Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xích Hiệp - Chương 401: bạn bè

"Đường huynh? Lại là ngài tới!"

Đoàn thuyền cập bến Hán Thủy thuộc huyện Ngũ Tuyền, Ngụy Hạo liền thấy ngoài đám thanh niên cường tráng, còn có đông đảo gia đinh, hộ vệ. Đây đâu phải là đội hình mà người thường có được, người dẫn đầu chính là Đường Tùng Thần, người đứng đầu khoa thi minh sách.

Có chút ngoài ý muốn, nhưng suy nghĩ kỹ một chút, lại hợp tình hợp lí.

Dù sao thì Đường Tùng Thần vốn muốn noi gương "Bút Sắt Thám Hoa" Nhậm Hành Không, sau đó lại muốn tự mình mở ra một con đường riêng, trở thành chính Đường Tùng Thần.

"Ngụy huynh, đa lễ."

Tuy mới xa cách chưa đầy hai ngày, nhưng gặp lại Ngụy Hạo, vẫn cảm thấy hắn lại có sự thay đổi.

Đường Tùng Thần luôn cảm thấy Ngụy Hạo mỗi ngày một khác, không thể nói rõ vì sao, nhưng lại có cảm giác như vậy.

"Ha ha ha ha, khách khí quá, khách khí quá. Có Đường huynh giúp một tay, mớ hỗn độn ở huyện Ngũ Tuyền này, cuối cùng cũng có chỗ trông cậy."

Vừa nói, Ngụy Hạo vội vàng dẫn họ vào thành, vừa đi vừa nói: "Chốc lát nữa ta sẽ giới thiệu chư vị bằng hữu cho Phùng huyện lệnh, Phùng huyện lệnh là một người cương trực, kiên cường, ta vô cùng bội phục."

Khi đồng hành, Ngụy Hạo kể lại chuyện Phùng Du Ninh bị tra tấn dã man. Nghe nói Phùng Du Ninh đã bị móc mắt, gãy tứ chi, Đường Tùng Thần cùng các sĩ tử khác đã giận không kềm được, chỉ là cố nén không bộc phát ra.

"Chư vị, đất nước sắp loạn, ắt có yêu nghiệt xuất hiện. Có những loạn tượng này, kỳ thực cũng rất đỗi bình thường. Nếu chư vị xuống Hoài Thủy nhìn xem, e rằng sẽ càng thêm kinh hãi."

Ngụy Hạo sơ lược miêu tả cảnh tượng thê lương ở hai bờ Hoài Thủy. Đường Tùng Thần thì vẫn ổn, nhưng một số người quanh năm ở Nhạc Dương phủ, ít khi ra khỏi nhà, nghe xong thiếu chút nữa nôn ra.

Điều này cũng không thể trách bọn họ, những chuyện như coi con là thức ăn, họ thường chỉ thấy trong sách vở, cách thời đại của mình tận bốn năm trăm năm, quá đỗi xa xôi.

Cho dù là vào giờ phút này, ngay cả ở một thành nhỏ, cuộc sống của những sĩ tử này cũng an nhàn, bình yên, mỹ mãn.

Nhưng từ an nhàn bình yên đến thiên hạ đại loạn, có lẽ chỉ trong một đêm, vừa ngủ dậy, binh tai, hạn hán, lụt lội... tất cả đều ập đến.

Là sĩ tử, dù sao cũng còn có đặc quyền, dù sao cũng còn cách xa những hỗn loạn một khoảng. Nhưng đối với trăm họ tầng lớp thấp kém mà nói, đây đại khái chính là ranh giới sinh tử.

Như Ngụy Hạo thấy, những trăm họ hai bờ Hoài Thủy kia, chỉ riêng việc sống sót, đã vô cùng khó khăn.

"Ngụy huynh, Hắc Trư đại yêu kia..."

"Ta đã đánh lui nó, hơn nữa còn để lại bóng ma trong lòng nó. Nó đã sinh ra tâm ma, nhất định phải diệt trừ ta mới có thể tiếp tục tăng cao tu vi. Ta không chết, nó sẽ khó lòng tiến xa hơn."

"..."

Ban đầu, đám thanh niên còn đang căm phẫn sục sôi, nhưng nghe Ngụy Hạo nói vậy, lại có cảm giác hoang mang.

Đường Tùng Thần càng thêm trợn mắt há mồm, vội vàng nói: "Vậy lo trước cái lo của thiên hạ, rồi sau..."

"Ai, Đường huynh, chớ nên so đo những chuyện này."

Ngụy Hạo biết Đường Tùng Thần có thể đoán ra điều gì đó, nhưng vẫn cười nói: "Đạo lý trên đời này, có người hiểu là được rồi."

"..."

Trầm mặc một lúc, Đường Tùng Thần cảm thấy Ngụy Hạo vô cùng thần bí, nhưng lại cảm thấy thân thiết. Một kỳ nhân như vậy, có thể kết giao một phen trong đời, cũng không uổng công đời này.

Sau khi nghĩ thông suốt, Đường Tùng Thần lại hiếu kỳ hỏi: "Nhắc mới nhớ, tiểu đệ vẫn còn một chuyện muốn hỏi, 'Mộng Cô' kia, có phải cố nhân của Ngụy huynh không?"

"Ha ha ha ha ha ha..."

Ngụy Hạo cười lớn: "Vốn dĩ các ngươi không nhắc đến, ta cũng sẽ không nói. Cái cảnh tượng này, thần tiên hồ đồ, yêu ma um tùm. Vậy ta nói ra cũng chẳng phải chuyện gì lớn lao. Cũng không giấu giếm chư vị, 'Mộng Cô' mà các ngươi biết ở lầu Nhạc Dương chính là 'Đại công chúa Kình Hải' của Đông Hải Long Cung, hiện là Thái tử phi của Đại Giang Long Thần Phủ."

"A? !"

"Cái này..."

"Vậy Nhạc Dương Lầu kia, chẳng phải cung thất của vị công chúa điện hạ này sao! Ha ha ha ha..."

Ngụy Hạo vỗ vai Đường Tùng Thần đang kinh ngạc: "Chuyện nhã thú của thần tiên, thấy quá rõ, ngược lại chẳng còn ý nghĩa gì. Đường huynh, lúc mơ hồ, có lẽ còn rất sung sướng đấy, đúng không?"

"Ha ha. Ngụy huynh e rằng tinh thông đạo lý này..."

"Ai, ta thì không dám nhận. Nếu bàn về chuyện phong hoa tuyết nguyệt lừng lẫy oai phong trong chốn sân đình, thì phải kể đến người bạn học cũ của ta. Người này họ Trần tên Mạnh Nam, ngay cả quỷ mị cũng không thể từ chối sức hấp dẫn của hắn. Nói ra có lẽ các ngươi không tin, người bạn học này của ta, thế nhưng còn từng làm vị hôn phu của một ngưu quỷ đấy."

"Trời ạ, lại còn có chuyện tốt như thế sao?"

"Ừm?"

Lông mày cau lại, Ngụy Hạo mặt như thấy quỷ mà nhìn Đường Tùng Thần.

Lại không ngờ Đường Tùng Thần tâm tư hoàn toàn ở nơi khác, mặt hưng phấn nói: "Ai cũng nói thần linh quỷ quái, nhưng nói thật, ta chưa từng tận mắt chứng kiến. Ban đầu ở trong nhà, cũng nói tổ tiên hiển linh che chở, nhưng lại chẳng thấy gì, hơi có chút tiếc nuối..."

"Haizz! Đường huynh cùng ta, hóa ra đều có cùng suy nghĩ. Nhớ khi xưa, ta cũng nghe nhiều câu chuyện quỷ thần hiển linh, nhưng chưa hề gặp qua. Đến khi thật sự thấy rồi, mới biết thế giới bao la, không thiếu chuyện kỳ lạ."

Hai người vừa cười vừa nói, những người nghe thì mặt mày ngơ ngác. Ngược lại những Trừ Yêu Nhân kia không lấy làm lạ, nhưng cho dù là Trừ Yêu Nhân, trước năm ngoái, xác suất gặp một hai đại yêu cũng rất thấp.

Bây giờ sao...

Cũng không biết có phải vị thần tiên kia đã chọc vào ổ yêu ma, hay là vì sao mà khắp nơi đều là quỷ mị yêu tinh, nhiều vô kể.

Đường Tùng Thần đến Nhạc Dương phủ, mới coi như chân chính được chứng kiến thần tiên giao tranh, yêu ma hoành hành. Chẳng qua là, những trận đấu phép qua lại kia, đối với phàm nhân mà nói, không ngoài là bầu trời sấm chớp đùng đoàng, cùng lắm cũng chỉ thấy được chút ít vụn vặt.

Cơ hội như vậy kỳ thực cũng rất ít ỏi.

Ngược lại, những tinh quái cảnh giới thấp kém, thực lực yếu ớt khi hiện hình, lại có xác suất lớn gặp phải.

Nhưng nếu không thể nói tiếng người... nhiều ít vẫn thiếu chút thú vị.

Ví như những con cá lớn kỳ dị, mỗi con đều to lớn như voi, sức lực vô cùng, hơn mười con thuyền cũng có thể bị chúng kéo đi, vậy nhìn thế nào cũng không giống là cá bình thường.

Nhưng chỉ cần đám cá lớn kỳ dị không nói tiếng người, thì trong mắt những người luôn tìm kiếm lý lẽ như Đường Tùng Thần, chúng cũng chỉ là cá.

Gặp phải những chuyện thần dị, quái dị, yêu dị, Đường Tùng Thần vẫn luôn cố gắng tìm kiếm lý lẽ để giải thích. Hắn cũng không phải không thừa nhận có thần tiên yêu tinh, chẳng qua là muốn dùng một bộ lý giải phù hợp với bản thân hơn.

Sự khác biệt giữa Ngụy Hạo và hắn nằm ở chỗ, Ngụy Hạo tuy thẳng thắn đối mặt, nhưng chỉ cần có sự tồn tại quái dị nào, hắn đầu tiên là thừa nhận sự tồn tại quái dị đó, còn lại suy luận... tính sau.

"Ồ, ngược lại ta quên chưa nói với các vị một tiếng, Phùng huyện lệnh bây giờ đang dựa vào một vị yêu vương để hoạt động. Yêu vương này chính là một vị đại yêu hiển hách ở phương Bắc thời Đại Đường, khá có học thức. Chư vị có thể giao lưu nhiều hơn với nó."

"Yêu vương? !"

"Là dê yêu."

Chuyện cần phải nói rõ trước, đừng để đến lúc đó xảy ra đủ thứ sự cố.

Đường Tùng Thần vô cùng kinh ngạc. Đột nhiên, hắn thấy trên vai Ngụy Hạo vẫn ngồi một tiểu cô nương như vậy. Khi không nhìn nàng, không hề có cảm giác tồn tại; thấy được nàng xong, Đường Tùng Thần lúc này mới nhớ ra bí ẩn lớn hơn trên suốt chặng đường.

"Ngụy huynh, nhắc mới nhớ, quên hỏi, tiểu nương tử này, vẫn luôn gọi Ngụy huynh là 'phụ thân', không biết..."

Theo như Đường Tùng Thần biết, Ngụy Đại Tượng là người độc thân, chẳng lẽ bỏ trốn sinh con sao?

Thật là liều lĩnh.

"Haizz, chuy���n này nói ra rất dài dòng." Ngụy Hạo ngượng ngùng cười một tiếng, rồi nói: "Vị này kỳ thực thân phận cũng không đơn giản, lai lịch không nhỏ. Chính là 'Kình Hải Nhị công chúa'."

"Long tộc? !"

"Đúng vậy."

Dứt lời, Ngụy Hạo vung tay lên, chỉ thấy trên đầu Nhị công chúa lộ ra một đôi sừng nhỏ. Đám người thấy vậy, vội vàng hành lễ.

Chưa từng thấy thì là chưa từng thấy, nhưng phép tắc triều đình là biết Long Vương phong thần ngang hàng với vương công triều đình. Điểm này không hề giả dối.

Như vậy vị Nhị công chúa này ở trước mặt họ, thì tương đương với hậu duệ của Phiên vương ngay trước mặt, nên có sự khách khí cũng phải có.

"Hừ!"

Hai tay khoanh trước ngực, Nhị công chúa hất cằm lên, cũng lười để ý đến bọn họ.

"Đứa nhỏ này mất trí, hôm nay là ta đang mang theo, đợi nàng tâm trí thông suốt trở lại thì sẽ tốt thôi."

Ngụy Hạo hơi giải thích một chút, Đường Tùng Thần cùng những người khác càng thêm cung kính bội phục.

Mỗi người đều nói đại thiên thế giới không thiếu chuyện lạ, điều họ bội phục Ngụy Hạo chính là Long tộc không ngờ lại tin tưởng một người phàm như vậy...

Tự hỏi lòng mình, Đường Tùng Thần tuyệt đối không dám giao con gái của mình cho một yêu ma, nếu bản thân có con gái.

Có thể khiến Long tộc công nhận như vậy, trong mắt Đường Tùng Thần, Ngụy Đại Tượng này tất nhiên là thần nhân bậc nhất. Ánh mắt nhìn về phía Ngụy Hạo cũng tràn đầy sùng bái.

Hắn nghĩ chuyện này nếu được truyền ra ngoài, hẳn sẽ là một câu chuyện khoái trá đến nhường nào, cũng ắt sẽ là truyền thuyết mà người đời sau ghi nhớ mấy trăm năm, mấy ngàn năm.

"Hừ! Phụ thân nói lung tung, ta chưa từng mất trí!"

Vừa nói, Nhị công chúa hai tay vò tóc Ngụy Hạo thành ổ gà, trông rất chật vật và buồn cười.

"Ha ha ha ha ha ha..."

Thấy Ngụy Hạo bộ dạng ngốc nghếch, Nhị công chúa đắc ý nở nụ cười, tiếng cười giòn tan, thật là dễ nghe êm tai.

Nhiều sĩ tử sau khi nghe, ngoài việc cảm thấy tâm tình vui thích, càng như thể đầu óc tỉnh táo hơn. Lúc này phải đi thi đại khảo ở Hạ Ấp, tất nhiên sẽ mọi việc thuận lợi!

Các loại thần kỳ, khiến Đường Tùng Thần càng thêm tò mò rốt cuộc Ngụy Hạo còn làm những đại sự kinh thiên động địa nào.

Chẳng qua còn chưa kịp tiếp tục tán gẫu, đã đến ngoại ô huyện thành Ngũ Tuyền. Mà Đường Tùng Thần thấy cảnh tượng trước mắt, trực tiếp há hốc mồm, rất lâu không nói nên lời...

Đập vào mắt, lại là hai con gấu mèo khổng lồ, đang chuyên chở lương thảo. Xung quanh là những binh sĩ đầu hổ báo, chó sói, càng là quân kỷ nghiêm minh, nghiêm chỉnh vận chuyển lương thảo.

"Yêu... Yêu quái?"

"Yêu quân?"

Nhưng Đường Tùng Thần đám người cũng không sợ, bởi vì bên người đứng Ngụy Hạo.

Quả nhiên, thấy Ngụy Hạo, những yêu quái binh lính kia rối rít dừng chân. Hai con gấu mèo dẫn đầu, càng khách khí tiến lên thăm hỏi, sau đó mới nói: "Ngụy sư, quân lương đã kiểm kê xong, đều đã nhập kho ở thành tây huyện Ngũ Tuyền. Sổ sách ở đây, bản sao ở chỗ Dê tiên sinh."

"Huyện Ngũ Tuyền này mượn các ngươi bao nhiêu lương, trước vụ thu hoạch sẽ trả lại một phần, đến vụ thu hoạch mùa hạ năm sau, sẽ bù đắp phần còn lại cùng lợi tức."

"Không cần như vậy, không cần như vậy đâu, chúng ta..."

"Lời không phải nói như vậy. Thần Quân phủ của các ngươi rốt cuộc cũng không tính là nha môn của Đại Hạ triều đình. Nếu là các huyện mượn lương, thì tự nhiên không cần tính lợi tức, dù sao lương thực không phải tiền tài, ăn bao nhiêu thì là bấy nhiêu. Nhưng các ngươi thì không giống. Thần Quân phủ nguyện ý cho mượn, đó đã là tình nghĩa rồi. Không cho mượn là lẽ đương nhiên, cho mượn là tình cảm. Huyện Ngũ Tuyền nếu không trả thêm một chút, đó là tự chuốc lấy nhục."

Tiếp theo Ngụy Hạo lại nói: "Hơn nữa, các ngươi yên tâm, cũng không phải lãi suất cao, không có chuyện mượn một đấu phải trả hai đấu."

"Thật xấu hổ..."

"Có gì mà phải thẹn!"

Ngụy Hạo khoát khoát tay, sau đó đối với Đường Tùng Thần đang ngơ ngác giới thiệu nói: "Đường huynh, vị này là Hùng Đông Tây, quan tiên phong của 'Vân Trung Thần Quân Phủ', vị này là Miêu Nam Bắc. Ta nhiều lần hàng yêu trừ ma, cùng hai vị này kết duyên. Ta sâu sắc cho rằng hai vị quân này đều là chính trực quân tử, đáng để thâm giao."

"Cử tử Đường Tùng Thần, ra mắt hai vị Thái Úy."

"Không dám nhận xưng hô Thái Úy..."

Hai con gấu mèo cũng vội vàng chắp tay đáp lễ. Hai bên một trận khách sáo hàn huyên xong, đám sĩ tử cũng từ sợ hãi trở nên bình thản, lại nói thêm vài câu, càng cảm thấy gấu mèo này có phải giả không, hay là có người mặc da thú...

Một phen làm quen, đám sĩ tử có người chỉ từng thấy tiểu quái tiểu yêu, có người chỉ từng thấy nữ quỷ. Còn yêu vương đỉnh cấp như Hùng Đông Tây, Miêu Nam Bắc, đời này xác suất gặp phải kỳ thực rất thấp.

Nếu thật sự gặp, xác suất lớn là đã vào bụng yêu vương.

Thấy Hùng Đông Tây, Miêu Nam Bắc khá biết lễ phép, tưởng tượng của họ về yêu quái cũng từ cứng nhắc dần trở nên đa dạng.

Chẳng qua còn chưa kịp trao đổi sâu hơn, xe ngựa của huyện nha đã đi ra. Đường Tùng Thần cùng những người khác vừa mới bình phục tâm trạng, con ngươi lại lần nữa co rút.

Trên lưng con cừu khổng lồ với cặp sừng xoắn ốc, ngồi một quan viên. Chẳng qua là hai mắt hắn như hai lỗ thủng thịt, hai tay hai chân trần trụi, không có gì cả.

Cẳng chân càng không có chút sức lực nào, nhẹ nhàng đung đưa hai bên lưng dê, trông qua vô cùng yếu ớt.

Nhưng chính vì sự yếu ớt này, mới khiến Đường Tùng Thần cùng những người khác càng thêm kính sợ trong lòng.

"Nghe nói chư vị bằng hữu từ xa đến, bản quan vô cùng cảm kích, vô cùng cảm kích..."

Giọng Phùng Du Ninh rắn rỏi, có lực, thật giống như cây tùng cổ thụ. Chẳng qua chỉ nghe thôi, cũng khiến Đường Tùng Thần có một cảm giác kiên cường bất khuất mặc cho mưa gió.

Không chịu thua, quyết không lùi bước, dù chết, cũng phải chết một cách kiên cường.

"Nghe tai họa ở Ngũ Tuyền, thế hệ chúng ta căm phẫn sục sôi, nguyện noi gương Ngụy Đại Tượng, vì Ngũ Tuyền cống hiến chút sức lực nhỏ bé!"

Lời này Đường Tùng Thần trước kia cũng từng nói hùng hồn như vậy, nhưng giờ phút này lại đặc biệt kiên định. Sau khi biết giang hải, mới biết dòng suối nhỏ bé.

Giờ khắc này, Đường Tùng Thần có một loại giác ngộ, không phải tiến bộ về học thức, mà là tầm mắt.

Hắn không còn nghĩ đến Đại Hạ triều đình nữa, mà nghĩ đến những người láng giềng chịu khổ, thậm chí cả bá tánh trong thiên hạ, cùng những thần quỷ hiện hữu...

Đại trượng phu sống cả đời, há có thể chỉ vì bổng lộc triều đình mà bôn ba?

Tầm thường như vậy, thì đâu còn là đại trượng phu nữa!

Phùng Du Ninh mắt không nhìn thấy, nhưng hắn như thể cảm ứng được điều gì đó, cười nói: "Nếu người người đều như Ngụy quân, sợ gì gian tà."

Đối với điều này Ngụy Hạo cũng không hề ngại ngùng, hắn đã tính toán như vậy và cũng làm như vậy.

Cái thế đạo khốn kiếp này, sớm đã thấy chướng mắt lắm rồi.

Đang định an bài mọi chuyện, lại nghe tiếng cảnh báo truyền tới, nói rằng phía đông bắc có phi thuyền đang áp sát huyện thành Ngũ Tuyền.

"Phi thuyền?"

Phùng Du Ninh sững sờ: "Phi thuyền của Trừ Yêu Giám ở đây đã bị Từ Tuệ Chi phá hủy, tất nhiên không phải phi thuyền của Trừ Yêu Giám huyện Ngũ Tuyền."

"Ừm?"

Ngụy Hạo định thần nhìn lại, thấy văn sức, lớp sơn phủ trên phi thuyền, cùng với trang phục của nhân viên trên boong thuyền, lập tức nói: "Không phải người của Trừ Yêu Giám."

"Chẳng lẽ là Tuần Thiên Giám?"

Nơi này náo động lớn như vậy, Tuần Thiên Giám hoặc Khâm Thiên Giám, ít nhiều gì cũng nên có chút phản ứng chứ?

"Cũng không phải, là hoạn quan của Nội Thị Giám ở trên."

"Cái gì? !"

Hơi kinh ngạc, người của Nội Thị Giám ở trên, đến huyện Ngũ Tuyền làm gì vậy?!

Ngụy Hạo cười dữ tợn một tiếng: "Tốt nhất đừng đến gây chuyện, nếu là trong ứng ngoài hợp, muốn miễn chức quan của Phùng huyện lệnh, ta liền trực tiếp g·iết bọn họ, 'Xuân Vi' cũng không đi đâu."

"..."

"..."

"..."

Các quan lại, sĩ tử cùng đại biểu trăm họ xung quanh, sau khi nghe chỉ có thể yên lặng không nói gì, sau đó vờ như không nghe thấy.

Chuyện đến nước này, cũng sẽ không có ai cảm thấy lời này của Ngụy Hạo có gì đại nghịch bất đạo. Dù sao, bọn họ cũng là những người sống sót sau tai ương. Nếu không phải Ngụy Hạo hết sức giúp đỡ, e rằng ngay cả cặn bã cũng không còn.

Vừa nghĩ tới khả năng họ đến để cách chức Phùng Du Ninh, nhiều quan lại cũng lộ vẻ ưu sầu, nhưng nhiều hơn là ánh mắt lộ ra hung quang, đánh chủ ý độc nhất vô nhị lên Ngụy Hạo.

Trong loạn thế để sống sót, có một lý do duy nhất để theo ai: ai có thể cho họ sống tiếp, họ sẽ đi theo người đó.

Trông cậy vào các quân thần trung tâm của Đại Hạ triều đình, vậy chi bằng trông cậy vào thiên binh thiên tướng trực tiếp giáng lâm.

Chẳng qua là, lúc những thủ lĩnh thanh niên trai tráng địa phương của huyện Ngũ Tuyền đang âm thầm dặn dò mài đao lau súng, vị hoạn quan từ phi thuyền đáp xuống, lại không phải tìm Phùng Du Ninh huyện lệnh.

Mà là tìm Ngụy Hạo.

Điều này khiến Ngụy Hạo kinh ngạc, tò mò hỏi vị quan thiên sứ đang cười lấy lòng: "Tìm ta khắp nơi? Yết giả sao lại nói lời này?"

"Ngụy tướng công, Ngụy tướng công ơi, từ khi bệ hạ ban chỉ dụ, bọn nô tài chúng ta, đó là đi khắp thế giới tìm ngài đấy!"

Vị hoạn quan của Nội Thị Giám nói xong, lập tức nói: "Ngụy tướng công, có khẩu dụ của bệ hạ..."

Phiên bản Việt ngữ này được truyen.free độc quyền tuyển dịch, kính mong quý độc giả tiếp tục dõi theo những biến cố kế tiếp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free