(Đã dịch) Yêu Nghiệt Tiểu Thư Sinh - Chương 413: Thánh chỉ đến
“Mã tướng quân, ngươi chỉ biết huynh trưởng của ngươi chết, nhưng lại không biết vì sao bọn họ chết. Lạc Hà Am là thánh địa nhà Phật do Hoàng gia ban tặng, Mã Đắc Phú gây rối ở nơi này, không tiễn hắn lên Tây Phương Cực Lạc thế giới, lẽ nào còn muốn đưa hắn xuống Địa ngục sao? Ngươi nên cảm tạ tiểu sinh mới phải.” Luận về tài ăn nói, Thẩm Hiên tuyệt đối là độc nhất vô nhị, không ai sánh bằng.
“Thẩm công tử, huynh trưởng của hạ quan làm ăn, không phải người hiền lành. Hắn từ kinh thành mua về những cô gái này, vốn dĩ là hợp tình hợp lý, hợp pháp. Hắn tới Lạc Hà Am để đòi lại các cô gái, càng là chuyện thiên kinh địa nghĩa. Thẩm Hiên, ngươi ở kinh thành mạo phạm Hoàng Thượng, chẳng phải đã bị Hoàng Thượng ban chết rồi sao, sao lại xuất hiện ở Lạc Hà trấn?”
Ngày đó, Mã Đại Hải từng nghe tin Thẩm Hiên bị ban chết, đầu treo trên thành, không khỏi còn thương tâm một hồi, không ngờ, tất cả đều là giả dối.
“Mã tướng quân, việc Hoàng Thượng ban thưởng cho tiểu sinh, chẳng qua là để tiểu sinh vạch trần mấy tên đại sâu mọt. Hoàng Thượng đã hạ chỉ, trả lại tự do cho những nữ tử quan lại này. Ngươi nếu còn dây dưa chuyện này, chính là chống lại thánh chỉ. Ngươi có biết, kháng chỉ sẽ có hậu quả gì không?” Trong mắt Thẩm Hiên lóe lên vài tia giảo hoạt, đây chính là điều hắn học được từ những ván cờ.
Với võ công của mình, muốn giết Mã Đại Hải cũng dễ như trở bàn tay. Nhưng nếu ba ngàn quân sĩ này nổi loạn, thì Lạc Hà trấn sẽ trở nên hỗn loạn.
“Thẩm Hiên, ngươi nói Hoàng Thượng có chỉ, là có chỉ sao?” Mã Đại Hải tuy là hèn nhát, nhưng trong thô kệch lại có sự tinh tế.
“...”
Thẩm Hiên thực sự bị làm khó. Vả lại, Hoàng Thượng cũng không có ý định sung những nữ tử này làm quan kỹ, tự nhiên cũng không cần đặc xá.
“Thẩm Hiên, ngươi không có thánh chỉ đúng không? Hạ quan thì ngược lại có thánh chỉ của Hoàng Thượng, ngươi hãy xem qua một chút.” Mã Đại Hải từ trong ngực lấy ra một khối lụa, giống như một lá cờ ban thưởng nhỏ.
Thẩm Hiên cùng Thường Tinh Thọ vội vàng quỳ xuống, các binh sĩ cũng đồng loạt quỳ rạp, không chút chần chừ.
Mã Đại Hải tuyên đọc thánh chỉ. Đây là thánh chỉ do Hoàng Thượng hạ xuống hơn một tháng trước, lại bị Di Hồng viện cung phụng lên, giống như bài vị tổ tông.
Đại ý của thánh chỉ là, đem tám nữ tử bao gồm Phương Tiểu Phương sung làm quan kỹ, vĩnh viễn không được có tự do thân thể.
Trên thánh chỉ, có đóng ngọc tỷ của Đại Vệ Hoàng Thượng, xác thực không sai.
Thẩm Hiên ngớ người. Nếu còn cố chấp, sẽ mang tội kháng chỉ bất tuân.
“Thẩm công tử, Thường tiên sinh, hai vị có lời gì muốn nói không? Huynh trưởng của hạ quan cũng là phụng chỉ làm việc, nhưng lại chết thảm một cách vô tội, cái công đạo này, tất nhiên hạ quan phải đòi lại.”
Mã Đại Hải lộ vẻ thống khổ. Nếu thực sự như lời Thẩm Hiên nói, huynh trưởng của hắn phạm tội không thể tha thứ, bị giết chết cũng là tình lý khó tránh, nhưng đằng này huynh trưởng hắn lại vô tội.
Thẩm Hiên và Thường Tinh Thọ đứng lên, trên mặt lóe qua một nụ cười quỷ dị khó nhận ra: “Mã tướng quân, sao ngươi lại không biết tiểu sinh không có thánh chỉ?”
“Thẩm công tử, hạ quan cũng không biết. Hạ quan chỉ muốn Thẩm công tử lấy thánh chỉ ra. Như vậy, mới có thể xua tan nỗi lo của hạ quan.”
Mã Đại Hải nhất quyết muốn nhìn thánh chỉ trong tay Thẩm Hiên, tự nhiên không chịu bỏ qua.
“Không cẩn thận làm mất rồi...”
Thẩm Hiên bịa ra một lý do cẩu thả.
“Ha ha ha, thánh chỉ là vật quý giá đến nhường nào, Thẩm công tử lại có thể làm mất ư? Ngươi lấy lý do này, thật khiến thiên hạ chê cười!”
Mã Đại Hải cười lớn, Thẩm Hiên giờ đã đuối lý, không còn lời nào để nói.
“Chu tướng quân tới!”
Binh sĩ tới báo, Chu Khiếu Long, thống lĩnh quân Vân Châu, cũng đã theo Vân Châu đuổi tới.
Thẩm Hiên càng nhíu chặt mày. Một Mã Đại Hải đã đủ khiến người ta đau đầu rồi, giờ lại thêm một Chu Khiếu Long nữa, xem ra càng lúc càng phức tạp.
“Thẩm công tử, vẫn khỏe chứ?” Chu Khiếu Long người chưa tới, tiếng đã vang bên tai.
Chuyện lần trước, đã là một tháng trước rồi.
Mã Đắc Phú bị thị vệ của Thẩm Hiên đánh tơi bời, ném từ trên lầu xuống, gần như không còn hình người.
Chu Khiếu Long bị Châu phủ Vân Châu là Ngô Trung cản trở tại đó, vả lại, hắn cũng nợ Thẩm Hiên một ân tình, nên đành nhẫn nhịn không phát tác. Ai bảo Thẩm Hiên thân phận hiển hách cơ chứ?
Mà lần này, Chu Khiếu Long lại nhận được tin Mã Đắc Phú chết thảm.
Nguyên nhân rất đơn giản, chính là Mã Đắc Phú muốn mang những nữ tử kia về Di Hồng viện, lại bị Thẩm Hiên vô cớ ngăn cản.
“Thẩm công tử, lần trước vội vã từ biệt, nay đã hơn tháng rồi. Hoàng Thượng vẫn còn hỏi thăm ngươi đó.” Thẩm Hiên không ngốc, tự nhiên biết Chu Khiếu Long là tới để hưng sư vấn tội.
“Thẩm công tử, ngươi đừng hòng nhắc tới Hoàng Thượng trước mặt mạt tướng. Mạt tướng chỉ muốn hỏi một chút, vì sao ngươi lại muốn giết chết Mã Đắc Phú?” Vừa nói chuyện, Chu Khiếu Long đã thúc ngựa tới bên cạnh.
Thẩm Hiên ngẩng đầu nhìn tới, nhún vai: “Người đã giết rồi, ngươi định làm gì tiểu sinh đây?”
“Hay cho ngươi, Thẩm Hiên! Uổng công ngươi còn là người đọc sách, cư nhiên lại vô lý đến thế.” Chu Khiếu Long đột nhiên rút kiếm, phóng ngựa xông về phía Thẩm Hiên mà chém tới.
Tư thế này, tuyệt đối không phải là để dọa người.
“Đừng mà...”
Mã Đại Hải quả thật là biểu đệ của Chu Khiếu Long, nhưng chỉ là đường biểu đệ. Chu Khiếu Long giơ kiếm chém Thẩm Hiên, nhưng lại cảm thấy không ổn.
Chu Khiếu Long trên ngựa, phóng ngựa lướt qua, nhưng lại cao hơn Thẩm Hiên rất nhiều.
Thẩm Hiên ngửa người ra sau, tay nâng trường kiếm. Bảo kiếm trong tay Chu Khiếu Long chém hụt, con ngựa thì vút qua.
Kèm theo tiếng ngựa hí vang, Chu Khiếu Long rơi xuống đất.
Khi mọi người còn đang kinh ngạc, con ngựa vừa rồi vút qua lại nứt đôi thành hai nửa, bay văng về hai phía, va phải mấy người, khiến họ ngã lăn.
Chu Khiếu Long c�� ngã này, quả thực không nhẹ.
“Chu tướng quân, có muốn thử lại lần nữa không? Tiểu sinh không muốn giết người, ngươi đừng ép tiểu sinh nữa. Ngoài ra, tiểu sinh quả thực có thánh chỉ, chỉ là...”
Thẩm Hiên nghĩ Chu Khiếu Long cũng là mãnh tướng của Đại Vệ, không muốn giết chết hắn. Vả lại, một khi giết chết hắn, mấy ngàn quân sĩ trước mắt tất nhiên sẽ nổi loạn.
“Thẩm Hiên, thánh chỉ của ngươi đâu?” Chu Khiếu Long từ dưới đất, như diều hâu xoay mình đứng dậy.
Thân là Đại tướng, điều không sợ nhất chính là chết, mà điều sợ nhất lại là sự nhu nhược vô cùng.
“Thánh chỉ tới!”
Cách đó không xa, lại có một con tuấn mã lao vụt tới. Loan Thành ngồi ngay ngắn trên lưng ngựa, thật là uy phong lẫm liệt.
“Loan Thành, lần trước chính là ngươi đã đánh Mã Đắc Phú tơi bời. Hôm nay bản tướng quân sẽ xử tử ngươi, xem ngươi còn dám giả truyền thánh chỉ nữa không.”
Chu Khiếu Long nhảy vọt lên, giơ kiếm đâm thẳng về phía Loan Thành.
Loan Thành lại nhẹ nhàng tránh đi, thoát được một kiếm của Chu Khiếu Long. Tay tr��i từ trong ngực móc ra một dải lụa của Hoàng Thượng, giống hệt thánh chỉ mà Mã Đại Hải vừa cầm.
Chu Khiếu Long không phân biệt được thật giả, đành phải quỳ xuống.
Những người khác ai dám không tuân theo, đều tự mình quỳ xuống.
“Phụng thiên thừa vận, Hoàng đế chiếu viết! Nay đã điều tra rõ, những nữ nhi của quan lại, bao gồm Phương Tiểu Phương, đều bị tặc thần Dư gia bức bách, giả truyền thánh chỉ, sung làm quan kỹ. Trẫm tuyên bố Phương Tiểu Phương cùng các nữ tử khác vô tội. Đặc biệt ra lệnh cho quan viên địa phương thu xếp ổn thỏa. Khâm thử!”
Ai da, đúng là đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi mà!
Mặc kệ thánh chỉ trong tay Loan Thành có thật hay không, đây đều là tin tốt cổ vũ lòng người.
“Hoàng Thượng vạn tuế, vạn vạn tuế...”
“Chu tướng quân, Ngô đại nhân không ở đây, ngươi còn không mau tiếp chỉ?” Loan Thành vẻ mặt thâm trầm.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.