Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuyên Việt Tám Năm Mới Debut - Chương 119: . Lại 1 thủ Giang Thành Tử ? Trở lại!

Hiện trường, rất nhiều người đều đang chờ đợi câu trả lời của Vương Khiêm.

Thế nhưng, Vương Khiêm chẳng nói một lời nào, xoay người cầm phấn viết, rồi lập tức viết lên bảng đen.

GIANG THÀNH TỬ!

Ánh mắt của nhiều người có mặt ở đó đều lộ rõ vẻ nghi hoặc!

Cậu học sinh đặt câu hỏi kia lập tức lớn tiếng nói: "Vương giáo sư, vừa nãy ngài đã nói rất tỉ mỉ về bài Giang Thành Tử của ngài, hơn nữa giảng giải cũng vô cùng chi tiết, ngài có thể nói thêm những ví dụ khác được không? Hoặc là, ngài có thể sáng tác vài câu mới ngay tại chỗ để chúng tôi hiểu rõ hơn một chút?"

Quách Tráng Tráng cũng lớn tiếng hùa theo: "Vâng, Vương giáo sư, ngài có thể viết thêm cái gì đó mới mẻ để chúng tôi học hỏi thêm được không?"

Để có thể thấy Vương Khiêm mất mặt, Quách Tráng Tráng không tiếc bất cứ giá nào.

Hắn lại cúi đầu nhìn điện thoại di động, mấy người bạn cũng trả lời rằng vẫn đang suy nghĩ câu đối đó, tạm thời chưa đưa ra được một vế đối chỉnh tề, hợp lý.

Mà đã lâu như vậy, trong số những học sinh có mặt ở đó, cũng không có ai đưa ra được một vế đối chuẩn xác!

Vế trên kia vẫn còn treo ngay trên bảng đen lúc này.

Nếu cuối cùng nó vẫn còn treo đó, mà họ vẫn không tìm ra được vế đối nào.

Thì...

Hắn và Đại học Chiết Giang đều sẽ phải chịu tổn hại danh dự vì chuyện này.

Vậy thì...

Chẳng bằng cứ để Vương Khiêm mất mặt nhiều hơn, như vậy có thể che đậy được không?

Quách Tráng Tráng suy tính rất kỹ.

Ngươi mất mặt nặng hơn ta, vậy là ta thắng!

Vương Khiêm quay mặt về phía bảng đen, không nói gì, nhẹ giọng nói: "Không có chuyện gì, các vị đừng nóng vội, chờ tôi viết xong rồi nói!"

Mọi người đều nhìn bóng lưng Vương Khiêm.

Trần Hướng Đông trên mặt có chút lo lắng, quay sang hỏi Tương Hưng và mấy người bên cạnh: "Tương Hưng, giáo sư Lữ, lão Đường, lão Tào, câu đối kia, các vị đã nghĩ ra chưa?"

Mấy người cũng lắc đầu, vẻ mặt có chút khó coi.

Đường Hà Bằng lắc đầu, quay lại nhìn Bạch Hoa và những người khác: "Các vị thì sao?"

Bạch Hoa cười khổ: "Giáo sư Đường, ngài còn chưa nghĩ ra, học thức uyên bác của tôi làm sao bằng ngài, làm sao có thể nghĩ ra được chứ."

Tương Hưng nói: "Chuyện này không liên quan nhiều đến học thức uyên bác, chủ yếu là kinh nghiệm sống. Vế trên của Vương Khiêm, anh ta nói là anh ta nhớ đến khi ngâm nga ở Tây Hồ, ném một chiếc ấm nước, thì liền nghĩ ra, điều đó rất ngẫu nhiên! Vì vậy, nếu muốn đối được một vế đối phù hợp, chúng ta cũng phải bắt đầu từ phương diện cuộc sống, tự mình trải nghiệm nhiều. Có thể những điều nhỏ nhặt trong cuộc sống lại chính là linh cảm của chúng ta."

Lời này...

Mọi người đều hiểu cả.

Thế nhưng...

Hiểu là một chuyện.

Giờ khắc này muốn trong thời gian ngắn nghĩ ra vế đối liên quan đến vế trên này, khó biết bao?

Hơn nữa, càng sốt ruột, càng có thể không nghĩ ra được.

Tương Hưng thấp giọng nói: "Nếu không, chủ nhiệm Trần, cứ để Quách Tráng Tráng quấy rối đi. Cứ tiếp tục đưa ra một số vấn đề khó cho Vương Khiêm, cuối cùng làm khó dễ hắn, khiến hắn mất mặt! Vậy thì chuyện câu đối này liền không đáng bận tâm, có đúng không? Sau này mọi người có lẽ cũng sẽ quên, mọi sự chú ý đều dồn vào Vương Khiêm."

Trần Hướng Đông nhẹ giọng nói: "Chúng ta cứ nghĩ trước đi, nếu nghĩ ra được thì tốt nhất. Người ta là do chúng ta mời đến đây, cuối cùng lại cố ý làm khó dễ người ta, chuyện này truyền ra ngoài sẽ khó nghe biết mấy?"

Nếu là những học giả, giáo sư danh tiếng cùng cấp bậc khác đ���n đây giao lưu.

Thì họ tuyệt đối sẽ không khách khí, muốn làm khó thế nào thì làm, cũng sẽ không có gánh nặng trong lòng, có truyền ra ngoài cũng chẳng ai nói gì!

Bởi vì, khi họ đi đến nơi khác cũng sẽ nhận được đãi ngộ tương tự, ai cũng không nói ai.

Thế nhưng mà.

Vương Khiêm không phải là học sinh của các trường danh tiếng khác, mà là sinh viên khoa diễn xuất của Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, không hề liên quan gì đến họ.

Mà lại là do chính họ đã đích thân đến mời.

Kết quả...

Cuối cùng lại cố tình làm khó dễ người ta!

Chuyện này truyền ra ngoài,

Sau này Đại học Chiết Giang nếu muốn lại mời những nhân vật có tiếng trong xã hội đến giao lưu, giảng bài, độ khó có thể tăng lên rất nhiều.

Nào nhân vật có tiếng trong xã hội lại không giữ thể diện, đến chỗ anh mà chuốc lấy nhục nhã sao?

Không đi, không đi, có đánh chết cũng không đi.

Vì lẽ đó!

Trần Hướng Đông cũng có điều lo lắng.

Lúc này.

Cả hội trường đột nhiên xôn xao hẳn lên.

Thậm chí!

Phía sau học sinh truyền đến vài tiếng kêu sợ hãi.

T��� Tiếu Tiếu và Từ Văn Văn liền đồng thời khẽ che miệng.

Tần Tuyết Vinh cũng hơi mở to mắt.

Lưu Thắng Nam bình tĩnh hơn một chút, thế nhưng trong ánh mắt cũng đầy vẻ kinh ngạc mà nhìn chằm chằm vào Vương Khiêm đang viết xuống từng con chữ cứng cáp, mạnh mẽ trên bảng đen!

Đang ngẩn người, Trần Hướng Đông cùng Tương Hưng, Đường Hà Bằng và những người khác vội vàng nhìn về phía bảng đen.

Chỉ thấy, Vương Khiêm đã viết xuống từng hàng văn tự, cây phấn trong tay anh lướt nhanh trên bảng đen, từng con chữ lưu lại trên bảng đen.

Vẻ mặt Đường Hà Bằng trong nháy mắt trở nên vô cùng kinh ngạc, há hốc miệng, lẩm bẩm: "Lại một bài Giang Thành Tử nữa ư? Sáng tác một bài từ mới ngay tại chỗ sao?"

Tương Hưng cũng mở to mắt, có chút không tin: "Không thể nào, anh ta làm sao có thể táo bạo đến thế, dám sáng tác tác phẩm mới ngay tại đây? Không sợ nhiều người có mặt ở đó làm khó dễ anh ta sao?"

Tại một sự kiện công khai như thế mà sáng tác tác phẩm mới, khẳng định sẽ bị những người khác chất vấn và công kích.

Đây là văn nhân tương khinh.

Hơn nữa.

Sáng tác vội vàng ngay tại chỗ.

Tất nhiên sẽ có ít nhiều sơ hở, thiếu sót, tạo cơ hội cho đối thủ công kích, cuối cùng có thể mất hết thể diện.

Những nhà văn lão làng giàu kinh nghiệm kia, nào ai cho ra đời một tác phẩm mà không phải qua nhiều lần mài giũa, cân nhắc tỉ mỉ, rồi mới phát biểu trên một tờ báo hoặc tạp chí nào đó sao?

Muốn cố ý gây khó dễ sao?

Không đời nào.

Tào Văn Phương lạnh nhạt nói: "Có tài hoa, nhưng cũng quá lớn mật, đây là không coi ai ra gì, không coi trọng văn nhân vùng Giang Chiết chúng ta đây mà!"

Mọi người quen biết Tào Văn Phương đều biết rõ.

Vị nữ tác giả này có lẽ đã tức giận.

Văn nhân tức giận thì thế nào?

Đánh đấm các người sao?

Không...

Sẽ chuyển sang chế độ đấu khẩu.

Trần Hướng Đông im lặng, như vậy để mọi người làm khó dễ và công kích Vương Khiêm, cũng không phải do ông sắp đặt, xúi giục, mà là hành vi tự phát của mọi người.

Hơn nữa, hành động này của Vương Khiêm thực sự không phù hợp, có truyền ra ngoài, mọi người cũng có thể lý giải.

Phía sau, rất nhiều học sinh trẻ tuổi bắt đầu đồng thanh đọc lên những dòng chữ của Vương Khiêm trên bảng đen.

"Lão già ngông cuồng như trai trẻ; tay trái dắt chó vàng, tay phải giương chim ưng xanh; mũ gấm áo lông chồn, nghìn kỵ binh cuốn qua gò đất. Vì báo đáp lòng dân dốc cả thành theo thái thú, tự thân bắn hổ, xem Tôn Lang."

Thanh âm càng lúc càng lớn.

Từ từ bao phủ toàn trường.

Hơn một nghìn học sinh cũng đồng thanh đọc diễn cảm.

"Rượu say, lòng dũng cảm vẫn rộng mở; tóc mai điểm sương, sá gì! Giữ tiết ở chốn mây trời, ngày nào sai Phùng Đường? Sẽ kéo cung điêu như trăng tròn, hướng Tây Bắc nhìn, bắn Thiên Lang."

Đọc xong xuôi!

Thanh âm cả hội trường đồng loạt dừng lại.

Bên trong đại lễ đường, lại trở nên yên tĩnh lạ thường.

Từng đôi mắt đều mở to.

Vẻn vẹn đọc một lần.

Mọi người dù chưa hiểu hết ý nghĩa cụ thể của bài từ này.

Thế nhưng, căn cứ kinh nghiệm của họ.

Đọc lên nghe cũng xuôi tai như vậy.

Rất có khả năng.

Đây là một tác phẩm hay.

Đường Hà Bằng hai tay nhẹ nhàng run rẩy: "Bài Giang Thành Tử này, cũng là một tác phẩm xuất sắc hiếm có, trong đó còn trích dẫn điển tích từ thời Hán Triều."

Đường Hà Bằng không hổ là giáo sư Khoa Văn học, lập tức liền nhìn ra nguồn gốc điển tích trong bài từ này là từ thời Hán Triều.

Tương Hưng tự lẩm bẩm: "Đây, không thể nào... Lại có thêm một tác phẩm xuất sắc nữa ư?"

Tào Văn Phương, Phương Quốc Thư và những người khác mở to mắt nhìn chằm chằm từng con chữ, muốn xem thật kỹ, tìm ra những điểm sơ hở để chỉ trích.

Mà Vương Khiêm lúc này mới lên tiếng, nói với cậu học sinh vừa đặt câu hỏi kia: "Bài Giang Thành Tử này, tôi vừa nãy không có nói qua rồi đúng không?"

Cậu học sinh kia cũng bị bất ngờ nên có chút lúng túng, không nói nên lời, lắc đầu lia lịa, lắp ba lắp bắp đáp lại: "Không có!"

Vương Khiêm tiếp tục nói: "Đây là tôi lâm thời nảy ra ý tưởng, tập hợp những mảnh vỡ linh cảm trước đó của mình, phối hợp lại một chút, liền lâm thời viết bài Giang Thành Tử này. Tôi ví von mình thành một thái thú già bị giáng chức, thể hiện một loại chí khí chưa thỏa, nỗi tiếc nuối muốn ra trận diệt địch!"

"Mọi người xem cách gieo vần của bài từ này... Cùng bài Giang Thành Tử trước đó của tôi rất giống..."

"Như vậy..."

"Ở đây... Cũng tương tự như vậy..."

"Lại thêm một ít điển tích, cũng như vậy, lại lấy chữ này để gieo vần..."

"Cũng như vậy..."

"Cuối cùng, thế là thành tác phẩm."

"Mọi người đã hiểu chưa? Đã nắm được cách làm chưa?"

Một bài từ.

Chỉ bằng vài từ đơn giản như vậy.

Vương Khiêm nhanh chóng giải thích, giảng giải một cách rành mạch, dễ hiểu một số kỹ xảo gieo vần trong đó.

Thấy hiện trường còn có chút yên tĩnh.

Vương Khiêm hỏi lại lần nữa: "Các bạn học, mọi người đã hiểu chưa?"

Vẫn không ai trả lời.

Vương Khiêm hỏi lại lần nữa: "Mọi người đã nắm được cách làm chưa?"

Vẫn không có ai trả lời!

Bởi vì...

Họ cũng đã nghe hiểu.

Thế nhưng, mọi người lại tỉ mỉ nghĩ lại.

Thì lại là cái gì cũng không hiểu!

Bởi vì.

Ngươi nói đơn giản, ta nghe thì thấy rất đơn giản.

Thế nhưng, khi tôi thử viết.

Thì đầu óc lại trống rỗng?

Vì lẽ đó!

Mọi người đều trầm mặc.

Không biết phải trả lời như thế nào.

Ngay cả các giáo sư, giảng viên, cùng với lãnh đạo nhà trường, và các đồng nghiệp nổi tiếng ngồi ở mấy hàng đầu tiên, giờ khắc này đều có một loại cảm giác không nói nên lời.

Họ sẽ không giống những học sinh phía sau mà nghe Vương Khiêm giảng giải, rồi thật sự cảm thấy rằng việc viết ra một bài từ như vậy lại đơn giản đến thế.

Họ biết rõ.

Sở dĩ Vương Khiêm giảng giải đơn giản như vậy.

Là bởi vì Vương Khiêm có tài hoa.

Nếu ai thật sự cảm thấy, chỉ đơn giản như vậy là có thể viết ra hai bài Giang Thành Tử xuất sắc đến thế.

Vậy thì thật sự là đầu óc quá đơn giản.

Một cánh tay giơ lên.

Vương Khiêm và tất cả những người khác cũng nhìn sang.

Lần này không phải là Quách Tráng Tráng.

Bởi vì, Quách Tráng Tráng cũng đang ngồi im lặng ở một góc.

Người giơ tay là ở hàng thứ hai, những người ngồi ở chỗ này đều là các giáo sư và giáo viên chính thức của trường.

Là người đàn ông trung niên ngồi phía sau Tào Văn Phương, Giáo sư Lý của Khoa Văn học Đại học Chiết Giang!

Vương Khiêm hướng về giáo sư Lý ra hiệu: "Được, thưa ông, ông có điều gì muốn nói không?"

Giáo sư Lý đứng lên, cảm giác áp lực rất lớn!

Bởi vì.

Vương Khiêm khác với những tác giả, văn nhân nổi tiếng mà Đại học Chiết Giang từng mời đến giao lưu, giảng bài trước đây.

Những tác giả, văn nhân nổi tiếng khi đến, cơ bản chỉ là khoe khoang, nói phét, tán gẫu, kể vài câu chuyện cười, vài giai thoại, một buổi học liền trôi qua.

Không có gì nội dung thực chất, mục đích chính là để nhanh chóng tăng thêm danh tiếng.

Vương Khiêm không giống nhau...

Buổi học này, tất cả đều tràn ngập những kiến thức thực chất, bài bản, toàn bộ đều là tài hoa thật sự, vững chắc!

Mỗi người ở đây, đối với kiến thức chuyên môn đều rất am hiểu.

Vì lẽ đó, khi đối mặt Vương Khiêm, họ càng có áp lực.

Đây không phải chuyện tầm thường, vớ vẩn!

Giáo sư Lý nói: "Vương giáo sư, hai bài Giang Thành Tử của ngài đều miêu tả nhân vật người già. Đây là vì sao vậy?"

Vương Khiêm cười đáp lại: "Bởi vì, tôi là một diễn viên! Tôi thích nhập vai vào các nhân vật khác nhau để suy nghĩ vấn đề, tôi không chỉ lấy góc nhìn của người già để sáng tác tác phẩm, mà còn có thể lấy góc nhìn của trẻ con, người trung niên, thanh niên, thậm chí là phụ nữ để thể hiện suy ngh�� của mình."

Tôi là một diễn viên!

Vương Khiêm lần thứ hai nhấn mạnh điều này.

Câu nói này lại khiến rất nhiều cựu sinh viên trung niên, cao tuổi của Đại học Chiết Giang có mặt ở đó cực kỳ không hài lòng!

Thế hệ của họ, thật sự không thích giới nghệ sĩ giải trí!

Tào Văn Phương lập tức giơ tay.

Vương Khiêm ra hiệu: "Ngài nói!"

Tào Văn Phương: "Vương giáo sư, anh nói anh là diễn viên, thích nhập vai vào các nhân vật khác nhau để suy nghĩ và sáng tác, vậy anh có thể minh họa cụ thể một chút được không? Để chúng tôi có được cảm nhận sâu sắc hơn chăng? Còn nữa, kỹ xảo gieo vần mà anh vừa giảng giải, tôi vẫn chưa hiểu rõ lắm, anh có thể nói cụ thể hơn một chút được không?"

"Ý tôi là, hãy dùng những cái mới để nói tiếp, không cần những gì anh đã giảng giải rất thấu đáo qua hai bài Giang Thành Tử."

Trong nháy mắt!

Tất cả ánh mắt cả hội trường đều không chớp mà nhìn về phía Tào Văn Phương.

Chuyện này...

Những người hơi tinh ý liền nghe hiểu nàng muốn làm gì.

Đây là đang buộc Vương Khiêm lần thứ hai sáng tác tại chỗ, hơn nữa là từ một góc nhìn khác sao?

Từng đôi mắt nhìn Tào Văn Phương lúc này đều có chút kinh ngạc và khó hiểu.

Bởi vì, đây rõ ràng là cố tình gây khó dễ.

Tại sao?

Tương Hưng, Đường Hà Bằng, Bạch Hoa và những người khác mang theo vẻ kinh ngạc nhìn Tào Văn Phương.

Vị tiền bối này, nói là làm liền làm ngay, còn chẳng bàn bạc trước với họ một tiếng.

Trần Hướng Đông thì im lặng nhìn Vương Khiêm.

Xem Vương Khiêm sẽ ứng phó ra sao.

Phía sau, Tần Tuyết Vinh khẽ cau mày, nàng cũng nghe ra ý của Tào Văn Phương, thấp giọng nói: "Tại sao bà ấy lại cố ý làm khó dễ Vương Khiêm?"

Từ Văn Văn không trả lời được.

Từ Tiếu Tiếu thấp giọng đáp lại: "Văn nhân tương khinh!"

Tần Tuyết Vinh gật đầu, ra vẻ đã hiểu, trên mặt không biểu cảm gì, đôi mắt lo lắng dõi theo Vương Khiêm.

Tào Văn Phương đã ngồi xuống, ung dung tự tại.

Tất cả mọi ánh mắt đều tập trung vào Vương Khiêm.

Điều khiến những người như Quách Tráng Tráng thất vọng là.

Vương Khiêm không hề có vẻ thất kinh, ngay cả biểu cảm trên mặt cũng không thay đổi.

Anh vẫn mỉm cười ôn hòa, nhã nhặn, trên mặt vẫn ung dung tự tin, một tay nhẹ nhàng đặt lên bàn, vừa cười vừa nói: "Nếu vị tác giả tiền bối này đã đặt ra câu hỏi, vậy thì tôi hiện tại là giảng viên của buổi học này, tôi sẽ cố gắng hết sức để giải đáp cho mọi người."

Vương Khiêm nhìn về phía rất nhiều học sinh ở phía sau, hỏi: "Ở lứa tuổi của các bạn tân sinh viên mới nhập học năm nay, mười tám, mười chín tuổi, mọi người quan tâm nhất điều gì?"

Tất cả mọi người chăm chú lắng nghe, nhìn.

Khi Vương Khiêm hỏi ra vấn đề này.

Rất nhiều người trong đầu tự nhiên hiện lên một đáp án!

Yêu đương!

Tình đậu sơ khai!

Vương Khiêm xoay người và viết câu trả lời dễ hiểu lên bảng đen: "Yêu đương!"

Vương Khiêm tiếp tục nói: "Thanh xuân, luôn gắn liền với người khác phái! Chủ đề đó, chính là thanh xuân, và tình cảm."

Sau đó.

Vương Khiêm nhìn về phía Từ Tiếu Tiếu, chỉ vào Từ Tiếu Tiếu hỏi: "Bạn học Từ Tiếu Tiếu, em đứng lên nói một chữ!"

Từ Tiếu Tiếu sững sờ.

Cả h���i trường tất cả mọi người cũng đều ngớ người một lúc, sau đó rất nhiều người đều hiếu kỳ nhìn về phía Từ Tiếu Tiếu.

Khi Từ Tiếu Tiếu đứng lên, tất cả nam sinh đều sáng mắt lên!

Thật là đẹp!

Thật đáng yêu!

Vóc dáng thật đẹp!

Sau đó.

Mọi người lại nhanh chóng quay lại vấn đề chính... Vương Khiêm gọi Từ Tiếu Tiếu làm gì? Nói một chữ làm gì?

Từ Tiếu Tiếu đứng lên cũng có chút không biết làm sao, cảm thấy ánh mắt của cả hội trường đổ dồn vào mình, áp lực rất lớn, nhưng vẫn cố gắng giữ bình tĩnh, hỏi Vương Khiêm với giọng có chút căng thẳng: "Vương giáo sư, tùy tiện nói một chữ ạ? Nói chữ gì cũng được sao?"

Vương Khiêm gật đầu khẳng định nói: "Đúng, em nói chữ gì cũng được, dù cho nói một chữ cái tiếng Anh cũng được."

Từ Tiếu Tiếu nghĩ một lát, nói: "Vậy em xin lấy chữ 'Cười' trong tên em ạ!"

Vương Khiêm ra hiệu: "Được, bạn học Từ Tiếu Tiếu ngồi xuống."

Sau đó, Vương Khiêm lại viết xuống chữ "cười" trên bảng đen!

Mọi người đều yên tĩnh mà nhìn Vương Khiêm.

Vương Khiêm chỉ vào chữ "thanh xuân", "tình cảm" và chữ "cười", nói: "Ở lứa tuổi của các bạn, tôi cảm thấy, tình yêu thầm kín chiếm đa số đúng không?"

Hiện trường xuất hiện một ít tiếng cười!

Hiển nhiên, câu nói đó đúng tâm lý của phần lớn học sinh.

Dù sao, có can đảm tỏ tình, thực ra vẫn là số ít.

Phần lớn học sinh, thực ra đều là tình yêu thầm kín chiếm đa số, trong lòng cứ nghĩ mãi, rồi chẳng đi đến đâu.

Vương Khiêm đứng trước bàn giáo viên, ánh mắt nhìn chằm chằm vài chữ trên bảng đen, sau mười mấy giây, gật đầu: "Được, có rồi! Mọi người chú ý xem."

Cả hội trường lần thứ hai khôi phục yên tĩnh.

Tất cả mọi người đều không chớp mắt mà nhìn chằm chằm vào Vương Khiêm và bảng đen.

Mà cây phấn viết trên tay Vương Khiêm, đã lướt nhanh trên bảng đen.

Tất cả quyền lợi của phiên bản chỉnh sửa này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free