(Đã dịch) Y Tháp Chi Trụ - Chương 55: Trả lại
Khi những chiến xa thương kỵ này được bày ra trên chiến trường, mọi người thường xuyên đều hiểu vì sao chúng được gọi tên như vậy – những cỗ máy hình người bọc giáp đen, đội mũ đen, cầm trường mâu kim loại sơn đen này, trên chiến trường kết thành từng cặp, bao vây kẻ địch của Ho��ng Hôn Công Hội mà di chuyển theo hình tròn hoặc hình con lắc. Chúng cực kỳ giống những kỵ binh cầm thương xông pha trận mạc, mỗi khi quang mâu nạp năng lượng hoàn tất, chúng liền phát động một đợt tấn công vào chiến tuyến của Hoàng Hôn Công Hội.
Những chùm sáng màu vỏ quýt lóe lên rồi biến mất trong bóng tối, khi những cơn mưa ánh sáng này đánh trúng tấm chắn của các Ma Đạo Sĩ, chúng biến thành những hạt mưa vàng như thép nung bắn tung tóe. Mỗi đường đạn Dương Viêm gây 125 điểm sát thương, trong quang mâu tổng cộng có 3 trận kích hoạt, tạo thành một chùm sát thương lên tới 375 điểm, thậm chí vượt qua lực tấn công của Nhân Long Thú. Không cần phải nói, tuy uy lực lớn nhưng không hề có sự tinh chuẩn nào, chúng không có khả năng nhắm mục tiêu, chỉ có thể bắn ra một loạt đường đạn theo hướng đại khái – còn việc có trúng hay không, điều đó không quan trọng.
Hơn 20 chiến xa thương kỵ, mỗi mười hai giây một lượt tấn công, chắc chắn sẽ có cái trúng đích. Đặc biệt là khi đối phó với những mục tiêu lớn như tấm chắn hay chiến thuyền lơ lửng, chúng càng phát huy hiệu quả. Chúng thậm chí không có khả năng tự chủ tấn công. Phương Hằng đã tạo một thiết bị phản hồi trên tinh thể lưu trữ năng lượng của quang mâu, mỗi thiết bị phản hồi có một mã số chuyên biệt. Mỗi khi tinh thể lưu trữ năng lượng được nạp đầy, thiết bị phản hồi sẽ gửi tín hiệu qua hệ thống cho hắn, hắn chỉ cần ra lệnh cho chiến xa thương kỵ có mã số tương ứng tấn công là được.
Chính vì vậy, những chiến xa thương kỵ này có thể nói là những cấu trang thể chiếm dụng sức tính toán của hắn ít nhất, thậm chí còn ít hơn cả Hỏa Cự Linh. Hầu như hắn không cần điều khiển chúng, ngoại trừ việc ra lệnh tấn công hoặc chủ động thay đổi phương thức tuần tra. Do đó, những chiến xa thương kỵ gào thét qua lại trên chiến trường thực chất là một đám cấu trang tự động, nhưng người của Hoàng Hôn Công Hội lại lầm tưởng rằng chúng đều nằm dưới sự khống chế của Phương Hằng, điều này có chút đáng sợ.
Chớ nói chi là họ, ngay cả thiếu nữ Paparal kia cũng sững sờ vì kinh hãi. Nàng dùng ánh mắt thán phục nhìn rất nhiều cấu trang thể đồng loạt hợp tác chiến đấu trên chiến trường, nàng chưa từng thấy cảnh tượng nhiều cấu trang thể phối hợp chiến đấu như vậy – ngoại trừ Tinh Linh Dây Cót ra. Người bạn của sư phụ nàng, tuy cũng là thợ thủ công chiến đấu hàng đầu, nhưng chưa bao giờ thể hiện trước mặt nàng.
"Dường như đã gặp được một tiền bối lợi hại."
Thiếu nữ nghĩ thầm, nhưng giọng của vị tiền bối này lại trẻ trung đến bất ngờ, như một thiếu niên.
Nàng siết chặt trường kích trong tay, khẽ gật đầu, sức mạnh chính nghĩa ngày càng lớn mạnh, đây là điều tốt.
Trong rừng, Alice công khai chế giễu vị tiền bối trong suy nghĩ của thiếu nữ: "... Ngươi nói khi chúng được bày ra trên chiến trường, mọi người thường xuyên đều hiểu vì sao chúng được gọi tên như vậy, nhưng ta nhìn nửa ngày, chúng chẳng phải nên gọi là du kỵ binh sao? Nếu ngươi nói chúng dùng trường thương nên mới có tên đó, thì cũng tạm chấp nhận được."
Mặt Phương Hằng hơi sạm đi, cái tên này chính là tâm huyết đắc ý của hắn. Hắn lập tức phản bác: "Nhưng nghe rất có khí thế, vậy là đủ rồi."
"Du kỵ binh cũng không tệ."
"Rất tệ."
Alice kiễng chân lên, đưa tay xoa đầu hắn: "Ngươi vẫn còn trẻ con sao?"
Phương Hằng: "..."
Nhưng bất kể tên gọi của chúng là gì, giờ phút này chúng đều là cơn ác mộng trong tâm trí những người của Hoàng Hôn. Mặc dù nếu họ cẩn thận nhìn kỹ, sẽ phát hiện những vật này không chỉ tấn công một cách máy móc, mà hành động cũng vô cùng cứng nhắc, dù cho lặp đi lặp lại, thường thì cũng chỉ có một hoặc hai kiểu hành động. Chúng có khả năng né tránh nhất định, nhưng cũng rất yếu kém. Nhưng vấn đề mấu chốt là – chúng quá nhiều.
Phép thuật lục hoàn gây sát thương quá cao đối với nhân vật cấp hai mươi, dù cho chỉ có 20-30% khả năng trúng đích. Nhưng khi đối mặt với sát thương mà ngay cả tấm chắn cũng không thể chịu đựng, điều đầu tiên mọi người nghĩ đến chắc chắn không phải là hủy bỏ tấm chắn – mà là tăng cường sức mạnh của tấm chắn không ngừng nghỉ.
Cảm giác an toàn ảo tưởng đôi khi lại rất quan trọng đối với con người.
Đặc biệt là khi hai ba mươi chùm sáng bắn tới trong một đợt, gần như chắc chắn sẽ có một người ngã xuống. Vậy ai sẽ tình nguyện trở thành người tiếp theo? Nói trắng ra, đây không phải là vấn đề hiệu quả chi phí, mà là vấn đề làm thế nào để duy trì sĩ khí.
Những đòn tấn công dồn dập khiến họ quá bận rộn, không có thời gian để suy nghĩ điều gì khác, chỉ riêng phòng thủ đã đủ mệt mỏi rồi.
Nhưng ma lực của các Ma Đạo Sĩ rồi cũng có ngày cạn kiệt, mặc dù luyện kim thuật sư trong đội đã thay cho họ một lượt tinh thể trữ pháp, hơn nữa bản thân hắn cũng đang cố gắng hết sức nạp lại năng lượng cho tinh thể. Thế nhưng dù là lò ma thuật hình E của luyện kim thuật sư, tinh thể chủ cung cấp năng lượng cũng có hạn độ.
Họ không phải không nghĩ đến phản công, nhưng không thể xông ra – đừng quên đối diện còn có một thanh Thiên Đường Chi Kiếm, thiếu nữ Paparal cầm trường kích đứng bên ngoài cũng không phải dạng vừa, đơn đả độc đấu thì trong đội họ không ai là đối thủ của nàng, hai đánh một cũng không được. Nhưng nếu càng nhiều người xông lên, chẳng lẽ coi thợ thủ công chiến đấu đối diện là kẻ ngốc sao?
Huống hồ, điều thực sự khiến họ tuyệt vọng là khả năng điều khiển của người thợ thủ công trong rừng – rốt cuộc hắn có thể điều khiển bao nhiêu cấu trang thể linh hoạt? Trên chiến trường, hơn 20 chiến xa thương kỵ gào thét xông pha, bên kia trong rừng rậm, 4 Nhân Long Thú cũng không nhàn rỗi – đối với người Hoàng Hôn mà nói, đây mới thực sự là Thần Xạ Thủ, những tay săn ẩn mình trong bóng tối – chỉ cần họ sơ sẩy một chút, đối phương có thể chuẩn xác lấy đi một cái đầu người.
Đây là một đại lão luyện kim thuật cấp bốn mươi mấy đang dùng cấu trang thể cấp hai mươi mấy để đùa giỡn với họ sao?
Điều đáng sợ hơn là đối phương dường như còn có một loại đạn cấm ma, nó đã giết chết vú em thủ tịch của họ trong một đợt tấn công, điều này càng như tuyết lại thêm sương, càng khiến họ lạnh lẽo. Và sau khi Nhân Long Thú thể hiện chiêu này, nó đã kiềm chế phần lớn sự chú ý của các Thiết Vệ phe Hoàng Hôn Công H���i, họ không thể không cẩn thận đề phòng những người thi pháp khác cũng bị đánh lén.
Ba bên này cùng nhau đã hoàn toàn áp chế năng lực hành động của Hoàng Hôn Công Hội, đến mức Mèo Lớn dứt khoát ung dung ngồi trong rừng theo dõi trận chiến này. Nó cắm kiếm xuống đất, tựa vào một thân cây, lấy ra cái tẩu.
Dưới cao điểm, người của Công Hội Hòn Đá Thánh Trắng cuối cùng cũng đã có cơ hội thở dốc –
Còn Đại Kiếm Sĩ Hoàng Hôn kia, cùng vài chức nghiệp giả cận chiến còn lại, bất kể họ có lợi hại đến mấy, cũng chưa đến mức có thể một mình địch mười người. Huống chi đối thủ lại là một đội ngũ đã được rèn luyện, phối hợp ăn ý với nhau.
Họ xông vào chiến tuyến của Công Hội Hòn Đá Thánh Trắng, giết vài người, nhưng sau đó không còn tiếp tục được nữa.
Các Thiết Vệ bao vây họ lại, một người đánh không lại thì sao, cứ thêm vài người nữa là được. Sau đó các Ma Đạo Sĩ và Nguyên Tố Sư phía sau dùng phép thuật, phép thuật khống chế như ném tiền mà trút xuống người họ. Dù họ có cấp độ cao, ý chí kháng tính cao, nhưng chỉ cần xác suất không phải 0, trong tình huống như vậy chắc chắn là 100%.
Đại Kiếm Sĩ kia chỉ cảm thấy động tác của mình càng lúc càng chậm, càng lúc càng trì trệ. Sau đó, đám Thiết Vệ trước mặt bỗng nhiên dãn ra nhường đường, hắn còn chưa kịp vui mừng, đã thấy một Ma Đạo Sĩ cầm pháp trượng đứng cách mình không xa, vươn tay về phía hắn.
Một tấm lưới nhện nhớp nháp từ trên trời giáng xuống, sau đó một quả cầu lửa nối tiếp theo sau, tiếng cung tên của các Du Hiệp liên tục vang lên. Hắn đã không thể chặn được phần lớn mũi tên, những bó tên sắc nhọn xuyên thủng áo giáp, hút lấy máu tươi của hắn.
Có vài mũi tên thậm chí xuyên qua kẽ hở trong giáp của hắn, một mũi tên từ đối diện lao tới đánh trúng mắt hắn. Hắn kêu thảm một tiếng quỳ xuống, không thể cầm cự kiếm trong tay, chỉ đành chống nhẹ xuống đất. Cú chống nhẹ này dường như đã tiêu hao hết sức lực cuối cùng của hắn, khiến vị Đại Kiếm Sĩ này hoàn toàn gục ngã.
Vào khoảnh khắc đó, hình ảnh của hắn trong mắt mọi người không khác gì một con nhím, trên người cắm đầy những mũi tên dài ngắn, máu chảy xối xả – một tay cầm kiếm, cúi đầu quỳ trên mặt đất, như một pho tượng với tạo hình đặc biệt.
Đại Kiếm Sĩ vừa ngã xuống, hai Chim Sơn Ca và Song Kiếm Sĩ cũng giơ tay lên, tiếp tục đánh chỉ đơn giản là chết thêm một lần mà thôi. Nhưng trong các trận chiến giữa các công hội, rất ít khi giết sạch bắt sống. Trong tình huống kết quả chiến đấu không thể thay đổi, họ không cần thiết lãng phí ánh sao của mình.
Đoàn Trưởng Công Hội Hòn Đá Thánh Trắng liếc nhìn họ, ra hiệu họ vứt bỏ vũ khí, sau đó vung chiến phủ trong tay – chỉ về phía cao điểm phía trên. Mặc dù mục đích của họ không phải nhằm vào Hoàng Hôn để chém giết tận diệt, nhưng nếu đã quyết định chiến đấu, đương nhiên phải đánh cho đến khi một bên đầu hàng mới thôi.
Cuộc phản công của Công Hội Hòn Đá Thánh Trắng về cơ bản đã tuyên bố kết thúc trận chiến này.
Phòng thủ của những người Hoàng Hôn trước Phương Hằng và thiếu nữ Paparal kia gần như đã đạt đến cực hạn, và quân tiếp viện từ phía sau đã trở thành cọng rơm cuối cùng đè gãy lưng lạc đà. Gần như ngay tại khoảnh khắc đám người Công Hội Hòn Đá Thánh Trắng xông lên cao điểm, chiến tuyến của Hoàng Hôn đã hoàn toàn sụp đổ.
Người đàn ông kia dường như đã sớm nhìn thấy kết quả, lấy ra một cuộn định vị truyền tống, định truyền tống đi. Nhưng Phương Hằng đã sớm đề phòng chiêu này của hắn, bảo Jita sớm ��ặt một mỏ neo không gian. Đối phương châm lửa cuộn trục, kết quả phát hiện không có gì xảy ra.
Hắn rõ ràng sững sờ một lát, sau đó thở dài một tiếng, ném chiếc hộp trong tay đi, rồi giật lấy trường kiếm từ tay người bên cạnh, trở tay một kiếm đâm vào lồng ngực mình. Đối phương trước khi chết thậm chí không thốt ra một lời cay độc, sự quyết đoán này ngược lại khiến Phương Hằng có chút bất ngờ.
Người đàn ông vừa chết, những người khác cũng mất đi ý chí chống cự, hoặc là tự sát, hoặc là đầu hàng. Trong nháy mắt, trận chiến đã tuyên bố kết thúc.
Phương Hằng thấy cảnh này, mới thở phào một hơi, nhẹ nhàng buông tay xuống – bên rìa rừng, ánh sáng đỏ lóe lên trong mắt 4 Nhân Long Thú cũng dần ảm đạm. Có những chiến xa thương kỵ kia canh giữ tù binh là đủ rồi, dù sao họ cũng không biết tình hình thực sự của những cấu trang thể này. Điều khiển 4 Nhân Long Thú trong thời gian dài, ngay cả hắn cũng có chút không chịu đựng nổi.
Và cùng lúc hắn buông tay xuống, thiếu nữ Paparal trên chiến trường cũng thu trường kích lại, sau đó đi về phía bọn họ.
...
"Xin tự giới thiệu một chút, ta là Mey Ny Âu An Tinh Tiêu, Ny Âu An Tinh Tiêu là tên thánh của ta trong kỵ sĩ đoàn, các vị không cần quá để tâm."
Thiếu nữ xuyên qua những rặng cây rậm rạp, chưa đến gần đã từ xa lên tiếng tự giới thiệu. Nàng đặt bàn tay nhỏ lên tấm giáp ngực chạm khắc hai đầu Griffin, chiếc chiến kích lưỡi cong vác trên lưng, trông thật chững chạc đoan trang. Tóc nàng buộc thành đuôi ngựa, mái tóc tím nhạt cắt ngang trán hơi che khuất một bên mắt trái, đôi tai nhọn nhô ra khỏi lọn tóc, trông như một con búp bê tinh xảo.
Nàng nói xong, không đợi Phương Hằng đáp lời, liền vén bụi cây thấp sang một bên tiếp tục bước tới. Sau đó ngẩng đầu lên, nàng thấy Mèo Lớn, Alice, Jita và Phương Hằng. Ánh mắt nàng hơi chút mê hoặc, dò xét giữa bốn người một lượt, cuối cùng mới dừng lại trên chiếc găng tay điều khiển của Phương Hằng.
Thiếu nữ hơi chút đáng yêu hé miệng: "Ngài chính là vị tiền bối đó sao?"
Cái gì? Gì cơ? Phương Hằng sững sờ.
"À, không có gì," thiếu nữ giật mình thon thót, có chút ngượng ngùng nói: "Bạn hữu, ta chỉ là không ngờ ngài lại trẻ tuổi đến vậy."
Không phải, Phương Hằng thầm nghĩ: ta nghĩ tuổi của ngươi cũng không lớn lắm, sao vừa mở miệng đã ra vẻ trưởng bối như vậy.
Mèo Lớn gõ gõ tẩu thuốc cho bụi rơi ra, lúc này mới cười giới thiệu: "Tiểu thư Ny Âu An ở chỗ chúng ta cũng đã là kỵ sĩ tiếng tăm lừng lẫy gần xa, Quang Chi Tiêu, phu nhân thiện lương mà cao quý, Cử Tri Ouli – nhưng nàng là Thánh Kỵ Sĩ Ouli, không giống ta lắm – nhưng từ rất lâu trước ta nghe nói nàng đã đến Tháp Cổ."
Mey có chút bất ngờ nhìn Mèo Lớn: "Ngài là Phu Nhân Kỵ Sĩ Anh Dũng?" Nàng lại tự nhủ: "Đúng vậy, ta nghe nói các phu nhân kỵ sĩ đều là những người ngay thẳng và dũng cảm. Các ngài từng đi qua Sanshak à, kỵ sĩ đoàn của chúng ta quả thật ở đó."
Thiếu nữ lại lắc đầu: "Ta đã đến Tháp Cổ, và ở đó tiếp nhận truyền thừa của Cổ Huấn Kỵ Sĩ. Nhưng cách đây không lâu, ta nhận được mệnh lệnh từ kỵ sĩ đoàn, đến Colin để bắt một tên đạo tặc trốn thoát từ Đồi Cây Khổng Lồ."
"Đạo tặc?" Phương Hằng bản năng có chút dự cảm không lành.
"Ừm," Mey nghiêm nghị gật đầu: "Hắn cũng là người Paparal, là một tên đạo phỉ cực kỳ hung ác, hèn hạ và xảo quyệt."
"Khoan đã," Phương Hằng vội vàng ngắt lời vị tiểu thư này: "Có thể hỏi hắn đã làm gì mà khiến người ta phẫn nộ đến vậy không?"
"Hắn đã trộm vật chứng và tiền thưởng của cuộc thi Chim Sơn Ca tại khu vực Sanshak."
Phương Hằng quay đầu nhìn Mèo Lớn.
Rhett như không nghe thấy, nheo đôi mắt màu xám bạc lại, cúi đầu châm tẩu thuốc.
Jita có chút lo âu nhìn hai người, còn Alice nhất thời dường như vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra.
"Tôi mạo muội hỏi một chút," Phương Hằng khô khan hỏi: "Tiểu thư Mey, vậy, vậy cái vật chứng đó là gì?"
"Điều này cũng không mạo muội đâu, bạn hữu," Mey lắc đầu, "Đó là một thanh đoản kiếm bạch ngân quý giá, có lịch sử 100 năm, do Đại Sư điêu khắc Khăn Tay của Deville tạo ra –"
Phương Hằng: "!!!"
...
Sau một hồi tìm hiểu, dĩ nhiên chủ yếu là một hồi càng che càng lộ, Phương Hằng cuối cùng mới vòng vo dò hỏi được lý do vị tiểu thư kỵ sĩ này xuất hiện ở đây – nàng muốn bắt tên đạo tặc kia, mà không ai khác, chính là người Paparal duy nhất trong đội của họ – kẻ tự xưng là Vua Trộm Đêm, Kẻ Giết Rồng, Pack.
Chắc hẳn kỵ sĩ đoàn của Mey, sau khi nhìn thấy Pack trong lệnh truy nã của vương quốc Colin-Ishrian, mới ủy thác vị tiểu thư kỵ sĩ đang tu hành tại Tháp Cổ, mượn đường đến Colin-Ishrian để truy bắt tên đạo tặc này về quy án.
Và giờ đây Phương Hằng mới hiểu được thanh đoản kiếm mà mình đã hòa tan, biến thành mặt nạ, lại có lai lịch lớn đến vậy. Nó không chỉ là một thanh đoản kiếm bạch ngân, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật trân quý của toàn khu vực Sanshak. Hắn lập tức lau mồ hôi. Nói về giá trị nghệ thuật và lịch sử, bán 10 cái hắn cũng không đủ để đền bù –
Nhưng vừa nghĩ đến việc Pack tên kia vậy mà lại lén lút tráo đổi vật chứng ngay trước mặt hàng chục công hội hàng đầu cùng các Chim Sơn Ca ở khu vực Sanshak, cuối cùng còn mang theo tang vật bỏ trốn, một đường trốn đến Colin-Ishrian.
Vậy đại khái cũng coi là một loại bản lĩnh đi –
Chẳng trách họ đã nghĩ đủ mọi cách, nhưng thức ăn trên thuyền vẫn cứ mất tích một cách khó hiểu. Vua Trộm Đêm, quả nhiên danh bất hư truyền. Nhưng Phương Hằng siết nắm đấm kêu lên răng rắc, Jita ở một bên thấy mà kinh hồn bạt vía, không khỏi có chút lo lắng cho vận mệnh tương lai của người Paparal đáng thương kia.
"Nhưng mà, tiểu thư Mey làm thế nào mà đến được đây?"
"Ta là do nhận ủy thác của Trưởng lão Hôi Bì, điều tra chuyện lính gác Thụ Nhân mất tích, lại vô tình phát hiện những người này lén lút hành động, nên mới đi theo."
Phương Hằng giờ mới hiểu ra, hóa ra ủy thác của Thụ Nhân không chỉ có mình họ.
Hắn hỏi thêm một chút, mới hiểu ra vị tiểu thư kỵ sĩ này tuyệt không đơn giản – nàng chính là Thánh Kỵ Sĩ đơn thương độc mã đã đánh chết một con cua cấu trang lớn mà Thúy Diệp đã miêu tả cách đây không lâu. Vậy thì thực lực của vị tiểu thư kỵ sĩ này có thể nói là gần như tương đương với hắn và Mèo Lớn.
Mey nghe họ trò chuyện, cũng có chút bất ngờ: "Hóa ra các Thụ Nhân nói còn có một vị Thánh Kỵ Sĩ khác có thực lực tương đương với ta, chính là các ngài đây. Nhưng như vậy ta cũng rõ ràng, các vị quả thực có thực lực dễ dàng đánh bại những quái vật tinh thể kia."
Phương Hằng không đính chính lại nàng về việc những quái vật tinh thể kia thực ra không phải quái vật mà là cấu trang thể. Họ vừa trò chuyện vừa đi ra khỏi cánh rừng.
Bên kia, người của Công Hội Hòn Đá Thánh Trắng đã sớm chú ý đến động tĩnh ở hướng này, nhưng họ không tiến lại gần, chỉ có Đoàn Trưởng Công Hội Hòn Đá Thánh Trắng phái một người mang chiếc hộp đến cho họ.
Tuy trận chiến này Công Hội Hòn Đá Thánh Trắng đã giành được thắng lợi cuối cùng, nhưng bất kể thắng hay thua, đây thực ra đều không phải kết quả họ mong muốn – mục tiêu của họ không phải để cướp đoạt trái tim núi non. Sau sự bốc đồng ban đầu, mọi người đã bình tĩnh lại – bắt đầu có chút hoang mang, thậm chí hối hận.
Tuy nhiên, vẫn có người nói chuyện:
"Nhưng thực ra chẳng có gì đáng để hối hận."
"Chẳng lẽ các ngươi có thể chấp nhận chuyện như vậy sao?"
"Ta thừa nhận phần lớn chúng ta đến thế giới này là để kiếm tiền, nhưng kiếm tiền có rất nhiều cách, chúng ta không đáng phải chịu cái sự ấm ức như vậy."
"Người của Hoàng Hôn cũng coi như đang phá vỡ 'Tuyên Ngôn Cổng Sao' rồi, chúng ta từ chối thì dù thế nào cũng nghe lọt tai."
Trong đám đông, không khí mới dần dần trở nên thả lỏng hơn một chút.
Người mang chiếc hộp chứa Trái Tim Núi Non đến cho họ chính là Thời Gian Phản Chiếu. Hắn quay đầu nhìn các đồng đội trong công hội mình, rồi mỉm cười nhẹ với Phương Hằng và những người khác: "... Suýt nữa đã gây ra sai lầm lớn, thực sự xin lỗi... Tôi tin rằng Tinh Linh Cây không lừa dối chúng ta, mặc kệ công hội cuối cùng nghĩ thế nào, nhưng tôi cho rằng lựa chọn của đoàn trưởng và những người khác không hề sai. Mặc dù chúng ta không phải là dân bản địa sinh ra ở đây, nhưng là một công hội, chúng ta cũng dựa vào mảnh đất này mà trưởng thành. Nếu Nognos vạn kiếp bất phục, đối với chúng ta cũng giống như tai họa ngập đầu."
"Nhưng những người đó chưa chắc sẽ tin ngươi đâu."
Alice nhìn hắn, mở miệng nói.
"Họ tin hay không không quan trọng," Thời Gian Phản Chiếu đáp: "Nhưng mấu chốt là khi đó mọi người đã đồng lòng đưa ra lựa chọn như vậy, điều này khiến tôi cảm thấy vô cùng vui mừng. Đây là lần đầu tiên tôi thực sự có cảm giác thuộc về một đội ngũ."
Hắn nhìn Phương Hằng: "Khi ở cùng tiên sinh Eddard, tôi từng có chút hâm mộ đội ngũ của họ, tiên sinh Rhett, tiểu thư Jita, và những người khác, mỗi người đều mạnh mẽ như vậy, lại phối hợp ăn ý. Nhưng bây giờ có lẽ tôi sẽ không nghĩ vậy nữa. Trong một đội ngũ, điều mấu chốt nhất có lẽ là có nhiều người cùng chung suy nghĩ với mình, khi mọi người đồng tâm hiệp lực, sức mạnh của đội ngũ sẽ vượt xa từng cá nhân."
Phương Hằng mỉm cười, điều này trùng hợp với quan điểm của hắn.
Hắn cũng nhìn về phía những người của Công Hội Hòn Đá Thánh Trắng. Có lẽ chuyện này cuối cùng rồi sẽ qua đi, nhưng không biết điều gì đang chờ đợi họ ở phía trước – đối với Hòn Đá Thánh Trắng mà nói, đội ngũ này rõ ràng không phải là một đội ngũ cốt cán đặc biệt, cấp độ của các thành viên trong đội cũng phổ biến không cao.
Có lẽ họ sẽ tiếp tục vì duy trì quan hệ với Hoàng Hôn Công Hội mà loại bỏ những người này khỏi công hội, thậm chí truy cứu trách nhiệm của họ. Có lẽ mọi người sẽ hối hận vì lựa chọn bốc đồng của mình lúc ấy, và vì thế mà phải chịu đựng một cái giá vốn không thuộc về họ.
Nhưng cuối cùng cũng sẽ có một ngày, họ sẽ nhớ mãi khoảnh khắc này.
Nhớ mãi khoảnh khắc rất nhiều người đã cùng nhau đưa ra một lựa chọn, đồng tâm hiệp lực. Mọi người sẽ quên đi rất nhiều thứ, nhưng sẽ không quên sự xúc động trong lòng, loại cảm xúc ấy xuyên suốt từ đầu đến cuối, sẽ vĩnh viễn khắc sâu trong ký ức của họ.
Và đó, chính là động lực nguyên bản nhất mà hắn đang theo đuổi.
"Chúng ta hãy cùng nhau đi trả lại thứ này cho chủ nhân ban đầu của nó."
Hắn nâng chiếc hộp kia lên, nói với những người khác.
Mey khẽ gật đầu.
Thời Gian Phản Chiếu cũng khẽ gật đầu, hắn còn quay đầu hỏi Alice bên cạnh: "Tiểu thư Cầu Vồng, cô cũng đi chứ?"
"Tôi ư?" Alice đáp: "Tôi đương nhiên muốn đi."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free, mời các bạn đón đọc.