(Đã dịch) Xuyên Qua Tiểu Quốc, Phát Triển Gdp Đến Thứ Nhất - Chương 82: Chúng ta là Buginia nước cộng hoà nhân dân bộ đội vũ trang!
Người thanh niên, với tư cách là một người cha, nhìn thấy sự hoang mang trong mắt con gái, liền trầm mặc.
Hắn cũng không biết câu trả lời cho câu hỏi đó.
Một lát sau,
Người thanh niên nhẹ giọng hỏi:
"Là quân đội Buginia đã cứu chúng ta ư!?"
Trong lời nói ấy, là sự hoang mang và mơ hồ y hệt, xen lẫn chút không dám tin.
Cho nên,
Cho dù trong lòng đã có đáp án, nhưng hắn vẫn muốn nghe từ con gái một lời xác nhận.
"Đúng vậy, bố!"
Cô bé dùng sức gật đầu, rồi nói thêm:
"Nếu không có họ, con và bố có lẽ sẽ... không còn được gặp lại mẹ nữa. À đúng rồi, mẹ hiện tại cũng đang ở bệnh viện dã chiến này, đã trở thành một bác sĩ.
Mẹ nói, quân đội Buginia đã cứu con và bố, mẹ không có gì khác có thể làm, chỉ có thể dựa vào y thuật của mình để cố gắng cứu chữa càng nhiều binh sĩ Buginia nhất có thể."
"..."
Buginia đang có chiến tranh với quốc gia của mình, mà vợ mình, một bác sĩ mang quốc tịch Canal, lại đang chăm sóc những người bị thương của quân đội Buginia ư?
Nếu là trước kia, người thanh niên nhất định sẽ cho rằng mình bị điên, hoặc ít nhất là tai có vấn đề.
Nếu không, làm sao lại nghe được những lời điên rồ như vậy?
Nhưng giờ đây... người thanh niên chỉ muốn biết:
"Quân đội Buginia, vì sao lại cứu chúng ta, những người Canal?"
"Bởi vì chúng ta cùng là nhân loại. Cuộc chiến giữa quốc gia chúng ta và quốc gia các anh là chuyện riêng giữa những người lính của hai bên, trên chiến trường dù có chuyện gì xảy ra, cũng là do mỗi bên dùng thủ đoạn của mình, không có gì để bàn cãi.
Nhưng nếu như ngoài chiến trường mà ác ý nhắm vào, thậm chí cố ý tàn sát dân thường, thì đó chính là không bằng cầm thú, súc sinh, hoàn toàn không xứng đáng được gọi là người!"
Ngay lúc người thanh niên đang hoang mang không hiểu, một giọng nói hùng hồn truyền vào tai hắn, đưa ra câu trả lời cho thắc mắc của hắn.
"Ừm!?"
Người thanh niên nhìn về phía phát ra giọng nói.
Một người đàn ông mặc quân phục ngụy trang họa tiết rừng rậm, với quân hàm trung tá, phù hiệu là hai ngôi sao cùng một vạch ngang bên dưới, trông chừng chỉ khoảng ba mươi tuổi, tay xách theo một túi nước ép trái cây, đang đứng ở cửa lều.
"Ngài là..."
Người thanh niên vừa định mở miệng, liền bị con gái mình cắt ngang:
"Bố, hôm trước chính là chú này cùng các đồng đội của chú ấy đã cứu chúng ta."
"À... Cảm ơn ngài và các đồng đội đã cứu hai bố con chúng tôi!"
Viên trung tá sải bước đến trước giường, chuyển túi nước ép trái cây sang tay phải, rồi chủ động đưa tay trái ra với người thanh niên đang bị thương ở vai phải:
"Chào anh, tôi tên A Duy Kì Phúc Minh, nếu anh muốn, cũng có thể gọi tôi là Efim, các đồng đội của tôi đều gọi tôi như vậy.
Về chuyện hôm trước, anh hoàn toàn không cần cảm ơn chúng tôi, bởi vì nói cho cùng thì, nếu không phải chúng tôi, anh và con gái anh cũng sẽ không gặp phải chuyện như vậy."
"Chào ngài Phúc Minh, tôi tên Mã Tư Cơ Andre."
Andre theo thói quen định đưa tay phải ra, nhưng cơn đau kịch liệt khiến hắn lập tức đổi sang tay trái.
Sau khi giới thiệu xong, hắn im lặng một hai giây, rồi với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc tiếp lời:
"Tuy tôi là người Canal, nhưng ân oán vẫn rất rõ ràng: chính phủ của chúng tôi mới là bên chủ động gây ra chiến tranh, còn chính phủ quý quốc chỉ là bị ép buộc phải tự vệ.
Những người làm tổn thương tôi và con gái tôi cũng là quân nhân của quốc gia chúng tôi, trong khi đó, những người ra tay cứu hai bố con chúng tôi lại là các anh, những quân nhân Buginia.
Cho nên, lời cảm ơn này, tôi nhất định phải nói!"
"Ha ha ha, anh Andre quả là một người thú vị. À đúng rồi, tôi nhìn những vết chai sần trên tay anh, trước kia hẳn anh cũng từng phục vụ trong quân đội..."
Phúc Minh cười lắc đầu, ngay lúc hắn chuẩn bị tìm một chỗ ngồi xuống, định trò chuyện thêm với Andre một lát thì.
"Chính ủy, đoàn bộ có tin tức báo về, nói có chuyện vô cùng quan trọng, yêu cầu ngài nhanh chóng trở về!"
Một viên cảnh vệ xông vào lều, đánh gãy ý định của Phúc Minh.
"Ây..."
Phúc Minh chợt sững sờ, rồi ngượng nghịu nói:
"Đáng lẽ tôi định trò chuyện kỹ hơn với anh, và hỏi xem anh có hứng thú tham gia quân đoàn của chúng tôi không, nhưng xem ra, đành phải chờ dịp khác vậy. Tôi còn có việc, xin phép đi trước!"
Nói xong, không đợi Andre kịp phản ứng, Phúc Minh liền quay người rời đi.
Ngay lúc Phúc Minh vừa bước chân ra khỏi lều, Andre như chợt nhớ ra điều gì, lập tức lớn tiếng hỏi:
"Phúc Minh tiên sinh, phiên hiệu quân đoàn của các anh là gì?"
Khoảng hai giây sau,
"Lực lượng vũ trang nhân dân Cộng hòa Buginia, Sư đoàn 2, Lữ đoàn thiết giáp hạng nhẹ số 4, Tiểu đoàn bộ binh 241!"
"Nhân dân... lực lượng vũ trang sao!?"
...
Ban đầu, khi quân đội Buginia chiếm đóng thành phố, những dân thường đã vô cùng kinh hoảng, lo sợ quân đội Buginia sẽ gây ra những hành động tàn ác.
Dần dần phát hiện,
Quân đội Buginia này, dường như hoàn toàn khác biệt so với những đội quân họ từng thấy hay nghe nói trước đây.
Họ không những không cưỡng hiếp phụ nữ, cướp bóc tài sản, tàn sát dân thường... mà ngược lại, còn chủ động duy trì trật tự trị an trong thành phố!?
Họ cung cấp trợ giúp y tế cho những dân thường bị thương, cung cấp lương thực cho những dân thường đói khát, cung cấp lều bạt trú ẩn cho những dân thường mất nhà cửa vì chiến tranh, vì...
Đây quả thật là một đội quân sao?
"Đây rõ ràng là một đám thiên sứ do Thượng Đế phái xuống nhân gian!"
"Không, đây rõ ràng là những vị Phật sống xuất hiện giữa nhân thế!"
Một số người dân theo đạo hoặc theo Phật giáo thi nhau đưa ra lời giải thích của riêng mình.
Rất nhiều những người không theo đạo hay Phật giáo cũng tin vào những lời này.
Bằng không họ cũng không thể giải thích được, vì sao trên đời này lại có một đội quân tốt đến vậy.
Đặc biệt là, trong khi đó, quân đội của chính quốc gia họ, sau khi thất bại trận chiến, đã bỏ chạy vào thành phố, lợi dụng lúc hỗn loạn để cưỡng hiếp phụ nữ, cướp bóc tiền bạc, tàn sát dân thường... Rõ ràng lẽ ra họ mới là những người bảo vệ thành phố này!
Kết quả, quân đội Buginia, kẻ tấn công thành phố này, lại đang bảo vệ thành phố này.
"Đây quả thực là một sự châm biếm lớn đến nhường nào!"
"Tôi hiện tại thà rằng thành phố này cứ mãi bị Buginia thống trị!"
"Không sai, quân đội Canal thì tuyệt đối đừng quay lại!"
"Họ nào phải là quân đội, rõ ràng chỉ là một lũ thổ phỉ, không! Họ ngay cả thổ phỉ cũng không bằng nữa!"
Một số dân thường từng trải đã tức giận nói.
Thậm chí, có cả một số dân thường bắt đầu chủ động cung cấp trợ giúp cho quân đội Buginia.
Bao gồm nhưng không giới hạn ở việc chỉ điểm những binh lính tàn quân Canal đang ẩn náu trong thành phố, hỗ trợ cung cấp vật tư để xây dựng công sự phòng ngự, hỗ trợ cung cấp một số tin tức tình báo về quân đội Canal, vân vân.
"Kỳ thật, quân đội của chúng ta còn xa mới được tốt như những gì họ nói!"
Tổng thống Sankara, đang ở Phủ Tổng thống, khi biết những chuyện này đã ngượng ngùng nói:
"Nếu như đơn vị tấn công thành phố lần này không phải là Lữ đoàn thiết giáp hạng nhẹ số 4, mà là những lữ đoàn bộ binh được cải biên từ các đơn vị địa phương, e rằng chúng ta cũng sẽ bị đánh giá là còn không bằng thổ phỉ."
"Kính thưa Tổng thống hãy yên tâm, Bộ Quốc phòng chúng tôi nhất định sẽ không để những chuyện này xảy ra trong quân đội của chúng ta. Đồng thời, chúng tôi cũng sẽ trong thời gian ngắn nhất có thể, hoàn thành việc cải tạo tư tưởng cho các đơn vị quân đội địa phương đó!"
Với tư cách là Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, Carteret lớn tiếng đảm bảo với Sankara.
Phần văn bản này, sau khi được chỉnh sửa, đã trở thành tài sản bản quyền của truyen.free.