Thủy Ngọc Nhi thật không ngờ có ngày bản thân lại bị người ta ngăn lại bên ngoài khách điếm, không cho vào. Muốn nàng ở hiện đại hay cổ đại, nơi nào mà chẳng ngang nhiên đi lại, có ai dám ngăn cản?

"Cô nương, Mạn Thanh Viện chúng tôi không tiếp đón nữ khách đi lẻ." Người giữ cửa khách khí nói.

Thủy Ngọc Nhi nheo mắt, nhìn chằm chằm hắn. Không tiếp đón nữ khách? Chẳng qua hôm nay nàng mặc nữ trang, thế là không được vào sao?

"Ai nói nữ nhân không thể chơi đùa nữ nhân? Xem ra Mạn Thanh Viện phát triển cũng chỉ đến thế thôi." Thủy Ngọc Nhi từng chữ từng câu nói. Đợi đến một ngày nào đó nàng hứng chí lên, sẽ mở một khách điếm đối diện Mạn Thanh Viện, mang mô hình Ngưu Lang quán của thời hiện đại sang đây, xem thử ai làm ăn phát đạt hơn! Ừ, còn có thể cân nhắc cả dịch vụ tắm táp giải trí theo kiểu "một dây chuyền" hiện đại...

Lúc này trời đã sẩm tối, Mạn Thanh Viện người lui tới rất đông, nghe Thủy Ngọc Nhi tuyên bố như vậy, tất cả đều giật mình đứng sững tại chỗ. Họ kinh ngạc nhìn Thủy Ngọc Nhi, một mỹ nữ cũng chẳng kém phần.

Nữ nhân chơi đùa nữ nhân? Trời ạ! Nàng thật sự nói ra khỏi miệng được!

"Thủy, Thủy cô nương?" Phía sau Thủy Ngọc Nhi, một giọng nói đầy nghi hoặc vang lên.

Thủy Ngọc Nhi quay người nhìn lại, phát hiện đứng phía sau nàng, với vẻ mặt lúc vui lúc buồn, chính là Vương tử Thổ Dục Hồn Phục Khiên, cùng Hình Mạc Phi với thần sắc cũng không kém phần kỳ lạ đứng bên cạnh hắn.

"Đúng là nhân sinh nơi nào không gặp lại a!" Thủy Ngọc Nhi lập tức cười nhẹ nhàng sáp lại.

Phục Khiên vội vàng lùi lại hai bước, đương nhiên hiểu ý Thủy Ngọc Nhi. Hắn quay sang nói với người giữ cửa Mạn Thanh Viện: "Vị cô nương này là khách của ta. Mời đại ca giúp ta một tay." Tuy là một Vương tử của một quốc gia, nhưng hắn vẫn giữ đủ lễ phép với đối phương.

Người giữ cửa đương nhiên vội vàng tránh ra, trong mắt hẳn là tràn ngập những thần sắc khác thường.

Thủy Ngọc Nhi cùng Phục Khiên thoải mái bước vào khu ca hát của Mạn Thanh Viện, ánh mắt tìm kiếm mỹ nữ, trong miệng hướng Phục Khiên nói: "Cảm ơn Vương tử đã bỏ công sức quý giá, Ngọc Nhi rất hài lòng với khế đất sáng nay."

Phục Khiên cười khổ nói: "Ta nguyện chịu thua. Ta đây đương nhiên không muốn làm kẻ thất tín."

Thủy Ngọc Nhi nhìn vẻ mặt mâu thuẫn của hắn, rõ ràng đau lòng muốn chết, lại còn muốn giả bộ không quan tâm, trong lòng lại vô cùng hả hê. "Vương tử, hôm trước Ngọc Nhi đi sớm, không được nghe tiếng ca của c�� nương đó. Không biết hôm nay nàng ấy có xuất hiện không?"

Phục Khiên đưa Thủy Ngọc Nhi vào sương phòng, lắc đầu nói: "Ngươi nghĩ Tú Phương cô nương là người dễ dàng mời mọc như vậy sao? Nếu muốn nghe nàng ca hát, có thể đợi đến yến tiệc mừng thọ của Vinh lão gia sau này mà thỏa thích thưởng thức."

Phục Khiên nói chuyện bình thản, nhưng ánh mắt lại đầy vẻ hoài nghi, hiển nhiên là hết sức nghi ngờ động cơ của Thủy Ngọc Nhi khi muốn tiếp cận Thượng Tú Phương. Vừa nghĩ đến việc Thủy Ngọc Nhi trước đây vẫn thích giả nam trang, hắn càng nghĩ càng lệch lạc.

Thủy Ngọc Nhi thất vọng "A" một tiếng, vì không được ngắm mỹ nữ. Tôn Phu vẫn luôn nói nàng không có khí chất mỹ nữ, phí hoài dung mạo của mình, muốn nàng phải gặp gỡ nhiều mỹ nữ để học hỏi. Cái khí chất mờ ảo của Sư Phi Huyên thì có đánh chết nàng cũng không học được, lỡ đâu bắt chước không khéo lại thành ra khôi hài.

Thủy Ngọc Nhi nhìn qua cánh cửa sương phòng không đóng kín, tự nhiên dễ dàng nhìn thấy người ngồi trong sương phòng đối diện, chính là Lý Thế Dân. Chẳng lẽ hắn vẫn chưa đi? Đàn ông đi kỹ viện đúng là lẽ thường tình mà!

Đột nhiên nghĩ đến một chuyện, Thủy Ngọc Nhi quay đầu nhìn Phục Khiên và nói: "Không biết hôm trước sau khi Ngọc Nhi rời đi, Vương tử và Khúc Ngạo luận võ, ai đã thắng?"

Phục Khiên tự tay rót đầy một chén rượu cho Thủy Ngọc Nhi, vừa cười vừa nói: "Không có tỉ thí, hôm đó nhuệ khí đã mất, ta thắng cũng không vẻ vang gì, vì vậy cuộc tỉ võ dời sang hôm nay rồi."

Thủy Ngọc Nhi đưa tay phải ra, dùng ngón trỏ vuốt ve vành chén rượu, tò mò nói: "Xin thứ cho Ngọc Nhi mạo muội hỏi một câu, Vương tử ngàn dặm xa xôi đến Trung Nguyên, rốt cuộc có mục đích gì?"

Phục Khiên tựa lưng vào ghế, thở dài nói: "Thủy cô nương là người thông minh, ta cứ nói thẳng vậy. Hai mục đích, một là đục nước béo cò, một là ngàn dặm báo thù."

Thủy Ngọc Nhi nhếch mép cười, đôi mắt phượng khẽ nheo lại, nói: "Đục nước béo cò thì ta hiểu rồi. Hiện giờ Trung Nguyên loạn lạc, kẻ có năng lực ắt sẽ có được phần. Ngàn dặm báo thù... Kẻ nào lại khiến Vương tử phải đại động can qua như thế, mà vẫn chưa đạt được mục đích?"

Phục Khiên "phịch" một tiếng đặt mạnh chén rượu trong tay xuống, lạnh nhạt nói: "Nói chuyện với cô nương thật sảng khoái, bớt đi bao lời thừa thãi. Về phần kẻ ta muốn tìm chính là Bùi Củ. Chính là vị đại thần của Dương Quảng, từng chủ trì việc thương lượng buôn bán tại biên giới Tây Vực và nhà Tùy cũ, có ba cuốn 《 Tây Vực Đồ Ký 》, ghi chép tình hình chung của bốn mươi bốn nước Tây Vực. Lời tựa cuối cùng còn ghi có: 'Nguyên do hoàng hoa khiến sử dụng, không động binh xa, nhiều phiên đã theo, Hồn, Quyết có thể diệt. Trộn lẫn nhung hạ, kỳ tại tư hồ! Không có làm cho cái, không lấy bề ngoài uy hóa xa cũng'. Chính là 'Hồn, Quyết có thể diệt' những lời này, khiến Thổ Dục Hồn ta máu chảy thành sông, thây chất đầy đồng, mối thù này không báo, sao đối mặt được với tộc nhân đã khuất của ta?"

Thủy Ngọc Nhi mở to hai mắt, đúng vậy! Sao nàng lại quên Bùi Củ cơ chứ? Chính là hóa thân của Thạch Chi Hiên, một nhân vật siêu cấp trong Đại Đường. Thế nhưng rõ ràng Bùi Củ sau khi Lý Thế Dân được thiên hạ vẫn ra làm quan, và còn đưa ra nhiều ý kiến hay, "nịnh tại Tùy mà trung với Đường." Đây là lời bình của Tư Mã Quang trong 《 Tư Trị Thông Giám 》 về ông ta. Thế nhưng nếu như Bùi Củ nhà Tùy là Thạch Chi Hiên, vậy Bùi Củ thời Đường là ai đây?

Phục Khiên cho rằng Thủy Ngọc Nhi đang bận tâm giúp hắn tìm kiếm kẻ thù, liền tiêu sái cười nói: "Thủy cô nương, vấn đề này cô hãy giúp ta lưu ý một chút. Thiên Nhiên Cư những người lui tới đa phần là quan lớn, tương lai đến Trường An càng sẽ là như vậy, hy vọng cô nương đến lúc đó chớ quên tình nghĩa hôm nay."

Thủy Ngọc Nhi mỉm cười, nâng chén rượu lên nói: "Cứ như thế đi." Có lẽ, nàng nên nghĩ đến việc có nên lợi dụng Thiên Nhiên Cư để làm một mạng lưới tình báo, rồi lại làm thêm việc mua bán tình báo để duy trì hoạt động hay không. Ôi! Ý tưởng hay thì hay thật, nhưng không có thời gian a!

*

Sau khi trò chuyện với Phục Khiên một lúc trong gian phòng, Thủy Ngọc Nhi lấy cớ đi tiểu để thoát thân.

Nàng vẫn không cam lòng, hôm nay nghe được tiếng đàn sáo, khiến nàng vô cùng muốn diện kiến Thượng Tú Phương. Trong lòng nàng tràn đầy sự phấn khích của một người hâm mộ.

Thủy Ngọc Nhi dựa vào những gì nghe lén được từ lời tỳ nữ nói, bảy lần rẽ tám lần quanh, cuối cùng cũng đến được hậu viện. May mắn thay hôm nay nàng mặc nữ trang, đêm đã xuống, dưới ánh đèn mờ, hầu như không ai chú ý đến nàng, giúp nàng dễ dàng đi đến nơi cần đến.

"Châu lệ rưng rưng ướt khăn là, thiếu niên công tử hững hờ. Tỷ muội năm xưa rõ ràng đã nói, chớ đem chân tình trao gửi hắn. Cẩn thận suy nghĩ, e rằng khó lòng thấu hiểu được chăng." Trong hoa viên hậu viện, một giọng hát trong trẻo mơ hồ truyền đến. Không có bất kỳ nhạc đệm nào, chỉ có giọng hát uyển chuyển mê người, qua sự chuyển đổi tự nhiên giữa những âm thanh thật và giả, toát lên một hương vị khó nắm bắt.

Thủy Ngọc Nhi đứng dưới hành lang, tập trung nhìn về phía đó. Dù chỉ là một hình bóng lờ mờ, nhưng cũng đủ khiến người ta vô hạn tưởng tượng.

Quả nhiên là phong thái của ngôi sao ca nhạc mà! Ngẫu nhiên luyện hát, cũng có thể khiến người ta say đắm đến vậy. Thủy Ngọc Nhi không phải lần đầu nghe ca khúc cổ đại, nhưng giọng hát của Thượng Tú Phương lại toát lên một vẻ phóng khoáng và lười biếng, mang một phong tình có một không hai. Dù chưa gặp mặt, Thủy Ngọc Nhi cũng có thể tưởng tượng vẻ mặt nàng nhất định phải là nét mê hoặc chúng sinh.

"Khác chi u buồn hận thầm sinh, giờ đây im ắng hơn vạn lời." Mọi thứ lại quy về bình tĩnh, từ xa vọng đến tiếng ồn ào mờ mịt của tiền viện. Thủy Ngọc Nhi khẽ ngân nga với đầy cảm xúc.

"Giờ đây im ắng hơn vạn lời... Thơ hay. Chẳng hay ai đang ẩn mình nơi nào? Có thể chăng cùng Tú Phương gặp mặt một lần?" Bóng người ngồi trong nội viện chậm rãi đứng lên, chờ mong nhìn về phía Thủy Ngọc Nhi.

Thủy Ngọc Nhi từ từ bước ra khỏi hành lang, ánh trăng dần dần chiếu sáng gương mặt nàng, để lộ nụ cười hờ hững.

Thượng Tú Phương vừa rồi chỉ nghe thấy tiếng ngâm thơ khe khẽ, hiển nhiên không ngờ lại là một cô nương trẻ tuổi. Chỉ thấy người đó quần áo tùy ý, chỉ là một bộ nữ trang màu trắng thanh lịch, nhìn qua không khác gì người thường, không hề xa hoa, nhưng lại khó che giấu được khí chất ngạo nghễ. Mái tóc đen dài tự nhiên búi một cách đơn giản, rồi để xõa sau lưng. Gương mặt nàng tràn đầy vẻ trêu tức, cặp lông mày hơi nhếch lên, mang theo vẻ tươi đẹp khiến người ta không thể nhìn thẳng, đôi mắt phượng dài nhỏ lưu chuyển đầy rạng rỡ cuốn hút.

Thượng Tú Phương tán thưởng nói: "Muội tử quả nhiên không phải người phàm, Tú Phương tự thấy không bằng...."

Thủy Ngọc Nhi đến gần, cẩn thận dò xét Thượng Tú Phương. Nàng cảm thấy, điểm quyến rũ nhất của Thượng Tú Phương chính là cặp mắt long lanh như nước, đủ sức khiến người ta hồn xiêu phách lạc, cùng với nụ cười nhẹ nhàng ẩn chứa chút e lệ nơi khóe môi, toát lên vẻ đưa tình kín đáo. Quả thực, chẳng có người đàn ông nào có thể kháng cự được vẻ đẹp ấy.

"Tú Phương tỷ quá lời rồi. Thủy Ngọc Nhi là sùng bái tiếng ca của Tú Phương tỷ, vì vậy mạo muội đến đây, mong Tú Phương tỷ đừng trách." Thủy Ngọc Nhi hơi cúi người, lễ phép nói.

"Thủy Ngọc Nhi? Ngươi là chủ Thiên Nhiên Cư sao?" Thượng Tú Phương kinh ngạc nói.

Thủy Ngọc Nhi chớp chớp mắt, chẳng lẽ nàng đã nổi tiếng đến vậy sao?

Thượng Tú Phương vốn quen dò xét tâm tư người khác, dù trong bóng đêm vẻ mặt Thủy Ngọc Nhi có chút mơ hồ, nhưng nàng vẫn nhận ra thần sắc khó hiểu của đối phương. Nàng khẽ cười nói: "Đương nhiên rồi, Thiên Nhiên Cư có một tuyệt đại giai nhân, tiếng đồn đã lan khắp Lạc Dương. Tú Phương vẫn muốn tìm cơ hội mấy hôm nữa đến bái phỏng muội muội, không ngờ hôm nay lại được gặp mặt."

Thủy Ngọc Nhi nghe vậy, trong lòng tự nhiên có chút đắc ý. Nhưng rồi nàng chợt nghĩ đến, những mỹ nữ như thế này lại sẽ yêu gã tiểu tử Khấu Trọng không giữ kẽ kia, lập tức cảm thấy dù mỹ nữ yêu anh hùng là lẽ thường, nhưng việc "đốt đàn nấu hạc" như vậy thì quá chà đạp.

Thôi, đổi người khác đi! Hay là nàng tự mình se duyên bậy bạ một phen?

Vậy thì Thượng Tú Phương nên gán ghép cho ai thì tốt đây?

Mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này thuộc về truyen.free.