(Đã dịch) Xuyên Qua Thành Hoàng Mao Ta Quyết Tâm Rời Xa Nữ Chính - Chương 188: Cứu binh
Nhìn thấy mấy người chạy thục mạng trong bộ dạng chật vật, Lâm Dư không khỏi bật cười. Đang định quay đầu tiếp tục đi vào siêu thị, anh bỗng nhìn thấy gương mặt có chút oán trách và tủi thân của Đường Mạn Mạn.
“Sao thế?” Lâm Dư chớp mắt mấy cái hỏi. Đường Mạn Mạn chu môi hờn dỗi, khẽ phàn nàn với giọng bất mãn: “Lúc đó anh đã dọa em như thế mà.”
Lời nói của Đường Mạn Mạn gợi lại ký ức của Lâm Dư. Nhớ lại dáng vẻ mình đã hù dọa cô bé không lâu sau khi xuyên qua đến đây, Lâm Dư thật sự có chút không nhịn được. Sau khi bật cười không kiềm chế được, Lâm Dư liền cố giữ vẻ mặt nghiêm túc, giả bộ như mình chưa hề cười.
Anh đưa tay xoa đầu Đường Mạn Mạn an ủi, rồi đổi chủ đề nói: “Đi thôi, chúng ta đi mua đồ.” “Ôi, sắp đến Tết rồi. Đúng là cần phải mua sắm không ít đồ đạc đâu!” Nói xong, Lâm Dư liền định chuồn đi trước.
“Chờ đã.” Thấy tay áo mình bị níu lại, Lâm Dư quay đầu nhìn Đường Mạn Mạn, tò mò hỏi: “Sao thế?” “Chúng ta đổi trung tâm thương mại khác đi.” Đường Mạn Mạn khẽ nói, nhìn vẻ mặt lo lắng của cô bé, Lâm Dư nhanh chóng nhận ra nàng sợ đám người kia quay lại gây chuyện.
“Yên tâm đi.” Lâm Dư khẽ cười, an ủi nói: “Lão đại của bọn họ tôi quen, quan hệ chúng tôi khá tốt. Nếu có tìm người đến thật, thì xui xẻo vẫn là bọn họ thôi.” Nghe Lâm Dư nói vậy, Đường Mạn Mạn mới thở phào nhẹ nhõm, không nói gì thêm.
Nhìn cách ăn mặc giản dị của Đường Mạn Mạn, Lâm Dư dự định hôm nay sẽ sắm sửa cho cô bé một chút. Anh dẫn Đường Mạn Mạn dạo quanh khu thời trang ở tầng một, Lâm Dư nhìn trúng vài kiểu trang phục khá ưng ý. Sau khi cô bé lần lượt thử qua, cuối cùng Lâm Dư mua cho Đường Mạn Mạn một chiếc áo khoác lông ngắn màu trắng tuyệt đẹp.
Màu sắc này hơi giống lớp bọt sữa trên cà phê, trắng sữa xen lẫn chút nâu cà phê. Mặc lên người rất tôn da trắng, Đường Mạn Mạn mặc vào trông cũng rất đẹp. Sau khi chọn được chiếc áo lông, Lâm Dư lại phối cho cô bé một chiếc khăn quàng cổ màu caramel, quần ống đứng bằng len màu trắng gạo, và một đôi bốt mùa đông cũng màu trắng gạo.
Nhìn Đường Mạn Mạn bỗng chốc từ một cô gái thôn quê xinh xắn biến thành một tiểu thư thời thượng xinh đẹp, Lâm Dư hài lòng gật nhẹ đầu, rồi đứng dậy tiến đến quầy thu ngân để thanh toán. “Để em.” Đúng lúc Lâm Dư đi đến quầy thu ngân, Đường Mạn Mạn đột nhiên tăng tốc bước chân, đi trước anh một bước đến quầy để trả tiền.
“Chào quý cô, tổng cộng là 4.370 nguyên, xin hỏi quý cô thanh toán bằng tiền mặt hay quét mã ạ?” Nhìn thấy tay cầm điện thoại của Đường Mạn Mạn đột nhiên khựng lại, Lâm Dư sợ cô bé ngại, liền vội vàng tiến lên nói: “Quét mã.” Anh mở điện thoại, điều chỉnh giao diện thành mã thanh toán. Giao xong tiền, Lâm Dư dẫn Đường Mạn Mạn đi ra ngoài.
Vừa ra khỏi cửa tiệm, Lâm Dư đã cảm thấy tay áo mình bị ai đó kéo nhẹ. Quay đầu nhìn lại, thấy vẻ mặt lo lắng của Đường Mạn Mạn, Lâm Dư tò mò hỏi: “Sao thế?” Đường Mạn Mạn khẽ nhíu đôi mày thanh tú, thấp giọng nói: “Đắt quá, hay là mình trả lại đi.”
Lâm Dư nhìn Đường Mạn Mạn, đột nhiên nói: “Đằng sau lưng em có gì kìa, xoay người lại anh xem chút.” “Gì ạ?” Đường Mạn Mạn ngoan ngoãn xoay người lại.
“Xoẹt!” Mác quần áo bị Lâm Dư giật phăng một cái. Nhìn Đường Mạn Mạn sau khi xoay người lại, phát hiện mác đã bị gỡ mất, vẻ mặt gần như "tan nát cõi lòng", Lâm Dư nhe răng cười. “Đi, lần này không trả lại được nữa đâu, em cứ ngoan ngoãn mà mặc đi.”
Ném chiếc mác vào thùng rác gần đó, Lâm Dư quay đầu hỏi Đường Mạn Mạn đang cúi gằm mặt vì buồn bã: “Lúc nãy em thử đồ không xem giá sao?” Đường Mạn Mạn tủi thân nói: “Em có nhìn qua, nhưng không nhìn hết.”
“Cô nhân viên cửa hàng đó rất nhiệt tình, hăm hở giúp em thử đồ, đổi giày, em thấy hơi ngượng, sau đó không để ý đến giá nữa, không ngờ lại đắt đến thế.” Nhớ lại vẻ mặt ân cần của cô nhân viên cửa hàng đó, Lâm Dư cười gật đầu, trấn an nói: “Không sao đâu, mua rồi thì mua rồi, cứ mặc đi. Một cô gái xinh đẹp được học bổng sáu mươi nghìn thì nên mặc đồ đắt tiền như vậy chứ.”
Đường Mạn Mạn vẫn cúi gằm mặt, trông chẳng mấy vui vẻ. Đúng lúc Lâm Dư đang nghĩ cách an ủi cô bé thêm chút nữa, cô bé đột nhiên trở nên vui vẻ, không còn vẻ mặt đau khổ nữa. Khóe miệng cô bé khẽ nhếch lên, cả người trông tự tin và xinh đẹp lạ thường, toát lên sức sống tuổi trẻ tràn đầy.
Lâm Dư không hiểu sao cô bé lại đột ngột thay đổi suy nghĩ như vậy, nhưng việc cô bé có thể chấp nhận được thì luôn là điều tốt. Quay đầu nhìn về phía trước, Lâm Dư đang định dẫn Đường Mạn Mạn đi tìm một nhà hàng ngon để ăn bữa trưa. Anh đột nhiên sững sờ, nhìn về phía trước, nơi Cố Duyệt đang đi tới, Lâm Dư mơ hồ nhận ra điều gì đó.
Anh gật đầu với Cố Duyệt, rồi nhìn người phụ nữ trung niên đang đi dạo phố cùng Cố Duyệt. Lâm Dư gật đầu, dẫn lời chào hỏi trước: “Chào cô ạ.” Đường Mạn Mạn cũng gật đầu chào theo: “Chào cô ạ.” Người phụ nữ trung niên mỉm cười ấm áp gật đầu. Sau vài câu giao tiếp đơn giản, bà dẫn Cố Duyệt rời đi. Lâm Dư quay đầu nhìn sang Đường Mạn Mạn bên cạnh.
Đường Mạn Mạn vô tội chớp mắt mấy cái. Lâm Dư thấy có chút buồn cười, nhưng cũng không nói gì thêm, dẫn Đường Mạn Mạn đi tìm chỗ ăn cơm. Vào một tiệm bánh bao thuốc Bắc, họ ngồi xuống, gọi hai lồng bánh bao thuốc Bắc và hai bát hoành thánh. Lâm Dư nhìn ra ngoài cửa sổ, yên lặng lên kế hoạch xem lát nữa sẽ làm gì.
Hay là đi rạp chiếu phim xem phim đi. Không biết phim Tết hiện giờ đã chiếu chưa nhỉ. Nếu có phim nào hay thì lát nữa có thể đi xem, tiện thể còn có thể "chọc ghẹo" Đường Mạn Mạn thêm một phen. Còn về chuyện mua sắm đồ Tết thì không vội.
Để lúc về rồi tính. Cũng không thể mang theo lỉnh kỉnh bao lớn bao nhỏ đi xem phim được, phiền phức biết bao? Lâm Dư đang suy nghĩ thì đột nhiên nhìn thấy mấy người từ ngoài cửa sổ đi qua.
Nhìn thấy hai nhúm khăn giấy màu đỏ chổng ngược trong mũi mấy tên kia, cùng với gã cao kều quen thuộc nọ, Lâm Dư sững sờ trong chốc lát, sau đó đưa tay gõ gõ vào cửa kính trong suốt của quán ăn. Nghe thấy tiếng động, gã Lông Đỏ quay đầu nhìn lại. Sau khi nhận ra Lâm Dư, mắt gã trợn tròn, đưa tay chỉ vào Lâm Dư bên trong cửa sổ, mồm lải nhải không biết nói gì, rồi với khí thế hừng hực, dẫn theo đám người xông thẳng vào.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.