cơ hạ không gian, cuối cùng chỉ mười chiếc trở về đế quốc.”

“Chúng là biểu tượng của một thời đại.”

“Lừa dối sư” cảm thấy linh lực của mình trở nên càng linh hoạt, từng luồng sức mạnh nhỏ hòa tan trong cơ thể. Hắn khẽ cúi người: “Đây đúng là tác phẩm nghệ thuật mà ta hằng mơ ước.”

Khoa Mã Cách thầm đắc ý, ông nghĩ trong lòng.

*[Đây là một khởi đầu tốt đẹp, chờ Babylon xây dựng xong, sớm muộn gì cũng thuộc về ta, cũng như chiếc đồng hồ Rahim mà ta đã “mua” từ tay thương nhân.]*

Đông đảo quý tộc, phần lớn cũng ấp ủ ý nghĩ tương tự.

Tuy rằng “Eric” giàu có ngang ngửa quốc gia, nhưng bọn họ đều tin tưởng rằng dựa vào vũ lực và âm mưu, gia tộc của họ có thể độc chiếm Babylon – viên minh châu lấp lánh này.

Hai ngày sau, “Lừa dối sư” hứa hẹn 90% lợi nhuận từ Babylon, đổi lấy 250 hiện vật quý giá từ các gia tộc.

Bước lên phi thuyền xa hoa, hắn thầm nghĩ trong lòng.

*[Không uổng công ta dành nhiều năm sàng lọc mục tiêu, tỉ mỉ xây dựng hình tượng quý tộc ngoại lai giàu có ngang ngửa quốc gia.]* *[Thông qua màn lừa dối này, ta cảm thấy mình đã hoàn hảo nắm giữ sức mạnh được Ngài Ninh Lục ban tặng cho ta, trở thành một “Lừa dối sư” thực thụ.]*

Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ chất lượng, giữ nguyên tinh thần tác phẩm gốc.