Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuân Thu Đại Lãnh Chúa - Chương 572: Đường đi hẹp nha

Chuyện gì đây!

Lữ Võ không chỉ là Nguyên Nhung của nước Tấn, mà còn nắm quyền chấp chính.

Có điều, vì nước Tấn quá hùng mạnh, mọi người thường bỏ qua các quốc gia khác, chỉ chú ý đến Lữ Võ là Nguyên Nhung của nước Tấn, mà không để tâm đến nước Tần – nơi gần đây không hề có bất kỳ tin tức nào.

Các quốc gia chư hầu thuộc Chư Hạ hàng năm đ��u triều cống Chu Thiên Tử. Việc này đã kéo dài từ rất lâu đời.

Sau khi Chu Thiên Tử dời đô về phía Đông, các nước đã chẳng còn coi Chu Vương thất ra gì nữa. Cống phẩm tiến dâng cứ vơi dần theo từng năm, song vẫn chưa đến mức đoạn tuyệt hoàn toàn.

Năm ngoái, Lữ Võ đã thao túng nước Tề để nước này từ nay chỉ phải nộp tô thuế bảo hộ cho nước Tấn, không cần triều cống Chu Thiên Tử nữa. Y vẫn đang tiếp tục làm điều tương tự với các nước Vệ, Lỗ, Tào và nhiều quốc gia khác.

Lữ Võ không biết rằng, trong lịch sử gốc, vào thời Tấn Điệu Công tại vị, mấy vị Nguyên Nhung đời trước cũng đã làm những điều tương tự, khiến đối tượng triều cống của các nước chuyển sang nước Tấn, chứ không còn là Chu Vương thất nữa.

Việc các nước không còn triều cống Chu Vương thất càng đẩy Chu Vương thất vào cảnh suy yếu liên tục, khiến một nhóm vương công cuối cùng còn chẳng thể duy trì cuộc sống tươm tất, thậm chí phải vay mượn để xây dựng quân đội trước khi diệt vong.

Riêng nước Tấn thì vẫn duy trì việc triều cống Chu Vư��ng thất, không phải vì các đời quân thần nước Tấn vĩ đại đến mức nào, mà hoàn toàn là vì không muốn đẩy Chu Vương thất vào bước đường cùng, hết sức duy trì cuộc sống tươm tất cho một nhóm vương công Chu Vương thất mà thôi.

Đoàn người Lữ Võ cũng không cố ý nán lại ở Đơn, xuyên qua Vương Dã đến Trượt mà vẫn không gặp phải nhóm Sư Khoáng.

Họ không tiến về Tế, Hổ Lao, mà thẳng về phía nam đến một nơi gọi là Mật.

Đây không phải là Lữ Võ muốn giở trò gì, mà thuần túy là vì nước Tấn đã thông báo các nước chư hầu đến Mật để tiến hành hội minh.

Trung quân và Thượng quân đóng quân ở Mật. Người đầu tiên đến chào hỏi không phải quốc quân hay Khanh nào đó từ phía Hổ Lao, mà là người từ phía nước Trịnh.

"Nước ta với Tấn là đồng minh, Âm Tử vì sao lại dẫn quân mà đến?" Tử Nhĩ là một trong các Khanh Đại phu của nước Trịnh, xem ra là một nhân vật lớn thuộc Công tộc.

Nước Trịnh là nước theo chính trị Công tộc, các chức vụ chủ chốt trong nước tất nhiên do người Công tộc đảm nhiệm. Các nhân vật lớn của họ thường dùng "Tử" làm tiền tố, còn tên gọi công khai chỉ là một loại "số hiệu", không phải tên thật.

Sử dụng "số hiệu" để biểu thị cũng là một tập quán của thời Xuân Thu; gia tộc có huyết mạch càng cổ xưa thì cách gọi càng được chú trọng.

Ngược lại, nước Tấn mới quật khởi trong gần trăm năm nay, nhiều nhân vật lớn căn bản không có "số hiệu". Các nước hoặc là gọi theo chức vụ của họ, hoặc là lấy "Thị" làm tiền tố kèm theo hậu tố "Tử" để bày tỏ sự tôn trọng.

Lữ Võ nói với Tử Nhĩ: "Có lẽ có sự nhầm lẫn chăng, ta cũng chưa nhận được chỉ dụ nào từ quả quân."

Tử Nhĩ đầu tiên ngạc nhiên, sau đó liền thở phào nhẹ nhõm.

Nước Trịnh cuối năm ngoái, gần đến mùa đông thì quyết định đầu hàng nước Tấn. Sau khi một mùa đông trôi qua, tình hình đã có biến chuyển.

Không có gì khác biệt.

Nước Sở vốn rất khó chịu vì việc nước Trịnh tấn công nước Thái, nhưng vì nội loạn trong nước chưa lắng xuống, nên tạm thời không thể ra tay dạy dỗ nước Trịnh mà thôi.

Tin tức nước Trịnh đầu hàng n��ớc Tấn truyền tới nước Sở, đã thành công chọc giận quân thần nước Sở. Họ quyết định một mặt bình định nội loạn, một mặt tập hợp đại quân tiến về phía Bắc để dạy dỗ nước Trịnh phản phúc vô thường.

Chuyện tiếp theo lại càng thú vị.

Tin tức nước Sở sắp xuất binh chinh phạt được sứ tiết nước Trịnh từ phương Nam truyền về Tân Trịnh, khiến nước Trịnh, vốn bị kẹp giữa hai bá chủ và trở thành "túi trút giận", lập tức lại hoảng sợ.

Phía nước Tấn lúc này vẫn chưa hay biết gì về việc nước Trịnh lại bội minh. Nghĩa là, khi minh ước giữa nước Trịnh và nước Tấn còn chưa ráo mực, nước Trịnh đã một lần nữa quyết định làm "tiểu đệ" của nước Sở.

"Ngươi nói thật ư?" Lữ Võ nghi ngờ tai mình có phải đã bị hỏng rồi không.

Tử Nhĩ nhắc lại một lần, nói: "Mời Âm Tử tấn công Mật, để trừng phạt nước ta."

Tình huống gì thế này?

Phút trước, Tử Nhĩ còn đến nói nước Trịnh kết minh với nước Tấn, nói trắng ra là lại một lần nữa đầu hàng.

Một giây sau, Tử Nhĩ lại mời Lữ Võ tấn công thành Mật của nước Trịnh. Chẳng lẽ nước Trịnh cũng bùng nổ nội loạn, và hắn muốn làm kẻ dẫn đường sao?

Lữ Võ và Sĩ Cái liếc nhìn nhau.

Sĩ Cái chợt hiểu ra mà nói: "Trịnh lại phản bội ta, quay về với Sở."

Sự thật đúng là như vậy, Tử Nhĩ cũng có điều muốn nói.

Thật ra nước Trịnh quá bất hạnh, từ trước đến nay bị kẹp giữa nước Tấn và nước Sở, phải thay đổi lập trường liên tục, họ cũng đâu muốn tình cảnh như vậy.

Nước Trịnh kết minh với nước Tấn thì chịu Sở đánh, ngược lại cũng thế.

Nước Tấn và nước Sở sẽ không cho phép nước Trịnh trung lập. Nước Trịnh không thể đánh lại bất kỳ nước nào, nên bị nước Tấn và nước Sở bức ép phải làm cỏ đầu tường.

Nói cũng phải chứ.

Ai cũng biết làm cỏ đầu tường là không tốt, mấu chốt là nước Trịnh thật sự không có cách nào khác.

Vậy thì, vấn đề là đây!

Lữ Võ hỏi: "Quý quốc có thể phái sứ tiết đến Hổ Lao bẩm báo với quả quân không?"

Vào thời đại này, xé bỏ minh ước là phải thông báo chứ!

Một mặt kết minh, một mặt lại đào hố chôn người; nếu không chính thức thông báo việc không còn làm đồng minh, rất có thể sẽ bị cả thế giới liên hiệp tiêu diệt đấy!

Tử Nhĩ rất lúng túng nói: "Chính là đang muốn đi."

Nói cách khác, nước Trịnh còn chưa chính thức thông báo nước Tấn, nhưng hai nước đã giải trừ quan hệ đồng minh, muốn làm gì thì có thể ra tay.

Sắc mặt Lữ Võ lập tức sa sầm.

Chẳng lẽ cứ thế này, chúng ta sẽ trở thành kẻ phá vỡ quy tắc ư?

Sĩ Cái nói: "Có biết kết cục của nước Tề không?"

Tử Nhĩ thành thật đáp: "Không biết ạ."

Nước Tề và nước Trịnh có khoảng cách nhất định, giữa họ còn cách nhau rất nhiều quốc gia. Với phương tiện truyền tin hiện tại, họ hẳn là biết việc nước Tấn chinh phạt nước Tề năm ngoái, nhưng cụ thể mọi chuyện diễn biến ra sao thì tạm thời không thể biết được.

Sĩ Cái cười có vẻ âm trầm, nói: "Đủ sức để diệt, đủ sức để lập lại."

Không sai tí nào.

Quân Tấn đánh hạ Lâm Truy thì đồng nghĩa với việc tiêu diệt nước Tề. Sau đó, họ lại giở trò một phen rồi rút đi, Lâm Truy một lần nữa thuộc về nước Tề, trên một phương diện nào đó chính là lại một lần nữa phục quốc.

Tử Nhĩ lại còn chưa tuân theo trình tự giải trừ minh ước, mà đã muốn Lữ Võ đưa quân tấn công Mật, đúng là tự đưa mình vào đường cùng!

"Mật cách Tân Trịnh chưa đầy trăm dặm." Lữ Võ thâm trầm nói một câu như vậy.

Dám giở trò gian, chơi ngu thì chắc chắn sẽ chết!

Sắc mặt Tử Nhĩ lập tức trở nên trắng bệch.

Lữ Võ lớn tiếng ra lệnh: "Tiễn khách!"

Chẳng cần ai phải xua đuổi, Tử Nhĩ tự mình che mặt bỏ chạy.

"Lâm Truy không thể so với Tân Trịnh." Sĩ Cái ít nhiều có chút ám ảnh tâm lý với việc đánh công thành chiến ở nước Trịnh, nói: "Người Trịnh hàng năm đều ứng chiến, thành có nhiều tầng Quách."

Hơn nữa, việc làm nước Trịnh quá mức suy yếu thực ra cũng không phù hợp với lợi ích của nước Tấn, không thể đối đãi nước Trịnh như cách đã đùa bỡn nước Tề.

Đây là yếu tố do chính trị khu vực quyết định. Có nước Trịnh nằm ở giữa là điều tốt cho cả nước Tấn và nước Sở, tránh cho hai nước trực tiếp giáp mặt, đến mức muốn nghỉ ngơi một chút cũng chẳng được.

Một khi nước Tấn và nước Sở dốc toàn lực đối đầu, mà có nước chư hầu thứ ba nào đó trỗi dậy và đứng vững, thì nước Tấn và nước Sở rất có thể sẽ phải ôm nhau mà khóc.

Nửa tháng sau, quốc quân mang theo Hạ quân, Tân quân cùng quân đội của một nhóm "tiểu đệ" đến đây.

Trước đó, Lữ Võ đã sai người xây xong đài hội minh, đặt ở phía Bắc thành Mật, cách đó sáu dặm.

Lần này có rất nhiều quốc gia tham gia hội minh: Tống, Lỗ, Vệ, Tào, Cử, Chu, Đằng, Tiết, Khởi, Mưu, Giới, Mao, Vũ, Thành, Đàm, Bi, Từ, bao gồm cả nước Tề vừa bị đánh một trận đau điếng. Có cả những nước được thông báo và những nước tự nguyện xin gia nhập, tương đương với gần như toàn bộ các nước Trung Nguyên hội tụ đủ.

Trong lúc Lữ Võ đang đón tiếp, nhìn những lá cờ xí rực rỡ khiến người ta hoa mắt, trong lòng y thầm nghĩ: "Trông thì thật náo nhiệt, nhưng thực tế lại chẳng có ai đáng gờm."

Tính ra một cách chính thức, đây là hội minh chư hầu lần thứ hai do Tấn Quân Cơ Chu chủ trì. Cách mục tiêu "Cửu hợp chư hầu" chỉ còn bảy lần nữa là có thể đạt thành.

"Âm Khanh." Quốc quân còn cách Lữ Võ một đoạn thì liền ra lệnh dừng xe, xuống xe bước nhanh đến, mặt có chút ngượng ngùng nói: "Công việc bề bộn quá, Âm Khanh, Phạm Khanh, Ngụy Khanh, Phạm Khanh đã phải chờ lâu rồi."

Hai "Phạm Khanh" đó chính là Sĩ C��i và Sĩ Phường.

Lữ Võ nhìn về phía Lỗ Quân Ngọ và Thúc Tôn Tuyên Bá, chấp chính của nước Lỗ, đang lại gần, trong lòng y chán ghét mà thầm nghĩ: "Sợ bị trực tiếp chỉ trích, nên ít nhất cũng phải mang theo Sử quan của Chu Thiên Tử, đúng không?"

Nước Lỗ chẳng những là "Lễ nghi chi bang", mà còn là nơi Sử quan của Chu Thiên Tử ngự trị, phụ trách giám sát và thúc đẩy các quy phạm lễ nghi của phe Chu Vương thất, cũng như đảm đương trọng trách biên soạn và ghi chép lịch sử.

Đây chính là lý do mà các nước chư hầu không muốn trêu chọc nước Lỗ.

Nước Tề thì không còn cách nào, ngay từ đầu đã cùng nước Lỗ diễn ra ân oán tình thù, sau đó dứt khoát "cùi không sợ lở".

Lữ Võ không nói thêm lời thừa thãi, hỏi: "Quân thượng đã từng gặp Tử Nhĩ chưa?"

Tấn Quân Cơ Chu vừa cười vừa nói: "Trịnh đã hủy minh, chắc hẳn chư Khanh đã biết."

Sĩ Cái nói với giọng không mặn không nhạt: "Chuyện nước Trịnh cùng chúng ta kết minh, bọn ta lại chính là do Tử Nhĩ mà mới biết. Chuyện này thật sai lầm!"

Thật quá nực cười!

Làm một v��� Khanh, lại phải thông qua đại thần nước Trịnh mới biết nước Tấn cùng nước Trịnh kết minh, còn suýt chút nữa rơi vào hố sâu.

Là một quốc quân, trong việc ủy phái người báo tin, lại có thể tắc trách đến nhường nào?

Tấn Quân Cơ Chu quét mắt nhìn một lượt, hỏi: "Sư Khoáng ở chỗ nào?"

Lữ Võ nếu có lòng ác độc một chút thì hẳn sẽ nói: "Sống không thấy người, chết không thấy xác."

"Đại quân hành lang thanh thế lớn như vậy, cũng có thể bỏ qua sao?" Ngụy Kỳ cũng nổi giận.

Bất kể nói thế nào, Tấn Quân Cơ Chu chính là có lỗi, chỉ vì dùng sở thích cá nhân mà chọn người xử lý công vụ.

Họ biết Sư Khoáng là ai, hơn nữa biết vị nhạc sĩ mù này vẫn luôn dạy Tấn Quân Cơ Chu một vài đạo lý lớn.

Việc đánh giá đạo lý đúng sai thì không tiện nói, nhưng việc Tấn Quân Cơ Chu phái "Vui lệnh" đi truyền tin tức thì rõ ràng là không đúng.

Ngoài ra, họ có ấn tượng cực kỳ kém với việc Sư Khoáng quá nhiệt tâm tham dự chính sự, nhất là khi Sư Khoáng giảng đạo lý lớn, thường sẽ ám chỉ đến các Khanh Vị.

Chỉ một điểm sau cùng, họ ngại vì muốn giữ thể diện, nên mới không làm gì Sư Khoáng.

Chủ yếu là Sư Khoáng danh tiếng rất lớn, không chỉ ở nước Tấn có danh tiếng lẫy lừng, mà mấy lần đánh giá âm nhạc của các nước cũng được xếp hạng cao trên trường "quốc tế".

Với thân phận địa vị của họ, dùng thủ đoạn đối phó một người có danh tiếng không nhỏ như vậy, chẳng khác nào dùng đồ sứ chọi với gạch ngói, quá bất lợi.

Lỗ Quân Ngọ và Thúc Tôn Tuyên Bá liếc nhìn nhau, thực ra họ không muốn dính vào, nhưng lại chứng kiến quân chủ của nước bá chủ bị bề tôi chỉ trích một trận, mà lại còn không thể không thừa nhận là những lời chỉ trích đó hoàn toàn đúng.

Thân là vua của một nước, làm sao có thể lấy sở thích cá nhân ra để làm việc, chẳng phải sẽ gây ra vấn đề lớn sao!

Hay nói cách khác, bên trong có điều gì đó mà họ không biết chăng?

Mọi tâm huyết biên soạn và chuyển ngữ đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free