(Đã dịch) Xuân Thu Đại Lãnh Chúa - Chương 337: Âm Vũ Tử, khủng bố như vậy? !
Một Lữ Võ từng rụt rè, cúi đầu như vậy giờ đã biến mất không còn tăm hơi!
Trên thực tế, mỗi người đều có những giai đoạn riêng của mình.
Khi còn yếu kém, cần phải giữ thái độ khiêm nhường.
Đến lúc cần lùi bước, tấm lòng cũng nên thể hiện sự mềm mỏng, nhún nhường.
Trừ phi sinh ra đã ngậm thìa vàng, bằng không, bất kỳ ai khởi nghiệp từ hai bàn tay trắng đều sẽ phải trải qua hai giai đoạn kể trên.
Nếu chưa có thực lực và tự tin, không nên lộ diện thì lộ diện, không nên khoe khoang ngạo khí thì khoe khoang; bằng không, sẽ chẳng có cơ hội trưởng thành chút nào đâu!
Biết bao anh hùng hào kiệt đã bỏ mạng giữa đường khi sự nghiệp còn chưa thành!
Có đúng không?
Lữ Võ hiểu rõ mình đang làm gì.
Trước đây, dù có thực lực hay không, điều y cần thể hiện là sự cẩn trọng, dè dặt.
Đến bây giờ, dường như đã có thể ngắm đến vị trí Hạ Khanh rồi!
Việc phải hạ mình như kẻ dưới một lần nữa hoàn toàn không phù hợp nữa!
Không thể ngay lập tức ra tay trừng trị các gia tộc lớn.
Tương tự, cũng không thể nhắm vào đám tiểu quý tộc luôn bám riết bên cạnh mình.
Thế nên, không trị được Dương đại nhân, lẽ nào ta không trị được ngươi sao?
Nếu xét về phân chia chiến khu, Lữ Võ đang phụ trách một khu vực như vậy.
Điều đó có nghĩa là mọi việc trong đó đều do hắn định đoạt.
Không cáo mà lấy, ấy là trộm cướp.
Lữ Võ đang làm một việc đúng pháp độ, vừa hay có thể củng cố quyền uy của mình.
Sao lại không làm chứ?
“'Ấp' này có hơn hai ngàn quân đồn trú.” Kỳ Hề thản nhiên nói.
Cái gọi là "Ấp" không phải là thành trì, mà thực ra chỉ là một thành vệ tinh hoặc thị trấn nhỏ bao quanh một thành lớn nào đó.
Nếu là hậu thế, những cứ điểm như thế này tồn tại để bảo vệ thành trì, trong chiến tranh có thể đóng vai trò yểm trợ quan trọng.
Hiện tại, những cuộc công phòng thành trì ít khi xảy ra.
Công dụng của "Ấp" là để tích trữ vật liệu, hoặc tập hợp nông dân.
Lữ Võ đã đi xem xét qua.
Cứ điểm này trông khá đơn sơ, vòng ngoài chỉ là hàng rào tre vây quanh, tầng thứ hai là một bức tường đất đắp cao chừng một mét rưỡi, dày khoảng ba mươi centimet, bên trong thì là những căn nhà lá được xây dựng lộn xộn.
Nếu nói nơi đây có kiến trúc nào được xây dựng tương đối ổn, thì chỉ có một tòa duy nhất.
Tòa nhà tranh đó hẳn là gia trạch của người phụ trách cứ điểm?
Lữ Võ đã sắp xếp xong xuôi phương án tác chiến.
Không có điều gì quá phức tạp nữa.
Trong cứ điểm có gần hai ngàn quân đồn trú, phải không?
Vậy thì cứ hai "Sư" cùng xông lên!
Chiến tranh là một loại nghệ thuật, đúng vậy.
Vấn đề là, quân địch có số lượng ít hơn ta rất nhiều.
Không có địa lợi làm ưu thế sao?
Vậy thì còn lãng phí tế bào não làm gì!
Đã có một "Sư" của Khích thị cùng bốn "Lữ" khác áp sát.
Lại thêm một "Lữ" của Âm thị tiến vào vị trí chiến đấu.
Cái "Lữ" của Lão Lữ gia này không cần làm gì khác, chỉ cần mỗi năm trăm cung nỗ thủ lập thành một phương trận, ba phương trận luân phiên bắn tên bao trùm cứ điểm là được.
Trước đó họ đã bắt đầu bắn tên, mỗi lần là năm trăm cung nỗ thủ đồng loạt bắn.
Vì có ba trăm lính cung và hai trăm nỗ thủ, họ có thể bao trùm một khu vực tương đối rộng, và điều họ đang làm là bắn bao trùm các điểm mục tiêu một cách riêng biệt.
“Âm thị và Hàn thị thân thiết đấy!” Dương Thiệt Chức nhìn đội hình bắn tên mà nói.
Dương Thiệt Hật lại nói: “Cha ơi, con thấy đây không phải là chiến pháp của Hàn thị.”
Ở thời đại này, bất kể là tại nước Tấn hay nước ngoài, đội quân tấn công tầm xa của Hàn thị vẫn được coi là mạnh nhất trong thế giới phương Đông.
Điểm này là điều được công nhận.
Dương Thiệt Chức sững sờ, hỏi: “Thật sao?”
Dương Thiệt Hật đáp: “Dù tương tự, nhưng không phải là chiến pháp của Hàn thị.”
Không phải vì trong quân Âm thị có những binh lính sử dụng vũ khí tầm xa lạ lẫm.
Dương Thiệt Hật đã tỉ mỉ quan sát.
Mặc dù tiễn trận của Hàn thị rất hung hãn, nhưng lại thiếu đi tính liên tục.
Tiễn trận của Âm thị bên này trông có vẻ dày đặc và nhịp nhàng hơn.
Chẳng hạn, dù cùng là kiểu bắn tên bao trùm, nhưng họ lại chia ra các đợt bắn tên theo nhịp sóng.
Đôi khi, ba tiễn trận cùng lúc bao trùm một phương vị nào đó, chứ không phải là làm việc bừa bãi như ong vỡ tổ.
Cung nỗ thủ của Âm thị chia thành từng đội để bắn, tạo ra một làn sóng tấn công liên miên bất tuyệt, như trời đổ mưa.
Kiểu bắn này có một thuật ngữ, gọi là "Đoạn bắn".
Cụ thể là chiến pháp ba đoạn bắn, hoặc bốn đoạn bắn.
Loại chiến thuật này thì Hàn thị không có.
Dương Thiệt Chức nghe hiểu chỗ nào thì hiểu, chỗ nào không thì không hiểu, nhưng vẫn không ngăn được cảm thán: “Âm thị hưng thịnh, chiến pháp quả là nhiều!”
Hiện giờ, điều khiến giới quý tộc nước Tấn quan tâm nhất là cách Lữ Võ kinh doanh đất phong, tại sao y có thể dùng mười năm để khai phá và phát triển một lãnh địa "Âm" chẳng mấy tên tuổi đến vậy.
Điều khiến các quý tộc để ý nhất chính là kỹ thuật luyện kim của Âm thị.
Dù sao, sắt là kim loại mà ai cũng biết, nhưng cũng biết sắt có nhiều nhược điểm.
Trong đó bao gồm tính giòn.
Điều đáng ghét nhất chính là dễ bị gỉ sét.
Giờ đây, nhược điểm về tính giòn đã được Âm thị giải quyết.
Ngay cả mỡ có thể chống gỉ sét cũng bị họ phát hiện ra.
Họ tò mò muốn chết, muốn làm điều gì đó, nhưng lại không dám.
Không phải vì Âm thị có hùng mạnh hay không.
Chỉ vì bí mật của nhà nào thì thuộc về nhà đó, đây là một quy tắc đã định.
Tất nhiên, quy tắc thường được tạo ra để bị phá vỡ.
Thực ra là vì Âm thị không dễ động vào.
Trước kia có Hàn thị và Ngụy thị che chở, sau đó lại có thêm Trí thị.
Giờ đây, Âm thị chẳng những cùng Ngụy thị như thể hai nhà là một, mà ngay cả Trí thị và Phạm thị c��ng không thể không nương tựa, hơn nữa Âm thị bản thân cũng tự phát triển.
Dương Thiệt Hật nhìn quanh một lượt, khẽ nói: “Cha ơi, giờ đây Âm thị đang lớn mạnh, liệu có phải sẽ tranh giành với Trí thị và Phạm thị không?”
“Đừng lên tiếng!” Dương Thiệt Chức biến sắc mặt, vội vàng nhìn quanh.
Đây là đối sách mà Công Tộc đã thương lượng.
Tuyệt đối không thể để Trí thị hay Phạm thị độc quyền.
Nếu Trí thị và Phạm thị có thể đối địch với nhau là tốt nhất; nếu không, điều họ có thể làm là củng cố gia tộc thứ ba, tạo thành thế chân vạc ba nhà.
Chỉ khi cục diện đó được hình thành, mới là an toàn nhất đối với tân nhiệm quốc quân, Công Tộc, và thậm chí cả các tiểu quý tộc trong nước.
Điều này cần sự nỗ lực chung của Công Tộc và các tiểu quý tộc còn lại.
Hiện tại, họ chỉ có thể chọn hai mục tiêu.
Trừ Âm thị ra, thì là Ngụy thị.
Đám người suy nghĩ tới lui, Âm thị phù hợp hơn Ngụy thị rất nhiều.
Chủ yếu là vì nền tảng của Âm thị tương đối yếu, nói trắng ra là gần như không có nội tình.
Nền tảng là thứ không thể hình thành trong một sớm một chiều.
Điều đó có nghĩa là, dù Âm thị có lớn mạnh, mối đe dọa của họ đối với các gia tộc lớn cũng thấp hơn rất nhiều so với Trí thị, Phạm thị, Hàn thị và Ngụy thị.
“Âm thị trỗi dậy, chưa chắc đã là chuyện xấu...” Dương Thiệt Chức thầm nhắc lại lời của Kỳ Hề.
Hắn suy tư, nhìn về phía Kỳ Hề cách đó không xa.
Trong khi đó, Kỳ Hề đang không biết trò chuyện gì với Sĩ Phường, trông họ rất hòa hợp.
Cuộc tấn công cứ điểm cũng sẽ không vì sự xáo động nhỏ nhặt của một số quý tộc mà gặp trở ngại gì.
Sau khi một "Lữ" của Âm thị bắn mười hai lượt, lính cung trong trận ngừng bắn, chỉ còn lại nỗ thủ tiếp tục thực hiện việc định điểm thanh trừ từ xa.
Bên trong cứ điểm, quân đồn trú của Loan thị một lần nữa bị mưa tên bao trùm, nhưng thực ra số thương vong không quá nghiêm trọng, chỉ là tinh thần bị ảnh hưởng khá lớn.
Ai mà chẳng khó chịu khi bị quân địch đông gấp sáu mươi lần bao vây?
Quả thật.
Không sai!
Quân đồn trú trong cứ điểm chỉ hơn hai ngàn người.
Lữ Võ thì mang đến một trăm hai mươi ngàn người.
Điều đó có nghĩa là, nếu tính chính xác, số quân địch phải gấp sáu mươi lần quân đồn trú trong cứ điểm.
Nếu quân địch kiêu ngạo một chút, quân đồn trú trong cứ điểm có lẽ còn dễ chịu hơn, ít nhất trước khi chết cũng có thể kéo theo vài kẻ địch chung xuống địa ngục.
Nhưng mà chết tiệt!
Vị chủ tướng địch quân lại chẳng hề lộ chút dấu vết tự cao tự đại nào!
Bọn chúng vây kín từ vòng ngoài hết lớp này đến lớp khác.
Lực lượng tấn công được huy động ít nhất có hai "Sư".
Vậy thì đánh thế nào đây?
Cho dù có thể chịu đựng được, việc phá vòng vây cũng là điều hoàn toàn không thể.
“Xông!!!”
Khích thị... Không, giờ đây không còn Khích thị nữa.
Mà là đội quân nguyên của Khích thị, giờ mang cờ hiệu Âm thị, bắt đầu tiến công từ bốn phương tám hướng.
Mỗi phương vị đều triển khai đội hình hai "Triệt".
Tức là, chia thành hai đợt tấn công.
Kỳ Hề nhìn thấy binh lính ở hàng tấn công thứ nhất tăng tốc, rồi đến hàng thứ hai, hàng thứ ba... từng hàng binh lính ồ ạt xông lên, trong đầu y hiện lên hình ảnh sóng biển cuộn trào.
Nước Tấn dĩ nhiên không giáp biển.
Trước đó Kỳ Hề từng đi qua nước Tề, tận mắt chứng kiến biển cả.
Quân cận chiến bắt đầu xung phong.
Đội quân tầm xa sau khi nghỉ ngơi chốc lát lại tiếp tục bắn tên.
Kỳ Hề thấy đội quân tầm xa đầu tiên bao trùm những quân địch đang nhô ra từ các nơi, khiến chúng không thể tổ chức đội hình, rồi sau đó tiếp tục bắn bao trùm sâu vào bên trong.
“Tiễn trận của Âm thị đã vượt xa Hàn thị.” Sĩ Phường giật mình sau khi nhận ra điểm này.
Y chợt nhận ra, hóa ra Lữ Võ cái gì cũng biết, thậm chí sao chép còn vượt trội hơn bản gốc!
Càng nghĩ, càng thấy đúng.
Ngụy thị nổi tiếng nhờ đội trọng giáp.
Hàn thị thì nổi tiếng về khả năng tấn công tầm xa.
Thế rồi, Âm thị về trọng giáp lại vượt qua Ngụy thị, về tấn công tầm xa lại hơn hẳn Hàn thị.
Với phát hiện này, Sĩ Phường rùng mình, nghĩ thầm: “Phải tránh xa Âm thị!”
Ngay sau đó, y cũng tự thấy ngạc nhiên.
Suy luận thì là vậy, nhưng điều đó không đúng!
Đơn giản nhất là, làm sao Ngụy thị và Hàn thị có thể phát hiện Âm thị đang bắt chước mà lại không phản ứng gì?
Điều đó cho thấy Âm thị cũng không hề bắt chước Ngụy thị và Hàn thị.
Như vậy, Âm thị đang đi trên cùng một con đường, dùng cách thức riêng của mình để nghiên cứu, hơn nữa còn tìm đúng hướng để vượt qua.
Sĩ Phường lại một lần nữa suy tính, phải hiểu rõ đặc điểm gia tộc mình là gì, liệu có bị Âm thị vượt qua hay không.
Y suy nghĩ hồi lâu, xấu hổ nhận ra Phạm thị dường như cũng chẳng có điểm đặc biệt nào nổi trội.
Nói cách khác, Phạm thị không có chiến pháp đặc trưng riêng, mà dựa vào lương thực dồi dào, tiền bạc nhiều và quân số đông đảo.
Y hoàn toàn không cần phải xấu hổ.
Phạm thị như vậy mới thật sự hùng mạnh.
Những gia tộc chỉ dựa vào bí kíp độc quyền mà sừng sững tồn tại, ngược lại mới là những kẻ không vững vàng.
Khi Sĩ Phường lấy lại tinh thần, cứ điểm đã bị công chiếm hoàn toàn.
Kỳ Hề vô cùng cảm thán nói: “Âm Tử điều động Khích thị tác chiến, không hề non nớt chút nào.”
Vừa nãy y đã theo dõi hết sức chăm chú và cẩn thận.
Lữ Võ không chỉ đứng nhìn, mà còn căn cứ vào diễn biến chiến cuộc, phái kỵ binh nhanh nhẹn truyền lệnh.
Đó là việc tìm ra điểm yếu của quân đồn trú, điều động binh lực để nhắm vào.
Mà đội quân Khích thị cũng phản ứng nhanh chóng, mỗi khi mệnh lệnh của Lữ Võ được truyền đến, họ sẽ lập tức thi hành.
Sắc mặt Kỳ Hề vô cùng thận trọng.
Y quan tâm việc Lữ Võ lại hiểu rõ lối đánh của Khích thị, nhưng điều y để ý hơn chính là sự kiên quyết của Khích thị khi chấp hành mệnh lệnh của Lữ Võ.
Điều đó mới là đáng sợ nhất!
Điều đó cho thấy, Lữ Võ dù dùng phương pháp nào đi nữa, đã rất nhanh chóng tiếp quản lực lượng của Khích thị, hơn nữa còn có thể dễ dàng sai khiến!
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, được dày công biên tập tỉ mỉ từng câu chữ.