(Đã dịch) Xuyên Việt Tám Năm Mới Debut - Chương 125: . Bắc Mỹ oanh động, Trần Hiểu Văn chiến thư
Đây là tình huống mà Vương Khiêm từng lo lắng!
Rất nhiều chuyện, chỉ có lần đầu tiên và vô số lần sau đó là khác nhau. Một khi đã có lần đầu, thì sẽ có vô số lần tiếp theo.
Đi thuyết giảng ở Đại học Chiết Giang! Vậy thì Nhạc viện Chiết Giang, ngay sát Đại học Chiết Giang, chắc chắn cũng sẽ mời thôi!
Đi thuyết giảng ở Nhạc viện Chiết Giang! Trong khi đó, Vương Khiêm vẫn đang giữ chức danh giáo sư tại Ma Âm và Học viện Âm nhạc Trung ương. Không thể thiên vị bên này, bỏ quên bên kia được chứ? Đến lúc đó Vương Khiêm về Ma Đô, Ma Âm có đi hay không? Ma Âm và Nhạc viện Chiết Giang cũng... Vậy Học viện Âm nhạc Trung ương lẽ nào lại chịu thiệt? Cũng phải đi chứ! Lần này... Vương Khiêm cảm thấy mình thật sự sắp trở thành giáo sư chuyên trách việc đi thuyết giảng. Hơn nữa, là một người phải chạy khắp các trường học trên toàn quốc. Cảm thấy thật mệt mỏi!
Điều quan trọng nhất là! Vương Khiêm vừa nghĩ đến sau này còn phải đi thuyết giảng, chỉ cảm thấy thấp thỏm lo lắng. Anh biết rõ năng lực của mình. Nếu những học bá chuyên nghiệp này hỏi anh những kiến thức chuyên sâu của thế giới riêng của họ, Anh có thể sẽ không trả lời được dù chỉ một câu! Thường xuyên đi bờ sông sao có thể không ướt giày? Một lần, hai lần có thể may mắn, vậy còn ba, bốn lần thì sao?
Vương Khiêm nhanh chóng suy nghĩ, sau đó đáp lời Bành Đông Hồ: "Chủ nhiệm Bành, tôi vừa mới từ Đại học Chiết Giang ra, anh cho tôi nghỉ ngơi vài ngày được không?"
Bành Đông Hồ lập tức nói: "Đương nhiên là được rồi, giáo sư Vương cứ thong thả, lúc nào đến Nhạc viện Chiết Giang cũng được, chúng tôi ở đây luôn sẵn sàng đón tiếp anh, chỉ cần anh xác định thời gian, có thể sắp xếp ngay lập tức."
Ông ấy đã nói như vậy rồi. Vương Khiêm cảm thấy nếu mình từ chối nữa thì thật không tiện, anh không thích sự cứng nhắc mà mềm mỏng lại dễ chịu hơn nhiều... "Được rồi! Cảm ơn chủ nhiệm Bành đã thông cảm, vậy nếu không, tuần sau nhé?" Vương Khiêm cuối cùng vẫn đồng ý.
Bành Đông Hồ cười nói: "Được, tuần sau ngày nào cũng được, cuối tuần cũng được, chỉ cần giáo sư Vương tiện là được."
Vương Khiêm: "Được, vậy thì thứ Ba tuần sau đi, một ngày ở giữa tuần!"
Bành Đông Hồ mừng rỡ: "Được được được, tôi sẽ sắp xếp ngay lập tức. À phải rồi, giáo sư Vương, mấy sáng tác của anh, sau khi được tổ bộ môn của khoa chúng tôi nghiên cứu, đã quyết định chính thức đưa vào giáo trình giảng dạy của khoa piano. Đến lúc đó khi anh đến, chúng ta sẽ bàn bạc về phí bản quyền."
Vương Khiêm: "Được thôi, đến lúc đó n��i chuyện!"
Bành Đông Hồ: "Được, vậy tôi không làm phiền giáo sư Vương nghỉ ngơi nữa, hẹn gặp lại."
Hẹn gặp lại! Vương Khiêm cúp điện thoại. Cảm thấy mệt mỏi trong lòng.
Reng reng reng... Điện thoại lại đổ chuông! Đúng là thật! Vừa nãy mới nhắc tới, y như rằng có người gọi đến ngay. Dương Kiến Sâm từ Ma Âm thật sự gọi tới. Vương Khiêm bắt máy.
Dương Kiến Sâm đi thẳng vào vấn đề: "Chúc mừng giáo sư Vương đã có buổi công khai khóa học rất thành công ở Đại học Chiết Giang. Ban đầu tôi thật sự không ngờ, giáo sư Vương lại có kiến thức và tài năng lợi hại đến vậy. À phải rồi, giáo sư Vương, bao giờ anh về Ma Đô? Nếu có thời gian, tôi muốn mời anh đến Ma Âm một chuyến, để chia sẻ với mọi người về mấy sáng tác của anh!"
Một con cừu cũng phải đuổi. Một đám cừu thì cũng vẫn phải đuổi thôi! Vương Khiêm lập tức đơn giản và thẳng thắn đồng ý: "Được thôi, đợi tôi về Ma Đô rồi nói chuyện."
Dương Kiến Sâm ngớ người một lúc, rõ ràng không ngờ Vương Khiêm lại đồng ý thẳng thắn như vậy. Lúc trước, họ phải mời Vương Khiêm giữ chức giáo sư khoa piano của trường rất nhiều lần mới thành công. Cũng bởi vì, Vương Khiêm không muốn đi thuyết giảng! Họ đã cam đoan đủ điều rằng không bắt Vương Khiêm đi dạy, thì anh mới đồng ý làm giáo sư trên danh nghĩa cho ba trường học. Giờ đây, việc yêu cầu Vương Khiêm đi thuyết giảng đã là vi phạm lời hứa ban đầu về việc không dạy học. Đương nhiên, đây không phải là ép buộc, mà là Vương Khiêm tự mình đồng ý. Nếu Vương Khiêm không đồng ý, họ cũng sẽ không bắt buộc anh phải đi dạy. Thế nhưng, ông ấy vẫn cho rằng Vương Khiêm có thể sẽ từ chối! Dù sao... Ma Âm và Chiết Giang cũng rất khác nhau mà! Ông ấy không ngờ. Vương Khiêm lại đồng ý ngay lập tức?
Dương Kiến Sâm trầm mặc, kinh ngạc và mừng rỡ hỏi: "Giáo sư Vương, anh đồng ý rồi ư?"
Vương Khiêm: "Ừm, đồng ý. Vừa nãy đã đồng ý với chủ nhiệm Bành rồi, giờ đương nhiên cũng không thể từ chối anh được. Tuy nhiên, dạo này có lẽ không có thời gian, đợi tôi về Ma Đô rồi nói, đến lúc đó anh liên hệ tôi nhé."
Dương Kiến Sâm cười nói: "Ha ha ha, được! Vậy tôi sẽ đợi giáo sư Vương về Ma Đô rồi sắp xếp. Cái gì? Lão Bành ư? Anh đã đồng ý đến Nhạc viện Chiết Giang rồi ư? Cũng đúng, anh đang ở thành phố Tây Hồ mà, lần này lão Bành lại được hời rồi." Sau đó, Dương Kiến Sâm mới chú ý đến việc Vương Khiêm nói đã đồng ý với Bành Đông Hồ của Nhạc viện Chiết Giang, nhất thời tỏ vẻ phiền muộn! Để Nhạc viện Chiết Giang được lợi rồi.
Vương Khiêm đành cười bất lực: "Cũng đành chịu thôi."
Dương Kiến Sâm: "Không sao, giáo sư Vương có thể đến thuyết giảng là tôi đã thỏa mãn rồi, vậy tôi không làm phiền giáo sư Vương nghỉ ngơi nữa, hẹn gặp lại."
Hẹn gặp lại! Vương Khiêm cúp điện thoại! Sau đó. Anh nhìn chằm chằm vào điện thoại. Anh muốn xem! Hà Triêu Huệ có gọi đến không? Đợi hẳn một phút! Điện thoại không đổ chuông. Hà Triêu Huệ không gọi tới. Nhưng mà! Một tiếng gõ cửa có quy luật vang lên. Vương Khiêm khẽ nói: "Vào đi!" Anh biết rõ, chắc chắn không phải là Tần Tuyết Vinh. Tần Tuyết Vinh sẽ không gõ cửa khi đi vào, mà cũng không phải Mộ Dung Nguyệt, tiếng gõ cửa của Mộ Dung Nguyệt không có quy luật như vậy. Cánh cửa phòng mở ra. Người bước vào quả nhiên không phải Tần Tuyết Vinh, cũng không phải Mộ Dung Nguyệt, mà là Khương Dục!
Khương Dục nhìn Vương Khiêm một cái, thấy Vương Khiêm cũng nhìn mình, mặt cô hơi đỏ lên một chút, sau đó nhanh chóng trở lại vẻ mặt bình thản, nhẹ giọng nói: "Chủ nhiệm Hà gọi điện đến, nhờ tôi hỏi anh, anh có thời gian đến Học viện Âm nhạc Trung ương dạy một buổi không?"
Nói xong, Khương Dục vội vàng nhìn sang chỗ khác, hơi cúi đầu, hai tay nắm chặt vào nhau phía sau lưng, dường như rất ngại ngùng.
Quả nhiên! Cuối cùng thì vẫn đến! Chủ nhiệm Hà của Học viện Âm nhạc Trung ương quả nhiên cũng không thể vắng mặt được. Vương Khiêm cười cười: "Em nói với chủ nhiệm Hà là anh có thời gian thì sẽ đến một chuyến."
Khương Dục ngạc nhiên một lúc, ánh mắt lần thứ hai nhìn về phía Vương Khiêm: "Anh đồng ý ư?"
Vương Khiêm gật đầu: "Ừm, đồng ý. Tuy nhiên, điều kiện tiên quyết là đợi anh có thời gian. Dạo này chắc chắn không có thời gian, em cũng biết mà."
Khương Dục cũng nhẹ nhàng gật đầu: "Ừm, em biết rồi, vậy em đi nói lại với cô ấy."
Vương Khiêm: "Đi đi!"
Dừng lại một lúc. Khương Dục quay đầu lại nhìn Vương Khiêm nói: "Anh có xem tin tức liên quan đến âm nhạc cổ điển ở Bắc Mỹ không?"
Vương Khiêm lắc đầu, nghi hoặc hỏi: "Không, có chuyện gì vậy?"
Khương Dục nhẹ giọng nói: "Buổi biểu diễn cá nhân của Taylor ở Bắc Mỹ đã rất thành công, đặc biệt là ba bản nhạc của anh mà cô ấy trình diễn đã gây tiếng vang không nhỏ trong giới âm nhạc cổ điển Bắc Mỹ. Taylor hiện tại đã được một tạp chí chuyên ngành Bắc Mỹ bầu chọn là nghệ sĩ piano trẻ số một ở Bắc Mỹ!"
Trong mắt Khương Dục lóe lên một tia mong mỏi. Piano là ước mơ và sự nghiệp của cô. Cô cũng hy vọng mình có thể như Taylor, tổ chức buổi biểu diễn cá nhân của riêng mình, sau đó đạt được thành công lớn! Thế nhưng, cô biết giữa mình và Taylor, dù là về thiên phú hay thực lực, đều có một khoảng cách nhất định. Vì vậy, cô rất nỗ lực, có thời gian là luyện tập, có cơ hội là học hỏi từ Vương Khiêm.
Vương Khiêm: "Anh thì không để ý lắm, vậy nói như vậy, các sáng tác của anh rất được ưa chuộng ở Bắc Mỹ?"
Khương Dục gật đầu: "Ừm, rất được ưa chuộng! Theo tin tức báo chí, Taylor có thể sẽ tiếp tục tổ chức tour diễn thế giới, đến lúc đó có khả năng sẽ đến Trung Quốc chúng ta tổ chức một buổi."
Vương Khiêm nhìn Khương Dục, với kinh nghiệm về phụ nữ của mình, anh dễ dàng nhận ra suy nghĩ của Khương Dục, hỏi: "Đến thì đến thôi. Sao vậy, em cũng muốn tổ chức buổi biểu diễn cá nhân của riêng mình à?"
Khương Dục cười tự giễu: "Ai mà chẳng muốn? Tuy nhiên, trình độ cá nhân của em hiện tại còn hạn chế, sau này hãy nói!"
Vương Khiêm nói: "Cứ chăm chỉ luyện tập, anh tin em nhất định sẽ làm được. Đến lúc đó em tổ chức buổi biểu diễn cá nhân, anh sẽ tặng em một món quà."
Quà ư? Khương Dục hơi kinh ngạc nhìn Vương Khiêm: "Em sẽ tiếp tục cố gắng. Gần đây em cảm thấy mình tiến bộ rất nhiều, nhờ sự chỉ dẫn của anh."
Có thể nghe được những lời này từ miệng Khương Dục. Vương Khiêm tỏ ra rất ngạc nhiên và hài lòng: "Không có gì, em là thành viên ban nhạc của anh, sự tiến bộ của em chính là nâng cao sức mạnh của ban nhạc."
Khương Dục: "Vậy em đi luyện tập tiếp đây."
Vương Khiêm: "Được, em đi đi."
Khương Dục quay người rời đi. Vương Khiêm ngồi trên ghế sofa, mở máy tính ra, xem hộp thư mà bình thường anh ít khi đụng đến! Phát hiện quả nhiên có hai email đến từ nước ngoài. Của Taylor và giáo sư Dawson.
Taylor: "Vương Khiêm, buổi biểu diễn của tôi rất thành công, phần lớn thành công này là nhờ ba bản nhạc của anh. Mọi người đều rất yêu thích ba bản piano đó của anh, nhiều người đã hỏi tôi về nguồn gốc của chúng, tôi đã nói tên anh. Tôi nghĩ, anh đã có chút tiếng tăm trong lĩnh vực piano ở Bắc Mỹ rồi. Tiếp theo, tôi đang lên kế hoạch cho một tour diễn thế giới, nếu tôi chọn Trung Quốc làm điểm dừng chân đầu tiên, anh có chào đón không?"
Vương Khiêm hơi suy nghĩ một lát, đơn giản trả lời: "Đương nhiên hoan nghênh!"
Giáo sư Dawson cũng nói về ba bản nhạc của Vương Khiêm: "Vương, tôi đã dạy tác phẩm của anh cho các sinh viên trong trường, mọi người đều rất yêu thích. Đã có không ít bạn bè cũ từ các trường khác đến hỏi về ba tác phẩm của anh, nhưng chưa được sự cho phép của anh, tôi không trả lời họ, cũng không đưa thông tin liên lạc của anh cho họ. Anh nghĩ nên xử lý chuyện này thế nào?"
Vương Khiêm lập tức trả lời: "Đương nhiên là được, giáo sư Dawson, tôi hoan nghênh tất cả những hợp tác bình thường! Nếu họ cần hợp tác, vậy thì cứ liên hệ với tôi, thanh toán một khoản phí bản quyền nhất định, họ có thể sử dụng."
Trả lời hai email. Vương Khiêm đợi một lát, không thấy hồi âm. Hiển nhiên, hai người ở Bắc Mỹ đều đang ngủ.
Vương Khiêm mở trang web, vào Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe. Hiện tại! Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe đã thu hút không ít ca sĩ độc lập. Lên tới hàng chục người. Bảng xếp hạng ca khúc mới cũng sôi động hơn một chút, không còn là Vương Khiêm một mình chiếm lĩnh như trước. Đương nhiên. Bài hát của anh ấy vẫn đứng đầu, không ai có thể vượt qua! "Không Đất Dung Thân", tổng lượt tải đã vượt quá 13 triệu, mức tăng trưởng trong 2 ngày sau dù giảm đáng kể so với ngày đầu tiên, nhưng cũng không hề ít. Đặc biệt là hôm nay, làn sóng nhiệt độ cực cao của Vương Khiêm cũng đã mang lại không ít sự chú ý và lưu lượng truy cập cho Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe. Số lượt tải của tất cả tác phẩm của anh ấy trên Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe cũng tăng đáng kể so với bình thường! Đồng thời, các tác phẩm của những ca sĩ độc lập khác đăng tải trên Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe cũng đạt được thành tích khá tốt! Tác phẩm đứng ngay sau Vương Khiêm cũng đã đạt gần hai triệu lượt tải, đây quả là một thành công lớn đối với ca sĩ độc lập. Trên các nền tảng khác, ca sĩ độc lập về cơ bản rất khó nổi bật, vì không thể cạnh tranh lại những ca sĩ có nguồn lực tuyên truyền khác! Ca sĩ độc lập muốn được biết đến, hoàn toàn phải dựa vào sự lan truyền dần dần trong dư luận, rất khó đạt được thành tích bùng nổ trong thời gian ngắn. Ở Đằng Phi, ca sĩ độc lập có thành tích tốt nhất đương nhiên là Vương Khiêm, nhưng ngoài Vương Khiêm ra, kỷ lục lượt tải của tác phẩm ca sĩ độc lập tốt nhất cũng chỉ khoảng 3,4 triệu. Thông thường, một bài hát của ca sĩ độc lập đạt trên một triệu lượt tải đã rất hiếm. Mà ở Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe, chỉ trong 2 ngày! Bài hát của ca sĩ độc lập này đã đạt gần hai triệu lượt tải, tuyệt đối là rất hiếm có. Hàng chục tác phẩm còn lại cũng đều đạt thành tích không tệ, trong đó có hai bài đạt hơn một triệu lượt tải. Vì có chỉ thị của Vương Khiêm, bộ phận kiểm duyệt của nền tảng đã loại bỏ trực tiếp một số tác phẩm không hay. Vì vậy, những tác phẩm được duyệt đăng tải đều có thể coi là những ca khúc dễ nghe. Bài hát tệ nhất ở cuối bảng xếp hạng cũng có hai mươi mấy vạn lượt tải, hơn nữa là những bài được đăng tải khá muộn. Với thành tích này, sức hấp dẫn của Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe đối với các ca sĩ độc lập chắc chắn sẽ tăng lên đáng kể. Đặc biệt là những ca sĩ độc lập tự tin có chút thực lực nhưng chưa có cơ hội thể hiện, chắc chắn đều muốn đến nền tảng Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe này, nơi có lượng người dùng lớn và không có quá nhiều tác phẩm cạnh tranh! Dù cho sau này Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe có đóng cửa! Họ cũng không có tổn thất, ngược lại họ đã đạt được thành tích ở đây, có thể sẽ thuận lợi hơn khi ra mắt và tích lũy lượng fan ban đầu.
Thoát khỏi Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe, Vương Khiêm lần thứ hai lên Weibo của mình, phát hiện những thảo luận của người hâm mộ vẫn rất sôi nổi. Tuy nhiên, sau một thời gian, sức nóng đã giảm đi nhiều, từ vị trí đứng đầu xuống thứ năm. Vị trí số một, số hai lại thuộc về ê-kíp chương trình Giọng Hát Hay và Trần Hiểu Văn, sau đó là tin tức quảng bá của một vài bộ phim điện ảnh và truyền hình.
Lúc này, Tần Tuyết Vinh cầm điện thoại từ bên ngoài đi tới, nói: "Anh nói chuyện với Vương Khiêm đi!" Nói rồi, Tần Tuyết Vinh đưa điện thoại cho Vương Khiêm: "Là Hứa Trung Phi, về chuyện trang web."
Vương Khiêm cầm điện thoại lên: "Quản lý Hứa!"
Hứa Trung Phi vội vàng, giọng điệu đầy tôn kính nói: "Giáo sư Vương, hôm nay tôi ngưỡng mộ mấy tác phẩm của anh, rất yêu thích. Anh có yêu cầu gì cho thiết kế trang web Thiên Thiên Văn Tập không?"
Vương Khiêm hơi suy nghĩ, nhìn Tần Tuyết Vinh đang ngồi cạnh, trả lời: "Phong cách giống như Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe là được, đơn giản, dễ thao tác, dễ nhìn, không được có quảng cáo."
Hứa Trung Phi: "Được rồi, tôi biết, nhiều nhất 2 ngày là có thể ra mắt."
Vương Khiêm: "Được, làm phiền mọi người."
Hứa Trung Phi: "Giáo sư Vương, đây là công việc của chúng tôi, anh đừng khách sáo như vậy nữa. Lần sau đến, hy vọng có thể xin chữ ký của anh một lần nữa."
Vương Khiêm: "Ha ha, chữ ký đương nhiên không thành vấn đề. Tình hình Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe thế nào rồi?"
Hứa Trung Phi lập tức nghiêm túc báo cáo: "Chiều nay Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe lại tăng thêm gần một triệu người dùng mới, trong đó chín phần mười là hội viên trả phí. Việc chúng ta phát triển ca sĩ độc lập cũng đạt hiệu quả rõ rệt, các tác phẩm của họ đăng tải cũng có thành tích tốt. Hiện tại, rất nhiều ca sĩ độc lập cũng đang liên hệ với chúng ta, muốn đăng bài hát của họ lên nền tảng của chúng ta." "Tuy nhiên, chúng tôi theo chỉ thị của giáo sư Vương, đã thiết lập ngưỡng kiểm duyệt, tạm thời vẫn đang trong quá trình kiểm duyệt, vài ngày tới có lẽ sẽ có số lượng lớn được đăng tải."
Vương Khiêm: "Được rồi, nhất định phải nhớ kỹ, Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe của chúng ta chỉ cần tinh hoa, chỉ cần những tác phẩm được đông đảo người hâm mộ yêu thích! Tiền công ty vẫn còn đủ chứ?"
Hứa Trung Phi: "Tiền đương nhiên là đủ, hiện tại trong sổ sách còn mấy chục triệu, đủ để chúng ta chi tiêu hàng ngày trong một thời gian dài."
Vương Khiêm cười nói: "Không cần tôi bỏ tiền ra là tốt nhất, cố lên!"
Hứa Trung Phi: "Vâng." Lại trò chuyện xã giao vài câu. Vương Khiêm trả điện thoại cho Tần Tuyết Vinh.
Tần Tuyết Vinh trực tiếp cúp máy, có chút lo lắng nói: "Chị tôi gọi tôi về công ty làm, tôi đã từ chối. Chị ấy nói, nếu tôi không về, chị ấy sẽ kể chuyện tôi và anh ở cùng nhau cho bố mẹ tôi biết."
Ánh mắt Tần Tuyết Vinh có chút thấp thỏm và sợ sệt! Gia đình cô giáo dục rất nghiêm khắc. Từ nhỏ đã rất ít tiếp xúc với người khác giới, đi học thì càng bị quy định nghiêm ngặt về thời gian về nhà mỗi ngày. Sau này tốt nghiệp, những đối tượng mà gia đình cô giới thiệu đều là tam, tứ đại công tử của các gia tộc hào môn lớn, nhưng cô đều không có hứng thú. Hiện tại... Cuối cùng cũng được ở cùng với Vương Khiêm mà cô yêu thích. Cô biết rõ, bố mẹ chắc chắn sẽ rất quan tâm. Dù cô có một trăm phần trăm tự tin vào Vương Khiêm. Thế nhưng, vẫn bản năng rất lo lắng. Lo lắng, nếu thật sự gây ra mâu thuẫn thì sao? Lo lắng, Vương Khiêm phải chịu uất ức thì sao đây? Lo lắng, đến lúc đó Vương Khiêm không cần mình thì phải làm thế nào? Lo được lo mất!
Vương Khiêm ôm Tần Tuyết Vinh vào lòng, tự tin nói: "Biết thì biết thôi, anh sẽ trực tiếp đến nhà hỏi cưới em."
Tần Tuyết Vinh kinh ngạc nhìn Vương Khiêm: "Thật sao?"
Vương Khiêm khẳng định gật đầu: "Đương nhiên là thật."
Tần Tuyết Vinh lo lắng: "Vậy bố mẹ em không đồng ý thì sao?"
Vương Khiêm: "Vậy thì anh sẽ dùng thành ý của mình để họ đồng ý!"
Tần Tuyết Vinh lại cười ngọt ngào: "Vậy, vậy nếu họ cố ý làm khó anh thì sao?"
Vương Khiêm cười nói: "Em nghĩ nhiều rồi, làm cha mẹ nào có ai không mong con cái hạnh phúc, dù có làm khó anh thì đó cũng là sự thử thách dành cho anh, anh sẽ cố gắng hết sức để họ hài lòng, yên tâm đi, giao cho anh!"
"Hì hì..." Tần Tuyết Vinh không nhịn được bật cười, khuôn mặt tràn đầy hạnh phúc và vui sướng, hai tay ôm cổ Vương Khiêm rồi hôn tới. Hai người đùa giỡn trên ghế sofa. Mãi hơn nửa tiếng đồng hồ. Hai người mới đi rửa mặt nghỉ ngơi!
...
Lại qua 2 ngày nghỉ dưỡng yên tĩnh. Tuy nhiên, Vương Khiêm đã triệu tập các thành viên ban nhạc bắt đầu luyện tập. Chỉ là, thời gian luyện tập không nhiều, mỗi ngày cũng chỉ luyện nửa ngày, thời gian còn lại là nghỉ ngơi!
Ngày hôm nay, Thiên Thiên Văn Tập đã lên mạng. Trang web được thiết kế rất đơn giản, tinh tế, tựa như mở một cuốn sách, mang lại cảm giác dễ chịu khi xem. Tất cả tác phẩm của Vương Khiêm đều xuất hiện trên trang web Thiên Thiên Văn Tập. Tuyệt Cú. Tây Hồ Sau Cơn Mưa Sơ Tình. Sai Lầm. Đoạn Chương. Một Gốc Cây Nở Hoa Cây. Giang Thành Tử, Mộng. Giang Thành Tử, Đi Săn. Điệp Luyến Hoa, Xuân Cảnh. Điệp Luyến Hoa, Bất Hối. Sửu Nô Nhi, Sầu. Cùng với Cổ Văn: Sư Thuyết! Vân vân! Tất cả tác phẩm của Vương Khiêm đều có thể tìm thấy trên đó, đồng thời có thể tải xuống miễn phí.
Vừa lên mạng. Vương Khiêm đã thông báo cho người hâm mộ của mình trên Weibo. "Thấy rất nhiều bạn bè yêu thích tác phẩm văn học của tôi, nhưng lại phải tìm kiếm khắp nơi, vì vậy tôi đã yêu cầu công ty làm cho mình một trang web cá nhân, Thiên Thiên Văn Tập, chuyên đăng tải tác phẩm văn học của tôi, tiện cho mọi người bất cứ lúc nào cũng có thể xem và tải xuống. Trên logo của Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe là có thể thấy liên kết!"
Gửi đi! Lập tức. Weibo của Vương Khiêm lần thứ hai trở nên sôi nổi.
"Ông chủ, có tiền đúng là muốn làm gì thì làm, tự mình làm một trang web cá nhân, mà lại chỉ đăng tải tác phẩm của riêng mình, hỏi xem còn ai làm được như thế không?" "Mừng muốn phát điên, cuối cùng cũng có một trang web để xem tất cả các tác phẩm thơ từ của giáo sư!" "Ô ô ô, em vốn định làm một trang web chuyên tổng hợp tác phẩm của giáo sư Vương để mọi người tiện xem, không ngờ giáo sư Vương đã nghĩ đến cho chúng ta rồi, cảm động quá!" "Ca sĩ 'cứng' nhất ---- giáo sư Vương, vì để tiện tự mình đăng bài hát mà không bị ràng buộc, đã tự làm một nền tảng âm nhạc! Tác giả 'cứng' nhất ---- cũng là giáo sư Vương, vì để tiện tự mình đăng tải tác phẩm, tiện cho chúng ta xem tác phẩm của anh ấy, đã tự làm một trang web văn học. Giáo sư, anh còn muốn làm gì nữa?" "Đã vào xem, nhìn rất thoải mái, giáo sư Vương ạ." "Giáo sư Vương, cuối tuần vòng live stream thứ hai của Giọng Hát Hay sắp bắt đầu rồi, anh có thấy áp lực không?" "Giáo sư Vương, Trần Hiểu Văn cũng hát ca khúc gốc mới của mình đó, các thí sinh mùa Giọng Hát Hay này mạnh quá, không chỉ hát hay mà sáng tác cũng rất giỏi, chuyên nghiệp và mạnh hơn cả những cái gọi là ca sĩ mạnh nhất!"
...
Vương Khiêm xem qua những bình luận trên điện thoại, nhìn thấy những bình luận này nhưng không trả lời. Thế nhưng! Điện thoại đổ chuông. Quả nhiên là Trần Hiểu Văn gọi tới!
Tần Tuyết Vinh ngồi bên cạnh cũng nhìn thấy tên Trần Hiểu Văn, hơi kinh ngạc: "Chương trình vừa kết thúc, cô ấy đã gọi cho anh rồi à? Làm gì? Tự tin dâng cao, đến để gửi chiến thư à?" Tần Tuyết Vinh cũng nhìn thấy nhiều người trên mạng nói Trần Hiểu Văn có đủ tư cách thách thức Vương Khiêm, vì vậy không tự chủ được mà có chút địch ý với Trần Hiểu Văn.
Vương Khiêm bắt máy: "Hiểu Văn, chúc mừng chúc mừng!"
Giọng Trần Hiểu Văn hơi mang theo chút ý cười ung dung: "Nhưng tôi thấy điều này không có gì đáng để vui mừng. Nếu ngay cả điều này cũng không làm được, thì làm sao có tư cách thách thức anh?"
Thật sao! Có vẻ như cô bé thật sự muốn gửi chiến thư? Con bé này! Xem ra Văn Văn vẻ ngoài tĩnh lặng. Không ngờ lại hiếu thắng đến vậy?
Vương Khiêm cười nói: "Em đã rất mạnh rồi."
Trần Hiểu Văn: "Không, có lẽ vẫn chưa đủ! Không nói chuyện này nữa, tôi muốn hỏi anh một chuyện."
Vương Khiêm: "Em nói đi!"
Trần Hiểu Văn: "Tôi có thể đăng bài hát của tôi trên Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe của anh không?"
Vương Khiêm cau mày, nghi hoặc hỏi: "Bài hát em vừa hát trong chương trình ư? Em muốn đăng lên Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe?"
Trần Hiểu Văn: "Ừm, tôi muốn đăng lên Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe."
Vư��ng Khiêm: "Tại sao? Ngày Ngày Yên Tĩnh Nghe của tôi mới ra mắt không lâu, tạm thời cũng chỉ có tôi và một vài ca sĩ độc lập, phần lớn người dùng là fan hâm mộ của tôi, số lượng còn chưa đủ. Em có thể chọn Đằng Phi, sẽ có lợi hơn cho một ca sĩ mới ra mắt như em!"
Trần Hiểu Văn: "Không có gì, chỉ là tôi cũng yêu thích sự tự do, tôi không muốn sau này gặp phải chuyện như anh đã gặp phải ở Đằng Phi! Anh đồng ý không?"
Vương Khiêm: "Đương nhiên đồng ý, em cứ đăng trực tiếp đi, anh sẽ báo lại với bên đó!"
Trần Hiểu Văn: "Được."
Vương Khiêm: "Không cần, là anh muốn nói với em."
Trầm mặc vài giây. Trần Hiểu Văn mới lên tiếng: "Anh, anh, ừm, anh thấy bài hát của tôi thế nào?"
Vương Khiêm hiển nhiên nói: "Rất hay chứ, rất dễ nghe. Em đang phát huy ưu thế thiên phú của mình, nhưng anh thấy em vẫn chưa phát huy được triệt để."
Trần Hiểu Văn có nhiều điểm tương đồng với vị Thiên Hậu họ Vương kiếp trước mà Vương Khiêm từng biết, nhưng giọng hát có thể biến hóa và điều khiển mọi phong cách! Thế nhưng, trong thế giới âm nhạc Hoa ngữ này, Trần Hiểu Văn lại là người độc nhất sở hữu phong cách biến ảo khôn lường trong giọng hát. Thế nhưng, Trần Hiểu Văn lại không chỉ đào sâu vào riêng phong cách này, mà còn muốn phát huy toàn diện bản thân. Điều này theo Vương Khiêm thấy, là hoàn toàn không cần thiết! Sự độc đáo mới là lợi thế!
Được Vương Khiêm khẳng định và khen ngợi, Trần Hiểu Văn rõ ràng có giọng điệu vui vẻ hơn: "Cảm ơn anh đã chỉ dẫn, tôi sẽ tiếp tục cố gắng. Lần biểu diễn tới, tôi sẽ vẫn tiếp tục dùng bài hát gốc của mình! Tôi hy vọng, sẽ dùng âm nhạc của chính mình để đánh bại anh."
Vương Khiêm bật cười, tỏ vẻ rất mong đợi: "Vậy anh rất mong chờ."
Cúp máy! Thật thú vị!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, một bản dựng tinh xảo từ nguyên tác.