(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 711: Độc thủ (hạ)
Tiết Chấn Hải bộ râu bạc rối bời trong gió lạnh, lòng hắn lại dâng lên từng đợt bối rối. Hắn tuyệt không phải kẻ nhát gan sợ phiền phức, đây chỉ là phản ứng sau khi trúng độc. Trong tình cảnh hiện tại, hắn căn bản không có chút phần thắng nào. Hắn khẽ gật đầu, cây Đả Cẩu Bổng trong tay rơi xuống đ��t, thấp giọng nói: "Hai vị huynh đệ của ta vừa rồi còn khỏe mạnh, uống rượu các ngươi dâng lên liền biến thành ra nông nỗi này."
Dương Minh Uy đầy vẻ không cam lòng nói: "Làm sao biết có phải các ngươi đã ăn Độc Hạt Tử mà trúng độc hay không? Nếu rượu của chúng ta có vấn đề, tại sao chúng ta uống lại chẳng hề gì?" Lời còn chưa dứt, phía sau vang lên một tiếng "thịch", một võ sĩ ngửa mặt ngã xuống. Mọi người còn chưa kịp hiểu rõ tình hình, lại có hơn mười tên lính khác cũng tê liệt ngã xuống trên tuyết.
Vị quân y theo quân vừa bước ra đại điện, liền hai chân mềm nhũn, ngã phịch xuống tuyết, kêu thảm thiết: "Ta... bụng ta đau quá..." Trong chốc lát, hiện trường tiếng kêu rên không dứt. Dương Minh Uy kinh ngạc nói: "Chuyện gì thế này? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì..." Hắn cũng ôm bụng ngồi thụp xuống.
Tại hiện trường, thậm chí hơn nửa số người đều ít nhiều xuất hiện triệu chứng trúng độc. Úy Trì Trùng nhìn cảnh tượng xung quanh, lòng thầm kêu không ổn. Hắn thân kinh bách chiến, từng đối mặt vô số hiểm cảnh, lặng lẽ vận hành nội tức, cảm thấy không có gì khác lạ, lúc này mới yên tâm phần nào. Lại nhìn quanh, đã có bảy tám chục người ngã gục, chỉ Lương Văn Thắng và vài tên thân vệ của hắn là vẫn đứng vững trong tuyết mà không có bất kỳ triệu chứng trúng độc nào.
Lương Văn Thắng cũng vẻ mặt kinh ngạc.
Tiết Chấn Hải đã chẳng màng đến việc mình cũng đã trúng độc, khoanh chân ngồi giữa đống tuyết, vận hành nội tức hòng đẩy độc tố ra khỏi cơ thể. Trong lòng thầm kinh hãi, bên phía Úy Trì Trùng vậy mà lại có nhiều người trúng độc đến thế. Xem ra Úy Trì Trùng hẳn là cũng không rõ tình hình về chuyện hạ độc này, tám chín phần mười là nội bộ hắn đã xảy ra vấn đề.
Lương Văn Thắng lớn tiếng nói: "Bảo hộ Đại soái!" Hắn bước nhanh tới chỗ Úy Trì Trùng.
Úy Trì Trùng lúc này mồ hôi lạnh trên trán đã túa ra như mưa, xem ra cũng đã bắt đầu phát độc.
Dương Minh Uy thấy Lương Văn Thắng định đến gần Úy Trì Trùng, vùng vẫy đứng dậy, rút đao chặn trước người Lương Văn Thắng, đầy vẻ chất vấn nói: "Ngươi dừng lại!"
Lương Văn Thắng khó hiểu nói: "Minh Uy huynh đây là vì sao?"
Dương Minh Uy cầm đao tay cũng bắt đầu run rẩy, hắn run giọng nói: "Tại sao ngươi... sẽ không có việc gì?"
Đây chính là vấn đề mà đa số người đang lo lắng. Kể cả Úy Trì Trùng, hơn trăm tướng sĩ đã có hơn nửa xuất hiện triệu chứng trúng độc, thế nhưng Lương Văn Thắng lại bình yên vô sự, kể cả sáu gã thân vệ của hắn cũng chẳng hề gì. Bản thân Lương Văn Thắng cũng không biết phải giải thích thế nào, hắn thở dài nói: "Minh Uy huynh, chẳng lẽ huynh hoài nghi ta? Ta và huynh trên chiến trường đã cùng sinh cộng tử, Lương Văn Thắng ta là người thế nào chẳng lẽ huynh không rõ ư?"
Dương Minh Uy lúc này cuối cùng cũng không duy trì được nữa, thậm chí ngay cả sức cầm đao cũng không còn. Đao rơi xuống tuyết, không một tiếng động. Hắn hai chân mềm nhũn quỳ sụp xuống đất.
Úy Trì Trùng bình tĩnh nhìn Lương Văn Thắng.
Lương Văn Thắng vẻ mặt bi phẫn nói: "Đại soái, ngài có tin ta không?"
Úy Trì Trùng chậm rãi lắc đầu, ánh mắt lại không nhìn Lương Văn Thắng, nói khẽ: "Chủ nhân thật s�� đã đến rồi!"
Từ trong ngọn lửa hừng hực của tiền điện, một nam tử chậm rãi bước ra. Trong tay hắn là một thanh trường đao cong vút như hàng mi thanh tú, thân đao sáng như gương, phản chiếu những đường vân ngọn lửa. Chính là Đao Ma Phong Hành Vân.
Lương Văn Thắng cắn cắn bờ môi, hắn cũng không giải thích thêm nhiều, lúc này hành động mới là lời biện bạch mạnh mẽ nhất. Hắn đột nhiên giơ trường đao lên, thân hình tựa như một làn khói xanh đột ngột biến mất tại chỗ. Khi xuất hiện trở lại đã ở trước mặt Đao Ma Phong Hành Vân. Huyễn Ảnh Di Hình của Vô Tung Môn chính là một trong những loại khinh công cao diệu nhất. Trước đây, sát thủ Tân Dịch dưới trướng Cơ Phi Hoa chính là một trong các cao thủ của Vô Tung Môn.
Thanh đao trong tay Lương Văn Thắng đột ngột đâm về phía Đao Ma. Trong mắt Phong Hành Vân lóe lên một tia hàn quang, thanh Tú Mi Đao trong tay hắn đột nhiên bật lên, hào quang chợt lóe, vậy mà dùng đao phá phong. Lưỡi Tú Mi Đao mỏng như tờ giấy, chuẩn xác không sai mà bổ thẳng vào mũi đao trong tay Lương Văn Thắng. "Đương!" một tiếng kim minh vang lên, lưỡi đao chạm mũi đao khiến tia lửa tóe ra khắp nơi. Phong Hành Vân xuất đao nhanh chóng, độ chuẩn xác đã đạt đến cảnh giới siêu phàm. Một đao bá đạo đó khiến cánh tay Lương Văn Thắng chấn động mạnh mà run lên. Phong Hành Vân lại không cho Lương Văn Thắng bất kỳ cơ hội thở dốc nào, lại là một đao chém thẳng tới yết hầu Lương Văn Thắng. Trong nháy mắt điện quang thạch hỏa, lưỡi đao đã đến gần cổ họng Lương Văn Thắng. Trước khi đao quang xẹt qua, thân hình Lương Văn Thắng biến ảo, lại lần nữa thi triển Huyễn Ảnh Di Hình né tránh lưỡi đao của đối phương.
Đao Ma một đao kia bổ trúng chỉ là huyễn ảnh. Phong Hành Vân cũng nhìn ra thân pháp của Lương Văn Thắng chính là Huyễn Ảnh Di Hình của Vô Tung Môn. Chỉ bằng vào thân pháp đó rõ ràng đã có thể tránh thoát một đao đoạt mệnh của mình, Lương Văn Thắng hiển nhiên đã lĩnh ngộ được tinh túy của Huyễn Ảnh Di Hình.
Phong Hành Vân cũng không tiếp tục truy kích, hai mắt hắn khóa chặt Úy Trì Trùng, chậm rãi nhưng kiên định bước một bước về phía trước.
Dương Minh Uy vùng vẫy đứng dậy. Lúc này sáu gã thân vệ của Lương Văn Thắng đã tiên phong xông lên nghênh chiến. Phong Hành Vân hừ lạnh một tiếng, thanh Tú Mi Đao trong tay run lên, đao quang run rẩy, những tia đao quang xoắn vặn lập tức thoát ly thân đao mà bay ra, liên tiếp chém đứt thân thể sáu gã võ sĩ. Máu tươi tựa như những đóa hoa tươi thê diễm nở rộ trên nền tuyết trắng.
Thân hình Lương Văn Thắng xuất hiện sau lưng Đao Ma, một đao đâm thẳng vào sau lưng Đao Ma. Vô Tung Môn không chỉ có Huyễn Ảnh Di Hình, bộ pháp đó là để ẩn nấp hành tung một cách hoàn hảo, tất cả đều phục vụ cho việc ám sát.
Phong Hành Vân cũng khởi động đồng thời với việc Lương Văn Thắng phát động thế công. Hắn cũng không ngoái nhìn sau lưng, thân hình tựa như một mũi tên rời dây cung, lao thẳng về phía Úy Trì Trùng. Thân pháp của hắn không hề kém Lương Văn Thắng chút nào. Lương Văn Thắng mặc dù dốc hết toàn lực, nhưng vẫn luôn không thể thu hẹp khoảng cách chỉ cách một xích giữa hai người.
Dương Minh Uy nổi giận gầm lên một tiếng, đột nhiên đứng phắt dậy, chặn trước người ��y Trì Trùng, vung đao bổ về phía Phong Hành Vân.
Trong nháy mắt tiếp cận Dương Minh Uy, thân hình Phong Hành Vân đột nhiên chuyển hướng, khó tin thay lại di chuyển ngang ba thước. Giữa Lương Văn Thắng và Dương Minh Uy đột nhiên mất đi mục tiêu, biến thành cảnh hai người đối mặt nhau. Thoạt nhìn Dương Minh Uy một đao bổ về phía Lương Văn Thắng, còn Lương Văn Thắng thì một đao đâm về phía Dương Minh Uy.
Hai người đồng thời cảnh giác. Lương Văn Thắng vội vàng thu đao, hắn không muốn lỡ tay giết Dương Minh Uy. Dương Minh Uy lại không vội thu đao, thanh đao trong tay tiếp tục bổ xuống vai Lương Văn Thắng. Thân pháp hơn người của Lương Văn Thắng lại lần nữa phát huy tác dụng, thân hình hắn nhoáng một cái, Dương Minh Uy bổ trúng chỉ là một đạo tàn ảnh.
Không còn ai ngăn cản giữa Đao Ma và Úy Trì Trùng. Hắn chậm rãi giơ Tú Mi Đao lên, rồi nhíu mày, bởi vì Lương Văn Thắng đã trong thời gian ngắn nhất lại lần nữa xuất hiện sau lưng hắn. Thanh đao trong tay Đao Ma kéo lên một vòng hàn quang, đột ngột đâm về phía sau.
Lương Văn Thắng vung đao gạt đi, hai thanh đao chạm vào nhau. Đao Ma nội kình thổ lộ, trên thân đao, một đạo đao khí vô hình thoát ly đao thân kích phát ra, bắn về phía Lương Văn Thắng. Lương Văn Thắng tuyệt đối không ngờ Đao Ma đã đạt đến trình độ thu phát đao khí tự nhiên đến vậy. Hơn nữa Đao Ma không phải ngay từ đầu đã kích phát đao khí, mà là ngưng tụ không phát, thẳng đến khi hai đao giao thoa mới phóng đao khí ra ngoài. Điều này là bởi vì Đao Ma Phong Hành Vân đã lĩnh giáo qua thân pháp biến ảo liên tục của Lương Văn Thắng, nên mới đánh bất ngờ, khiến Lương Văn Thắng không kịp phản ứng.
Lương Văn Thắng trong khoảnh khắc sinh tử đã kịp thời phản ứng theo bản năng. Cơ thể hắn cố hết sức ngửa ngược về phía sau, hai chân đạp mạnh xuống tuyết, thân hình tựa như một mũi tên thẳng tắp trượt dài trên tuyết. Dù vậy, vẫn không thể tránh hoàn toàn được đạo đao khí của đối phương. Đạo đao khí lạnh thấu xương mà bá đạo đó đã bổ nát hộ giáp trước ngực hắn, cắt đứt một mảng lớn huyết nhục. Nếu Lương Văn Thắng phản ứng chậm thêm dù chỉ một khắc, chỉ sợ đã phải chịu cảnh bụng phanh ngực vỡ.
Dương Minh Uy hai tay giơ cao đao, thừa cơ Đao Ma đang đối phó Lương Văn Thắng, một đao bổ thẳng vào đỉnh đầu hắn.
Đao Ma nhưng trong nháy mắt đã rút Tú Mi Đao ra, ra chiêu sau nhưng lại tới trước. Thanh Tú Mi Đao mỏng manh bổ thẳng vào trường đao của Dương Minh Uy, một đao liền chém trường đao của Dương Minh Uy thành hai đoạn. Sau đó nhấc chân phải lên, hung hăng đá trúng bụng dưới Dương Minh Uy. Dương Minh Uy phun ra một ngụm máu tươi, thân hình tựa như diều đứt dây bay ngược về phía Úy Trì Trùng.
Úy Trì Trùng nhìn Dương Minh Uy đang bay tới, vươn tay ra, nhẹ nhàng nâng cơ thể hắn lên, vậy mà lại ung dung tiếp được Dương Minh Uy. Chợt một tay nắm lấy cổ tay trái Dương Minh Uy, chỉ nghe thấy tiếng "răng rắc", xương cổ tay trái Dương Minh Uy vỡ nát, thanh chủy thủ giấu trong tay hắn rơi xuống tuyết.
Mặt Dương Minh Uy đầy vẻ kinh hãi, hắn vạn lần không ngờ Úy Trì Trùng vậy mà lại khám phá được sự ngụy trang của mình. Úy Trì Trùng nói khẽ: "Ta cũng đã uống rượu của Văn Thắng, cho nên ta biết hắn sẽ không hại ta. Ngươi giả vờ rất giống, nhưng cuối cùng vẫn lộ ra không ít sơ hở. Vừa rồi nếu không phải Văn Thắng tránh kịp, ngươi đã giết hắn rồi."
Dương Minh Uy run giọng nói: "Đại soái..."
Úy Trì Trùng bình tĩnh nhìn Đao Ma nói: "Tú Mi Đao, Phong Hành Vân! Có thể phái Đao Ma đến đối phó lão phu chắc chắn không phải nhân vật tầm thường. Ngươi cũng miễn cưỡng được xem là nhân vật danh chấn thiên hạ, không ngờ thủ đoạn lại hèn hạ đến thế. Hắn là gì của ngươi?"
Đao Ma Phong Hành Vân lạnh lùng nhìn Úy Trì Trùng, lúc này hắn mới ý thức được vị Đại nguyên soái binh mã Đại Ung này thực ra là một cao thủ thâm tàng bất lộ.
Lương Văn Thắng cả người đầy máu đứng dậy từ trên tuyết, phát hiện bên cạnh mình không xa chính là Cái Bang Chấp pháp Trưởng lão Tiết Chấn Hải. Tiết Chấn Hải mở mắt ra, ném cho hắn một viên đan dược nói: "Quy Nguyên Đan, có lợi cho thương thế của ngươi." Trong chốc lát này, Tiết Chấn Hải đã đẩy hết số độc còn lại trong cơ thể ra ngoài.
Lương Văn Thắng không chút do dự nuốt Quy Nguyên Đan xuống, thò tay điểm vào mấy huyệt đạo trên người, ngăn lại dòng máu tươi đang ồ ạt chảy ra.
Úy Trì Trùng nói: "Nếu ta không nhìn lầm, đao pháp của hắn hẳn là cùng một mạch với ngươi, nhất định có nguồn gốc sâu xa với ngươi. Giao ra giải dược, ta sẽ tha cho hắn một mạng."
Đao Ma Phong Hành Vân chậm rãi lắc đầu: "Không có!"
Úy Trì Trùng khẽ gật đầu, bỗng nhiên vung tay lên, một chưởng vỗ thẳng v��o Thiên Linh Cái của Dương Minh Uy. Đầu lâu Dương Minh Uy xương cốt vỡ vụn. Úy Trì Trùng buông cơ thể hắn ra, Dương Minh Uy thất khiếu chảy máu, thẳng cẳng ngã sấp trên tuyết. Úy Trì Trùng trên mặt không chút biểu cảm, nhìn Đao Ma Phong Hành Vân nói: "Vậy thì để lão phu lĩnh giáo cao chiêu của ngươi!"
Mọi nẻo kiếm tìm, cuối cùng hội tụ tại nơi đây, chỉ để thưởng thức những câu chuyện độc đáo.