Sản xuất kháng độc tố không thể tách rời các loài động vật cỡ lớn.

Nói trắng ra, đây là việc tiêm độc tố hoặc chất độc vào động vật lớn, để huyết thanh trong máu chúng sản sinh lượng lớn kháng thể, sau đó tinh chế và cô đọng huyết thanh chứa kháng thể đó. Trong lịch sử, Behring đã dùng bò để sản xuất kháng độc tố huyết thanh bệnh bạch hầu, còn các thế hệ sau này thường dùng ngựa để sản xuất kháng độc tố uốn ván. Dù thế nào, việc có một nông trại là điều cần thiết. Lần này John chuẩn bị thu mua một nông trại, chính là để nuôi bò, từ đó sản xuất kháng độc tố huyết thanh bệnh bạch hầu.

Behring đã công bố luận văn vào năm 1890. John chắc chắn sẽ đi trước họ một bước, biết đâu khi hắn từ châu Âu trở về đã có thể thấy bản luận văn hoàn chỉnh. Còn về huyết thanh tinh khiết, nếu không có Ehrlich hỗ trợ, Behring và cộng sự sẽ còn chậm trễ hơn nữa. Phải biết rằng, dù sự thật lịch sử này vẫn chưa có lời giải thích xác đáng, nhưng việc kháng độc tố huyết thanh được dùng lâm sàng vào năm 1892 lại được nhiều người tán thành hơn.

Thời gian này, đã đủ rồi.

Vì vậy, John có thể khẳng định bằng sáng chế chắc chắn sẽ thuộc về mình. Như vậy, việc chuẩn bị sẵn một nông trại cùng số lượng lớn bò là vô cùng cần thiết. Thử nghĩ xem, nếu đến lúc kháng độc tố huyết thanh một khi được chứng minh là hữu dụng, chỉ riêng tại Mỹ, mỗi năm có lẽ sẽ cần lượng thuốc chế phẩm lên tới sáu con số để cung cấp cho thị trường. Hơn nữa, đó tất nhiên là một nhu cầu bùng nổ, nếu đến lúc đó mới chuẩn bị thì sẽ không kịp nữa.

Sau khi John giải thích, lão Huntelaar cùng những người khác lập tức hiểu ra.

Bệnh bạch hầu ở thời đại này quả thực là nỗi ám ảnh lớn. Hàng năm có vô số trẻ em tử vong vì trực khuẩn bạch hầu. Vì vậy, khi nghe nói John đã tìm ra phương pháp điều trị, mọi người tự nhiên vô cùng vui mừng. Lão Huntelaar lập tức quyết định, không cần chờ đến cuối năm, sẽ trích tài chính để mua nông trại ngay lập tức, đồng thời cũng sẽ mua đủ số lượng bò. Đối với cháu ngoại của mình, không ai có thể tin tưởng hơn lão Huntelaar, ông căn bản không hề cân nhắc đến khả năng thất bại của hắn.

Dưới sự thúc đẩy của John, Ehrlich và các thuộc hạ của ông ta lập tức trở nên bận rộn.

Ehrlich bận rộn lên, cũng có nghĩa là vị Đại Ngưu y học tương lai này cuối cùng đã có thể thoát khỏi công việc nghiên cứu và phát minh tân dược hoàng án rườm rà nhưng đơn giản, thật sự vùi đầu vào những công việc có giá trị.

Và dưới sự hướng dẫn của ông ấy, ít nhất một phần ba số người ở phòng nghiên cứu cũng được giải thoát. Đương nhiên, một phần ba này đều là những người được Ehrlich tỉ mỉ tuyển chọn, có năng lực và học thức rất tốt.

Tuy nhiên vào lúc này, John lại không có tinh lực quan tâm đến họ.

Sau ba tháng "phồn vinh", Bệnh viện Tổng hợp Hanh Thị cuối cùng cũng phải đối mặt với thử thách lớn nhất kể từ khi khai trương: chính sách hoàng án và aspirin giảm nửa giá sắp bị hủy bỏ.

"Tình hình thế nào rồi?"

Trong phòng làm việc của Thomas, John tràn đầy mong đợi hỏi: "Hôm nay là ngày đầu tiên hủy bỏ ưu đãi giảm nửa giá thuốc. Lượng bệnh nhân khám bệnh không giảm sút nghiêm trọng chứ?"

"À... Cái đó thì không."

Hơi do dự một chút, Thomas lắc đầu cười khổ nói: "Tuy nhiên, số lượng đăng ký khám bệnh trong ngày hôm nay vẫn đạt 240 người, nhưng một phần tư trong số đó, vừa nghe nói ưu đãi thuốc giảm nửa giá đã bị hủy bỏ, liền lập tức hủy đăng ký rồi rời đi. Còn những bệnh nhân khác thì cũng vô cùng bất mãn."

"Ừm, chắc chắn sẽ có ảnh hưởng."

Mím môi, John bất đắc dĩ thở dài nói: "Cho nên hai tuần lễ này vô cùng then chốt! Nếu lượng bệnh nhân khám bệnh của bệnh viện vẫn tiếp tục giảm, điều đó cho thấy chính sách giảm nửa giá trong ba tháng qua của chúng ta thực ra không mang lại tác dụng quá lớn, e rằng chúng ta nhất định phải tìm một biện pháp khác."

"Vâng. Tôi cũng nghĩ vậy."

Thầm thở dài một hơi, Thomas khá đau khổ nói.

Gần đây, lượng bệnh nhân khám bệnh của bệnh viện vẫn duy trì trên 200 người mỗi ngày, hơn nữa còn đang từ từ tăng lên. Đối với một bệnh viện vừa khai trương chưa đến nửa năm mà nói, đây đã là một biểu hiện vô cùng tốt. Thế nhưng bản thân Thomas lại vô cùng bất mãn, bởi vì nếu tính toán tỉ lệ thu nhập và chi phí, hắn nhận thấy lượng bệnh nhân khám bệnh của bệnh viện càng lớn, thì khoản lỗ trên sổ sách cũng càng lớn!

Rất đơn giản, đầu tư và sản xuất vẫn không cân đối!

Tuy nói thuốc giảm nửa giá của bệnh viện đều do John cung cấp với giá rẻ, nên khoản này sẽ không lỗ. Nhưng đừng quên, toàn bộ bệnh viện từ trên xuống dưới có hơn 100 người, chỉ riêng tiền lương của những người này mỗi ngày đã hơn trăm đôla Mỹ, chưa kể các khoản chi phí duy trì hoạt động bệnh viện như tiền điện, tiền nước... cũng không ít, trong một tháng đã lên tới gần 1 vạn đôla Mỹ.

Tính trung bình mỗi ngày, đó là ba trăm đôla Mỹ!

Đó là vì John cung cấp điện miễn phí cho tấm biển chữ lớn trên đỉnh bệnh viện, nếu không Thomas rất nghi ngờ liệu mình buổi tối có thể ngủ ngon giấc hay không!

Cứ tính toán như vậy, Thomas cũng không thấy hy vọng cân bằng thu chi.

Nếu không tính đến khoản đầu tư ban đầu của John vào việc xây dựng bệnh viện, chỉ xét chi phí vận hành, thì lượng bệnh nhân khám bệnh nhất định phải đột phá 500 người mới có thể đạt đến điểm hòa vốn. Bởi vì phí đăng ký năm mươi xu Mỹ và các loại thuốc giá rẻ khác căn bản không kiếm được bao nhiêu tiền, chỉ có phẫu thuật cắt bỏ ruột thừa mỗi ngày là thực sự kiếm tiền, nhưng thuốc gây tê cục bộ và chi phí khử trùng nghiêm ngặt cũng rất cao. Nếu một số loại dược phẩm khôi phục giá gốc, bệnh viện có thể thu được lợi nhuận, thì lượng bệnh nhân khám bệnh cũng phải đạt từ ba trăm người trở lên mới có thể.

Con số này...

Hầu như có thể khiến Thomas cảm thấy tuyệt vọng!

Khi tất cả dược phẩm giảm nửa giá, lượng bệnh nhân khám bệnh vừa vặn duy trì ở mức 200 người. Bây giờ khôi phục giá gốc, không giảm nhiều đã là tốt lắm rồi, làm sao có thể tăng lên được?

Nhìn vẻ mặt bất an của Thomas, John đương nhiên biết đối phương đang lo lắng điều gì.

Kể từ lần trước John nói rõ với Thomas rằng không lâu nữa hắn sẽ từ chức viện trưởng và giao cho Thomas đảm nhiệm, vị bác sĩ phẫu thuật đầy tham vọng này đã bắt đầu thay đổi vị trí của mình. Dù sao, ai trong bệnh viện cũng biết, ông Huntelaar xưa nay không can thiệp vào việc quản lý và vận hành thông thường. Vì vậy, hiện tại hắn đã bắt đầu thực hiện chức năng viện trưởng trên thực tế. Bởi vậy, nếu lượng bệnh nhân khám bệnh của bệnh viện bắt đầu sụt giảm nhanh chóng, người đầu tiên phải gánh chịu áp lực lớn nhất tất nhiên là Thomas. Ngược lại, John, người đã sớm chuẩn bị cho những tổn thất này, sẽ không quá phiền muộn: Dù sao, thu nhập từ các ngành sản nghiệp khác đủ để chống đỡ sự phát triển của bệnh viện.

Sau khi im lặng suy nghĩ một lúc, John cuối cùng cũng lên tiếng an ủi vị đại tướng đầu ngành của mình: "Thomas, anh cũng đừng quá lo lắng. Bệnh viện chúng ta, dù là về điều kiện vật chất hay trình độ y bác sĩ, đều ưu tú hơn rất nhiều so với các bệnh viện khác ở New York, càng có nhiều ưu thế so với những bác sĩ tự mở phòng khám độc lập. Tôi tin rằng ba tháng tuyên truyền này chắc chắn vẫn sẽ có hiệu quả... Hơn nữa, hiện tại tôi cũng đang tìm cách giải quyết một số vấn đề. Một mặt là giảm bớt gánh nặng của bệnh viện, mặt khác cũng là muốn giải quyết bài toán khó làm sao thu hút thêm nhiều bệnh nhân đến khám!"

"Ồ? Anh đã nghĩ ra điều gì rồi?"

Mắt Thomas nhất thời sáng lên, vội vàng hỏi.

"Thứ nhất, giảm gánh nặng!"

Giơ một ngón tay, John khẽ mỉm cười nói: "Tôi vừa nói chuyện với tiên sinh Ehrlich, chuẩn bị tách ông ấy và phòng nghiên cứu do ông ấy dẫn dắt ra khỏi bệnh viện, thành lập một cơ cấu độc lập. Đương nhiên, địa điểm làm việc vẫn sẽ ở trong tòa nhà nghiên cứu của bệnh viện, hơn nữa sau này họ vẫn sẽ tiếp tục cung cấp dịch vụ phòng thí nghiệm cho bệnh viện. Nhưng mọi chi phí sẽ do tôi cung cấp riêng, không còn do bệnh viện chịu trách nhiệm nữa!"

"À?"

Nghe được quyết định nhỏ này, Thomas cả kinh rồi lập tức vui mừng khôn xiết!

Rất đơn giản, công việc của Ehrlich và cộng sự dù xuất sắc đến mấy thì xét cho cùng cũng không mang lại lợi ích trực tiếp nào cho bệnh viện, trái lại mỗi tháng đều phải chi một khoản tiền lớn: tiền lương cộng thêm kinh phí thí nghiệm vượt quá ba ngàn đôla Mỹ. Đây đối với vị viện trưởng Bệnh viện Tổng hợp Hanh Thị mà nói là một gánh nặng không hề nhỏ!

"Ai..."

Nhìn thấy vẻ mặt vui mừng của Thomas, John cũng chỉ có thể bất đắc dĩ thầm lắc đầu.

Thời đại này, dù là một y sư xuất sắc như Thomas, vẫn không nhìn thấy được ảnh hưởng to lớn của nghiên cứu cơ bản đối với bệnh viện, cũng không thấy được lợi ích kinh tế khổng lồ mà họ có thể mang lại trong tương lai. Chẳng hạn như Ehrlich đã bắt đầu nghiên cứu kháng độc tố huyết thanh, e rằng không lâu nữa sẽ khiến Thomas hối hận khôn nguôi.

Dường như cũng nhận ra phản ứng của mình có chút quá đáng, Thomas hơi ngượng ngùng cười khan nói: "Vậy, vậy tiên sinh Ehrlich và cộng sự sau này..."

"Sau này, họ sẽ là một phần của Viện Y học!"

Không chút do dự, John lập tức đáp lời: "Trong vòng ba năm, Viện Y học nhất định sẽ được thành lập, những người đó sẽ trở thành giáo sư của Viện Y học, đồng thời kiêm nhiệm công tác phòng thí nghiệm!"

Nếu đã dám mở lời tách Ehrlich và cộng sự ra khỏi bệnh viện, John tự nhiên đã sớm nghĩ kỹ biện pháp đối phó. Trên thực tế, đa số họ đều là sinh viên tài năng tốt nghiệp đại học Berlin, đồng thời lại là chuyên gia trong phòng thí nghiệm. Việc trở thành giáo sư của Viện Y học tương lai quả thực không gì thích hợp hơn.

Sau khi nghe xong lời giải thích này, Thomas nhất thời bỗng nhiên tỉnh ngộ.

Việc thành lập Viện Y học dự kiến Thomas đương nhiên là biết, hơn nữa hắn cũng biết Bệnh viện Tổng hợp Hanh Thị sớm muộn gì cũng sẽ trở thành bệnh viện trực thuộc Viện Y học, những người như mình cũng sớm muộn sẽ trở thành giáo sư hoặc giảng sư. Thế nhưng hắn không ngờ John lại kéo Ehrlich và cộng sự về sớm như vậy.

Tuy nhiên, điều này là tốt cho bệnh viện, ít nhất hiện tại Thomas cho là như vậy, vì thế hắn đương nhiên sẽ không phản đối. Sau khi suy nghĩ một chút, hắn mở lời hỏi: "Vậy còn điều thứ hai? Anh vừa nói sẽ tìm cách thu hút bệnh nhân đến bệnh viện, là biện pháp gì vậy?"

"Haha, cái này thì..."

Cười ha ha, John nhàn nhạt cười nói: "Đây chính là việc mà sau khi tôi trở về châu Âu, muốn nhờ người giúp đỡ giải quyết..."

Cuốn sách này là cuốn sách tôi viết mệt mỏi nhất.

Không phải vì độ khó khi viết lớn đến mức nào, mà mấu chốt là đúng lúc năm nay tôi có một đống việc dồn dập trong một khoảng thời gian, mỗi ngày tập trung gõ chữ thực sự quá mệt mỏi. Điều càng khiến tôi day dứt là, trong tình huống như vậy, chất lượng chương mới thực sự không cao, lê thê dài dòng đến mức chính tôi đọc cũng thấy phiền.

Cũng may cuối cùng đã gần như chịu đựng được, sau này tôi chuẩn bị từ từ tăng cường lượng chương mới.

Mới đầu có thể sẽ hơi không ổn định, hai chương chỉ là thỉnh thoảng mới làm được, nhưng dần dần sẽ ổn định ở mức hai chương một ngày.

Cảm ơn mọi người đã ủng hộ bấy lâu nay, vô cùng cảm kích! (còn tiếp)

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:

Đây là bản chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại truyen.free.