(Đã dịch) Yêu Nghiệt Tiểu Thư Sinh - Chương 240: Mượn đao giết người
Thẩm công tử, đã ngươi có ý đó, bổn vương cũng sẽ không bạc đãi ngươi. Hai ngày tới là ngày hoàng đạo của Đại Vệ, bổn vương muốn gả công chúa cho ngươi, ngay trong những ngày này sẽ cử hành hôn lễ long trọng, thịnh đại. Mong Thẩm công tử có thể chấp thuận." Man Vương nét mặt nghiêm túc, quả thực vô cùng thành thật.
Thẩm Hiên nghe vậy, lòng thầm lo lắng, vội vàng nhã nhặn từ chối: "Đại vương, tiểu sinh trong nhà còn có kết tóc thê tử, chuyện này tuyệt đối không thể nào."
"Vì sao?" Man Vương lộ vẻ không vui.
"Đại vương, tiểu sinh tuy không còn song thân phụ mẫu, nhưng bên phía thê tử vẫn còn mẫu thân và huynh trưởng. Tiểu sinh nếu muốn cưới nhị phòng, ít nhất cũng phải được sự đồng ý của thê tử trong nhà. Vả lại, chẳng bao lâu nữa, Đại vương sẽ thống lĩnh đại quân bắc phạt, đến lúc đó thiên hạ sẽ quy về một mình Đại vương. Khi ấy, tiểu sinh cũng coi như có công được hưởng lộc ạ!"
Thẩm Hiên chỉ còn cách dùng kế hoãn binh, cố gắng ổn định Man Vương.
"Ha ha ha, phong tục của Đại Vệ bổn vương cũng không thật sự hiểu rõ lắm. Tuy nhiên, đợi bổn vương trở thành bá chủ thiên hạ, nhất định sẽ phá bỏ rất nhiều hủ tục của Đại Vệ."
Man Vương cười vang, phảng phất như hắn đã tiêu diệt Đại Vệ, tất cả bá tánh của Đại Vệ đều đã thần phục dưới thiết kỵ của hắn.
"Man Vương có hùng tâm tráng chí nh�� vậy, tiểu sinh chỉ có thể bội phục không thôi." Thẩm Hiên thầm thở dài trong lòng, Man Vương chăm lo việc nước, dũng mãnh tiến tới, còn triều đình Đại Vệ thì sao đây?
Suốt cả buổi sáng, Thẩm Hiên cùng Loan Thành cùng nhau đi tham quan quân sĩ Man tộc thao luyện.
Nhìn thấy từng binh sĩ hùng dũng như mãnh hổ xuống núi, Thẩm Hiên cũng thầm toát mồ hôi lạnh thay cho Đại Vệ.
Quân sĩ Man tộc phần lớn được ăn thịt dê, thịt bò cùng phô mai, trong khi quân sĩ Đại Vệ có thể lấp đầy cái bụng đã là vạn hạnh, nào dám kén chọn gì nữa.
Sau khi thao luyện kết thúc, Thẩm Hiên trở về trướng ngủ của mình.
Loan Thành bước vào, nét mặt cũng ủ rũ không kém: "Thẩm công tử, ngươi thật sự muốn đồng ý Man Vương, chế tạo vũ khí tiên tiến cho Man tộc sao?"
"Lão Loan, tiểu sinh còn có lựa chọn nào sao?" Thẩm Hiên chỉ còn biết cười khổ không ngừng.
"Thẩm công tử, dù ngươi có quyết định gì, lão Loan cũng không phản đối. Chỉ là vừa nghĩ đến những vũ khí này tương lai sẽ được dùng để đối phó quân sĩ Đại Vệ, lão Loan trong lòng liền khó chịu v�� cùng."
Loan Thành nói ra lời từ đáy lòng, hắn không muốn ngăn cản bất kỳ quyết định nào của Thẩm Hiên, nhưng cũng không muốn thấy Thẩm Hiên chế tạo vũ khí cho Man tộc.
Thẩm Hiên nhẹ nhàng vẫy tay, ra hiệu Loan Thành đến gần để nói chuyện.
Loan Thành hiểu ý, tiến lại gần.
Thẩm Hiên không nói lời nào, mà nhẹ nhàng rón rén đi đến một bên trướng ngủ, dùng sức vén tấm màn lều lên.
Cùng với một làn gió thơm thoảng qua, một nữ tử xông vào, suýt chút nữa ngã nhào xuống đất.
"Bối Bối công chúa, ngươi đang làm gì vậy?" Thẩm Hiên kinh ngạc nhìn Tra Nhĩ Bối, giọng nói có chút khàn.
"Thẩm công tử, tiểu nữ tử lo lắng ngươi không quen khí hậu, cố ý mang đến loại dược liệu tốt nhất của Man tộc để pha trà cho ngươi uống. Sau khi uống, ngươi sẽ thấy tinh thần sảng khoái, cơ thể nhẹ nhàng."
Tra Nhĩ Bối rõ ràng là đã có chuẩn bị, hoàn toàn không hề hoảng loạn hay bối rối.
Loan Thành trời sinh đã không quen giao tiếp với nữ nhân, đặc biệt là những nữ tử xinh đẹp, trẻ tuổi, lại có chút khác thường. Hễ gặp phải, Loan Thành li���n cảm thấy ngượng ngùng bất an.
"Thẩm công tử, đã Bối Bối công chúa tìm ngươi có chuyện, vậy lão Loan xin tạm thời lánh mặt." Loan Thành vẫn luôn không dám nhìn thẳng Tra Nhĩ Bối, chính hắn cũng không rõ vì sao.
"Vậy ngươi về trướng ngủ của mình đi, ta không sao đâu." Thẩm Hiên há có thể không hiểu tính cách của Loan Thành.
Ngay cả khi ở Thẩm gia trại, nói chuyện với Nhạc Tiểu Bình, thê tử của Thẩm Hiên, hắn còn thường xuyên đỏ mặt, huống chi Tra Nhĩ Bối lại là công chúa Man tộc.
Loan Thành rời khỏi trướng của Thẩm Hiên, trở về trướng ngủ của mình.
Đột nhiên, hắn lại sửng sốt.
Vừa rồi, hắn rời khỏi trướng của Thẩm Hiên chính là vì trong trướng đó có thêm một nữ nhân.
Ai ngờ, trong trướng ngủ của hắn cũng có một nữ nhân.
Đó là Vân Nương, phu nhân của Phương Thăng.
"Phương phu nhân, đây là trướng ngủ của lão Loan, không biết ngươi ở đây làm gì?" Loan Thành không hề xa lạ với Vân Nương, bởi trước đó tại huyện Vân Dịch, Tam công chúa thường xuyên ra vào Hoa Mãn Lâu.
Để bảo vệ an toàn cho Tam công chúa, Loan Thành luôn xuất hiện như bóng ma.
Ai nấy đều biết đến sự tồn tại của nhân vật thần bí này, cũng không ai dám trêu chọc hắn.
Loan Thành võ công cao cường, lại không gần nữ sắc, đó mới là điều khiến người khác sợ hãi nhất.
"Loan thị vệ, tiểu nữ tử không phải là Phương phu nhân, sở dĩ ra nông nỗi này cũng là bất đắc dĩ." Vân Nương thở dài, trong đó có bao nhiêu khúc mắc, làm sao có thể nói rõ trong chốc lát.
"Phương phu nhân, lão Loan không quản ngươi thân phận gì, đã ngươi đã thành thân, liền nên một lòng một dạ. . ."
Giọng Loan Thành rất nặng nề, cũng không ngước mắt nhìn Vân Nương.
"Loan thị vệ, tiểu nữ tử thật sự có nỗi khổ tâm bất đắc dĩ, ngày sau ngươi cùng Tam công chúa tự khắc sẽ rõ." Vân Nương muốn nói lại thôi, nàng thực sự không biết nên nói gì thêm.
"Phương phu nhân, ngươi có nỗi khổ tâm gì cũng không liên quan đến lão Loan ta, mời ngươi quay về đi!" Từ đầu đến cuối, Loan Thành không hề nhìn Vân Nương một cái.
Một phần vì bản tính nhút nhát, một phần cũng vì Vân Nương đã gả cho Phương Thăng, khiến trong lòng hắn thêm vài phần chán ghét.
Vân Nương rụt rè rời khỏi trướng ngủ của Loan Thành, còn Loan Thành thì ngả xuống giường, mơ màng muốn ngủ.
Buổi tối, Loan Thành phải đứng gác, bảo vệ cho Thẩm Hiên, không dám chợp mắt. Chỉ ban ngày, Loan Thành mới dám yên tâm ngủ một giấc.
Trong trướng ngủ của Thẩm Hiên, giờ phút này lại là cảnh xuân kiều diễm.
Bối Bối công chúa sai người mang đến rượu ngon, món ngon. Sau khi mọi thứ đâu vào đấy, nàng liền dặn dò hạ nhân không được đến quấy rầy.
Rượu ngon, mỹ nữ, lại thêm tâm tình tươi đẹp, tuyệt đối là một thú vui nơi nhân gian.
Chỉ tiếc giờ khắc này, Thẩm Hiên lại không để ý lắm đến cả hai điều ấy. Hắn càng quan tâm là chiến cuộc biên cương, khi nào triều Đại Vệ có thể đánh bại Man tộc.
"Thẩm công tử, phụ vương tiểu nữ tử đã hứa với ngươi, chỉ cần ngươi chế tạo được vũ khí tiên tiến cho Man tộc, nhất định sẽ cùng ngươi thăng quan tiến chức, để ngươi vĩnh viễn hưởng vinh hoa phú quý."
Trong mắt nhiều người, thăng quan tiến chức, vinh hoa phú quý chính là đỉnh cao nhân sinh, Tra Nhĩ Bối đương nhiên cũng nghĩ như vậy.
"Thẩm công tử, kỳ thực tiểu sinh trong lòng rất đỗi bất đắc dĩ. Tiểu sinh là con dân Đại Vệ, nhưng lại phải chế tạo vũ khí để đối phó con dân Đại Vệ, tiểu sinh thật lòng không đành lòng a!" Thẩm Hiên nét mặt đầy phiền muộn.
"Thẩm công tử luôn nghĩ cho bá tánh thiên hạ, tiểu nữ tử cũng vô cùng khâm phục. Chỉ là, phụ vương dụng binh với Đại Vệ là điều tất yếu phải làm, ngươi có thể dùng khả năng của mình để ngăn cản sao?"
Tra Nhĩ Bối cũng không muốn thấy chiến tranh xảy ra. Man tộc xâm lược Đại Vệ, kỳ thực cũng phải chịu thương vong thảm trọng không kém. Bao nhiêu lê dân bá tánh phải sống lang thang, thê ly tử tán.
"Bối Bối công chúa, tiểu sinh chỉ có thể tận sức khuyên can phụ vương của ngươi đừng dụng binh với Đại Vệ. Dù cho có muốn dụng binh, triều Đại Vệ cũng sẽ toàn dân đều là binh,
Sẽ cùng Man tộc quyết chiến một mất một còn. Kể từ đó, hai bên đều tổn thương nặng nề, khiến lòng người lạnh lẽo." Thẩm Hiên vẫn luôn nét mặt đầy phiền muộn.
"Thẩm công tử, tiểu nữ tử có thể giúp được gì cho ngươi không?" Bối Bối công chúa mắt ngấn lệ, nàng cũng không muốn thấy cảnh sinh linh đồ thán.
"Nếu nàng có thể khuyên Đại vương lui binh, đó chính là phúc của bá tánh." Thẩm Hiên trấn tĩnh đáp lời.
Toàn bộ nỗ lực biên dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.