Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuyên Việt Tám Năm Mới Debut - Chương 34: 35. Ta không có gì có thể dạy ngươi. . .

Những thí sinh còn lại trong phòng chờ, chuẩn bị bước lên sân khấu, đều cảm thấy áp lực đè nặng như núi!

Trợ lý của Hoàng Đào sửng sốt thốt lên: "Vương Khiêm này, quá mạnh rồi. Với thực lực thế này mà cũng đến tham gia tuyển chọn sao? Đúng là ức hiếp người khác mà..."

Hoàng Đào cũng gật gù đồng tình với lời trợ lý nói. Anh ta có cảm giác mình bị chèn ép.

...

Trên sân khấu.

Vương Khiêm với giọng điệu bình tĩnh nói với bốn vị đạo sư: "Cảm ơn bốn vị giám khảo đã công nhận tôi."

Thôi Văn Phong, người ngồi bên cạnh, là người đầu tiên lên tiếng: "Đây là bài hát do cậu tự sáng tác à? Cậu đã từng ra mắt chưa? Ý tôi là, cậu đã từng tham gia ban nhạc nào chưa?"

Anh ta hỏi liền ba câu.

Vương Khiêm dứt khoát lắc đầu: "Không, tôi chưa từng chính thức ra mắt. Tạm thời có thể xem là một ca sĩ độc lập. Mấy hôm trước tôi mới đăng vài bài hát lên trang web âm nhạc. Tất cả nhạc của tôi đều do tôi tự sáng tác, bài này cũng thế."

Thôi Văn Phong gật đầu, không nói gì thêm, ánh mắt tràn đầy sự tán thưởng. Sở dĩ anh ấy hỏi đầu tiên là vì anh ấy rất yêu thích ca khúc Rock này. Anh ấy vốn xuất thân từ dòng nhạc Rock, nên muốn biết Vương Khiêm trước đây có từng chơi Rock hay không.

Và câu trả lời là: Không phải!

Thôi Văn Phong cứ nhìn chằm chằm Vương Khiêm, càng nhìn càng ưng ý, cứ như nhìn thấy một báu vật vậy.

Trong khi đó, Tần Hàm vội vàng nói: "Anh Phong, em là người xoay ghế đầu tiên đó nha. Anh đừng có cướp. Em có thể hỏi vài câu không?"

Vương Tịnh Dụ và Lưu Quân Hoa vẫn ngồi yên ở đó, dù trên mặt cũng lộ vẻ sốt sắng nhưng không chen vào tranh giành.

Vương Khiêm gật đầu: "Đương nhiên rồi, cô Tần, cô cứ hỏi." Anh thấy Hà Đông Minh giơ thẻ nhắc tên, nên mới biết tên của bốn vị đạo sư.

Hà Đông Minh thu lại tấm thẻ, vẻ mặt bất lực!

Chu Khánh Hoa ngạc nhiên hỏi: "Cậu ta không quen biết bốn vị đạo sư này ư?"

Hà Đông Minh cười khổ: "Chắc là vậy. Trước đây cậu ấy không mấy quan tâm đến giới giải trí, tất bật gây dựng sự nghiệp kinh doanh..."

Chu Khánh Hoa không nói gì thêm, nhìn vào màn hình máy quay trên sân khấu.

Tần Hàm nhanh chóng hỏi: "Cậu giới thiệu một chút về mình đi. Chương trình này làm công tác bảo mật quá tốt. Thật ra thì, ngay cả bốn chúng tôi cũng không biết thông tin về các thí sinh, bao gồm cả cậu."

Vương Khiêm sững sờ, thầm nghĩ chương trình này đúng là ghê gớm, liền đáp lời: "Dạ, tôi tên Vương Khiêm, nam, năm nay 31 tuổi. Tốt nghiệp khoa diễn xuất Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, hiện đang kinh doanh hai quán lẩu, kiêm làm ca sĩ độc lập, đã phát hành vài ca khúc."

Cả bốn vị giám khảo trên ghế đều ngơ ngác.

Vương Tịnh Dụ không kìm được bèn hỏi: "Vậy ra, cậu học chuyên ngành biểu diễn? Coi như là một diễn viên? Không phải học nhạc chuyên nghiệp sao?"

Vương Khiêm gật đầu: "Vâng, hồi đi học tôi từng có môn thanh nhạc."

Bốn vị đạo sư nhìn nhau, ai nấy đều bật cười.

Lưu Quân Hoa bật cười: "Diễn viên làm lẩu không giỏi thì không phải là ca sĩ tốt!"

Ánh mắt Vương Tịnh Dụ bỗng sáng rực khi nhìn Vương Khiêm, vội vàng hỏi: "Cậu có phải là Quân Tử Khiêm Tốn không?"

Vương Khiêm gật đầu lần nữa: "Nghệ danh ca sĩ độc lập của tôi là Quân Tử Khiêm Tốn."

Cả bốn người đều mắt sáng như sao, nhìn chằm chằm Vương Khiêm. Rõ ràng là họ đều biết đến cái tên Quân Tử Khiêm Tốn này.

Bụp! Vương Tịnh Dụ vỗ tay một cái, phấn khích nói: "Nãy giờ tôi thấy cậu quen lắm, nghe giọng hát cũng thấy hơi quen, không ngờ lại là cậu! Tôi đã xem video và nghe cả bốn bài hát của cậu rồi, cực kỳ yêu thích. Về đội của tôi đi, chúng ta hợp tác chắc chắn sẽ vô địch!"

Tần Hàm vội vàng la lên: "Này này, Vương Tịnh Dụ, cô làm gì thế? Cướp người của tôi à, tôi là người xoay ghế đầu tiên đấy chứ! Tôi cũng rất thích nhạc của cậu ấy. Bình Phàm Chi Lộ, Đã Từng Ngươi, Sống Sót, Không Đơn Giản Như Thế – tôi đều đã tải về hết rồi. Mấy năm gần đây trong giới ca hát, đây cũng là những ca khúc được đánh giá cao. Vương Khiêm, về đội của tôi đi, chúng ta hợp tác. Tôi là người xoay ghế đầu tiên đó..."

Lưu Quân Hoa cười nói: "Vương Khiêm, với thực lực và tài năng của cậu, tôi nghĩ cậu tự mình ra album debut cũng đủ sức nổi tiếng rồi. Tôi chào mừng cậu về đội của tôi, chúng ta có thể trao đổi kinh nghiệm với nhau là được. Tôi tự thấy, có lẽ tôi không có gì nhiều để dạy cậu, điều duy nhất tôi có thể giúp cậu chính là kinh nghiệm của mình."

Vương Tịnh Dụ và Tần Hàm đều kinh ngạc nhìn Lưu Quân Hoa. Bởi vì, Lưu Quân Hoa đã đề cao Vương Khiêm quá mức.

Lưu Quân Hoa lại là một nghệ sĩ thực lực chân chính, từng được mệnh danh là "Anh Cả" của làng nhạc Thần Châu. Hiện tại, anh ấy còn kiêm nhiệm chức giáo sư tại Học viện Âm nhạc Trung ương, kỹ thuật hát có thể nói là đạt đến đỉnh cao. Thỉnh thoảng anh ấy đến Học viện Âm nhạc Trung ương giảng bài, lớp học lúc nào cũng đông nghịt người, người trong nghề đều kính trọng gọi một tiếng Lưu lão sư!

Đến cả anh ấy còn nói không thể dạy Vương Khiêm ư? Thế thì ba người còn lại ai dám chỉ dạy Vương Khiêm nữa?

Vương Tịnh Dụ: "Vương Khiêm, về với tôi đi, kinh nghiệm ca hát của tôi cũng không thua kém gì họ đâu. Chúng ta còn có thể hợp tác song ca, nam nữ song ca lại càng hay chứ!"

Được rồi, cô ấy đã dùng đến cả ưu thế của phụ nữ. Kẻ không biết còn tưởng rằng...

Vương Khiêm nhìn thấy mấy vị giám khảo bắt đầu tranh giành, trong lòng cũng đang suy tính nên chọn ai. Thế nhưng... Vẫn còn một người chưa lên tiếng. Là Thôi Văn Phong.

Thôi Văn Phong vẫn im lặng quan sát Vương Khiêm. Chờ Vương Tịnh Dụ nói xong, anh ấy mới lên tiếng: "Nếu cậu muốn chơi Rock, vậy thì hãy đi theo tôi. Thực lực của cậu rất mạnh, thiên phú rất cao, tài năng kinh người, điều còn thiếu chính là kinh nghiệm. Bốn chúng tôi, mỗi người đều có đủ kinh nghiệm để truyền thụ cho cậu. Thế nhưng, kinh nghiệm chơi Rock th�� chỉ có ở chỗ tôi mà thôi."

"Nếu cậu không chơi Rock, vậy cũng đừng về đội tôi, tôi không muốn làm lỡ dở cậu."

Bốn người tranh giành quyết liệt! Đúng lúc này, người dẫn chương trình mới khoan thai bước lên sân khấu.

A Cát đeo kính, cầm micro, tươi cười bước tới: "Ôi, tôi còn chưa kịp đến mà bốn vị giám khảo đã xông vào giành giật rồi. Vương Khiêm, tôi cũng thích nhạc của cậu lắm, hay là tôi với cậu thành một đội đi."

Vương Khiêm: "..."

Không!

A Cát cười ngượng nghịu: "Xem ra, Vương Khiêm chẳng thèm để mắt đến tôi rồi. Vậy thì, cậu sẽ chọn vị đạo sư nào trong số bốn người đây?"

Vương Khiêm cầm micro hỏi: "Tôi muốn hỏi bốn vị giám khảo một điều. Tôi nghĩ những vòng tới tôi cũng sẽ hát các ca khúc gốc mới do mình sáng tác, bốn vị giám khảo có chấp nhận không ạ?"

A Cát ngạc nhiên hỏi trước tiên: "Ý cậu là, mỗi vòng thi đấu cậu đều sẽ hát ca khúc mới do chính mình viết sao?"

Vương Khiêm gật đầu khẳng định: "Vâng ạ!"

A Cát: "Vậy thì tôi chắc chắn chấp nhận! Hiện tại mà nói, mỗi ca khúc cậu ra mắt đều rất hay. Bảng xếp hạng 10 ca khúc mới có tới 4 bài của cậu, tôi đều đã tải về và rất yêu thích! Bài hát Chết Rồi Cũng Yêu này cũng hay đến vậy. Tôi rất mong chờ ca khúc mới tiếp theo của cậu. Vậy còn bốn vị giám khảo, các vị có chấp nhận không ạ?"

Vương Tịnh Dụ là người đầu tiên lên tiếng: "Tôi đương nhiên không thành vấn đề! Rất mong chờ."

Tần Hàm: "Từ lâu tôi đã thấy các ca khúc hiện nay trong giới ca hát không mấy vừa mắt, chẳng biết họ hát cái gì. Ca khúc mới của cậu tôi đều rất yêu thích, đương nhiên là cậu cứ tiếp tục sáng tác đi. Hơn nữa, năm xưa tôi cũng từng viết không ít bài hát, về sáng tác tôi cũng có chút kinh nghiệm có thể trao đổi với cậu..."

Thôi Văn Phong nhìn chằm chằm Vương Khiêm: "Không thành vấn đề!"

Lưu Quân Hoa: "Đương nhiên rồi, tôi cũng rất mong chờ."

A Cát cười nói: "Thấy chưa, bốn vị giám khảo cũng nghĩ giống tôi, đương nhiên không thành vấn đề và rất mong chờ. Vậy thì, Vương Khiêm, quyền lựa chọn vẫn nằm trong tay cậu, 4 chọn 1... Lựa chọn của cậu là..."

Bốn vị giám khảo cũng hơi căng thẳng nhìn Vương Khiêm. Thí sinh đầu tiên lại là một người có thực lực mạnh mẽ đến vậy. Họ đều muốn thu nạp Vương Khiêm vào đội của mình, để sau này không phải lo lắng. Dù không có thêm hạt giống tốt nào gia nhập, có Vương Khiêm cũng đủ để đảm bảo mức sàn cho đội ngũ của mình. Dù có thua cũng không đến nỗi tệ, nhưng một khi phát huy được, khả năng giành chiến thắng là rất lớn.

Tất cả nhân viên trong trường quay cùng với khán giả đều dõi theo Vương Khiêm, chờ đợi lựa chọn của anh.

Vương Khiêm cầm micro, ánh mắt lướt qua bốn vị giám khảo một lượt, cuối cùng dừng lại ở Thôi Văn Phong, dõng dạc nói: "Tôi chọn thầy Thôi Văn Phong, tạm thời thì tôi thấy Rock rất thú vị!"

Thôi Văn Phong bật cười, hơi đắc ý liếc nhìn ba người kia, rồi nói với Vương Khiêm: "Được, đây là lựa chọn chính xác nhất."

Vương Tịnh Dụ lộ rõ vẻ tiếc nuối: "Trời ơi, Vương Khiêm, sao cậu lại không chọn tôi chứ..."

Lưu Quân Hoa: "Thật ra, tôi cũng từng phát hành một album Rock đấy."

Tần Hàm không cam lòng: "Tôi là người xoay ghế đầu tiên đó nha, rõ ràng là tôi trước mà..."

A Cát: "Được rồi, chúc mừng Vương Khiêm đã gia nhập đội của thầy Thôi Văn Phong. Vương Khiêm xuống nghỉ ngơi đi, tiếp theo sẽ là thí sinh kế tiếp!"

Vương Khiêm lần thứ hai hơi cúi người chào bốn vị đạo sư, rồi mới xoay người bước đi.

Hoàng Đào uể oải bước ra khỏi phòng chờ, lại còn đứng trước gương chỉnh sửa dung nhan một chút. Dưới sự hối thúc của trợ lý, anh ta mới từng bước một tiến về phía lối ra sân khấu. Anh ta thật sự có chút không muốn đi chút nào... Mới mở màn đã có người 'bật hack' ẵm trọn 4 ghế rồi. Giờ tôi phải làm sao đây...

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free