Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuân Thu Đại Lãnh Chúa - Chương 833: Bởi vì hắn là Lữ Chính nha

Thực tế, một khi cơ nghiệp đã lớn mạnh, người điều hành ắt sẽ càng thêm bận tâm.

Đó là điều tất yếu, bởi một cơ nghiệp lớn sẽ phải đối mặt với vô vàn vấn đề phát sinh, trong khi lực lượng có thể sử dụng lại có hạn. Việc có thể phân bổ và tận dụng tài nguyên một cách hợp lý hay không sẽ trở thành một thử thách lớn.

Xét riêng về thực lực, từng tộc trong ba nhung Lâu Phiền, Địch Nhung, Miên Chư đều không thể sánh với nước Hán ở bất kỳ phương diện nào.

Nếu phải nói ai có thể khiến nước Hán phải thực sự dè chừng, thì chỉ có Lâu Phiền.

"Thái tử, trẫm vốn định để con giám quốc," Lữ Võ nhìn về phía Lữ Dương, khẽ nở nụ cười gượng gạo, rồi nói, "Thái tử hãy thường trú ở 'Lữ Lương', đề phòng Lâu Phiền, nếu cần cũng có thể đích thân suất quân chinh phạt."

Lữ Dương biết lần này mình lại chọc giận phụ thân, đôi chút bối rối, bèn đáp: "Thưa cha, con không biết chuyện gì đã xảy ra..."

"Không cần nói nữa." Lữ Võ có lẽ cảm thấy nét mặt và khẩu khí của mình có phần quá cứng nhắc, bèn giãn mặt ra, giọng điệu cũng chậm lại, nói: "Lâu Phiền không thể không đề phòng. Trẫm sẽ cấp cho con ba ngàn kỵ binh, một sư đoàn binh sĩ. Mọi việc xử trí thế nào, Thái tử có thể tự mình quyết định. Nếu cần viện binh, có thể tăng thêm hai ngàn kỵ binh và hai sư đoàn binh sĩ. Chỉ có một điều, tuyệt đối không được xâm nhập sâu vào lãnh địa địch."

Năm ngàn kỵ binh cùng ba sư đoàn binh sĩ cũng chính là lực lượng quân sự mà nước Hán dùng để đối phó Lâu Phiền sau khi xuất quân về phía đông.

Như vậy, khi Lữ Võ thân chinh đánh nước Tuân, ai sẽ là người đảm đương trọng trách giám quốc? Đương nhiên là Lữ Chính rồi!

Lữ Võ biết làm sao bây giờ? Thấy người con cả (Lữ Dương) có vẻ không đạt được như kỳ vọng, ông đành phải tìm kiếm một người kế tục khác vậy!

Lữ Dương, người đã nhận ra mình lại khiến phụ thân thất vọng, lại không hề hối hận về những lời vừa nói. Thậm chí, ở một mức độ nào đó, hắn còn cảm thấy phụ thân đã già, việc tự mình hành sự ngày càng gặp nhiều trở ngại.

Nguyên nhân nước Hán coi trọng Lâu Phiền đến vậy chính là như lời Lữ Dương đã nói: phạm vi hoạt động của Lâu Phiền quá rộng lớn, các bộ lạc của họ phân tán khắp nơi, gần như không thể một trận mà đánh sụp đổ Lâu Phiền. Nếu chính thức bước vào giai đoạn quốc chiến, không biết sẽ phải tốn bao nhiêu thời gian mới phân định được thắng bại.

Đúng vậy, nếu nước Hán không xuất quân về phía đông để ra tay giải quyết Lâu Phiền thì cũng không có nguy hiểm lớn lao gì, cho dù tốn thời gian lâu một chút cũng chẳng đáng kể.

Vấn đề nằm ở chỗ, với tư cách vua của một nước, Lữ Võ cho rằng việc hoàn thành "Tứ Tấn Quy Nhất" quan trọng hơn bất cứ điều gì khác. Vì thế, ông sẵn sàng tiêu hao sức lực với ba nhung, đối mặt với những xung đột ngày càng thường xuyên với Lâu Phiền và chấp nhận việc không phái đại quân xâm nhập tiễu trừ.

Lữ Dương nghĩ thầm: "Ta nhất định phải làm nên thành tích, khiến phụ thân biết mình đã sai!"

Với giác ngộ này... hay nói đúng hơn là một mục tiêu lớn lao đã hình thành trong lòng, Lữ Dương tin rằng đó không phải là sự tự mãn, cũng không hề có ý khinh thường Lâu Phiền.

Lâu Phiền chỉ là một liên minh bộ lạc mà thôi, có một cộng chủ trên danh nghĩa, các bộ lạc phân tán vô cùng. Trước đó, hắn đã dùng tốc độ cực nhanh giải quyết gọn bộ lạc Lâu Phiền gần kề nước Hán. Lữ Dương rất có lòng tin rằng có thể dùng binh lực có hạn để đánh bại một cánh đại quân do cộng chủ Lâu Phiền trên danh nghĩa triệu tập.

Nếu đến lúc đó chiến cuộc ở vào ưu thế tuyệt đối, Lữ Dương cho rằng việc yêu cầu phụ thân tăng thêm viện quân có giới hạn sẽ rất hợp tình hợp lý, nói không chừng có thể làm được như giải quyết Bạch Địch và Hồ Thị, đạt được kết quả "nhất lao vĩnh dật".

Cũng may Lữ Võ không có thuật đọc tâm, bằng không nếu đọc được suy nghĩ của Lữ Dương lúc này, ông có lẽ sẽ không để cho Lữ Dương đi 'Lữ Lương' phụ trách việc đối phó Lâu Phiền.

Còn về Địch Nhung và Miên Chư, những kẻ bị một đám di dân chiến bại xúi giục đối địch với nước Hán, thì Địch Nhung không dễ giải quyết trong thời gian ngắn, ngược lại Miên Chư lại có vẻ như đang tự tìm cái chết.

Miên Chư này là một liên minh bộ lạc. Khi nước Tần còn tồn tại, Miên Chư có mối quan hệ rất hòa hợp với nước Tần, không chỉ ở tầng lớp thượng lưu có thể hiểu rõ lẫn nhau, mà còn bao gồm cả việc người Tần và người Miên Chư có thể kết hôn với nhau mà không gặp trở ngại.

Nói cho cùng, người Tần lại khác biệt như vậy so với những nước chư hầu còn lại của Trung Hoa. Ngay cả Bắc Yến đang trong tình cảnh cực kỳ tồi tệ cũng không muốn kết hôn với người dị tộc. Nếu có kết hôn, cũng là người Yến bắt phụ nữ dị tộc về, căn bản không phải kiểu kết hôn bình đẳng.

Thời nước Tần, tầng lớp thượng lưu còn khuyến khích dân thường kết hôn với người dị tộc. Nam tử có thể cưới phụ nữ dị tộc, nữ tử cũng có thể gả cho nam nhân dị tộc, được xem là bình đẳng ở một mức độ nào đó.

Ngay cả việc nước Yến kết hợp bất bình đẳng với dị tộc, sau này còn gây ra không ít rắc rối cho nước Yến, tức là tình trạng kỳ thị con lai xuất hiện. Ngược lại, nước Tần căn bản không hề xảy ra sóng gió lớn vì tình trạng huyết thống hỗn tạp.

Chẳng qua, Thái hậu nước Tần còn có thể sinh con với thủ lĩnh dị tộc, ung dung nuôi dưỡng trong cung Tần, thậm chí con cái của Thái hậu Tần và thủ lĩnh dị tộc còn có thể được phong tước quân ở nước Tần, thì việc dân thường có huyết thống hỗn tạp đáng là gì?

Đó là quan niệm mà Tần Mục Công đã để lại cho người Tần khi thôn tính Nhung Địch: chỉ cần nguyện ý sinh sống dưới sự cai trị của nước Tần và cống hiến vì nước Tần, thì huyết thống gì căn bản cũng không quan trọng.

Còn về chuyện Thái hậu nước Tần sinh con với thủ lĩnh dị tộc, người Tần rất sẵn lòng tin rằng đó là sự "hy sinh vì nước" mà Thái hậu đã đánh đổi.

Với tấm gương của Tần Tuyên Thái hậu, việc Triệu Cơ tìm tình nhân sau khi trượng phu qua đời, thật ra cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Hơn nữa, nước Tần không riêng gì Tần Tuyên Thái hậu và Triệu Cơ làm ra những chuyện như vậy, còn có vài ví dụ tương tự khác. Sở dĩ Triệu Cơ bị lôi ra nói đi nói lại, không phải vì Tần Nhị Thế làm sụp đổ triều đại, mà chỉ vì có nhiều người lợi dụng để công kích Thủy Hoàng đế mà thôi.

Lữ Võ nghĩ thầm: "Con trai đi đối phó Lâu Phiền, có lẽ cũng nên nhân lúc chưa chính thức chinh phạt về phía đông, để cháu trai mình đi thử sức với Miên Chư một lần?"

Mấy năm trước, Lữ Chính đã nhận nhiệm vụ đi sứ. Thành tựu bang giao với Tề và Lỗ đã rõ ràng, còn về thành tựu bang giao với Ngô Liêu thì một sớm một chiều chưa thấy đâu.

Việc Tề và Lỗ không hợp sức với nước Tuân chính là công lao của Lữ Chính. Ngô Liêu liệu có thể dưới sự trợ giúp vật liệu của nước Hán mà ra tay với nước Tuân hay không, chắc cũng sẽ sớm có kết quả thôi.

Âm thị đã từng lớn mạnh và trỗi dậy, không chỉ dựa vào việc Lữ Võ giỏi kết giao bằng hữu, mà còn vì nếu không có chiến công tương xứng thì căn bản không có nền tảng vững chắc.

Đến đời thứ hai, Lữ Dương lại một lần nữa thể hiện năng lực quân sự của bản thân, mấy vị công tử trấn giữ biên cương cũng có thể tự mình giải quyết từng mối đe dọa từ bên ngoài.

Đến đời thứ ba? Lữ Võ chú ý nhất chỉ có Lữ Chính, còn các người con khác đã có cha của chúng lo lắng. Mà con cháu đông đúc như vậy, Lữ Võ có thể nhớ hết tên toàn bộ con trai, con gái, cháu trai, cháu gái đã rất không dễ dàng rồi, làm sao có thể quan tâm chu toàn từng người một được.

Kênh đào "Dài Mương" thông nước thuận lợi, vua và thái tử xuất hiện trước công chúng, thu được lòng dân. Cuộc vui nối tiếp cuồng nhiệt là dành cho bách tính.

Sau khi tham gia các hoạt động chính trị, Lữ Võ mang theo Lữ Dương dạo một vòng quanh khu vực lân cận, trở lại "Trường An" thì đã là đầu mùa thu.

Và khi họ trở lại "Trường An", điều chờ đợi họ là cảnh tượng thịnh vượng khi tất cả chư hầu đều phái người đến chúc mừng, không thiếu một nước nào.

Từ chuyện này có thể thấy, không khỏi chứng tỏ các chư hầu rất rõ ràng ý nghĩa của "Dài Mương" đối với nước Hán. Việc không có bất kỳ sự quấy nhiễu hay phá hoại nào là nhờ đặc điểm của thời kỳ Xuân Thu.

Sau khi hoàn thành một loạt hoạt động xã giao, Lữ Võ trông có vẻ khá mệt mỏi. Trở lại "Vị Ương Cung", ông đã cho gọi Lữ Chính, đứa cháu cưng của mình.

"Miên Chư liên tục xâm phạm nước ta, không thể không trừng phạt. Trẫm sẽ cấp cho con mười ngàn kỵ binh tinh nhuệ, một quân đoàn. Con có quyết tâm một trận mà diệt chúng không?" Lữ Võ hỏi.

Tổng dân số của Miên Chư có bao nhiêu? Tuyệt đối sẽ không vượt quá năm mươi ngàn!

Lữ Chính vẫn không trả lời.

Lữ Dương đứng bên cạnh, trong lòng cũng dâng lên một cảm giác chua xót...

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free