Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Lộ Thản Đồ - Chương 91: Thận đau!

Đợt luân chuyển ở khoa Chấn thương Chỉnh hình II của Vương Á Nam đã kết thúc. Sau khi tự mình hoàn thành một ca phẫu thuật, năng lượng trong cô ấy bùng nổ, cuối cùng thì không muốn đến khoa nội nữa. Cô năn nỉ cậu mình nhờ Âu Dương sắp xếp, thế là cô lập tức quay về khoa Chấn thương Chỉnh hình I.

Trương Phàm thì không có "cậu" trong bộ máy bệnh viện như vậy, nên chỉ đành tiếp tục luân chuyển khoa. Anh đến phòng Tổ chức Cán bộ nhận phiếu chuyển khoa, rồi được chuyển đến khoa Da Liễu. Ở đây có thể khám chữa bệnh, và cũng có thể thực hiện phẫu thuật. Hiện tại, mục tiêu quan trọng nhất của Trương Phàm chính là nâng cấp hệ thống.

Bệnh viện cho phép các bác sĩ luân chuyển khoa được nghỉ tập thể ba ngày. Lý Huy, người đã lâu không tới làm phiền Trương Phàm, nay lại xuất hiện, trông chải chuốt bóng bẩy lạ thường. Trương Phàm nhớ lại lời thề thốt của Lý Huy một tháng trước mà cảm thấy hơi khó hiểu. Trương Phàm nghĩ thầm: "Không đời nào, chẳng lẽ mình nhìn lầm rồi? Vương Hồng lại có thể dễ dàng lừa được thằng này ư!"

"Sao rồi, cưa đổ đối phương rồi à?" Trương Phàm hỏi.

"Sắp rồi, nhưng cũng sắp thành công rồi!" Lý Huy thản nhiên nói. Thực ra không phải "sắp" mà là chưa hề bắt đầu. Ngày nào anh ta cũng bị Vương Hồng sai vặt như một lao công miễn phí. Vương Hồng muốn thành lập một phòng sinh hoạt cho các bác sĩ trẻ, sau khi xin phép bệnh viện, cô ấy yêu cầu một cái kho. Đó là một cái kho bỏ hoang nhiều năm, bên trong thì lộn xộn đủ thứ. Ngày nào tan làm, Lý Huy đều bị Vương Hồng lôi kéo đi dọn dẹp kho.

"Thế cơ à?" Trương Phàm hơi nghi ngờ.

"Vớ vẩn, anh không thấy là ai đang ra tay sao? Một tháng nay, ngày nào tan làm Vương Hồng cũng chủ động liên lạc với tôi." Thế nhưng anh ta nói mà cứ nghiến răng ken két.

"Vậy anh lại tìm tôi để khoe khoang à?"

"Cũng không hẳn vậy. Mấy ngày nay giúp Vương Hồng một vài việc nhỏ, cô ấy có ý mời tôi đi ăn cơm. Nhưng chỗ đó hơi xa, muốn đi đến một khu sinh thái nông trại ở ngoại ô. Tôi thấy anh cũng không có việc gì, nên rủ anh đi cùng luôn."

"Tôi không đi, có việc rồi."

"Đi đi, anh định trơ mắt nhìn tôi mất Vương Hồng ư!" Sở trường của Lý Huy chính là cái thói mặt dày bám riết!

"Tôi ngại anh cái gì chứ. Muốn đi thì nhanh đi, đừng ở đây mà mè nheo. Tôi thật sự không đi."

"Anh không phải có xe à, đi xe đến đó thì mất mặt lắm. Nếu anh không đi, hôm nay tôi thật sự không đùa nữa đâu. Có rất nhiều người đang theo đuổi Vương Hồng đấy, chúng ta có ph��i anh em không? Có phải anh em không?" Áo sơ mi của Trương Phàm suýt bị tên này giật rách.

"Ai! Cô ấy mời anh ăn cơm, tôi đi thì tính là gì chứ."

"Cô ấy mời rất nhiều bác sĩ trẻ mà. Đi đi, đều là người cùng bệnh viện cả mà."

Hết cách, Trương Phàm không đi cũng không được. Cái thói mặt dày bám riết của Lý Huy đã đạt đến trình độ lô hỏa thuần thanh. Khu sinh thái nông trại ở ngoại ô nói xa thì cũng không hẳn là xa lắm. Trương Phàm lái xe, Lý Huy gọi điện thoại. Anh ta muốn đi đón Vương Hồng, nhưng cuối cùng Vương Hồng đã tự đi từ lúc nào.

"Anh xem anh kìa, lề mề quá, người ta đã đi mất rồi."

"Thế tôi về nhé?" Trương Phàm hơi bực mình, cái tên này thật biết gây phiền phức.

"Anh, em sai rồi."

Vương Hồng tìm địa điểm không tệ. Trước cửa khu sinh thái có một cái ao nhỏ, bên cạnh là một tiểu viện, cây cối xanh tốt, rợp bóng mát, cảnh quan rất đẹp. Một vài người đã đến trước, đang chơi Poker trên bàn dưới bóng cây.

Vì đều là các bác sĩ trẻ cùng bệnh viện, họ chào hỏi nhau. Trương Phàm thì đứng quan sát ở bên cạnh. Lý Huy ngó đầu ngó cổ tìm Vương Hồng. Mãi không thấy đâu, liền đẩy một người bên cạnh hỏi: "Vương Hồng. Không phải cô ấy đến rồi sao?"

"Nghe nói cô ấy đi đâu đó đằng trước, để xách cá cho chúng ta."

Vì đây là nơi lạ, Lý Huy cũng chẳng biết cụ thể ở đâu, nếu không thì anh ta đã lẽo đẽo bám theo rồi.

Chỉ một lát sau, đã nhìn thấy Vương Hồng bước xuống từ một chiếc xe Buick màu đen. Lý Huy vừa định cất bước đi đón Vương Hồng, thì lại thấy từ ghế lái bước xuống một người thanh niên có vẻ lớn hơn họ một chút.

Anh ta từ cốp sau lấy ra một túi nhựa lớn màu đen, tay còn lại thì kéo Vương Hồng đi về phía mọi người. Lý Huy mắt tối sầm lại, nếu không có cây cột đó, anh ta đã ngất xỉu ngay tại chỗ.

Dưới sự điều khiển lúc gần lúc xa của Vương Hồng, Lý Huy đã làm khổ một tháng trời, thôi thì không nói làm gì. Vốn dĩ anh ta vẫn còn cảm thấy có hy vọng. Hôm nay anh ta đã chuẩn bị rất lâu, mặc âu phục, thắt cà vạt chỉn chu, vuốt sáp chải tóc, xịt nước hoa, chuẩn bị thổ lộ trước khi người khác kịp ra tay.

Nói không chừng có thể rước được mỹ nhân về, anh ta đã nghĩ kỹ lời tỏ tình rồi.

"Đây là anh họ của cô ấy à." Lý Huy dùng giọng điệu không cam lòng hỏi Trương Phàm. Trương Phàm thực sự có chút hả hê. Cái tên Lý Huy này, trong chuyện tình cảm thì không thể nào đồng tình với anh ta được.

"Anh với em họ của anh lớn lên rồi mà vẫn thân thiết như thế sao? Chưa bị đục thủy tinh thể thì ai mà chẳng nhìn ra, người ta là người yêu của nhau rồi." Trương Phàm chẳng có chút ý muốn an ủi anh ta nào.

"Mọi người đều đến rồi. Tôi xin giới thiệu, đây là bạn trai của tôi, Trần Trạch Duệ. Anh ấy làm việc ở Ủy ban Thành phố. Tôi sẽ không giới thiệu từng người một nữa, lát nữa lúc ăn cơm mọi người sẽ tự làm quen với nhau." Vương Hồng cười giới thiệu bạn trai mình cho mọi người.

"Không phải anh họ ư!" Lý Huy hơi ngây người.

Trương Phàm cũng chẳng thèm để ý đến anh ta. Lúc này, bạn trai của Vương Hồng lên tiếng: "Các vị đều là những bác sĩ chuyên gia hàng đầu của bệnh viện thành phố. Một người bình thường như tôi, đứng tr��ớc mặt các vị đây mà không khỏi run sợ. Để mong được các vị chấp nhận, tôi đã đặc biệt chuẩn bị vài món cá nước lạnh của Nga." Lời nói rất khách sáo nhưng cũng rất khéo léo.

"Không cần khách sáo như thế đâu. Vương Hồng có phúc thật đấy. Trần ca, để tôi giúp anh xách. Hôm nay đúng là có lộc ăn rồi, món cá này bây giờ có tiền cũng khó mà mua được, đúng là Trần ca có tài." Người nói những lời này, chắc chắn là quen biết Trần Trạch Duệ, không chừng còn rất thân thiết.

"Cũng không có gì, chỉ là bạn bè tặng cho thôi."

"Thế nào? Ăn mặc chỉn chu sáng sủa từ sáng sớm, hình như người ta chẳng thèm để ý đến anh. Làm khổ một tháng trời rồi, thế này chẳng phải mất mặt quá sao?" Trương Phàm nhân cơ hội mà xát muối vào lòng Lý Huy.

"Cút đi, không muốn nói chuyện với anh nữa." Lý Huy tâm trạng thực sự không tốt.

Vương Hồng đã đối xử với anh ta chẳng khác gì lừa gạt một thằng ngốc, trêu chọc anh ta suốt một tháng. Chính anh ta cũng hiểu rõ mình giống như một tên ngốc, ngày nào cũng ngốc nghếch.

Vương Hồng và Trần Trạch Duệ cũng là quen biết nhau tại hội nghị Đoàn ủy thành phố gần đây nhất. Mối quan hệ của họ tiến triển nhanh chóng, trai tài gái sắc, tình ý đôi bên. Hơn nữa, Vương Hồng cũng hiểu rằng Lý Huy và vài người theo đuổi kia chẳng để làm gì. Kho cũng đã dọn dẹp xong xuôi, bạn trai mình lại là một cán bộ rất có tiền đồ. Cho nên hôm nay cô ấy lấy danh nghĩa cảm ơn mọi người, nhân tiện công khai mối quan hệ.

Làm rõ mối quan hệ không chỉ là để Lý Huy và những người theo đuổi khác hiểu rõ, mà cũng là để Trần Trạch Duệ hiểu rằng, mối quan hệ đã được công khai giữa thanh thiên bạch nhật, anh cũng cần chú ý đến tác động của nó.

Dù Lý Huy có tự tin đến đâu, cú vả mặt này cũng đủ đau rồi. Không chỉ là trên mặt tình cảm, mà trên phương diện trí tuệ cũng bị coi thường! Không cần Trương Phàm khuyên, Lý Huy lần này là một ngụm rượu cũng không uống. Nếu không phải sợ mất mặt, anh ta đã chỉ chú tâm vào việc ăn uống rồi.

Trương Phàm đoán chừng cú sốc lần này, chắc sẽ khiến tên này trưởng thành hơn chút nhỉ, ha ha! Anh họ!

Nghĩ đến đó, Trương Phàm liền không nhịn được cười. Trần Trạch Duệ làm người khéo léo, chu toàn mọi bề, còn cao hơn Vương Hồng một bậc về mức độ khéo léo. Anh ta không làm phật ý bất cứ ai, người khác lúc nói chuyện, anh ta luôn tỏ vẻ đặc biệt chú tâm lắng nghe, khiến người đối diện cảm thấy mình được tôn trọng đặc biệt.

"Thấy chưa, so với anh ta, chúng ta như trẻ con ấy!" Trương Phàm lặng lẽ nói với Lý Huy. Lần này Lý Huy không nói thêm lời nào, rõ ràng là, người ta không chỉ phóng khoáng, mà cách đối nhân xử thế cũng rất có chừng mực.

Thế nhưng câu nói tiếp theo của Lý Huy lại khiến Trương Phàm tức đến đau thận: "Tôi đã nói rồi, ngốc bạch ngọt là sự kết hợp hoàn hảo của cậu, thế mà cậu còn không tin." Nếu không phải đông người, Lý Huy thật sự muốn ném chén đĩa vào mặt Trương Phàm. Đánh người không đánh vào mặt, chửi người không vạch áo cho người xem lưng, cái tên khốn Lý Huy này, đúng là muốn xát muối vào lòng người khác mà!

Mọi bản dịch từ tác phẩm này đều thuộc bản quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free