(Đã dịch) Yêu Bi - Chương 80: Trói A Ly
Lưu Thượng dẫn theo Hùng lão tam và Hắc Tử tiến vào doanh trại của đám nữ yêu.
Dù là yêu tinh, nhân loại hay bất kỳ chủng loài nào khác, phàm là giống cái thì phần lớn đều thích hoa cỏ. Mới mấy ngày trước, nơi này còn là một vùng đất hoang sơ, vậy mà giờ đây, khi trở lại, doanh trại của đám nữ yêu đã ngập tràn hoa cỏ, bướm lượn dập dìu.
Tiến vào trong doanh địa, vị thống lĩnh Phấn Cốc cùng đám nữ yêu trong bụi hoa cúi chào Lưu Thượng và mọi người. Vị thống lĩnh ấy vốn là một cây Hải Đường tu luyện thành tinh, tên nàng cũng là Hải Đường. Không chỉ thực lực mạnh nhất trong đám nữ yêu này, mà nhan sắc cũng tuyệt mỹ nhất. Đôi mắt phượng long lanh, làn da trắng mịn như tuyết, dáng người uyển chuyển, vòng eo thon thả như cành liễu, quả thực yểu điệu, cao quý hệt một nhành hoa hải đường! Đương nhiên, đây chẳng phải là gu thẩm mỹ của Hùng lão tam!
Sau một hồi hàn huyên, Hải Đường liền dẫn ba người Lưu Thượng tiến vào bên trong gian hương các bằng gỗ. Lưu Thượng ngồi ở vị trí chủ tọa, mọi người phân theo thứ bậc chủ và khách.
Lưu Thượng đánh giá gian hương các mà mấy ngày trước đó còn chưa hề tồn tại này. Bốn phía hương các rủ rèm lụa, bên trong trầm hương lượn lờ, toát ra vẻ phong thái của nữ nhân. Lưu Thượng nhấp một ngụm trà thơm đặt trên bàn gỗ chạm trổ, cười nói: "Hải Đường thống lĩnh không chỉ có dung mạo khuynh thành, mà còn sở hữu một trái tim tinh tế đặc sắc, chỉ trong mấy ngày ngắn ngủi đã kiến tạo nên hương các này, Ngưu Tứ tôi thực sự bội phục! Hải Đường thống lĩnh có ý kiến gì về Kê Quan Đạo của tôi không?"
Hải Đường khẽ phe phẩy tay áo, cười duyên nói: "Hải Đường chỉ là dung nhan tầm thường, nào dám nhận lời khen ngợi của ngài. Còn về hương các này, là do nữ nhân chúng tôi tự yêu thích mà bày biện chút tư thái nữ nhi, để Tổng Thể Xuyên Phong chê cười rồi! Tổng Thể Xuyên Phong quả là bậc đại tài, Kê Quan Đạo dưới sự dẫn dắt của ngài nhất định sẽ cường thịnh phồn vinh!"
Lưu Thượng biết Hải Đường này rất thông minh, nên cũng chẳng muốn nói chuyện vòng vo làm gì. Thực ra ý của Lưu Thượng là: các ngươi mấy bà cô này rốt cuộc là đến Kê Quan Đạo làm việc, hay là đến đây để làm đẹp dưỡng nhan? Vốn dĩ vì có các ngươi mà Kê Quan Đạo đã khó bề xoay sở, giờ lại còn xây nhiều hương các thế này, lỡ đám yêu quái trại khác thấy vậy mà bắt chước theo thì lão tử phải làm sao? Chức Tổng Thể Xuyên Phong này còn làm ăn gì được nữa?
"Hải Đường thống lĩnh, Kê Quan Đạo của chúng ta đa phần là các lão gia, mà hoàn cảnh thì lại khá khắc nghiệt. Tôi đã xem qua chút số trời, hay là cứ để Đại Vương trên kia đưa các vị về Tôn Cốc đi? Tôi cũng chẳng muốn vòng vo làm gì, cứ thẳng thắn đi thẳng vào vấn đề nhé. Nếu tôi quản không được các vị, vậy các vị tự rời khỏi thì sao?"
Hải Đường chưa kịp lên tiếng, thì một tiểu nha đầu mặc y phục vàng bên cạnh nàng đã vội vã cất lời: "Vậy cũng không được! Tôn phu nhân từng có lời căn dặn, chúng ta Tôn Cốc nhất định phải đứng vững ở Kê Quan Đạo, không thể để các trại ở Đầu Ngưu Lĩnh coi thường chúng ta!"
"Hạnh Nhi, không được vô lễ!" Hải Đường khẽ nhíu mày liễu, nhẹ giọng quát cô nương tên Hạnh Nhi đó, rồi quay sang khom người với Lưu Thượng: "Hạnh Nhi còn trẻ người non dạ, mong Tổng Thể Xuyên Phong tha thứ cho sự mạo muội của nàng!"
Hạnh Nhi ấy có chút giận dỗi, lườm Lưu Thượng một cái, nhẹ giọng lầm bầm oán giận: "Vốn dĩ là thế mà, sao có thể bắt chúng ta quay về chứ ——"
Hạnh Nhi thấy Hải Đường có vẻ mặt giận dữ, giọng nói bé như tiếng muỗi vo ve dần nhỏ lại, rồi cúi đầu đứng sang một bên, không dám hó hé lời nào.
"Tổng Thể Xuyên Phong, ý của ngài tôi đã rõ, nhưng phu nhân từng có lời phân phó, nếu chúng tôi cứ thế này trở về, e rằng sẽ khó ăn nói với bà ấy." Hải Đường với ngữ khí kiên quyết, nghiêm túc nói.
Lưu Thượng không để tâm đến nàng, trong lòng thầm mắng: mời thần dễ, tiễn thần khó! Ngươi khó ăn nói với Tôn phu nhân, vậy ta biết ăn nói thế nào với toàn bộ Đầu Ngưu Lĩnh đây? Ngay khi Lưu Thượng chuẩn bị mở lời từ chối, thì Hùng lão tam đã lên tiếng:
"Tổng Thể Xuyên Phong, tôi thấy lời Hải Đường thống lĩnh nói có lý đó chứ. Mọi người đều là người một nhà ở Đầu Ngưu Lĩnh, nào có lý do gì chỉ vì người ta là nữ nhi mà không cho họ đến đây! Như vậy, có hơi không phải phép thì phải?"
Lúc này, Lưu Thượng chỉ muốn tóm lấy Hùng lão tam, treo lên cây mà quất roi da cho một trận! Chưa từng thấy ai lại vô liêm sỉ đến thế, cho dù ngươi có sốt ruột tìm vợ đi nữa, cũng không thể đẩy anh em kết nghĩa vào hố lửa như vậy chứ? Câu nói tiếp theo của Hùng lão tam trực tiếp khiến Lưu Thượng tức đến ói máu!
"À phải rồi, Tổng Thể Xuyên Phong, ngài không phải bảo Hùng tinh A Hoa đó rất tốt, muốn gặp nàng sao? Hải Đường thống lĩnh, A Hoa muội tử đâu rồi?"
Lưu Thượng nhìn cái vẻ mặt nghiêm nghị của tên khốn này, không nhịn được nghiến răng nghiến lợi thốt ra hai chữ: "Ta — thao ——"
Hải Đường thâm ý liếc nhìn Hùng lão tam, rồi lại nở nụ cười nhìn Lưu Thượng, nói với Hạnh Nhi bên cạnh: "Đi gọi A Hoa muội tử đến đây, bảo là Tổng Thể Xuyên Phong muốn gặp nàng!"
Hạnh Nhi ấy lườm Lưu Thượng một cái, rồi bước những bước chân nhỏ ra ngoài hương các. Một lát sau, nàng dẫn về một kẻ ——
Một con hùng tinh vạm vỡ! Trừ việc lớp giáp dày cộm làm lộ ra bộ ngực đồ sộ như hai tảng đá lớn, cùng đóa hoa nhỏ màu đỏ cài trên tai, Lưu Thượng thật sự khó mà hình dung nổi đó lại là một con cái! Điều khiến Lưu Thượng càng thêm buồn nôn chính là con hùng tinh cái này còn cao hơn Hùng lão tam nửa cái đầu, lại còn cầm trong tay một cây lang nha bổng to gấp mấy lần cây lang nha bổng của Hùng lão tam!
Vẻ mặt Lưu Thượng co giật mấy cái, nhìn Hùng lão tam đang chảy nước miếng đầy miệng, cố nhịn không để mình lập tức nhảy dựng lên kích động, mở miệng hỏi: "Vị này chính là A Hoa cô... cô nương?"
A Hoa cong cái eo có đường kính gần một mét, ồm ồm nói: "Tôn Cốc A Hoa, bái kiến Tổng Thể Xuyên Phong!"
Một giọt mồ hôi lạnh chảy xuống sau gáy Lưu Thượng, hắn cười gượng gạo: "Không tệ, không tệ, rất vạm vỡ!"
Hùng lão tam nhướn mày, cũng mặc kệ nước miếng vẫn đang chảy ra từ mép, trợn mắt nhìn Hắc Tử: "Hắc Tử, vừa nãy ngươi chẳng phải bảo rất muốn được chiêm ngưỡng phong thái của các tỷ tỷ Tôn Cốc sao? Còn nói muốn tìm một tỷ tỷ để kể cho ta nghe chuyện Tôn Cốc, sau này còn dễ bề hợp tác nữa!"
Hắc Tử vẻ mặt mờ mịt, liếc nhìn Hùng lão tam, vừa định nói "không" thì đã bị hắn vỗ vai, bịt miệng lại. Hắc Tử cầu cứu nhìn Lưu Thượng, theo sau là ánh mắt của Hùng lão tam khiến Lưu Thượng sởn gai ốc, ánh mắt ấy chứa ba phần ai oán, ba phần uy hiếp, ba phần phẫn nộ và một phần tàn nhẫn! Kẻ có thể trơ trẽn đến mức này, lại còn có thể đường hoàng bán đứng huynh đệ một cách ác độc như vậy, trong tam giới, e rằng chỉ có một mình hắn!
Hải Đường gật đầu cười, nói: "A Hoa, Hạnh Nhi, hai cô hãy dẫn Tam ca và Hắc Tử ca đi dạo một vòng nhé."
Thế là cả một ngày, dưới sự xúi giục của tên phản bội đỉnh cao là Hùng lão tam, Lưu Thượng và Hắc Tử dùng xong bữa tối, rồi mệt mỏi rời đi. Còn tên Hùng lão tam đó thì vẫn còn ở lại, viện cớ giúp đám nữ yêu làm chút việc mà "chỉ có các lão gia mới làm được"!
Vừa ra khỏi doanh trại của đám nữ yêu, Lưu Thượng vừa định về động phủ nghỉ ngơi, thì bên ngoài đã truyền đến một tràng la hét lớn. Thần thức Lưu Thượng lướt qua, liền thấy một đám yêu quái đang vây quanh một cô nương xinh đẹp vận lụa mỏng màu hồng nhạt, cô nương đó vẻ mặt nóng nảy, miệng mắng xối xả đòi dạy cho hắn một bài học! Lưu Thượng nhìn kỹ, cô nương đó không ai khác, chính là A Ly đã bị hắn dọa khóc cách đây một thời gian!
Lưu Thượng thân hình lóe lên, đã xuất hiện tại chỗ đó, cất giọng hỏi lớn: "Tất cả tụ tập ở đây làm gì thế?"
Đám yêu quái thấy Lưu Thượng, liền vội vã quỳ xuống: "Kính chào Tổng Thể Xuyên Phong!"
"Tất cả đứng lên!" Lưu Thượng lướt mắt nhìn bầy yêu, rồi nhìn A Ly đang mang vẻ sợ hãi nhàn nhạt trên mặt, ôm quyền hỏi: "A Ly cô nương đến tìm tôi giờ này, không biết là có chuyện gì?"
A Ly bĩu môi dưới, trừng đôi mắt sáng quắc, vươn ngón tay chỉ thẳng vào Lưu Thượng: "Ta —— ta là đến để giáo huấn ngươi đấy, hôm nay ta phải đánh bại ngươi, để cho tất cả yêu quái ở Đầu Ngưu Lĩnh đều biết rằng, A Ly ta căn bản không sợ ngươi!"
Với loại tiểu nha đầu không có đầu óc này, Lưu Thượng đương nhiên chẳng thèm để ý, lấy lệ nói: "A Ly cô nương, có ai nói cô sợ tôi đâu. Sắc trời không còn sớm nữa, từ đây đến Đầu Ngưu Sơn và Kê Quan Đạo cũng có chút đường đấy. Cô mà có chuyện gì, tôi cũng khó ăn nói với Đại Vương và phu nhân lắm!"
"Ai cần tỷ tỷ ngươi ăn nói chứ? Ngưu lão tứ, ngươi nói xem có dám đấu với ta không?"
Lưu Thượng thi triển độn thuật, thân ảnh đột nhiên xuất hiện bên cạnh A Ly, trói chặt lấy cổ tay nàng. Tiện thể dùng Cửu Biến Toàn Thân Công Pháp biến lông của mình thành một sợi dây thừng, trói nàng lại! Lưu Thượng chỉ vào con yêu tinh có vẻ như là thống lĩnh trong đám yêu quái kia, mở miệng nói: "Đem A Ly cô nương đưa về Đầu Ngưu Sơn!"
A Ly hoàn toàn ngây người ra, nàng hầu như còn chưa kịp rút pháp bảo ra đã bị tên Ngưu lão tứ này trói lại! Phải ba bốn nhịp thở A Ly mới hoàn hồn, không ngừng giãy giụa hai cổ tay bị Lưu Thượng trói chặt, mở miệng mắng: "Tên khốn kiếp nhà ngươi, mau buông ta ra, nếu không ta sẽ mách tỷ tỷ dạy cho ngươi một bài học, buông ta ra ——"
Lưu Thượng lại biến ra một mảnh vải, nhanh chóng bịt miệng nhỏ của A Ly lại, lấy ra một tấm vải đen, ra hiệu cho vị thống lĩnh kia tiến đến, sau đó nói: "Ngươi dẫn theo hai huynh đệ, trông chừng A Ly cô nương cẩn thận. Nếu nàng có bất kỳ chuyện gì, ta chỉ hỏi tội mình ngươi thôi đấy!"
"Tổng Thể Xuyên Phong cứ yên tâm, tiểu nhân đã rõ!" Vị thống lĩnh đó vái Lưu Thượng một cái, rồi dẫn theo hai tiểu yêu bên cạnh, khiêng A Ly lên tấm vải đen.
A Ly vẻ mặt giận dữ, chỉ có thể ú ớ chít chít với Lưu Thượng, nhưng Lưu Thượng đã quay lưng đi về phía động phủ.
Với loại cô nương kiêu căng ngạo mạn này, giảng đạo lý là vô ích, cách này là đơn giản và hiệu quả nhất.
Mọi bản quyền chuyển ngữ cho đoạn văn này đều được truyen.free nắm giữ.