(Đã dịch) Xuyên Nhập Trung Thế Kỷ - Chương 156: Biên Cảnh Chiến Tranh
Các Kỵ sĩ Teuton dùng ván gỗ công thành. Dù cổng tháp được làm bằng những thân gỗ chắc chắn, nhưng quân đoàn Mecklenburg đã tiến vào bên trong cứ điểm và có đủ thời gian để công phá phòng tuyến cuối cùng.
"Thủng rồi!" Tiếng va đập mạnh mẽ của ván gỗ khiến cánh cửa tháp rung chuyển dữ dội, vọng lên những âm thanh kẽo kẹt chói tai.
"Đứng vững! Đừng để chúng tràn vào!" Người thống trị cứ điểm, tay nắm chặt thanh kiếm, kinh hãi lớn tiếng ra lệnh cho thuộc hạ.
"Vâng, thưa Nam tước đại nhân." Các binh lính cầm trường mâu căng thẳng nuốt nước bọt. Lúc này, cánh cửa lớn đã lung lay càng lúc càng dữ dội.
"Rầm!" Một tiếng động lớn vang lên, cánh cửa gỗ đồ sộ sụp đổ, bụi đất cuồn cuộn bốc lên. Trong tháp cứ điểm, các binh sĩ thấp thoáng nhìn thấy một đội kỵ sĩ khoác áo choàng trắng, chiếc mũ giáp đặc trưng của họ nhanh chóng khiến người ta nhận ra.
"Là những kỵ sĩ đáng sợ đó!" Các binh sĩ cầm trường mâu hoảng sợ kêu lên. Những Kỵ sĩ Teuton gần như đao thương bất nhập kia quả thực đã trở thành cơn ác mộng của họ.
"Kỵ sĩ Teuton, tiến công!"
"Giết!" Các Kỵ sĩ Teuton giơ cao lợi kiếm, giẫm đạp lên cánh cổng lớn đã đổ nát dưới chân, khiến nó phát ra những tiếng ken két chói tai.
"Đám ngu xuẩn! Đừng đờ đẫn nữa! Đuổi chúng ra ngoài!" Nam tước vung kiếm trong tay, lớn tiếng ra lệnh.
"Xông lên!" Các binh sĩ bị dồn vào đường cùng gầm lên giận dữ, vung vẩy vũ khí trong tay, lao về phía các Kỵ sĩ Teuton. Tiếng binh khí va chạm cùng tiếng chém giết nhất thời vang vọng khắp tòa tháp.
Lính của quân đoàn Mecklenburg theo sát phía sau các Kỵ sĩ Teuton. Có những dũng sĩ Kỵ sĩ Teuton với thân hình cường tráng, khoác áo giáp, cầm vũ khí mở đường, quân số và tố chất của binh sĩ phòng thủ cứ điểm rõ ràng kém xa, căn bản không phải đối thủ.
Mười kỵ sĩ dưới trướng Nam tước, khi cứ điểm bị tấn công, lại phân tán ra các khu vực phòng thủ khác nhau, dẫn đến việc bị tiêu diệt từng bộ phận. Rất nhanh sau đó, cứ điểm biên giới trọng yếu này của Công quốc Bavaria liền thất thủ.
"Thưa Công tước đại nhân, chúng thần đã bắt được Nam tước của họ." Taylor cưỡi ngựa đến trước mặt Arede, trên môi nở nụ cười báo cáo.
"Rất tốt, giam giữ tất cả tù binh lại. Kiểm soát cứ điểm này, biến nó thành căn cứ của chúng ta." Arede gật đầu, ra lệnh cho Taylor.
Lá cờ của Mecklenburg phấp phới trên đỉnh th��p cứ điểm, trong khi một lá cờ hoa văn màu xanh lam khác từ trên rơi xuống. Đó là lá cờ gia tộc của chủ nhân cũ cứ điểm này. Quân đoàn Mecklenburg và liên quân quý tộc Mason nối tiếp nhau tiến vào.
"Kính thưa Công tước Mecklenburg đại nhân. Trước hết, thần xin chúc mừng ngài đã thắng lợi, đây là một cuộc tập kích bất ngờ và chính đáng. Tuy nhiên, thần có thể mạn phép hỏi nguyên do ngài đến đây không?" Sau khi cứ điểm được quét dọn sạch sẽ, Nam tước biên cảnh đứng thẳng giữa đại sảnh lãnh chúa, nhã nhặn lễ độ nói.
"Ha ha ha!" Trong đại sảnh, các quý tộc Mason vừa ăn đồ ăn trong kho của Nam tước, vừa uống rượu vang từ hầm rượu của ông ta, phóng túng ngông nghênh nhìn tên tù binh kia.
"Điều này không phù hợp với lễ tiết của giới quý tộc, đặc biệt là việc các ngươi tự tiện xâm lấn lãnh địa và cứ điểm của ta. Thần tin Công tước Bavaria đại nhân sẽ không giảng hòa đâu!" Nam tước biên cảnh tức giận nói.
"Nam tước đại nhân, ngài đã nhầm. Chúng thần phụng mệnh Quốc vương đến đây điều tra vụ án Công tước Mason mất tích, mà ngài lại ngăn cản cuộc điều tra pháp lý của chúng thần." Arede cầm khăn ăn lau miệng rồi đặt xuống, nói với Nam tước.
"Thần tuyệt không có ý đó, các ngươi thậm chí còn không nói cho thần biết điều này!" Nam tước giải thích, nhưng Arede căn bản không cho ông ta cơ hội.
"Nam tước, ta sẽ thả ngài ra. Nhưng ngài phải mang tin tức này đến cho Công tước Bavaria đại nhân, để ngài ấy nới lỏng việc kiểm soát biên giới. Nhằm cho ta cùng các quý tộc Mason tìm kiếm tung tích của Công tước Mason đại nhân." Arede chỉ vào Nam tước nói.
"Thần sẽ, thần sẽ thuật lại toàn bộ quá trình cho Công tước đại nhân." Nam tước biên cảnh nhìn gương mặt Arede, cúi người cung kính nói. Ngữ khí tuy khiêm tốn, nhưng thái độ lại tràn đầy uy hiếp. Còn Arede chỉ mỉm cười, cầm lấy một chén rượu vang, dĩ nhiên là rượu trong hầm của chính Nam tước.
Cánh cổng cứ điểm mở ra, Nam tước cưỡi ngựa nhanh chóng thoát khỏi cứ điểm của mình. Khi chạy như bay một quãng đường, đến đỉnh một gò núi nhỏ, Nam tước căm hận quay đầu lại trên lưng ngựa, phóng tầm mắt về hướng cứ điểm.
"Ngươi sẽ phải trả giá đắt, tất cả các ngươi đều sẽ phải trả giá đắt!"
Công tước Bavaria ngồi trên bảo tọa, mặt không cảm xúc nhìn xuống. Nam tước biên cảnh quỳ trước mặt ông ta, than khóc kể lể. Ở hai bên phòng khách lãnh chúa, các triều thần đứng đó với vẻ mặt khác nhau. Eberhard tựa vào một cây cột, dõi theo cảnh tượng trước mắt.
"Thưa Công tước đại nhân, đây là một cuộc xâm lấn vô liêm sỉ, là sự khiêu khích nghiêm trọng đến quyền uy của ngài!"
"Câm miệng! Ngươi tên ngu ngốc này! Mới một ngày mà ngươi đã làm mất cứ điểm! Ta đáng lẽ không nên giao cứ điểm biên cảnh cho ngươi! Xấu hổ, quả thực là một nỗi xấu hổ!" Công tước Bavaria đột nhiên bùng nổ, đứng dậy lớn tiếng quát.
"Thưa Công tước, Công tước đại nhân, ngài không biết đâu! Những tên Mecklenburg đáng chết kia, chúng có một đám kỵ sĩ quái lạ, không chỉ thân hình cao lớn cường tráng, mà còn khoác áo giáp lưới và áo choàng trắng. Đám lính nông dân của thần căn bản không phải là đối thủ. Thần đã thiếu nhân lực rất nhiều năm rồi!" Nam tước biên cảnh sụt sịt nước mắt nước mũi kể lể.
"Thưa Công tước đại nhân, thần cho rằng việc chỉ trích Nam tước lúc này cũng chẳng ích gì. Chúng ta nên nghĩ cách ứng phó với đám giặc cướp này thì hơn?" Tổng quản ngoại giao của Công tước Bavaria đứng ra, tâu với Công tước.
"Không sai, tập hợp quân đội, đuổi hết những tên đáng chết đó ra ngoài!" Tổng quản quân sự bước nhanh ra, thanh kiếm bên hông va vào áo giáp lưới, phát ra tiếng đinh đang lanh lảnh.
"Đuổi ra ngoài? Đầu óc ngươi có vấn đề à?" Công tước Bavaria hung tợn nhìn chằm chằm thuộc hạ của mình. Tổng quản quân sự bị Công tước nhìn chằm chằm, cúi đầu, vô thức lùi lại mấy bước.
"Thưa Công tước đại nhân?"
"Ngươi." Công tước Bavaria chỉ vào Tổng quản quân sự của mình, nói với hắn: "Ta muốn chặt đầu những tên đáng chết đó, treo lên tường thành, mặc cho chúng bốc mùi mà khô héo!"
"Vâng, thưa Công tước đại nhân, nhưng thần nên mang theo bao nhiêu người?" Tổng quản quân sự cung kính hỏi.
"Điều động tất cả binh lính trực thuộc lãnh địa lên! Một đám gia hỏa chưa đủ lông đủ cánh đó, nhất định phải đánh cho chúng tè ra quần!" Công tước Bavaria nghiêm khắc nói.
"Thần đã hiểu." Tổng quản quân sự cúi mình hành lễ với Công tước Bavaria rồi lùi về sau. Các triều thần cũng đồng loạt lui ra, trong đại sảnh lãnh chúa rộng lớn, chỉ còn lại Công tước và Eberhard.
"Tất cả là lỗi của ngươi!" Công tước Bavaria ngồi phịch xuống, nghiêng người dùng tay chống cằm, trách cứ Eberhard.
"Ngài đã tìm thấy Công tước Mason rồi chứ?" Eberhard cau mày hỏi.
"Chỉ cần còn ở trong lãnh địa của ta, ngươi nghĩ có thể trốn được bao lâu?"
"Vậy thì chỉ cần đưa Công tước Mason trở về, các quý tộc Mason sẽ quay lại. Chúng ta hoàn toàn không cần phải đánh trận." Eberhard khuyên nhủ.
"Ha! Bây giờ mà giao Công tước Mason ra, chẳng phải càng chứng minh lỗi của chúng ta sao? Quốc vương và tên nhãi con của hắn đang chằm chằm nhìn chúng ta kia!" Công tước Bavaria híp mắt, nói với Eberhard. Hắn thừa biết năng lực của Henry Kẻ Săn Chim.
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.