(Đã dịch) Xoát Tân Dị Giới - Chương 46: Trợ cấp
Tướng soái là linh hồn của binh lính, binh lính là uy thế của tướng soái. Điều này cũng đúng với loài quái thú biến dị. Khoảnh khắc Lĩnh chủ Hỏa Vân Trư gục ngã, vô số quái thú như rắn mất đầu, hỗn loạn chen chúc nhau lao vào chỗ tường thành bị phá. Còn những con bên ngoài thành thì nhanh chóng bỏ qua việc công thành, lập tức quay đầu tháo chạy một cách hèn nhát.
"Giết!" "Thừa thắng xông lên!" Vô số Mạch Võ Giả gầm lên, ráo riết truy đuổi những quái thú biến dị. Phải biết rằng, mỗi một con quái thú đều là một kho báu. Thịt của chúng có thể ăn, da có thể chế tạo quần áo và đồ dùng sinh hoạt, răng và vảy giáp có thể dùng làm vũ khí, áo giáp. Nói tóm lại, mỗi đợt thú triều đi qua đều là một mùa bội thu. Các Mạch Võ Giả đương nhiên không thể bỏ qua cơ hội làm giàu béo bở này, vậy nên, từng người đều hưng phấn dị thường như được tiêm thuốc kích thích.
Mãi đến khi trời hửng sáng ở phương Đông, trận chiến mới kết thúc. Nhìn thành trì đầy rẫy vết thương và những thi thể ngổn ngang, Lãnh Ngạo bỗng nhiên giơ nắm đấm lên cao hướng bầu trời, hô lớn: "Chúng ta thắng!" "Chúng ta thắng!" Vô số Mạch Võ Giả đồng thanh phụ họa, tiếng reo hò vang vọng trời đất.
Việc thu gom và xử lý thi thể quái thú biến dị cùng các vật liệu chiến lợi phẩm đã mất trọn ba ngày. Tất cả được quân đội thống nhất thu thập, sau đó tạm thời đưa vào các kho chứa trong thành. Khi kiểm kê số Mạch Võ Giả hy sinh trong trận chiến, tổng cộng lên tới hơn 4300 người. Để bồi thường cho những anh hùng đã tử trận này, Lãnh Ngạo không chỉ cấp phát khoản tiền trợ cấp kếch xù mà còn chuyển giao nhiều vật liệu thu được cho gia đình họ làm bồi thường.
Số người bị thương trong trận chiến này còn lên đến hơn vạn. Lãnh Ngạo ưu tiên đưa thịt và vật liệu thu được cho họ, nhằm an ủi phần nào. Trong thời loạn lạc ai cũng lo cho bản thân này, chẳng ai biết mình liệu có thể sống sót qua ngày mai hay không...
···
Sau khi các khoản bồi thường cho người tử trận và Mạch Võ Giả bị thương được sắp xếp đâu vào đấy, đôi mắt Lãnh Ngạo hầu như đỏ ngầu tơ máu. Thế nhưng, hắn không đi nghỉ ngơi, mà vẫn không ngừng hồi tưởng khoảnh khắc quỷ dị trong trận chiến cuối cùng với Hỏa Vân Trư.
"Nguyệt Tâm, lúc đó, khi con lao về phía ta, con có cảm thấy một loại áp lực kỳ lạ, hay nói đúng hơn là một cảm giác muốn thần phục không?" Lãnh Ngạo hỏi con gái trong thư phòng.
"Phụ thân!" Lãnh Nguyệt Tâm kinh hãi kêu lên một tiếng, "Con cứ ngỡ chỉ mình con mới có cảm giác đó, không ngờ người cũng vậy!?"
Lãnh Ngạo trong lòng chấn động, "Con nói thử xem!"
Lãnh Nguyệt Tâm khẽ nhíu hàng mày liễu, "Lúc đó, khi con lao về phía người, con cảm thấy một luồng khí tức đế vương tỏa ra. Cái cảm giác đó... giống hệt lần con gặp Quốc chủ Giang Nam trước đây! Cái uy áp mạnh mẽ ấy khiến con lúc đó hoàn toàn không thể kiểm soát mà dừng lại."
"Tê..." Lãnh Ngạo lập tức hít một hơi khí lạnh.
"Hơn nữa, phụ thân, con không biết đó có phải là ảo giác không..." Lãnh Nguyệt Tâm ngập ngừng.
"Nói đi."
"Lúc đó, trung tâm của luồng cảm giác đó dường như vọng lại từ một người. Và người đó, chính là Cô Tâm Quật! Lãnh Nguyệt Tâm khi ấy dù sao cũng không dồn hết tinh lực để đối phó Lĩnh chủ Hỏa Vân Trư, cho nên cảm giác của nàng càng thêm rõ ràng. Cô mơ hồ cảm nhận được luồng cảm giác đó chính là phát ra từ Cô Tâm Quật."
"Cô Tâm Quật?" Lãnh Ngạo hồi tưởng lại tình hình chiến đấu lúc bấy giờ, quả thật, Cô Tâm Quật đúng là ở gần hắn. "Thế nhưng, hắn chẳng qua chỉ là một kẻ ăn chơi mà thôi, dường như ngay cả Mạch Võ Giả cũng không phải mà!?"
"Phụ thân." Lãnh Nguyệt Tâm lắc đầu, "Người nghĩ lại xem, cái danh tiếng võ huân của Cô Gia vẫn còn đó!"
"Bá vương... Cô Gia!" Lãnh Ngạo lập tức cảm thấy một luồng khí lạnh cực nhanh xộc lên từ lòng bàn chân, khiến tóc gáy dựng đứng.
Không sai, Bá vương Cô Gia, một trong ba võ huân lớn khai quốc của Giang Nam Quốc.
Tổ tiên Cô Gia sở dĩ vang danh Bá vương là bởi tuyệt kỹ đã làm nên tên tuổi của ngài ấy — Bá Quyết! Tương truyền, khi tu luyện Bá Quyết, toàn thân sẽ tự nhiên tỏa ra một luồng khí tức bá giả, đủ để khiến cường giả phải quỳ rạp, như thể đang đối diện với quân vương!
"Cái cảm giác muốn thần phục này, con nghĩ, chính là cảm giác ấy trong truyền thuyết của Bá Quyết!" Lãnh Nguyệt Tâm tuy không thể tin nổi, thế nhưng sự thật bày ra trước mắt.
"Không thể nào, Bá Quyết từ mấy trăm năm nay ngay cả người của Cô Gia cũng không thể tu luyện, đây đã là bí mật công khai của Giang Nam Quốc. Cô Thiên Chiếu, Cô Thiên Dao tu luyện cũng chỉ là Áo Quyết mà thôi, cái tên ăn chơi này làm sao có thể!?" Lãnh Ngạo không tin tưởng.
"Thế nhưng, phụ thân, nếu vậy thì điều gì có thể khiến Lĩnh chủ Hỏa Vân Trư ngừng lại khí thế đó? Người cho rằng còn có điều gì có thể giải thích hợp lý hơn chuyện này sao?"
Một câu nói của Lãnh Nguyệt Tâm lại khiến Lãnh Ngạo không nói nên lời.
Mãi một lúc sau, Lãnh Ngạo cười nói: "Cô Tâm Quật tuy không phải Mạch Võ Giả nhưng lại anh dũng ra chiến trường, tinh thần này đáng được biểu dương, có thể dùng làm một tấm gương để tuyên truyền. Con xem, chúng ta có nên trao tặng hắn một lá cờ thưởng không?"
Lãnh Nguyệt Tâm sửng sốt, sau đó mỉm cười: "Xem ra, con gái phải tự mình mang cờ thưởng đi một chuyến rồi. Chỉ là, chúng ta cần thể hiện sự lấy lòng đến mức nào?"
Lãnh Ngạo tịnh không nói thẳng ra đáp án: "Cô Gia là một trong tam đại võ huân mà lại khiêm tốn đến vậy, chắc chắn có nguyên do. Để tam đại võ huân phải thận trọng đến thế, thế lực của họ tuyệt đối không đơn giản."
"Thế nhưng Cô Gia tuy vẫn được xưng là Bá vương Cô Gia, nhưng danh tiếng vang lừng này thực chất lại đầy khó khăn."
Lãnh Ngạo lắc đầu: "Nội tình của những thế gia này, không phải Lãnh gia có thể suy đoán. Ta thấy thú triều ngày nay mỗi lúc một kịch liệt hơn, có vẻ như không lâu nữa sẽ có một biến cố lớn! Thế nhưng, điều nguy hiểm hơn, không phải là sự tấn công của quái thú biến dị, mà là cuộc đấu tranh giữa loài người. Trước khi cuộc đấu tranh ấy đến, chúng ta phải chọn đúng phe, mới có thể thực hiện kế hoạch của mình!"
"Nữ nhi minh bạch." Lãnh Nguyệt Tâm cười.
"Chúng ta phải cẩn thận, bởi vì, chúng ta như đi trên băng mỏng."
"Phụ thân, một ngày nào đó, Lãnh gia chúng ta sẽ trở lại như xưa..."
···
Do bị thú triều tấn công, thậm chí ngay trong ngày hôm đó không ít quái thú biến dị đã xông vào nội thành. Bởi vậy, số người chết thực tế của cả Quán Anh Thành đã lên tới con số khủng khiếp ba vạn!
Ba vạn người đó!
Chỉ là một đợt thú triều kéo dài vài giờ, chỉ vì số lượng quái thú biến dị bùng nổ mà sinh mệnh con người dưới móng sắt của chúng trở nên vô cùng yếu ớt! Những người bình thường không tu luyện mạch võ này, tuy rằng tia mạch cũng có tác dụng cải tạo cơ thể họ, thế nhưng, đối mặt với quái thú biến dị cuồng bạo, vẫn kém xa.
Trên đường phố, khắp nơi đều vang lên tiếng khóc than, cả tòa thành chìm trong đau buồn tột độ. Tuy rằng, ngay từ khoảnh khắc thú triều bùng phát, mọi người đều biết trước được kết quả này, thế nhưng, khi nó thực sự xảy đến, nỗi bi thống vì mất đi người thân vẫn khiến không ai có thể kìm nén được.
Công tác tái thiết sau chiến tranh cũng đang tiến hành đâu vào đấy. Dù sao, thú triều cũng chẳng phải lần đầu xảy ra, Quán Anh Thành cũng đã có mấy trăm năm kinh nghiệm đối phó với vấn đề này. Việc trợ cấp cho các gia đình có người thương vong cũng được Lãnh Ngạo xử lý rất thỏa đáng, vì vậy, phản ứng của dân chúng vẫn trong tầm kiểm soát. Không ít binh sĩ và tướng lĩnh lập công càng nhận được phần thưởng hậu hĩnh, đủ để họ sống an nhàn cả đời.
Lãnh Nguyệt Tâm cưỡi một con Hỏa Báo, khẽ nhắm mắt lại. Tuy rằng cảnh tượng bi thảm này nàng đã thấy không ít lần, thế nhưng sự chấn động trong tâm hồn lại khiến nàng mãi không thể bình tĩnh lại.
"Con người, bao giờ mới có thể đảm bảo được sự an toàn tuyệt đối cho bản thân?" Nàng mở mắt ra, nhìn mặt trời chói chang trên cao, tâm tư lại bay bổng theo. . .
Văn bản đã được chuyển ngữ này thuộc độc quyền của truyen.free.