Chuyện "anh chết em thay" vào thời Xuân Thu không phải là điều gì ly kỳ, bằng chứng là có rất nhiều trường hợp như vậy.

Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, năm nay nước Ngô sẽ chứng kiến một câu chuyện "anh chết em thay" – tức là Ngô Quân Thọ Mộng sẽ qua đời trong năm nay.

Tấn Quân Cơ Chu tuy bệnh đã lâu, nhưng với điều kiện y tế thời bấy giờ, việc bệnh kéo dài là chuyện thường tình. Thế nhưng lần này lại là một sự cố bất ngờ.

Các Khanh vào cung? Mặc dù các quý tộc ở Tân Điền không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng khi hay tin toàn thành vừa giới nghiêm, rồi tám vị Khanh lại vội vã vào cung, lòng họ liền thắt lại.

"Có biết chuyện gì đã xảy ra không?" Hàn Vô Kỵ vô cùng muốn biết câu trả lời.

Gia chủ Hàn thị là Hàn Khởi rất ít khi ở Tân Điền. Việc ông ta thường xuyên ở lại đất phong không phải vì thiếu cảm giác an toàn, mà bởi sau sự suy thoái của Hàn thị, gia tộc cần nỗ lực hơn người khác rất nhiều. Việc xây dựng Phong Lĩnh cùng huấn luyện Sĩ, Đồ, Ước càng phải được chú trọng.

Hàn Vô Kỵ là trưởng tử của Hàn Quyết. Cánh tay phải của ông bị dị dạng do một cú ngã khi còn nhỏ, khiến ông chủ động thoái vị, nhường lại vị trí cho người em trai cùng cha khác mẹ là Hàn Khởi. Ông gánh vác trách nhiệm nặng nề, ở lại Tân Điền và rất ít khi rời đi.

Đỗ Hỗn nói: "Với tình hình này, e là quân thượng không ổn."

Thực ra không khó đoán.

Thời bấy giờ, cũng chẳng có thứ gọi là "công giải" (nơi xét xử chung) hay một địa điểm làm việc cố định nào theo pháp luật. Ngay cả các Khanh và những người đảm nhiệm các chức vụ khác cũng thường làm việc tại phủ đệ của mình.

Tám vị Khanh đồng thời xuất hiện và vội vã chạy đến cung thành, thì hoặc là có địch quốc xâm phạm bên ngoài, hoặc là quốc quân đã xảy ra chuyện, chứ còn gì nữa.

Nước Tấn đã thảm bại trước nước Sở trong "Mạt cuộc chiến". Năm ngoái, nước Sở không lập tức trả thù, điều này cho thấy họ thực sự đã có chút e ngại, hoặc là nước Sở lại đang có nội loạn.

Nước Sở không mang quân uy hiếp hay khiêu chiến nước Tấn, mà bên ngoài, cũng chẳng có quốc gia nào đủ sức khiến Tấn phải lo lắng.

Vậy thì chỉ còn một đáp án duy nhất: quốc quân chắc chắn đã xảy ra chuyện rồi.

Hàn Vô Kỵ nghe vậy sửng sốt, thầm nghĩ: "Quân thượng bệnh đã lâu, chẳng lẽ lại đột ngột qua đời? Không thể nào như vậy được..."

Gần hai mươi năm qua, nước Tấn đã trải qua không ít biến cố loạn lạc. Cuối cùng, sau khi thắng "Mạt cuộc chiến" và ổn ��ịnh được bên ngoài, các vị Khanh cũng không còn dấu hiệu gây chuyện, nước Tấn đang đón chào thời gian chỉnh đốn nội bộ. Chẳng lẽ kết cục lại là quốc quân tự mình gây ra chuyện?

Đỗ Hỗn hỏi: "Chúng ta có nên đến cung thành không?"

Hàn Vô Kỵ vẫn rất tin tưởng người tâm phúc mà phụ thân Hàn Quyết để lại này. Ông cũng không có ý kiến gì về việc Đỗ Hỗn thường ngày vẫn đảm nhiệm nhiệm vụ giám sát mình. Ông vội vàng dặn dò người nhà chuẩn bị để lên đường đến cung thành, tham gia vào "vở kịch" sắp diễn ra.

Nói đi cũng phải nói lại, tại sao Đỗ Hỗn lại phải giám sát Hàn Vô Kỵ? Chẳng phải vì việc chuyển giao quyền lực của Hàn thị vẫn còn tồn tại những điểm chưa ổn thỏa đó sao?

Trong xã hội bấy giờ, đặc biệt là ở nước Tấn, người có thân thể tàn tật quả thực không phù hợp đảm nhiệm vị trí gia chủ. Vấn đề nằm ở chỗ bộ quy tắc Tông pháp lại không có quy định cụ thể nào về điều này. Bởi vậy, Hàn Vô Kỵ vẫn hoàn toàn có thể danh chính ngôn thuận dựa vào Tông pháp để đặt nghi vấn về địa vị gia ch��� hợp pháp của Hàn Khởi.

Hàn Vô Kỵ tật nguyền, chỉ có thể làm những công việc vặt vãnh. Cánh tay phải dị dạng khiến ông không thể ra trận giết địch, lại tự nhận mình không thông minh bằng em trai Hàn Khởi. Hàn thị đang gặp nguy cơ rất lớn, chỉ cần sơ suất một chút thôi là gia tộc có thể sụp đổ.

Có một câu nói rằng: "Da không còn, lông bám vào đâu?" (皮之不存，毛将焉附). Bây giờ, tình cảm của mọi người đối với gia tộc rất sâu nặng. Họ hiểu rõ rằng một khi gia tộc không còn, bản thân mình cũng sẽ chẳng là gì. Không bị bức bách đến cùng cực thì sao lại có thể mù quáng làm liều?

Hàn Khởi vô cùng kính trọng huynh trưởng Hàn Vô Kỵ. Để tránh làm huynh trưởng buồn lòng, ông cũng không ở lại Tân Điền quá lâu, sao có thể ép buộc Hàn Vô Kỵ điều gì.

Vậy thì tại sao lại sắp xếp Đỗ Hỗn giám sát Hàn Vô Kỵ?

Lạy Chúa!

Mọi người đều là người trưởng thành, những đại trượng phu mưu đồ đại sự, đừng ngây thơ như trẻ con nữa được không?

Hàn Khởi chưa từng làm những điều ngu xuẩn như Lý Nhị và tứ tử, tuyên bố rằng trước khi chết sẽ phế bỏ con trai, trao lại đại vị cho Hàn Vô Kỵ hoặc con cháu của ông ta.

Có những việc được phơi bày ra ánh sáng, một là kiểu giày vò người khác một cách hài hước, tức là về mặt tinh thần phải khiến ai đó phát điên; hai là kiểu diễn kịch hợp tình hợp lý, dùng để an định nội bộ những kẻ còn đang chần chừ.

Hàn Khởi và Hàn Vô Kỵ chính là đang diễn loại kịch thứ hai.

Dù sao thì, thứ gọi là quyền lực này, ai đã nếm trải rồi thì mới biết được mùi vị ngọt ngào của nó.

Khi Hàn Vô Kỵ đến cung thành, ông nhận ra mình không phải người đầu tiên. Trước cửa cung đã tụ tập không ít quý tộc.

Tất cả họ đều nghe tin tám vị Khanh vào cung, trong lòng đầy rẫy những lo lắng và tính toán, nên vội vã nối gót nhau chạy đến.

Kỳ Buổi Trưa đứng trên tường thành, thỉnh thoảng cúi đầu liếc nhìn các quý tộc bên ngoài cửa thành, nhưng phần lớn thời gian lại hướng mắt về phía "Cung điện Mùa đông".

Mùa đông đã qua, mùa xuân đã tới, nhưng băng tuyết chưa tan hết, nhiệt độ thực tế vẫn còn khá thấp.

Trong lòng ai nấy đều vô cùng căng thẳng. Hơn nữa, dù được giữ ấm khá tốt, mỗi khi nói chuyện, hơi nóng vẫn phả ra từ miệng.

Rất nhiều người muốn xích lại gần để nói chuyện, nhưng khi thấy từng làn hơi nóng thoát ra, trong lòng họ liền ngần ngại.

Hơi thở đó mà! Ngay cả trong thời hiện đại với điều kiện vệ sinh tốt như vậy, có mấy ai thật sự có được hơi thở thơm mát? Huống chi là vào năm 561 TCN.

Kỳ Buổi Trưa sốt ruột chờ đợi, đặc biệt khi thấy đám quý tộc tụ tập trước cửa cung dần dần có xu hướng xao động, ông hơi lo sợ sẽ xảy ra cảnh tượng mất kiểm soát.

Trong số các quý tộc đến cung thành, đa số đương nhiên là Công Tộc.

Họ có đất phong riêng, nhưng tài kinh doanh chẳng ra sao, thà không quản lý còn hơn tự mình quản lý. Vậy nên, việc ở lại Tân Điền ăn chơi trác táng của họ cũng xem như là một cách cống hiến cho gia tộc.

Các quý tộc không giữ chức vụ công thường chỉ đến Tân Điền khi có công việc hoặc để giao dịch mua bán, còn bình thường thì họ đều ở lại đất phong của mình.

Trên thực tế, nếu thân phận địa vị không đủ, dù có tiền cũng khó mà sở hữu một mảnh đất rộng lớn ở Tân Điền. Rất nhiều quý tộc đến đây thì ở nhờ nhà ai đó, hoặc không thì ở trong khách sạn do quốc quân kinh doanh.

Đang lúc Kỳ Buổi Trưa sốt ruột, ông thấy Dương Kiền từ đường đi leo lên tường thành, vội vàng tiến tới hỏi: "Quân thượng đã tỉnh lại chưa?"

"Vẫn chưa." Dương Kiền trông có vẻ rất suy sụp, nói một cách lơ đãng: "Nguyên Nhung truyền lệnh mở cửa cung, bảo các vị đến Đông cung."

Tại sao lại là Dương Kiền đến? Dù sao thì ông ta cũng là em trai cùng cha cùng mẹ của quốc quân.

Trong lúc quốc quân còn đang hôn mê bất tỉnh, công tử Bưu lại quá nhỏ tuổi, còn vị phu nhân đến từ nước Khởi kia thì quyền thế thấp kém. Giờ đây, trong triều, chỉ còn Dương Thiệt Hật và Dương Kiền là những người có tiếng nói trọng lượng.

Được phép, các quý tộc liền vào cung.

Họ đi đến quảng trường Đông cung, sắp sửa bước vào khuyết cửa thì lại bị chặn lại.

"Chư vị," Kỳ Buổi Trưa nói với vẻ mặt xin lỗi, "xin mời cởi kiếm."

Thông thư��ng, quý tộc đi đâu cũng đeo kiếm bên mình, đó là một phong tục, đồng thời cũng là biểu tượng cho sự tôn nghiêm và đặc quyền của họ.

Tình huống lúc này hơi đặc thù, các quý tộc nhất thời im lặng. Sau đó, có người đầu tiên cởi kiếm, những người còn lại cũng liền im lặng cởi bỏ bội kiếm và giao cho vệ sĩ cung thành.

Họ được dẫn đến một đại điện, tại đây Kỳ Buổi Trưa mới bắt đầu chọn lựa.

Thế sự quá tàn khốc, thân phận địa vị không đủ, hay gia tộc thực lực không đạt tiêu chuẩn, thì rất nhiều việc căn bản không có tư cách tham dự.

Hàn Vô Kỵ khẳng định rằng, trước khi tiến sâu vào, ông đã tận mắt chứng kiến tình hình quốc quân ngay giữa những người đang có mặt.

Họ đi một đoạn đường rất dài, qua nhiều ngóc ngách, và ngạc nhiên khi thấy đội ngũ binh lính hôm nay so với bình thường lại lỏng lẻo hơn. Trong lòng họ bỗng cảm thấy an tâm hơn phần nào.

Việc phòng bị cung thành không nghiêm ngặt như vậy, đương nhiên là do Lữ Võ sắp xếp.

Trong tình huống đủ đặc thù như thế này, nếu lại phô trương vẻ phòng bị nghiêm ngặt, thì e là mọi người sẽ không chịu nổi.

Mặc dù đã trải qua tuyển lựa, nhưng số người được phép đến ngoài cửa phòng ngủ của quốc quân vẫn chỉ khoảng mười người.

Họ hoặc là gia chủ của một gia tộc có thực lực đáng kể ở nước Tấn, hoặc là đại diện của các gia tộc đó. Họ đứng ở hành lang ngoài phòng ngủ, lần lượt vào xem quốc quân đang trong trạng thái bất tỉnh.

Đến phiên Hàn Vô Kỵ, khi chân trái ông vừa nhấc lên chưa kịp đặt xuống, bên trong phòng ngủ đã vọng ra những tiếng nói chuyện dồn dập.

Âm thanh rất gấp gáp, lại đầy vẻ kinh ngạc, khiến người không chú ý nghe căn bản không thể nào nghe rõ họ đang nói gì.

Hàn Vô Kỵ bước vào phòng ngủ, thấy tám vị Khanh đang chen chúc quanh giường. Bên cạnh là phu nhân quốc quân cùng công tử Bưu, còn vòng ngoài là các tăng nhân và cung nữ.

Mới vừa rồi, mí mắt quốc quân khẽ chớp vài cái, rồi ông từ từ mở mắt. Có thể thấy bản thân ông cũng chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, dáng vẻ vừa mơ màng lại vừa yếu ớt.

Chàng thiếu niên hào sảng, ý chí ngút trời ngày nào giờ đã không còn, thay vào đó là một người nằm trên giường với vẻ khô gầy và sắc mặt tái nhợt.

Quốc quân vừa tỉnh lại, yếu ớt thốt ra vài âm tiết, nhưng lời chưa rõ ràng thì đã ho khan.

Khi nói chuyện thì hơi sức yếu ớt, nhưng lại ho khan kịch liệt. Ho khan liên tục, rồi bất ngờ nôn khan.

Sở dĩ là nôn khan, hoàn toàn là do trước đó bị nghẹn, gây kích thích nôn ói, nhưng trong dạ dày và thực quản lại chẳng có gì để trào ra ngoài.

"Chư vị lui về sau đi, đừng làm quân thượng thêm bực mình." Lữ Võ tuy không hiểu y thuật, nhưng những lẽ thường cơ bản thì ông vẫn nắm rõ.

Nói rồi, chính ông ta dẫn đầu lùi ra.

Mấy vị Khanh còn lại không hiểu ý Lữ Võ là gì, nhưng thấy ông ta dẫn đầu thì cũng làm theo.

"Quân thượng!!!" Giọng phu nhân bi thiết và sốt ruột, bà kéo công tử Bưu lao tới.

Quốc quân đang thở từng hơi, nhưng hơi thở vẫn rất yếu ớt, trông vô cùng suy kiệt.

Khi đầu óc còn đang mơ màng, nghe bất cứ âm thanh gì cũng đều cảm thấy chói tai.

Tiếng la bén nhọn của người phụ nữ kia suýt chút nữa khiến quốc quân như bị một cú búa tạ vào đầu, mắt trợn trắng rồi ngất đi lần nữa.

Quốc quân cố gắng trấn tĩnh, nhìn phu nhân đang khóc, rồi dùng ánh mắt đầy lo lắng nhìn chằm chằm công tử Bưu một hồi. Sau đó, tầm mắt ông bắt đầu tìm kiếm, khi thấy Lữ Võ cùng các Khanh khác, mắt ông sáng lên, giơ tay khẽ nói gì đó.

Nhìn khẩu hình thì có vẻ là bảo các Khanh tiến lên?

Các quý tộc trung đẳng đã biết quốc quân tỉnh lại, nhưng không thể tận mắt quan sát tình hình bên trong. Họ đành thì thầm hỏi những người được phép vào xem, và không tránh khỏi kết luận rằng quốc quân trông rất không ổn.

Xem ra quốc quân chắc là bị lao phổi?

Lữ Võ sao có thể xông lên để bị lây bệnh? Không thể bịt mũi, vậy thì nhất định phải giữ khoảng cách an toàn chứ!

Quốc quân không phải hoàn toàn không nói được, chỉ là giọng nói không lớn. Ông dặn dò tám vị Khanh lấy quốc sự làm trọng, rồi ra hiệu cho Lữ Võ và Sĩ Cái đến gần hơn một chút.

Sĩ Cái lập tức xông lên.

Lữ Võ thầm nghĩ Sĩ Cái đúng là một dũng sĩ vô tri, nhưng ông vẫn nín thở xông tới. Vừa đến gần, ông liền khuyên quốc quân nằm xuống, tốt nhất là đừng mặt đối mặt với ai cả.

"Trung Hành Yển chết là do quả nhân phái người ám sát. Hắn đã giết vua trước đây, tội chết chưa hết." Giọng quốc quân không lớn, nhưng lời nói lại như tiếng sấm nổ.

Đã phá án rồi ư?

Thì ra người phái sát thủ ám sát Trung Hành Yển chính là quốc quân!

Chẳng qua, quốc quân tuyệt đối không chỉ đơn giản là muốn trút giận.

Lữ Võ lộ vẻ kinh hãi, tiềm thức khiến ông cùng Sĩ Cái, người cũng đang sợ hãi, liếc nhìn nhau một cái.

Hai người thoáng kinh ngạc, rồi hiểu ra quốc quân đang ngửa bài, đồng thời cũng cảnh cáo Âm thị và Phạm thị rằng Công Tộc vẫn còn con át chủ bài.

Quốc quân giờ đang nhìn mọi thứ đều mờ mịt, không để ý đến biểu cảm của Lữ Võ và Sĩ Cái, lại nói tiếp: "Trí Oánh bị hại không phải do quả nhân gây ra, nhưng quả nhân biết kẻ nào đã gây ra."

A?

Sao lại không nói tiếp nữa?

Chết tiệt!

Kẻ viết tiểu thuyết mạng mà lại ngắt chương như vậy sẽ bị độc giả gửi lưỡi dao đến tận nhà mất.

Ngươi có biết đối mặt với một người đang nói dở câu sẽ gặp phải chuyện gì không?

Hơn nữa, nhìn dáng vẻ quốc quân có thể ngất đi bất cứ lúc nào, đừng nói ra những tin tức không rõ ràng, rồi lại bất tỉnh một lần nữa thì sẽ ngủ luôn không dậy được mất!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.