(Đã dịch) Xích Thố Ký - Chương 121: Lại một đợt
A Phi ném đồ vật một cách hả hê, lần này không chỉ Thanh Thành Tam Anh mà ngay cả những người chơi canh gác xe ngựa gần đó cũng tức giận dậm chân. Lúc này, hai người lạ mặt nhảy tới, vừa run run thanh kiếm vừa tức giận quát: "Tên này đáng ghét quá, trước tiên hạ gục hắn đi... Thanh Thành Tam Anh, rốt cuộc các ngươi làm ăn kiểu gì vậy!"
"Hai người các ngươi trở về, không được rời vị trí!"
Đột nhiên một tiếng quát lớn vang lên, chính là tên mặt sẹo đen. Hắn xưa nay coi trọng kỷ luật, tuyệt không cho phép ai tùy tiện ra tay. Có người liền tức giận nói: "Lão đại, tên này đáng ghét quá! Để tôi giết hắn..."
Mặt sẹo đen lạnh lùng nói: "Đây là kế dụ địch của hắn, chẳng lẽ còn chưa nhìn thấu sao? Nếu lát nữa các ngươi rời vị trí, e rằng... Hả? Chết tiệt, tránh!"
Hóa ra hắn thoáng thấy một cái bóng đen khổng lồ đang từ trên trời giáng xuống, cũng may võ công hắn cao cường, lập tức lăn người sang một bên, suýt soát né tránh được. Lại thấy một cánh cửa đen sì khổng lồ "ầm một tiếng" đập xuống đất, đè trúng ngay vị trí hắn vừa đứng vững vàng. Cánh cửa này không biết làm bằng chất liệu gì mà cực kỳ nặng nề, mặt đất bị nó đập lún xuống hơn một tấc.
Đây chẳng phải là một trong những cánh cửa lớn đó sao? Ai ném vậy! Mặt sẹo đen cũng toát mồ hôi lạnh ròng ròng, quay đầu nhìn lại, lại thấy Thanh Thành Tam Anh mặt mày xấu hổ, đang điên cuồng đuổi theo một gã nhảy nhót tưng bừng. Tên đó trong tay còn cầm một khung cửa sổ, rõ ràng là vừa mới tháo ra.
"Khách quan ơi, cánh cửa và khung cửa sổ của quán nhỏ này, đều là vừa mới trùng tu xong, ba mươi lượng bạc một mét vuông đấy..." Tiếng than thở của lão bản từ xa vọng đến.
"Đừng có gấp, lão bản! Chờ chúng ta làm xong vụ này, chúng tôi sẽ đền bù gấp đôi mọi tổn thất của ông!"
Tiếng A Phi vang vọng khắp nơi, hắn tiện tay ném toàn bộ khung cửa sổ kia ra ngoài, rầm một tiếng, trúng ngay một hán tử hộ tiêu. Hán tử kia vốn đang chuyên tâm đối phó kẻ địch, nào ngờ tai bay vạ gió ập đến, đành phải nằm rạp trên mặt đất, lớn tiếng mắng nhiếc cái đồ tiện nhân không có tố chất kia.
Khóe mắt mặt sẹo đen giật giật mấy cái, đang lúc sắp bão nổi, thì đột nhiên bên cạnh đại loạn, người người nhốn nháo. Hóa ra, từ nóc nhà phía bên phải, lại có một đám người bay ra. Đám người này mặc y phục màu xám tro nhạt, số lượng chừng hơn mười người, chính là lợi dụng lúc hỗn loạn mà lao về phía chiếc xe ngựa khác. Trên đường đi, bọn họ đồng loạt rút vũ khí, một tràng tiếng cơ quan vang lên, cung nỏ xé gió bay tới!
"Quả nhiên còn có những người khác!"
Đây là đợt người thứ hai xuất hiện trong ngày! Những người chơi vây xem cũng lớn tiếng reo hò, thầm nghĩ lần này thật náo nhiệt. Mặt sẹo đen lại hít sâu một hơi, trong lòng bỗng giật nảy. Hắn đầu tiên là nghiêng người tránh đi cung nỏ bắn tới, tiện tay vung lên ra hiệu. Tiểu đội thứ ba, thứ tư lập tức xuất kích, chạm trán với đám người này, binh binh bang bang giao chiến với nhau. Mặt sẹo đen sắc mặt âm trầm, tức giận nói: "Giương đông kích tây, nhiễu loạn thính thị, các ngươi chỉ có chút bản lĩnh này thôi sao?"
"Này, Hắc Tử, bản lĩnh của chúng ta lớn đến mức nào ngươi không biết, nhưng bản lĩnh của ngươi lớn đến mức nào, ta lại quá rõ!"
Đột nhiên có người khẽ cười một tiếng.
Mặt sẹo đen nghe vậy sắc mặt biến đổi, quay đầu liền thấy trong số những người của đợt đột kích thứ hai, có một người chơi mặc y phục màu vàng kim nhạt bước ra. Người đó tay cầm một thanh quạt xếp, trên mặt nở một nụ cười như có như không. "Là ngươi, ngươi vậy mà đến cướp tiêu!" Hắn hít vào một ngụm khí lạnh.
Nghe giọng điệu này, dường như hai người này là người quen. Xa xa, A Phi đang dây dưa với Thanh Thành Tam Anh, hắn quay đầu nhìn thoáng qua, cũng không khỏi kinh ngạc. Kẻ đến chính là người quen, Minh Giáo Đại sư huynh, Kiếm Quân Thập Nhị Hận! Sự xuất hiện của người quen này khiến A Phi cũng có chút ngoài ý muốn. Trong game, Minh Giáo được xếp vào một trong thập đại môn phái của người chơi, nguồn gốc chính là Minh Giáo trong Ỷ Thiên Đồ Long Ký. Kiếm Quân Thập Nhị Hận chính là Minh Giáo Đại sư huynh này, trên giang hồ cũng là một trong những cao thủ nổi danh. Bản thân y tinh thông Đạn Chỉ Thần Công, Càn Khôn Đại Na Di và Thanh Dực Thân Pháp, nghe đồn mấy ngày nay y lại có được một viên Thánh Hỏa Lệnh, luyện được một phần công phu trong đó.
Kiếm Quân Thập Nhị Hận là người của Huynh Đệ Hội, hôm qua y cũng ở Bách Hoa Lầu, nhưng không có tiếp xúc gì với A Phi. Vả lại cho đến giờ, Kiếm Quân Thập Nhị Hận được xem là người chơi nổi danh nhất xuất hiện trong sự kiện cướp tiêu lần này, còn A Phi đang dịch dung nên không ai nhận ra, tự nhiên không được hưởng cái danh xưng này. Những người chơi xung quanh cũng đều phát ra từng đợt kinh ngạc, ngay cả những người đang giao chiến từ đầu cũng nhận ra. Đặc biệt là người chơi Kim Đao, sau đó nhảy dựng lên, dùng ánh mắt vừa nghi hoặc vừa thận trọng nhìn Kiếm Quân Thập Nhị Hận.
Chỉ thấy Kiếm Quân Thập Nhị Hận bình tĩnh đứng trước mặt tên mặt sẹo đen, đột nhiên gập quạt, quát: "Chuyến tiêu hôm nay, Minh Giáo chúng ta muốn nhận thầu. Các huynh đệ khác chi bằng nể mặt đôi chút!"
Khi nói lời này, ánh mắt y lướt về phía người chơi Kim Đao, ý uy hiếp không nói cũng rõ. A Phi lập tức hiểu ra, nhìn bộ dạng này, hai nhóm người chơi trước sau xem ra không phải cùng một phe! Quả nhiên, người chơi Kim Đao biến sắc, đột nhiên cười lạnh nói: "Kiếm Quân Thập Nhị Hận, lời này có chút coi thường người khác rồi. Thế nhưng huynh đệ chúng tôi đến trước!"
"Chuyện này cũng phải xét trước sau ư?" Kiếm Quân Thập Nhị Hận mỉm cười: "Huynh đệ, nếu ngươi chịu lui đi, Minh Giáo chúng ta sẽ khắc sâu trong lòng. Ngày sau ta chắc chắn sẽ có một món quà lớn mời các huynh đệ uống trà. Chúng ta hành tẩu giang hồ, đều phải giảng quy củ."
"Hừ, giảng quy củ! Ý của các hạ là, thực lực chính là quy củ sao?.... Nếu chúng tôi không rời khỏi thì sao?" Kiếm Quân Thập Nhị Hận cười ha hả, nói: "Thì đừng trách chúng ta. Những kẻ ở lại đây, tất cả đều phải chết!" Hắn nhẹ nhàng vung tay lên, một đám người chậm rãi vây quanh, tạo thành hình bán nguyệt. Người chơi Kim Đao sắc mặt biến đổi, lại vung đại đao lên, lạnh lùng nhìn Kiếm Quân Thập Nhị Hận không nói lời nào. Nhìn dáng vẻ của hắn, dường như cũng không có ý định lùi bước.
Kiếm Quân Thập Nhị Hận lại không thèm để ý đến hắn nữa, mà quay sang nhìn tên mặt sẹo đen nói: "Hắc Tử, chúng ta lại gặp mặt! Không ngờ hôm nay lại là ngươi áp tiêu, thật là đúng dịp. Ân oán cũ mới của chúng ta, ngược lại có thể cùng nhau kết thúc!"
"Lại là ngươi, ngươi là chuyên đến tìm ta sao?" Mặt sẹo đen tức giận nói. Kiếm Quân Thập Nhị Hận lại khẽ cười một tiếng, lắc đầu nói: "Hắc Tử, ngươi quá tự đề cao bản thân rồi. Lần này ta đến không phải vì ngươi, mà là vì chuyến hàng này của ngươi. Đã chúng ta đều là người quen cũ, chi bằng giao hàng cho ta, bán cho ta một chút nhân tình thì sao?"
Mặt sẹo đen lại nổi giận đùng đùng, nói: "Rắm chó nhà ngươi! Ta có bán nhân tình cho ai cũng sẽ không bán cho ngươi!" Kiếm Quân Thập Nhị Hận lại nói: "Hà tất phải thế, ngươi quên lần trước bị ta đánh bại rồi đáp ứng ta, về sau gặp ta liền đi đường vòng không? Hôm nay ngươi có thể nói vậy sao!"
"Hừ, tiểu tiện nhân, ngươi đây là nói cái gì nhảm nhí! Lão tử hôm nay áp tiêu, ngươi đến đây cướp tiêu, vậy thì đánh một trận là xong, nói những lời nhảm nhí này làm gì? Ngươi còn bày đặt làm ra những màn kịch này, phái một người giương đông kích tây, ta thấy ngươi đúng là trơ trẽn!"
Tiểu Tiện Nhân là ngoại hiệu của Kiếm Quân Thập Nhị Hận, nguyên do là vì nhân phẩm hắn rất ti tiện, ưa thích làm cỏ đầu tường. Thế nhưng người bình thường đều không dám nói thẳng như vậy, nếu không hắn nghe thấy chắc chắn nổi cơn cuồng nộ. Quả nhiên Kiếm Quân Thập Nhị Hận sầm mặt lại, cắn răng nói: "Hắc Tử, đã như vậy, cũng đừng trách ta không khách khí! Hôm nay ta không những muốn cướp tiêu, mà càng phải giết sạch tất cả đám người các ngươi. Nếu có thể sống sót một con chó, thì coi như lão tử đây không phải đàn ông!"
Dưới cơn thịnh nộ, hắn cũng bắt đầu buông lời thô tục. Tên mặt sẹo đen cười lạnh nói: "Vậy ngươi đi thử một chút, ngươi có gan hay không, chỉ có đàn ông của ngươi mới biết!"
Tên mặt sẹo đen này đúng là mồm miệng sắc bén, Kiếm Quân Thập Nhị Hận ngửa mặt lên trời cười một tiếng, nhưng lại không phát ra âm thanh nào. Ngừng cười, hắn nhìn quanh một lượt, bỗng nhiên chỉ tay về phía xung quanh, nói: "Tất cả mọi người ở đây, lão tử mặc kệ ngươi là phe nào, tất cả đều cút đi cho ta!"
Minh Giáo Đại sư huynh lớn lối như thế, khiến mọi người nhất thời xôn xao, run rẩy. Những kẻ xem náo nhiệt cũng nhao nhao đứng lùi ra xa, sợ bị liên lụy. Thế nhưng người chơi Kim Đao lại khinh thường nói: "Kiếm Quân Thập Nhị Hận, chuyến tiêu này ta cũng muốn, đều bằng bản lĩnh đi!" Nói rồi hắn giương đại đao trong tay lên, ý vị khiêu khích rõ ràng.
"Tốt, tốt! Lát nữa sẽ để ngươi biết bản lĩnh của Minh Giáo!" Kiếm Quân Thập Nhị Hận giận quá hóa cười, hắn lại liếc nhìn về phía A Phi bên này, khinh thường nói: "Cái tên này không phải người của chúng ta! Ngươi là đến đục nước béo cò. Hừ hừ, chẳng lẽ không biết ve sầu bắt bọ ngựa, chim sẻ rình sau sao? Ngươi ngay từ đầu đã nhảy ra, bây giờ lại chẳng còn việc của ngươi nữa, hôm nay đừng hòng được lợi lộc gì, cút ngay cho ta! Các huynh đệ, động thủ, những người này tất cả đều giết!"
Tất cả mọi người Minh Giáo đồng loạt đáp lời, cấp tốc xông lên. A Phi "ai nha" một tiếng, giả vờ tức giận nói: "Ngươi kẻ này đúng là không xứng làm người! Lão tử khổ cực chuẩn bị cho ngươi cái mê hồn trận, ngươi lại vừa đến đã lật bàn, ngay cả một ngụm nước canh cũng không cho!"
Kiếm Quân Thập Nhị Hận vung lên ống tay áo, lạnh lùng nói: "Đồ vật đều là của Minh Giáo chúng ta, ngươi muốn uống canh, không có cửa đâu! Biết điều thì cút nhanh cho ta!"
Hừ! Quả thật phách lối! A Phi nhìn Kiếm Quân Thập Nhị Hận đang tỏa ra khí thế bá đạo này, trong lòng nhất thời có chút kỳ lạ. Bất quá hắn đột nhiên nghĩ đến, nếu Kiếm Quân Thập Nhị Hận biết thân phận mình, y sẽ lặng lẽ lui đi, hay là liều lĩnh xông lên vây giết mình, cắt đứt quá trình thăng cấp nội công của mình? Trên giang hồ đã có người bỏ ra trăm vạn lượng bạc để giết mình, không biết Kiếm Quân Thập Nhị Hận sẽ bỏ ra bao nhiêu. A Phi không biết đáp án này, ngay lúc này hắn lại càng hiếu kỳ một chuyện khác: theo lý thuyết, việc Vũ Chiếu áp giải phạm nhân là một chuyện cực kỳ bí ẩn, làm sao lại tuần tự xuất hiện hai nhóm người đến cướp tiêu, thậm chí ngay cả Minh Giáo cũng bị kinh động. Cái Vũ Chiếu này ý thức giữ bí mật cũng quá kém rồi!
"Ầm! Ầm! Ầm!"
Trong một mảnh rừng xanh biếc, những luồng khí kình mãnh liệt va chạm, trong không khí dấy lên những luồng khí quỷ dị, tựa như những vòng xoáy vô hình đang rít lên quay cuồng. Thiên Ma Kình và chân khí Từ Hàng Kiếm Điển kịch liệt va chạm, dường như sinh ra một loại hiệu quả hủy diệt, khiến vạn vật xung quanh đều bị xé toạc dữ dội.
Giữa luồng khí lưu đang giằng co như vậy, hai dáng người uyển chuyển trên không trung vừa chạm đã tách ra, sau đó lần lượt đáp xuống đỉnh hai cây đại thụ. Còn cây cối ở giữa các nàng thì gặp nạn, khí lưu xoáy tròn tạo thành một cơn lốc quỷ dị, ở thời điểm cực đoan đã xé nát toàn bộ lá cây, tạo thành một con cuồng long điên cuồng xoáy tròn vặn vẹo. Những cành cây trụi lủi tựa như kỳ thú giương nanh múa vuốt, nhưng trước mặt hai nữ tử kia thì chẳng hề có chút uy hiếp nào.
Đột nhiên con cuồng long màu xanh biếc kia tan rã, những lá cây tản mát chậm rãi trải rộng ra xung quanh. Ánh mắt hai nữ giao nhau trên không trung, một người mỉm cười, một người lạnh nhạt. "Kiếm Tâm Thông Minh, quả nhiên không tồi! Ngươi so trước kia mạnh hơn nhiều!" Cô gái mặc áo trắng mỉm cười, lấy tay vuốt ve mái tóc đen nhánh buông dài như thác nước.
"Thiên Ma Bí của ngươi cũng không kém! Trong lịch sử Âm Quý Phái, chỉ có ngươi tu luyện đến cảnh giới này, nói ra thì Phi Huyên còn chưa kịp chúc mừng ngươi đây!" Nữ tử áo xanh thản nhiên nói.
Ngữ khí trò chuyện của các nàng nhìn như không hề có sát khí, nhưng luồng khí tức tràn ngập trong không khí lại cho thấy sự kịch liệt vừa rồi không sót chút nào. Nữ tử áo trắng tròng mắt lại xoay chuyển một cái, nói: "Sư Phi Huyên, trước kia ngươi xưa nay sẽ không chủ động tìm ta, lần này vì sao lại cố ý dẫn ta đến nơi này?"
Sư Phi Huyên đứng trên cành một cây đại thụ, khẽ chập chờn. Chuôi Sắc Không Kiếm sau lưng vẫn chưa ra khỏi vỏ, trên mặt càng không biểu lộ hỉ nộ. Nàng dùng giọng nói hư ảo nói: "Không có gì, chỉ là đã lâu không nói chuyện phiếm cùng ngươi, cố ý hẹn ngươi gặp mặt một lần. Bất quá nhìn bộ dạng bây giờ của ngươi, Phi Huyên nói thật là có chút không quen. Thượng Quan Uyển Nhi!"
Nàng nhấn mạnh mấy chữ cuối cùng, nữ tử áo trắng kia, cũng chính là Thượng Quan Uyển Nhi, "hì hì" cười một tiếng, tay vẫn vuốt tóc nói: "Ngươi là Thánh Nữ tiên tử của Từ Hàng Tịnh Trai, trước kia cũng sẽ không làm những chuyện như thế này! Để ta đoán xem thử đi, ngươi nhất định là vì tiện giúp ai đó mà cố ý đến kiềm chế ta. Ta đoán có đúng không?"
Sư Phi Huyên sắc mặt hơi biến đổi, ngậm miệng không nói gì. Thượng Quan Uyển Nhi lại khẽ cười một tiếng, nói: "Xem ra là bị ta đoán trúng rồi. Người kia là tình lang mới của ngươi à? Ai, không biết Tử Lăng nghe được, hắn liệu có đau lòng không đây..."
Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép trái phép đều không được phép.