Tô Kiều kiếp này chưa bao giờ tin vào cái gọi là "quy luật chân ái" ẩm thực, bởi lẽ vì lý do gia đình, cô thường xuyên theo mẹ ra nước ngoài du lịch. Những nhà hàng sang trọng nổi tiếng khắp nơi trên thế giới, Tô Kiều ít nhiều cũng đã nếm thử qua, nhưng sau cùng, kết luận của cô là… món ăn đẹp mắt thật, nhưng hương vị thì quá đỗi bình thường. Thậm chí có những nhà hàng cao cấp còn chẳng bằng hương vị xiên nướng cô ăn ven đường hồi nhỏ; ấy vậy mà, sau khi ăn nhiều, cô nhận ra đa số món ăn về cơ bản đều có cùng một vị.

Nhưng hôm nay, Tô Kiều cuối cùng đã thực sự cảm nhận được thế nào là… một hương vị ngon đến mức khiến người ta không thể ngừng đũa. Hay nói đúng hơn là… một hương vị ở đẳng cấp cao hơn hẳn? Cơm trắng và thịt tôm hòa quyện hoàn hảo, cộng thêm vị tương đậm đà kích thích vị giác, cay nhẹ nhưng vẫn phảng phất chút ngọt ngào! Món ngon này khắc sâu vào ký ức cô, khiến cô có cảm giác như bị giáng một đòn chí mạng, tự hỏi liệu sau này mình còn có thể nuốt trôi những món ăn khác được nữa hay không.

Vào khoảnh khắc này, Tô Kiều mới nhận ra những từ ngữ miêu tả mà mình có thể nghĩ ra đều quá đỗi nghèo nàn. Khi cô hoàn hồn, khuôn mặt đã phúng phính y hệt Diệp Lâm Lâm lúc nãy. "Không được! Phải nhịn xuống!"

Khả năng tự kiềm chế của Tô Kiều vẫn rất mạnh. Khi cửa phòng tập múa bất ngờ bị đẩy ra và giáo viên hướng dẫn của họ bước vào, Tô Ki��u mới chợt nhớ ra mình sắp có một bài kiểm tra rất quan trọng. Điều này khiến cô lập tức nuốt vội phần cơm tôm hùm tiên đang ngậm trong miệng, rồi cúi đầu nhìn thoáng qua chiếc bát trên tay. "Sao đã hết nửa phần rồi?"

Tô Kiều tự nhận mình bình thường ăn chậm và lượng cơm cũng không nhiều. Ấy vậy mà, phần cơm tôm hùm tiên vốn đủ cho một người đàn ông trưởng thành ăn hai bữa đã bị cô chén hết sạch một nửa.

"Thất Bảo! Lâm Lâm! Cô đã dặn bao nhiêu lần rồi, trước khi lên sân khấu không được ăn uống linh tinh!" Vương lão sư bước tới, nhìn Tô Kiều và Diệp Lâm Lâm mỗi người ôm một bát cơm, vẻ mặt "quá ngon" đến nỗi bà lập tức thấy đau đầu. "Lâm Lâm thì thôi đi, Thất Bảo con quên mình đã chuẩn bị cho buổi kiểm tra này bao lâu rồi sao?" "Đương nhiên con nhớ ạ, nhưng…" Tô Kiều chẳng nghĩ ra lời nào để giải thích, tay cô có chút cứng ngắc đặt nửa phần cơm tôm hùm tiên còn lại lên bàn, cẩn thận dùng nắp nhựa đậy kín lại.

Diệp Lâm Lâm không cần đặt bát xuống, mà vứt thẳng vào thùng rác. Bởi vì chiếc bát nhựa trên tay cô đã sạch bong đến mức chẳng còn một hạt cơm.

"Cô sẽ liên hệ bên giám khảo, trước hết cứ hoãn buổi kiểm tra lại mười phút đã nhé, Thất Bảo lại đây… Cô sẽ cho con tập tiêu thực." Trong số tất cả học sinh chuẩn bị tham gia kiểm tra, Vương lão sư quan tâm và coi trọng Tô Kiều nhất, bởi cô là học sinh duy nhất có khả năng được các giáo viên Học viện Múa Ba-lê Moscow để mắt tới. Nhỡ đâu lát nữa trong lúc kiểm tra, cô lại bị đau bụng vì ăn quá nhiều, cộng thêm tình trạng mắt cá chân của Tô Kiều vốn dĩ đã rất tệ…

"Vâng." Tô Kiều cũng hiểu mình nhất định phải điều chỉnh lại trạng thái. Cô đưa tay để Vương lão sư dìu đi, nhưng vừa mới nhấc chân lên được vài bước, Tô Kiều đã giật mình đứng khựng lại. "Sao vậy?" Vương lão sư quay đầu hỏi. "Cô ơi… Mắt cá chân của con… hết đau rồi."

Tô Kiều có chút khó tin, cô đi tới đi lui vài bước. Ban đầu, mắt cá chân trái của cô đau đến mức đi lại cũng khó khăn, như có cây đinh găm sâu vào. Nhưng bây giờ, Tô Kiều phát hiện cảm giác đau ở mắt cá chân đã hoàn toàn tan biến, không còn dấu vết, cứ như chưa từng tồn tại vậy.

"Hết đau rồi sao? Thuốc xịt giảm đau cô đưa cho con có hiệu quả rồi à?" Nghe vậy, Vương lão sư có chút nghi ngờ, dường như bà cho rằng học sinh trước mặt đang cố gắng chịu đựng. "Chắc vậy ạ…" Tô Kiều không thể nói rõ chuyện gì đang xảy ra, nhưng cô có thể chắc chắn rằng đây không phải là tác dụng của thuốc xịt giảm đau.

Bởi vì mắt cá chân của Tô Kiều đã đau không phải ngày một ngày hai, suốt ba tháng qua cô không lúc nào không phải chịu đựng sự tra tấn của cơn đau này. Nếu không phải vì buổi kiểm tra quan trọng nhất đời mình lần này, cô đã sớm đến bệnh viện để phẫu thuật điều trị rồi. Do đó, Tô Kiều có thể khẳng định, thuốc xịt giảm đau cùng lắm cũng chỉ làm giảm bớt cơn đau một chút, chứ việc mắt cá chân hoàn toàn hết đau như thế này thì gần như là không thể.

"Không những không đau, con còn cảm thấy khắp người đều tràn đầy sức lực, mắt cá chân cũng ấm áp nữa." Tô Kiều cũng không thể giải thích chuyện gì đang diễn ra. Cô có thể cảm nhận rõ ràng một luồng hơi ấm quẩn quanh mắt cá chân mình, luồng hơi ấm này từ bụng lan tỏa khắp cơ thể nàng. Trong phòng tập múa, nhiệt độ không bật quá cao, nhưng Tô Kiều lại cảm thấy toàn thân nóng bừng, một loại sức mạnh chưa từng có dâng trào trong lòng cô.

"Có phải tại ăn no nên thế không? Con cũng thấy người tràn đầy sức lực ấy chứ!" Diệp Lâm Lâm lại gần nói. Ăn no ư? Tô Kiều liếc nhìn bát cơm tôm hùm tiên đặt trên bàn. Phần cơm tôm hùm tiên đó đúng là rất ngon thật, nhưng… bao giờ ăn cơm lại có thể giảm đau được chứ?

Tô Kiều vẫn không mấy tin tưởng, nhưng trước đó… "Vương lão sư, con cảm thấy bây giờ con có thể trực tiếp lên sàn diễn rồi! Nhất định sẽ vượt qua ạ!" Sức lực tràn đầy khắp cơ thể cùng cảm giác ấm áp ở mắt cá chân đã trực tiếp hóa thành sự tự tin của Tô Kiều. Cô cảm thấy mình từ trước đến nay chưa bao giờ tự tin đến thế khi luyện tập múa ba-lê, đặc biệt là khi đứng trên sân khấu.

"Con chắc chắn không cần khởi động nhẹ hay tập tiêu thực một chút sao?" "Không cần đâu cô, thuốc xịt giảm đau hết tác dụng thì không hay chút nào." Từ sâu thẳm trong lòng, một giọng nói mách bảo Tô Kiều rằng cô nhất định phải nắm bắt cơ hội này, đây là cơ hội duy nhất để cô bước lên sân khấu thế giới. Nếu thất bại… cô sẽ sống một cuộc đời tẻ nhạt, vô vị.

Cá chép hóa rồng, nếu không thể vượt vũ môn thì cá có lẽ vẫn sẽ bình an sống dưới hạ nguồn, nhưng Tô Kiều thà chấp nhận ngã chết trên tảng đá giữa dòng nước cạn chứ không cam chịu một cuộc đời tầm thường.

Lộ Viễn đã đến Nhà hát Giang Đại nhiều lần, đa phần là vì các hoạt động của câu lạc bộ. Rạp hát này trang trí không mấy xa hoa, trái lại giống một địa điểm đa năng, dùng để tổ chức các buổi họp hay sự kiện. Dù sao một trường đại học cũng khó có thể chuyên môn đầu tư xây dựng một sân khấu chỉ để biểu diễn ca kịch. Vì thế, đây là một nơi đa chức năng, từ tiệc chào tân sinh viên cho đến các buổi hùng biện, tất cả đều có thể diễn ra tại đây. Điều này khiến Lộ Viễn và sư huynh Ninh Thanh khi ngồi xuống, cảm thấy việc diễn múa ba-lê tại nhà hát này là một điều cực kỳ không ăn nhập.

Nhưng biết làm sao được chứ… Múa ba-lê vốn đã là một loại hình nghệ thuật kén người xem ở Việt Nam, nên Lộ Viễn cảm thấy việc Giang Đại có cả một khoa múa ba-lê đã là một điều hết sức khó tin rồi.

Lộ Viễn và sư huynh Ninh Thanh đều ngồi ở một góc khuất nhất của sân khấu, từ đó Lộ Viễn có thể vừa vặn nhìn thấy các vị giáo viên đến từ Học viện Múa Ba-lê Moscow. Đó là ba vị lão nhân trông đã khá cao tuổi, họ đang thì thầm bàn luận riêng với nhau không biết chuyện gì. Lộ Viễn cẩn thận lắng nghe… Theo những gì Lộ Viễn hiểu về tiếng Nga, họ đại khái đang thảo luận… lát nữa sẽ đi ăn gì. Chuyện này đúng là quá chân thực rồi.

Tuy nhiên, điều đó cũng rất bình thường. Chuyến thăm Hoa Quốc lần này của họ, đoán chừng cũng chỉ là một nhiệm vụ giao lưu, chuyện khám phá những học sinh tài năng như vậy chắc hẳn họ cũng chẳng nghĩ tới. Đơn giản là họ đến đây để hoàn thành một thủ tục mà thôi. Kết quả… những học tỷ khoa vũ đạo lên sân khấu biểu diễn đúng là không khiến họ thất vọng.

Ý của Lộ Viễn là… múa ba-lê ở Giang Đại chỉ là một môn học tự chọn. Điều này có nghĩa là các học tỷ lên sân khấu biểu diễn về cơ bản không mấy người tập trung vào việc học chuyên sâu, đa số đều chỉ chọn để kiếm thêm tín chỉ. Kết quả là, hiệu quả biểu diễn trên sân khấu khiến ngay cả Lộ Viễn, một người ngoại đạo, cũng thấy xấu hổ.

Cực kỳ nghiệp dư, vô cùng nghiệp dư. Một vài học tỷ vừa lên sân khấu, nhạc nền vũ khúc vừa vang lên, còn chưa kịp xoay được mấy vòng đã ngã lăn ra đất, cuối cùng lúng túng bước xuống. Chứng kiến cảnh đó, các giáo viên từ Học viện Múa Ba-lê Moscow liên tục lắc đầu.

Mặc dù cũng có vài học tỷ hoàn thành một đoạn vũ khúc khá trọn vẹn, nhưng Lộ Viễn không thể nhìn ra những lỗi nhỏ trong chi tiết, còn các vị giám khảo thầy cô thì vẫn cứ ngáp ngắn ngáp dài. "Đúng là chỉ lên cho vui thôi mà."

Lộ Viễn cũng cảm thấy hơi chán nản, bởi vì rõ ràng các cô ấy đều không coi vũ đạo này là sự nghiệp cả đời của mình, đa số chỉ vì tín chỉ, hoặc đơn thuần là để gi���i trí.

Cuối cùng, học tỷ Tô Kiều, người diễn cuối cùng, bước ra từ chỗ tối mịt, tiến vào vùng ánh sáng đèn sân khấu. Ngay khoảnh khắc nhìn thấy cô ấy, cơn buồn ngủ của Lộ Viễn lập tức tan biến đi phần nào. "Đừng để 'Gấu xám đại tiên' phải thất vọng nhé."

Bạn đang thưởng thức bản dịch chất l��ợng cao này trên truyen.free.