Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xích Thố Ký - Chương 37: Tửu Quán Dật Sự

A Phi cùng Lệ Nhược Hải trong lúc giao thủ, những người chơi quan chiến ở diễn võ trường có khoảng sáu bảy người, đều là những tinh anh của môn phái và là hảo hữu của A Phi, bao gồm Ban Ngươi Một Thương, Tam Giới, Thường Ngôn Tiếu, Bách Lý Băng và Hồ Ly Chưa Thành Tinh. Tam Giới chậc lưỡi nói: "Môn Thiên Ma Thủ bảy mươi hai thức này tuy danh xưng tuyệt học, nhưng ta thấy cũng chẳng ra sao! Chả trách năm đó Huyết Thủ Lệ Công bị Lệnh Đông Lai từng chiêu phá giải, thậm chí còn ghi lại trên lưng."

Mọi người vừa rồi chứng kiến hai người giao thủ, kỳ vọng của họ vào tuyệt học Thiên Ma Thủ bảy mươi hai thức dường như cũng giảm đi nhiều. Năng lực của A Phi thì ai cũng biết, nếu hắn dùng võ công sở trường của mình, đủ sức tranh đấu với Lệ Nhược Hải một hồi lâu mà không thua.

Đám người chợt nhớ lại lần trước, A Phi dùng Hồng Anh thương đối đầu với Lệ Nhược Hải tay không, suýt chút nữa đã thắng một ván, điều này khiến Lệ Nhược Hải cũng kinh ngạc vô cùng. Ngày hôm nay, hắn dùng Thiên Ma Thủ mới học để đối phó với Lệ Nhược Hải, những chiêu thức biến hóa lại chẳng bằng Cửu Âm Bạch Cốt Trảo, uy lực cũng không mạnh như tưởng tượng, bởi vậy hắn bại trận cũng nhanh hơn trước rất nhiều.

Chẳng lẽ Thiên Ma Thủ bảy mươi hai thức nguyên bản lại kém cỏi như thế?

Hèn chi năm đó Lệ Công sau khi gặp khó khăn, liền chuyển sang học Tử Huyết Đại Pháp, rồi mới dám một lần nữa khiêu chiến tông sư vô thượng Lệnh Đông Lai.

Đại sư huynh Ban Ngươi Một Thương lại nói: "Cũng không thể nói như vậy, dù sao nó cũng là tuyệt học, không phải loại công phu tầm thường. Bảy mươi hai thức Thiên Ma Thủ, biến hóa khó lường, mặc dù A Phi mới học, mới luyện, còn chưa cảm nhận được tinh túy của nó, nhưng ta cũng nhìn ra môn tuyệt học này chú trọng biến hóa, một khi nắm giữ, uy lực chắc chắn không hề thua kém bất kỳ chưởng pháp nào."

Thường Ngôn Tiếu lại nói: "Đại sư huynh chỉ giỏi an ủi A Phi. Môn công phu này nếu luyện được tinh thâm, tự nhiên là uy lực vô tận. Thế nhưng A Phi đâu có thời gian và tinh lực đó? Những tuyệt học hắn đang có còn chưa kịp tu luyện hết!"

Đám người đều thấu hiểu điều đó. Bách Lý Băng liếc nhìn A Phi đang nằm dưới đất, ôn nhu nói: "Ta thấy, sau này A Phi, ngươi cứ kết hợp Cửu Âm Bạch Cốt Trảo và Thiên Ma Thủ mà dùng, dù sao cũng mạnh hơn lúc trước nhiều! Vừa rồi môn chủ thắng A Phi chỉ trong hai mươi mấy chiêu, là vì A Phi chỉ dùng mỗi Thiên Ma Thủ mà thôi!"

Hồ Ly Chưa Thành Tinh lại cười cợt, nói: "Ý của Bách Lý B��ng muội tử không tệ đâu, đúng là vì A Phi mà suy nghĩ. E rằng đây cũng là cách duy nhất rồi, chứ đâu thể phế bỏ môn Thiên Ma Thủ này!"

Người chơi hoàn toàn có thể tự phế võ công, giống như việc xóa kỹ năng trong thanh kỹ năng của các trò chơi truyền thống. Nhưng trong trò chơi này, việc xóa bỏ kỹ năng không phải là không hề có tổn hại. Trong trường hợp bình thường, nó sẽ ảnh hưởng đến các võ công khác của người chơi, và hệ thống sẽ căn cứ vào phẩm cấp và đẳng cấp của võ công mà quyết định mức độ tổn hại. Cũng giống như tự phế võ công ngoài đời thực, ít nhất cũng phải thổ huyết, rồi nghỉ ngơi một thời gian mới là hợp lý.

Với phẩm cấp của môn Thiên Ma Thủ này, nếu A Phi tự mình phế bỏ, ít nhất cũng sẽ phải chịu tổn thất tương đương với bốn năm lần cái chết trở lên. Bởi vậy, việc tự phế võ công chỉ là chuyện mọi người bàn tán mà thôi.

Mọi người ai nấy thở dài, rồi chỉ trỏ về phía A Phi.

A Phi nằm ở đó, mỗi một câu nói đều nghe rõ mồn một. Hắn đối với kết quả này đã sớm dự tính, bởi vậy cũng không để tâm, trong lòng rất bình thản. Nhưng Lệ Nhược Hải lại không nghĩ vậy, hắn bỗng đưa tay vào ngực, rút ra một phong thư rồi ném cho A Phi, nói: "Ta có một chuyện muốn giao cho ngươi làm. Ngươi cầm thư này đi một chuyến Võ Đang tiếp kiến Trương chân nhân một lần, nói ta Lệ Nhược Hải có chuyện muốn hỏi."

A Phi rất kinh ngạc, hắn tiếp nhận lá thư này, vội vàng ngồi dậy nói: "Ngươi tìm lão đạo Trương Tam Phong kia có chuyện gì?"

"Ngươi đi rồi sẽ biết. Mọi chuyện đều viết trong phong thư này!" Lệ Nhược Hải nói.

A Phi đưa lá thư này lên trước mắt, soi dưới ánh sáng một chút, nhưng chẳng nhìn ra điều gì, chỉ buột miệng nói: "Có điều ta không nhớ ngươi và Trương Tam Phong từng có qua lại bao giờ? Hai người các ngươi vốn chẳng cùng một hệ thống."

Lệ Nhược Hải hơi tức giận nói: "Ngươi đâu ra lắm lời nhảm thế! Giang hồ hiện tại phong ba nổi dậy, NPC chúng ta tự nhiên có một chút liên lạc, nương tựa lẫn nhau. Ngươi cứ truyền tin là được. Trước kia ngươi đã từng lên Võ Đang, cùng Võ Đang Thất Hiệp đều quen biết, chuyện này ngươi đi là thích hợp nhất."

"Thế đại sư huynh và những người khác đâu? Họ cũng đâu có bận rộn đến mức không đi được!" A Phi sờ mũi, tựa hồ đang phỏng đoán những ý đồ thầm kín.

Lệ Nhược Hải thấy thế hừ một tiếng, nói: "Những người khác đã có sắp xếp rồi. Ngươi cũng không cần suy nghĩ lung tung. Phía Diệp Cô Thành ta đã cho người đi dò la, bao gồm cả tung tích Tư Không Trích Tinh. Vừa rồi ta đã phái người đưa tin cho Phong Hành Liệt, hắn có chút quan hệ với triều đình, đáng tin hơn nhiều so với việc ngươi cứ mù quáng hành động. Nếu ngươi còn gây sự lung tung, không phải giúp Diệp Cô Thành mà là hại hắn đấy!"

Phong Hành Liệt đã từng cùng Hàn Bách và những người khác hiệp trợ triều đình, giúp Chu Nguyên Chương giành được thiên hạ, do đó có chỗ dựa rất vững chắc. A Phi nghe vậy đại hỉ, ngồi bệt xuống đất, toe toét miệng cười nói: "Vẫn là Lệ soái làm việc gọn gàng, dứt khoát. Thế thì ta chính là người chạy việc cho ngài rồi. Đúng rồi, đã đến Võ Đang, ngoài việc đưa tin ra, còn có điều gì cần làm không?"

Lệ Nh��ợc Hải chỉ cười lạnh: "Ngươi hoàn thành nhiệm vụ đưa tin là tốt rồi, còn lại thì ta không dám kỳ vọng gì hơn. Chẳng lẽ lại mong ngươi động thủ với Trương chân nhân để làm rạng danh môn phái sao?"

A Phi cười khan một tiếng, khoát tay nói: "Lệ soái thật biết đùa." Hắn nghỉ ngơi một lúc, khí lực dần dần hồi phục, liền đứng dậy cáo từ. Đại sư huynh không yên tâm, nên bảo Bách Lý Băng và Lạc Nhật đi cùng A Phi, nói rằng vết thương cũ của A Phi chưa lành, trên đường cũng có người chăm sóc. Nhỡ đâu bên Võ Tắc Thiên lại phái người đến gây sự thì sao?

A Phi không nghĩ nhiều, liền lập tức đồng ý. Trên đường có người làm bạn tự nhiên là tốt hơn rồi. Hắn cũng không phải là kẻ rảnh rỗi, liền lập tức cất thư tín của Lệ Nhược Hải rồi lên đường.

Ban Ngươi Một Thương đợi hắn rời đi, liền chắp tay với chưởng môn và Lệ Nhược Hải, nói: "Chưởng môn, môn chủ, sau đây còn có việc gì cần đệ tử làm không ạ?"

Lệ Nhược Hải thở dài: "Những việc khác ta không lo, chỉ lo thằng nhóc A Phi này. Nó nhớ nhung Diệp Cô Thành và những người khác, đôi khi lại quá trượng nghĩa, dễ dàng xúc động. Đại sư huynh ngươi cứ trông nom nó nhiều một chút là được."

Ban Ngươi Một Thương cười nói: "Môn chủ đã sắp xếp ổn thỏa cho hắn, chắc hẳn sẽ không xảy ra chuyện gì. Chuyến đi Võ Đang lần này chắc chắn sẽ rất hữu ích cho hắn, ngược lại là môn chủ người đã hao tổn nhiều tâm trí rồi."

Lệ Nhược Hải hơi ngạc nhiên, nói: "Ngươi nhìn ra điều gì sao?"

Ban Ngươi Một Thương cười cười nói: "Đệ tử không nhìn ra điều gì, chỉ đoán rằng việc bảo A Phi đi Võ Đang lúc này có lẽ có liên quan đến môn võ công mà hắn mới học."

Lệ Nhược Hải mỉm cười dài, nói: "Đại sư huynh ngươi đúng là tận tụy. Đúng rồi, A Phi hắn mới học Thiên Ma Thủ bảy mươi hai thức này, một phần nguyên nhân chắc chắn là vì ta đây được thanh tịnh, lẽ nào ta lại không biết sao? Trương chân nhân Võ Đang học thức cao thâm, chắc hẳn có thể chỉ điểm cho hắn đôi điều, có lẽ sẽ giúp Thiên Ma Thủ và Cửu Âm Bạch Cốt Trảo hòa làm một thể, biến thứ "gân gà" thành kỳ ngộ."

Ban Ngươi Một Thương cúi người hành lễ thật sâu với Lệ Nhược Hải: "Đệ tử xin thay A Phi cảm tạ môn chủ."

Lệ Nhược Hải lại khoát tay nói: "Ta cũng là người đã chứng kiến A Phi từng bước tiến lên đỉnh cao võ lâm, nhìn hắn hùng bá thiên hạ, sớm đã coi hắn như đệ tử của mình vậy. Những ngày này hắn tiến bộ vượt bậc, chẳng bao lâu nữa chắc chắn sẽ đứng ngang hàng với chúng ta, thậm chí 'thanh xuất vu lam'. Mấy lời khách sáo này thì không cần phải nói."

Ban Ngươi Một Thương gật đầu nói phải, trên mặt cũng hiện lên nét vui mừng. Đột nhiên hắn nhớ tới một chuyện, nói: "Môn chủ, Trương chân nhân sẽ không vô duyên vô cớ truyền thụ võ công cho người khác, không biết môn chủ đã dùng điều kiện gì để đổi lấy?" Hắn nói đến đây ngẩng đầu nhìn Lệ Nhược Hải, liền thấy Tà Linh mỉm cười, cả người toát ra một vẻ tự tin kỳ lạ.

------

A Phi cùng Bách Lý Băng, Lạc Nhật ba người xuống núi, rồi nhanh chóng lên xe ngựa đi tới núi Võ Đang.

Nói là xe ngựa, kỳ thực đó chính là điểm dịch chuyển của hệ thống, bởi lẽ trong trò chơi, "thoáng qua ngàn dặm", ba người chẳng mấy chốc đã đến chân núi Võ Đang.

Từ xưa đến nay, Võ Đang vẫn luôn là một trong hai đại môn phái hàng đầu giang hồ, cùng Thiếu Lâm xưng hùng thiên hạ, trải qua ngàn năm thịnh vượng không suy tàn. Tuy nhiên, trong thời đại Đại Giang Hồ này, vì Hoa Sơn và Nga Mi nhận được sự hoan nghênh rộng rãi của người chơi, Võ Đang và Thiếu Lâm lại bị đẩy ra khỏi hai vị trí dẫn đầu về quy mô người chơi. Thế nhưng, trong lòng các người chơi đều hiểu rõ, nếu xét về nội tình môn phái và sự tích lũy võ học, Thiếu Lâm và Võ Đang vẫn không phải là Hoa Sơn hay Nga Mi có thể sánh bằng.

Dù là vậy, Võ Đang vẫn cực kỳ thịnh vượng. Trong số ba đại cao thủ đỉnh cấp của hệ thống, một người chính là Trương Chân Nhân Trương Tam Phong. Ngoài ra, Võ Đang Thất Hiệp, Xung Hư, Mộc đạo nhân cùng những bậc danh tiếng khác đều là những cao thủ lừng danh giang hồ, thực lực hùng hậu chẳng ai có thể coi thường dù chỉ một phần nhỏ. Ngày ngày có vô số người chơi nườm nượp kéo đến Võ Đang, hoặc là để chiêm ngưỡng phong thái của chân nhân, hoặc là lĩnh giáo võ nghệ Thái Cực. Cổng núi Võ Đang cũng thường xuyên có người đến khiêu chiến, tạo thành một khung cảnh đặc sắc.

Vết thương của A Phi chưa lành, khi đến chân núi Võ Đang lại có chút mệt mỏi. Bách Lý Băng nói: "Chúng ta đi gặp Trương chân nhân, cũng nên giữ vẻ đoan trang mới phải. Bộ dạng phong trần mệt mỏi như thế này thật không phải phép. Chi bằng chúng ta ghé tạm vào quán rượu kia, rửa tay thay quần áo, tươm tất rồi đi cũng chưa muộn."

A Phi thấy có lý, còn Lạc Nhật thì cười ha hả, trêu ghẹo: "Cũng là Bách Lý Băng phát hiện A Phi ngươi mệt mỏi, nên mới lên tiếng đó. Họ bảo Bách Lý Băng đi cùng ngươi quả nhiên là có lý do."

Những lời này của Lạc Nhật làm Bách Lý Băng đỏ bừng cả mặt. A Phi cũng đỏ ửng mặt, ho khan một tiếng nói: "Ngươi đâu ra lắm lời nhảm thế hả, hay là lát nữa tự ngươi đi tìm Trương chân nhân đi!" Lạc Nhật là bạn tốt nhiều năm của A Phi, chỉ coi những lời này như gió thoảng bên tai, vẫn cười lớn.

Ba người tìm một quán trọ rồi vào. Để được thanh tịnh, họ liền thuê một căn phòng riêng. Ngồi xuống không bao lâu, nghe thấy bên ngoài ồn ào náo nhiệt, dường như lại có thêm không ít người chơi tới. Trong trò chơi, việc uống rượu ăn cơm có thể hóa giải cảm giác đói và mệt mỏi, thậm chí còn có lợi cho việc hồi phục thể lực và vết thương. Bởi vậy, những nơi như tửu quán có phần được người chơi tôn sùng. Quan trọng hơn, ở những nơi như thế này có thể nghe được rất nhiều lời đồn đại giang hồ và những câu chuyện thú vị.

Quả nhiên, A Phi và những người khác vừa uống vài chén, liền nghe thấy bên ngoài có người nói: "Chư vị huynh đệ, hôm nay có nghe ngóng gì về chuyện Võ Chiếu, tức Võ Tắc Thiên không?"

Trong lòng ba người khẽ động, đều vểnh tai lắng nghe.

Lại nghe thấy một người xì một tiếng, nói: "Sao lại không nghe nói chứ, hệ thống chẳng phải đã phát thông báo rồi sao?"

Người kia ban nãy cười nói: "Ta nói không phải chuyện đó, chuyện ai ai cũng biết thì có gì mà bàn? Ta muốn nói là, Võ Chiếu này bỗng nhiên xuất hiện, chắc chắn là vì nhiệm vụ "phá toái hư không" kia rồi! Vừa rồi ta nhận được tin tức, nói là Song Đao bang chủ của Huynh Đệ Hội, đã dẫn một đám người đi kinh thành rồi, tám phần là đi gặp Võ Chiếu kia."

A Phi đang vân vê một quả nho chuẩn bị ăn, nghe vậy cũng sững sờ.

Ba chữ "Huynh Đệ Hội" đối với A Phi mà nói, tương đương với kích động thần kinh. Cái bang Huynh Đệ Hội này là một trong ba bang hội lớn nhất trò chơi, cũng là bang hội có mối quan hệ tồi tệ nhất với hắn, giữa hai bên cũng chẳng biết đã đấu đá bao nhiêu lần rồi.

Quả nhiên, có một người cười nói: "Cái bang Huynh Đệ Hội này đúng là như mèo con ăn vụng, vừa nghe thấy A Phi Số Khổ và Võ Chiếu kia động thủ một lần, bọn họ liền hành động ngay. Quả nhiên, kẻ thù của kẻ thù chính là bạn mà! Huynh Đệ Hội đây là muốn liên thủ với Võ Chiếu rồi sao?"

Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free