(Đã dịch) Yêu Nghiệt Tiểu Thư Sinh - Chương 163: Thiên tân vạn khổ
Thẩm Hiên lấy ra một bức tranh thư pháp, mời cô gái thưởng thức.
Không ngờ, cô gái này đối với thi từ ca phú lại có phần tài hoa, liền lập tức làm tặng Thẩm Hiên một bài thơ.
Sau khi thưởng thức xong bài thơ, Thẩm Hiên và cô gái lại cùng nhau trở về bàn ngồi xuống uống rượu.
Thẩm Hiên và cô gái nâng chén rượu lên, thế mà lại có cảm giác như tri kỷ tương phùng, hận không gặp sớm hơn.
Chén rượu của Thẩm Hiên vừa mới chạm tới môi, sắc mặt cô gái bỗng nhiên thay đổi.
"Tiểu thư, cô, cô có lời gì muốn nói sao?" Thẩm Hiên nhìn cô gái, nét mặt tươi cười hòa nhã.
"Công tử, tiểu nữ ngưỡng mộ tài tình của công tử, cố ý từ Vân Dịch huyện đến sớm hơn dự định, chỉ để được gặp công tử một lần, đời này cũng không tiếc."
Cô gái nâng chén rượu lên, uống cạn trước rồi mới nói.
Nhìn Thẩm Hiên, cô gái với ánh mắt quyến rũ lấp lánh: "Thẩm công tử, tiểu nữ đã cạn rồi, công tử cũng xin..."
Thẩm Hiên chẳng nói chẳng rằng, nâng chén rượu lên, cũng uống một hơi cạn sạch.
Thấy Thẩm Hiên uống cạn rượu trong chén, cô gái sắc mặt ảm đạm: "Thẩm công tử, tiểu nữ hoàn toàn bất đắc dĩ, đành phải làm ra chuyện này, trên đường hoàng tuyền, mong công tử đi bình an."
"Tiểu thư, cô việc gì phải vậy, tuổi còn trẻ, nếu cô chết thì cũng đành, nhưng chẳng lẽ cô không có cha mẹ, huynh đệ tỷ muội sao, không sợ họ lo lắng sao?"
Thẩm Hiên lộ ra vẻ mặt rất thất vọng, mười tám mười chín tuổi, chính là độ tuổi đẹp nhất của người con gái.
"Thẩm công tử, ý của người là sao?" Cô gái kinh ngạc tột độ.
Thẩm Hiên nhếch mép cười: "Tiểu thư, bình rượu này có vấn đề, tiểu sinh thực ra đã sớm nhìn ra điểm huyền cơ, chỉ là không nói ra mà thôi,
Lúc nãy cô thưởng thức bản thảo thơ, tiểu sinh đã lặng lẽ đổi chén rượu của ta và của cô, chén rượu cô vừa uống thực ra là chén cô muốn cho ta uống đấy."
"Ngươi, ngươi, rốt cuộc ngươi là ai?" Cô gái sắc mặt đại biến, vẻ mặt kinh hãi.
"Thẩm Hiên, một cử nhân của Đại Vệ vương triều." Thẩm Hiên ngồi xuống, trên mặt vẫn mỉm cười.
Cô gái nhanh chóng lấy từ trong người ra một viên dược hoàn, đút vào miệng, nuốt vội xuống.
"Thẩm công tử, không phải tiểu nữ muốn lấy mạng công tử, tiểu nữ thực sự là tình thế bất đắc dĩ, mong công tử thứ lỗi." Cô gái nhẹ nhàng vỗ vỗ tay, từ chỗ tối trong khách phòng đã xông ra bốn tên người áo đen.
Thẩm Hiên thở dài một hơi: "Haizz, cô hà tất phải như vậy, Lão Loan, ra đây đi, bổn công tử không muốn đùa giỡn nữa."
Bóng Loan Thành thoắt hiện, liền có hai tên người áo đen ngã xuống.
Hai tên người áo đen còn lại, chưa kịp rút kiếm, cũng đồng loạt ngã xuống đất, chẳng hề có chút sức chống cự nào.
Cô gái thấy bốn người gần như lặng lẽ ngã xuống, tự biết không phải đối thủ của Loan Thành, liền trợn mắt nhìn thẳng: "Thẩm công tử, muốn giết hay muốn lóc thịt tùy ý."
"Lão Loan, ngươi muốn xử lý thế nào?" Thẩm Hiên mỉm cười nhìn Loan Thành.
Loan Thành, một đại hán giết người không chớp mắt, nhưng nhìn thấy phụ nữ lại rụt rè, ngập ngừng: "Thẩm công tử, người muốn xử lý thế nào thì cứ xử lý,
Nơi này không an toàn, chúng ta nên kịp thời khởi hành, đừng để chậm trễ nữa, Tam công chúa đã dùng bồ câu đưa tin nhiều lần rồi."
Loan Thành hô mấy người tiến vào, đem thi thể trong khách phòng cho vào bao tải, bảo bọn họ khiêng đi ra,
Trong khách phòng, ánh nến vẫn chập chờn.
Thẩm Hiên nhẹ nhàng thở dài nói: "Tiểu thư còn trẻ tuổi thanh xuân, vì sao lại muốn vào rừng làm cướp, chi bằng sớm tìm một người để gả đi?"
"Thẩm công tử, người trong giang hồ, thân bất do kỷ mà!" Cô gái cười khổ đáp.
"Cô đi đi, nhân lúc Lão Loan còn chưa có ý muốn giết cô." Thẩm Hiên không muốn một cô gái trẻ tuổi thanh xuân như vậy lại vội vã bước lên đường Hoàng Tuyền.
Cô gái khom lưng hành lễ với Thẩm Hiên, rồi xoay người đi đến bên cửa sổ, đẩy cửa sổ nhảy ra ngoài.
"Khởi hành! Mọi người hãy giữ tinh thần cao, đến kinh thành, rồi hãy nghỉ ngơi đàng hoàng một chút. Từ ngày mai trở đi, chúng ta sẽ đi cả ngày lẫn đêm, thẳng đến kinh thành." Loan Thành lòng chỉ muốn về, hận không thể mọc thêm đôi cánh.
Trên đường đi, thỉnh thoảng có kẻ quấy rối.
Nhưng Loan Thành võ công siêu quần, lại thêm đoàn người luôn đề cao cảnh giác, nên những kẻ muốn gây sự cuối cùng không thể toại nguyện.
Mãi cho đến kinh đô, những kẻ bám theo phía sau tự biết không thể ám sát Thẩm Hiên, đành phải lặng lẽ ẩn lui, tìm kế sách khác.
Loan Thành sắp xếp Thẩm Hiên và đoàn người ở tại một khách sạn danh tiếng lâu năm không xa hoàng cung trong kinh thành, sau đó một mình lặng lẽ tiến cung, gặp Tam công chúa.
Lúc này triều chính trên dưới, lòng người xôn xao.
Trong hành cung của Tam công chúa, Loan Thành chỉ thấy hạ nhân, nhưng không thấy Tam công chúa đâu.
Loan Thành hỏi khắp tất cả hạ nhân, ai nấy đều nói không biết.
Trở lại khách sạn, Thẩm Hiên vẫn cầm bút lông, đang viết bản thảo sách.
Mấy ngày nay liên tục bôn ba trên đường, Thẩm Hiên căn bản không có thời gian viết bản thảo.
"Đã thấy Tam công chúa chưa?" Thẩm Hiên thậm chí không ngẩng đầu lên, chỉ nhẹ nhàng hỏi.
"Thẩm công tử, tại hạ không thấy Tam công chúa, cũng không biết giờ nàng đang ở đâu." Loan Thành cau mày, vẻ mặt khó chịu.
"Ngươi đã đi gặp Hoàng thượng chưa?" Thẩm Hiên lúc này mới ngẩng đầu lên, không khỏi cũng có chút sốt ruột.
Thẩm Hiên mặc dù xuyên không từ thế kỷ hai mươi mốt tới, nhưng theo kiến thức lịch sử hắn học ở kiếp trước, về Đại Vệ vương triều cơ bản chưa từng đọc qua.
Cho nên, hắn cũng đành ngơ ngẩn.
Tiếp theo, lịch sử sẽ phát triển ra sao, chính là một ẩn số.
"Thẩm công tử, Hoàng thượng đâu phải muốn gặp là có thể gặp được, tại hạ vừa rồi gặp một tên công công, hắn nói Hoàng thượng đã hạ chỉ, vài ngày nữa sẽ đưa Tam công chúa đi Man tộc hòa thân." Loan Thành sốt ruột, hắn chẳng qua chỉ là một đái đao thị vệ, phụ trách bảo hộ Tam công chúa chu toàn.
Hiện tại Tam công chúa được giữ bên người Hoàng thượng, phòng bị nghiêm ngặt, căn bản không cần hắn bảo hộ.
"Võ công của ngươi không phải rất cao sao, chi bằng xông vào hoàng cung?" Thẩm Hiên nhớ tới tình tiết trong phim truyền hình, lúc quan trọng thì xông vào hoàng cung, gặp Hoàng thượng.
"Thẩm công tử, hoàng cung là trọng địa, cao thủ nhiều như mây tụ, tại hạ chẳng qua chỉ là một nhân vật bình thường mà thôi, cho dù có mười cái đầu, cũng không đủ để chặt..."
Loan Thành sợ đến run bắn, chuyện này không phải đùa giỡn, làm không tốt sẽ bị chém đầu cả nhà, liên lụy cửu tộc.
"Cái này cũng không được, cái kia cũng không được, vậy phải làm sao bây giờ?" Thẩm Hiên gãi đầu, trong lúc nhất thời cũng lâm vào khốn cảnh.
"Thẩm công tử, nếu không tại hạ quay về Lạc Hà trấn, mời Thường tiên sinh đến, ông ấy là thái phó, Hoàng thượng ít nhất cũng sẽ nể mặt ông ấy vài phần."
Ai nói Loan Thành chỉ là một võ phu tầm thường, lúc quan trọng, cũng biết suy nghĩ cẩn thận, bày mưu tính kế.
"Lão Loan, ngươi biết bay không?" Thẩm Hiên thở dài hỏi.
"Thẩm công tử, tại hạ có khinh công không tệ, nhưng không biết bay." Loan Thành mặt tối sầm lại.
"Lần này đi Lạc Hà trấn hơn hai ngàn dặm đường, đợi ngươi đi đi về về, cơm cũng đã nguội rồi, thì còn ích lợi gì?" Thẩm Hiên tổng kết, chiêu này căn bản không dùng được.
...
Loan Thành nín lặng, nhíu mày.
"Loan Thành, ngươi quen Nhị công chúa không?" Thẩm Hiên đột nhiên mắt sáng lên.
"Nhị công chúa thường xuyên cùng Tam công chúa đàm luận cầm kỳ thư họa, tại hạ thường ở gần đó." Loan Thành cúi đầu suy ngẫm.
"Lão Loan, ngươi đi gặp Nhị công chúa, nói ta muốn gặp nàng." Thẩm Hiên với vẻ mặt giảo hoạt, trong lòng đã có tính toán.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất được thực hiện bởi truyen.free.