Cửa thang máy mở ra, hai người bước tới.

Vọng lại từ lầu hai là tiếng đùa giỡn của hai nữ bác sĩ.

"Cậu hỏi tôi một câu, tôi cũng sẽ hỏi cậu một câu được không?" Tô Tình nói.

"Chỉ cần không vi phạm pháp luật, không trái với đạo đức quan của tôi."

"Cậu hỏi thế có hơi quá không?" Tô Tình không nhịn được cười nói, "Một chuyện nhỏ thôi — tại sao cậu lại đồng ý với mẹ tôi, đến nhà tôi ở?"

"Được ở chung với một người đẹp học thức uyên bác như cô giáo Trang Tĩnh thì ai mà chẳng thích?"

"Tốt nhất cậu nên thành thật trả lời, có còn muốn giải dược Thập Hương Nhuyễn Cân Tán nữa hay không?"

"Được thôi, như thái hậu ngày xưa triệu cáo mệnh phu nhân vào cung, liệu cáo mệnh phu nhân có từ chối được không?"

Tô Tình nghi hoặc xen lẫn vẻ chán ghét nhìn hắn.

Cố Nhiên không hiểu: "Làm sao vậy?"

Tô Tình không nói gì.

Nàng nghĩ, Cố Nhiên là 'cáo mệnh phu nhân', vậy nửa kia của hắn là ai? Trừ nàng Tô Tình ra, còn có thể là ai?

Nhưng Cố Nhiên trong chuyện tình cảm nam nữ vốn rất thận trọng, chắc không phải kẻ ba hoa, lợi dụng nàng.

Chờ Hà Khuynh Nhan "âu yếm" xong Trần Kha, bốn người mới từ ký túc xá xuất phát, đến khu an dưỡng đón Lưu Hiểu Đình.

Ngoài trời mưa nhỏ rả rích, những đóa hoa rụng nơi góc khuất càng thêm rực rỡ, như thể đồng loạt tranh thủ cơn mưa để khoác lên mình lớp áo mới.

Mưa tí tách rơi trên ô, âm thanh trong trẻo, êm tai, khiến người ta bất giác nhớ về tuổi thơ, một cơn mưa nhỏ làm lòng người vui phơi phới.

"Cố Nhiên này, cậu không biết đâu, hôm nay Trần Kha mặc chiếc quần lót mà là..."

"Cậu làm sao mà nhìn cả quần lót của người ta vậy?" Cố Nhiên ngạc nhiên.

"Bởi vì mông cô ấy mềm mại qua lớp áo blouse trắng, nên tớ muốn luồn tay vào, trực tiếp..."

"Xin cậu đấy! Đừng nói nữa!" Lần này, người ngắt lời Hà Khuynh Nhan chính là Trần Kha.

"Sờ mông một chút thì sao nào?" Hà Khuynh Nhan nói đoạn, tay liền vươn tới Cố Nhiên.

Cố Nhiên không thèm nhìn, đưa tay nắm lấy cô ta.

Hắn hỏi Tô Tình: "Thật sự muốn để cô ấy lái xe ư? Tôi nghi trời mưa thì cô ấy càng kích động."

"Là trời mưa tớ càng hứng thú, buông tay ra!" Hà Khuynh Nhan cố gắng thoát khỏi.

Cô ta dồn toàn lực, nhưng chẳng ăn thua.

Cố Nhiên từ đầu đến cuối chỉ dùng một cánh tay, mà như thể Thủy, Kim, Địa, Hỏa, Mộc, Thổ, Thiên Vương, Hải Vương – tám hành tinh cùng dồn sức kéo Mặt Trời lại, nhưng Mặt Trời vẫn thờ ơ, trái lại còn lôi kéo cả tám hành tinh đi theo.

Thế này thì chịu!

Một tay hắn đối phó (không, là ứng phó) cô ta, trong khi vẫn chuyện trò với Tô Tình mà giọng điệu chẳng hề thay đổi!

Hà Khuynh Nhan cảm thấy, ngoài nhan sắc, mình đã tìm thấy một giá trị đáng được yêu thích khác của Cố Nhiên — phong thái ung dung như Mặt Trời này.

"Cố Nhiên," cô ta không nhịn được nói, "Bây giờ không phải đang có 'thần linh thiếu nữ' đó sao? Tớ thấy cậu quả thực chính là 'thiên thần thiếu niên'."

"Thấy chưa," nghe lời khen của cô ta, tên Cố Nhiên đáng ghét kia lại quay sang Tô Tình nói, "Cô thật sự định để cô ấy lái xe à?"

"Thật." Tô Tình trả lời.

Hà Khuynh Nhan thay đổi chiến thuật, cô ta không giãy dụa nữa mà ngược lại nắm chặt tay Cố Nhiên, hệt như hai người đang dắt tay nhau.

Cảm nhận được bầu không khí thay đổi, Cố Nhiên quả nhiên lập tức muốn buông cô ta ra.

Nhưng giờ không phải lúc hắn muốn buông là buông được nữa.

Mặt Trời có thoát khỏi tám hành tinh không? Không thể.

Kẹo sữa thỏ trắng ngọt ngào đến đâu, cô ta cũng ngọt ngào đến đó; kẹo sữa thỏ trắng dính răng thế nào, cô ta cũng khó nhằn y như vậy.

Tô Tình làm xong thủ tục, Trần Kha đưa Lưu Hiểu Đình ra ngoài, Cố Nhiên vẫn không thoát khỏi được Hà Khuynh Nhan.

Cho đến khi cả bọn đi vào bãi đỗ xe, đứng trước chiếc BMW xanh lam đang đỗ dưới mưa.

Vì xe chỉ chở được năm người, y tá trưởng phòng 102 không đi theo, đến bệnh viện Ung Bướu, Trần Kha và Cố Nhiên sẽ chăm sóc Lưu Hiểu Đình suốt hành trình.

Việc hỗ trợ tư vấn tâm lý cho bệnh nhân bệnh viện Ung Bướu chẳng qua là tiện thể, nhiệm vụ chính của họ là tìm cách để Lưu Hiểu Đình hồi phục tinh thần.

"Cố Nhiên, cậu ngồi ghế phụ đi." Hà Khuynh Nhan vừa lên xe vừa chỉ huy.

Cố Nhiên vốn không muốn bận tâm đến cô ta, nhưng trong bốn người còn lại, chỉ có cậu ta là nam, nên ban đầu cũng chỉ có thể ngồi ghế phụ.

"Xin đợi một chút." Trần Kha bỗng nhiên lên tiếng.

Cô ấy dịu dàng hỏi Lưu Hiểu Đình: "Hiểu Đình, lâu rồi cậu không đi xe đúng không? Ngồi phía sau có bị say xe không?"

Lưu Hiểu Đình ngây người một lát, rồi mới từ từ gật đầu.

Trần Kha quay sang mọi người nói: "Để Hiểu Đình ngồi ghế phụ nhé?"

"Cô ấy..." Cố Nhiên muốn nói rồi lại thôi.

Trần Kha biết rõ hắn muốn nói gì, cậu ta lo lắng Lưu Hiểu Đình sẽ lại tự sát. "Không sao đâu." Trần Kha khẽ nói, "Hiểu Đình rất hiền lành, sẽ không làm hại bản thân khi chúng ta đưa cô ấy ra ngoài, cô ấy không muốn vì chuyện của mình mà làm ảnh hưởng đến chúng ta."

Lưu Hiểu Đình rất hiền lành thật, nhưng làm như vậy có quá xúc động không, Cố Nhiên nghĩ thầm.

Ngay sau đó, cậu ta lại nhớ đến chuyện 'Trần Kha cùng Lưu Hiểu Đình đi mua thú cưng', có lẽ trải nghiệm lần đó đã xảy ra chuyện gì, khiến Trần Kha có thêm lòng tin.

Lưu Hiểu Đình cuối cùng vẫn ngồi lên ghế phụ.

Sau khi lên xe, Cố Nhiên nói: "Tôi sẽ ngồi phía sau Hà Khuynh Nhan."

Vị trí này vừa có thể trông chừng Lưu Hiểu Đình, lại không cần phải kẹp giữa hai cô gái Tô Tình và Trần Kha.

Hắn phản ứng nhanh, sức lực lớn, nếu Lưu Hiểu Đình có bất thường, hắn có thể ngăn lại ngay lập tức.

Khi nói ra những lời này, làm những chuyện này, cậu ta không hề vì lo lắng Lưu Hiểu Đình xảy ra chuyện sẽ ảnh hưởng đến họ, mà hoàn toàn chỉ lo cho sự an nguy của Lưu Hiểu Đình.

"Vậy tớ ngồi giữa đi." Trần Kha cũng có suy nghĩ tương tự.

Lần này đến lượt Tô Tình hỏi cô: "Cậu có bị say xe không? Nếu say xe, ngồi cạnh cửa sổ sẽ tốt hơn, vả lại..."

Nàng liếc nhìn tay Trần Kha, ý là: Giờ cậu đang bị thương, nếu có bất trắc thật sự thì làm được gì — Cố Nhiên tự dịch trong đầu.

"...Được thôi, tớ ngồi cạnh cửa sổ." Trần Kha thậm chí còn quên cả tay mình đang bị thương.

"Em xin lỗi." Lưu Hiểu Đình khẽ nói.

"Mấy cậu đang quay phim truyền hình sao? Lên xe mau!" Hà Khuynh Nhan nhấn mạnh ga, từ cửa sổ khu an dưỡng ở đằng xa, có bệnh nhân và y tá thò đầu ra nhìn.

Thấy tiếng ồn phát ra từ chiếc BMW xanh lam, ngay cả y tá trưởng cũng không mở miệng mắng mỏ.

Danh tiếng của Tô Tình bị vạ lây.

Năm người ngồi lên xe, Cố Nhiên ngoan ngoãn ngồi sát cửa sổ.

Tô Tình, Trần Kha, bao gồm cả chính Cố Nhiên, ba người đều gầy, giữa họ có đủ không gian.

Hà Khuynh Nhan điều khiển chiếc BMW xanh lam rời khỏi chỗ đỗ. Vừa lái xe, cô ta vừa lẩm bẩm: "Chế độ thể thao có phải là năng động nhất không nhỉ?"

Loại vấn đề này đương nhiên sẽ không có ai trả lời.

Cố Nhiên nói: "Tôi nghĩ ra một câu thơ."

Tô Tình chú ý một chút, xe vừa lúc lăn bánh qua cổng lớn của bệnh viện Tĩnh Hải. Cố Nhiên không quên yêu cầu của nàng là "ở Tĩnh Hải không được nhắc đến thi sĩ".

Nàng nở nụ cười, không phải vui mừng, mà là cảm thấy thú vị.

"Thơ gì thế?" Trần Kha tỏ ra nhiệt tình hơn.

"Tôi đạp chân ga, xe gầm rú ầm ĩ, mà chẳng dịch chuyển. 'Chuyển số đi'; hóa ra, tôi không cài số."

"Thơ hay đấy." Trần Kha cười nói.

"Không tệ," Tô Tình cũng gật đầu, "Tên bài thơ là gì?"

"Ừm..." Cố Nhiên ghét nhất đặt tên, "Cứ gọi là 'Lập chí' đi."

"Nghe thẳng thừng quá." Tô Tình nói.

"'Hà Khuynh Nhan lái xe'?"

"Tớ thật sự muốn lái xe rồi đấy!" Hà Khuynh Nhan cười nói, "Tên câu chuyện: 'Trên đường công tác, tôi cùng nữ đồng nghiệp ở hàng ghế sau', lúc đó tôi vừa đến Tĩnh Hải chưa lâu, may mắn được cùng nữ đồng nghiệp trong sở đi công tác xa. Nữ đồng nghiệp dáng vẻ cực đẹp, dáng người rất chuẩn, quan trọng là khí chất thanh nhã mê người, đôi chân đó càng khiến tôi nhìn mãi không chán. Nàng không thích trời mưa, hôm đó vừa đúng lúc trời mưa, điều này mang đến cho tôi cơ hội âu yếm..."

"Tại sao tôi lại là nhân vật chính vậy?" Cố Nhiên càng nghe càng thấy quen thuộc, mỗi câu chữ đều như đã từng gặp, hệt như đoạn mở đầu của một bộ phim nào đó.

Hóa ra Hà Khuynh Nhan cũng là "độc giả"!

"Đúng rồi," Cố Nhiên nhớ ra một chuyện, "Các cậu thấy, làm thế nào một người mới có thể trở thành nhân vật chính của cuộc đời mình?"

"Cuộc đời của mình, chẳng lẽ mình còn có thể là vai phụ sao?" Hà Khuynh Nhan cảm thấy câu hỏi này thật ngớ ngẩn.

"Ý tôi là, làm sao để những người xung quanh cũng cảm thấy tôi là nhân vật chính."

"Cứ ở bên nhân vật nữ chính là được, tớ chính là nhân vật nữ chính." Hà Khuynh Nhan nói.

"...Cũng là một cách."

Tô Tình nhìn về phía hắn: "Cậu hỏi cái này làm gì?"

"Cũng không có ý nghĩa đặc biệt gì, câu chuyện của Hà Khuynh Nhan tự dưng làm tôi nghĩ đến — cậu có ý tưởng hay nào không? Làm thế nào để trở thành nhân vật chính trong mắt mọi người?"

"Nhân vật chính à." Tô Tình ngồi giữa nhìn về phía trước, chìm vào suy tư.

Cố Nhiên lại hỏi hai người khác: "Trần Kha, Hiểu Đình, hai cậu thấy sao?"

"Làm gì có nhân vật chính," Trần Kha nói, "Đại sư tâm lý học Freud, lại bị chủ nghĩa hành vi xem thường — ví dụ như Pavlov, ông ấy phủ nhận nghiên cứu tâm trí của Freud, cho rằng những thứ đó không có thí nghiệm, cũng không có số liệu, là nói nhảm trống rỗng, chỉ có phản xạ cơ bắp và tuyến thể là thật.

"Cho nên tôi cảm thấy, con người không thể trở thành nhân vật chính, vì nhân loại có rất nhiều tính hạn chế, cảm xúc, tuổi thọ, tinh lực, v.v."

Cố Nhiên như có điều suy nghĩ.

Hắn lại hỏi: "Thế còn Hiểu Đình? Cậu thấy làm thế nào mới có thể trở thành nhân vật chính?"

"Còn sống."

"Như Từ Phúc Quý?"

"Chỉ cần còn sống, chính là nhân vật chính."

"Ồ, ý này." Cố Nhiên gật đầu.

Chiếc BMW xanh lam lao vun vút như ngựa trắng xuống xuân sơn, càng đến gần biển cả, ngược lại càng không thấy biển cả.

Có lẽ càng muốn trở thành nhân vật chính, lại càng không thể trở thành nhân vật chính; dù sao, nếu thật sự là nhân vật chính, sao lại cần "trở thành" đâu?

Nghĩ như vậy, chẳng lẽ tất cả đều là ông trời chú định sao?

Nhưng trời cao định đoạt như thế nào đây? Ai lại có thể nghĩ tới Chu Nguyên Chương có thể từ tên ăn mày hòa thượng trở thành Hoàng Đế?

Cố Nhiên đổi một luồng suy nghĩ, tiếp tục hỏi: "Vậy, loại người nào, trong mắt các cậu, mới là nhân vật chính?"

"Chắc chắn không phải kiểu người cứ quay đầu rồi đạp chân ga." Tô Tình một câu hai ý nghĩa, "Nhất định phải có chí hướng của riêng mình, không thể nước chảy bèo trôi, việc gì đến thì làm việc đó; dù vận may đến mấy, đạt được thành tựu lớn lao đến đâu, cũng không thể xem là nhân vật chính."

"Cái này chẳng phải là thiên mệnh sở quy sao?" Hà Khuynh Nhan phản bác.

Tô Tình căn bản không để ý đến cô ta.

"Tôi vẫn cho rằng thời thế tạo anh hùng," Trần Kha suy tư nói, "Nếu muốn trở thành nhân vật chính, nhất định phải có nhân vật phản diện; nhân vật phản diện càng mạnh mẽ, thì càng nhiều người sẽ thừa nhận và cho rằng hắn là nhân vật chính, tựa như kỵ sĩ trong câu chuyện diệt rồng, hay Tần Thủy Hoàng thời thiên hạ phân liệt."

"Luồng suy nghĩ này thật mới mẻ." Tô Tình gật đầu.

"Bắt đầu từ nhân vật phản diện, hay nói cách khác là từ mục tiêu sao?" Cố Nhiên trầm ngâm, "Nếu tôi xem 'bệnh tật tinh thần' là nhân vật phản diện, và có một ngày, tôi khiến việc điều trị bệnh tâm thần đơn giản như chữa cảm cúm, vậy tôi có được tính là nhân vật chính không?"

"Thế thì chúng ta chẳng phải sẽ thất nghiệp sao?" Góc nhìn của Hà Khuynh Nhan luôn độc đáo.

"Không cần nghĩ nhiều như vậy." Tô Tình nói, "Chính tâm, tu thân, tề gia, trị quốc, bình thiên hạ — cậu đừng quá bận tâm đến việc trở thành nhân vật chính, cũng không cần bận lòng nhân vật chính là như thế nào; hãy dốc hết sức chữa khỏi cho mỗi bệnh nhân, sống vui vẻ cùng gia đình, thúc đẩy ngành nghề phát triển, giúp đất nước tiến bộ, để cả thế giới được hưởng lợi từ cậu – ít nhất trong lĩnh vực tâm lý học, cậu chính là nhân vật chính."

Nếu vậy, cứ chuyên tâm đọc sách, nghiên cứu, nắm giữ Hắc Long mộng.

Cố Nhiên cảm thấy mình nên an tâm một chút, không nên để hai chữ 'Nhân vật chính' luẩn quẩn khắp đại não.

Có lẽ, đến cái ngày mà trong đại não tất cả đều là tri thức, tựa như cào xổ số, giải thưởng 'Nhân vật chính' đó sẽ hiện ra.

Trong lúc hắn suy tư.

"Ngồi vững vào!" Tiếng của Hà Khuynh Nhan.

"Cậu đừng..." Tô Tình còn chưa nói hết.

Cảm giác bị đẩy mạnh từ phía sau ập đến, Cố Nhiên thậm chí có cảm giác như bị bắn văng đi.

Tô Tình ngồi ở vị trí giữa hàng ghế sau, nhìn rõ mồn một, phía trước, đèn xanh tín hiệu rẽ trái đang nhấp nháy, rồi chuyển sang đèn vàng.

Chiếc BMW xanh lam như từ trên trời rơi xuống, đột ngột xuất hiện giữa ngã tư. Nó giống như bị một bàn tay khổng lồ vô hình đè chặt, đầu xe chôn chân tại chỗ, chỉ có phần đuôi xe chao đảo.

Mọi thứ trong xe đều dịch chuyển theo cú vẫy đuôi đó.

Đặc biệt là ba người ngồi hàng ghế sau không thắt dây an toàn — Cố Nhiên và Tô Tình là để tiện tay ứng phó, giữ chặt Lưu Hiểu Đình.

Vì Cố Nhiên, Tô Tình đều không cài dây an toàn, Trần Kha bị ảnh hưởng, vả lại tay đang bị thương nên cũng làm biếng.

Ba người cùng trượt sang một bên, toàn bộ trọng lượng dồn lên người Trần Kha, khiến cô bị ép chặt vào cửa xe.

Tô Tình ngả nghiêng về phía Trần Kha, thân thể trực tiếp nằm trên đùi cô ấy.

Cố Nhiên cũng chẳng khá hơn là bao.

Nếu lúc ấy cậu ta không mải suy nghĩ làm sao để trở thành nhân vật chính, với phản ứng của mình, có lẽ đã kịp bám vào tay vịn.

Lúc này, hai tay không có chỗ bám, hắn cũng không kiểm soát được bản thân, thuận theo quán tính mà ngả nghiêng về phía Tô Tình.

"Ưm!"

Hai người mạnh mẽ dán vào cùng một chỗ, quần áo mỏng manh mùa hè gần như không có tác dụng gì.

Cố Nhiên như nằm trên chiếc chăn mềm mại nhất, hồn vía bay bổng.

Một luồng hương thơm thoang thoảng, vì khoảng cách quá gần, như từ khứu giác truyền đến tận sâu đại não, rồi biến thành xúc giác.

Hai tay hắn vô thức muốn níu giữ thứ gì đó.

Tay trái chống xuống ghế, kết quả lại đè lên đùi Trần Kha; vì không kịp đề phòng, chiếc váy lụa mỏng mùa hè trơn tuột, thoáng cái không giữ được, trượt vào giữa hai đầu gối cô ấy.

Tay phải định nắm lấy lưng ghế, nhưng ra tay quá muộn, chỉ kịp vớ lấy vai trái Trần Kha.

Tay trái trượt đi, cơ thể Cố Nhiên lại chìm xuống lần nữa.

Đôi mắt sáng của Tô Tình trợn tròn, con ngươi co lại.

Bịch!

Hai trán va vào nhau chặt cứng, phát ra tiếng kêu bịch nặng.

"A ~" Tô Tình lộ vẻ thống khổ, bị ép đến nỗi cơ thể vặn vẹo, còn Cố Nhiên thì bị cọ xát đến toàn thân mềm nhũn.

"Đau!" Trần Kha cũng bị nắm đau, vô thức rụt vai lại.

Vai cô ấy vừa nhỏ vừa trơn láng, lại mặc trang phục chất liệu lụa tương tự, tay Cố Nhiên vội vàng vồ lấy cũng không giữ chặt được, thế là trượt xuống, trượt luôn vào cổ áo cô ấy.

Cổ áo thì chịu được bao nhiêu sức nặng? Bị hắn kéo trễ xuống.

Tô Tình, đang nằm trên đùi Trần Kha, vẫn nhắm chặt hai mắt vì đau do trán va đập, nước mắt đã trào ra.

Chỉ nhìn tư thế này, người ta còn tưởng Cố Nhiên đang làm gì nàng ở dưới.

Thân thể nàng vặn vẹo, khiến tư thế của nàng và Cố Nhiên lại thay đổi vi diệu, đôi môi bất chợt nhẹ nhàng lướt qua.

Cảm giác tê dại truyền đến, Tô Tình bỗng nhiên mở mắt ra.

Cố Nhiên cũng khó tin nhìn nàng.

Điều khiến nàng càng tức giận hơn là, cậu ta lại tỏ vẻ như mình là người bị hại!

Mặc dù là do nàng cựa quậy.

"Ầm!" Chiếc BMW xanh lam hoàn tất cú vẫy đuôi, chân ga lại một lần nữa bị nhấn xuống.

Xe lại vọt đi như tên bắn.

Lúc này, Cố Nhiên kịp phản ứng, không đụng ai, cũng không vớ vào đâu.

Hai tay cậu ta chống xuống hai bên đầu Tô Tình.

"Tóc tôi!" Tóc Tô Tình bị đè.

"...!" Có thêm một đôi tay ở dưới, Trần Kha vô thức khép lại, kẹp chặt tay Cố Nhiên.

Hà Khuynh Nhan lại bỗng nhiên đạp mạnh chân ga.

Ba người vò lại với nhau như ba cuộn chăn con.

"Hà Khuynh Nhan!" Tô Tình kêu lên, nàng bị Cố Nhiên ép chặt.

Một người trong sáng như nàng, lúc này lại đi đến một kết luận: Cố Nhiên quá nặng, sau này tuyệt đối không được để cậu ta đè lên.

— — —

« nhật ký cá nhân »: Ngày 16 tháng 8, thứ tư, mưa nhỏ, trên đường đi đến bệnh viện Ung Bướu Hải Thành.

Nụ hôn đầu tan tành rồi.

Cả lần chạm đầu tiên cũng bay mất.

Một ngày mất mát thảm hại.

Nhưng mà, mình quả nhiên là nhân vật chính nhỉ!

Mình sẵn lòng chịu trách nhiệm!

Nhưng mà, mình nên chịu trách nhiệm với ai đây?

Kèm ghi chú:

Định làm một câu thơ, nhưng lại quên mất, lại thiệt thòi.

— — —

« nhật ký bác sĩ »:

Đừng kỳ thị chứng hưng cảm!

(Trang Tĩnh bình luận: Không được kỳ thị bất cứ bệnh nhân nào, mắc bệnh đâu phải do họ muốn; kỳ thị những điểm yếu của người khác là hành động hèn hạ, đê tiện của kẻ tiểu nhân yếu đuối.)

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.