(Đã dịch) Yêu Nghiệt Tiểu Thư Sinh - Chương 575: Hiểu lầm
Những hậu bối này, một vài người đã từng tham dự qua chiến đấu.
Đêm hôm đó, khi tiến đánh Vân Dịch quan ải, nghĩa quân đã sử dụng đại pháo, nếu không thì, Vân Dịch quan ải có Triệu Long trấn giữ, cũng rất khó công chiếm.
"Thẩm Hiên, ta cũng chẳng màng công lao gì, ta chỉ muốn hỏi ngươi, những lời đã nói trước kia, liệu có giữ lời chăng?" Lục Hạc Minh đôi mắt đỏ hoe, tựa như muốn liều mạng bất cứ lúc nào.
"Lục công tử, tiểu sinh vẫn luôn giữ lời, những lời đã nói, nhất định sẽ giữ." Thẩm Hiên vì xoa dịu tình hình, cũng chỉ đành hết sức an ủi.
"Lục công tử, tiểu nữ tử đã pha sẵn trà cho công tử, công tử cứ vào uống chút trà, giải lao rồi hãy nói." Nhạc Tiểu Bình ôn tồn bước ra, dung nhan tươi tắn xinh đẹp.
Lục Hạc Minh nhìn sang, quả là một tuyệt thế mỹ nhân.
Hắn tự nhiên biết rằng, đây chính là phu nhân của Thẩm Hiên, Nhạc Tiểu Bình.
Sau đó, lại liên tưởng đến Tam công chúa Vệ Tư Quân, Ngô Trung thiên kim Ngô Linh, trong lòng lại càng thêm tức giận: "Thẩm Hiên, làm người phải có thành tín,
càng không thể lòng tham không đáy, ngươi muốn chiếm hết mọi điều tốt đẹp, không chừa cho người khác một lối thoát sao?"
Nhạc Tiểu Bình: "..."
"Lục công tử, tiểu sinh biết công tử đang có suy nghĩ, cứ vào uống trà trước đã, công tử có lời gì, cứ việc nói với tiểu sinh, tiểu sinh sẽ từng chút một đáp ứng."
Thẩm Hiên trên mặt vẫn giữ nụ cười, hắn đã sớm nắm rõ tính cách của Lục Hạc Minh, hoàn toàn là kiểu vuốt ve nịnh bợ, chỉ cần khéo léo nịnh hót, hắn sẽ hết lòng hết sức.
Lục Hạc Minh cũng không tiện tiếp tục nổi nóng nữa, đành phải cùng Thẩm Hiên đi vào.
Loại trà Nhạc Tiểu Bình pha, là loại lá trà do Thẩm gia trại tự sản xuất, trên chợ phiên căn bản không thể mua được.
Trà dễ uống, lời nói lại cũng không dễ nói.
Lục Hạc Minh uống trà, nhìn Thẩm Hiên, khóe môi run rẩy, lửa giận tựa hồ muốn bùng phát bất cứ lúc nào: "Thẩm công tử, công tử khi nào lại nạp thiếp, ta cũng tiện chuẩn bị một phần lễ mọn."
"Lục công tử, chuyện nạp thiếp, vẫn luôn do phu nhân ta định đoạt, điều này tiểu sinh cũng không rõ lắm." Thẩm Hiên giật mình, thầm nghĩ Lục Hạc Minh lo chuyện bao đồng thật.
Không sai, vừa rồi sau một hồi triền miên, Nhạc Tiểu Bình từng nhắc đến với Thẩm Hiên, có nên đưa Thẩm Tiểu Ngọc về đây không.
Thẩm Tiểu Ngọc vừa tròn mười sáu tuổi, đang ở độ tuổi xuân thì như hoa.
Nhạc Tiểu Bình vẫn luôn không có động tĩnh gì, nhiệm vụ nối dõi tông đường này, liền muốn giao cho Thẩm Tiểu Ngọc.
Thẩm Hiên trong lòng tự nhiên vui vẻ gấp bội: "Chuyện nạp thiếp, hoàn toàn do nương tử làm chủ, chỉ là Tiểu Ngọc tuổi còn nhỏ, cũng không thể để nàng chịu ấm ức!"
"Tướng công, Tiểu Ngọc đã mười sáu tuổi rồi, khi mẹ ta xuất giá lúc đó, còn chưa đầy mười lăm tuổi." Nhạc Tiểu Bình nũng nịu nói.
Tại Vệ triều, đàn ông ba vợ bốn thiếp, cũng chẳng phải chuyện gì quá đáng, ngược lại còn thể hiện năng lực của người đàn ông.
Lục Hạc Minh nghe Thẩm Hiên giải thích, lại đang cố gắng nhẫn nhịn: "Vậy phu nhân tính toán khi nào, sẽ cưới tân nương tử về nhà?"
"Lục công tử, tiểu nữ tử cho rằng càng sớm càng tốt, dù sao tướng công nhà ta hiện giờ là Đại nguyên soái của nghĩa quân, còn phải dẫn dắt nghĩa quân ra trận."
Nhạc Tiểu Bình lại nhanh chóng đáp lời trước, Thẩm Hiên mọi chuyện đều tôn trọng ý kiến của nàng, khiến Nhạc Tiểu Bình cảm thấy rất vui.
"Thẩm Hiên, ngươi cũng có ý này sao?" Lục Hạc Minh chợt đứng phắt dậy, lại trừng mắt nhìn đối phương.
"Lục công tử, tiểu sinh nạp thiếp, cũng chẳng phải chuyện gì to tát, sao công tử lại khẩn trương đến thế?" Thẩm Hiên lại vô cùng kinh ngạc.
"Thẩm Hiên, ngươi đồ ngụy quân tử không giữ lời hứa này, hôm nay bản công tử sẽ giết ngươi, vì dân trừ hại." Lục Hạc Minh quăng chén trà xuống, vậy mà giơ kiếm đâm thẳng về phía Thẩm Hiên.
Thẩm Hiên căn bản không thèm để Lục Hạc Minh vào mắt, cho dù bảo kiếm đã kề bên cạnh, nhưng hắn ngay cả mắt cũng không chớp lấy một cái.
Nhạc Tiểu Bình lại khác, Thẩm Hiên chính là trời của nàng, nàng há có thể để Lục Hạc Minh làm tổn thương Thẩm Hiên chứ.
Chưa đợi bảo kiếm kịp đến bên cạnh Thẩm Hiên, Nhạc Tiểu Bình tiện tay vớ lấy một cây chổi lông, phẩy về phía Lục Hạc Minh.
"Nương tử, đừng..." Thẩm Hiên thấy Nhạc Tiểu Bình ra tay, nhanh chóng muốn gọi nàng dừng lại.
Thế nhưng Nhạc Tiểu Bình là người hộ phu nóng vội, làm sao có thể dừng tay được.
Lục Hạc Minh lại ngây người ra, trong tay mình dù sao cũng là một thanh bảo kiếm, Nhạc Tiểu Bình vậy mà lại dùng một cây chổi lông đến khiêu khích, cũng quá coi thường người khác rồi.
Trên thực tế, Lục Hạc Minh đã sai rồi.
Kiếm thuật lúc này của Nhạc Tiểu Bình, đã đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh.
Trong tay không có kiếm, nhưng tựa như trong lòng có kiếm, huống chi trong tay còn có một cây chổi lông.
Lục Hạc Minh bị cây chổi lông trong tay Nhạc Tiểu Bình dồn ép đến chật vật không chịu nổi, cánh tay, sau lưng, trước ngực đều bị trúng mấy lần.
Cũng may Nhạc Tiểu Bình cầm là cây chổi lông, nếu là bảo kiếm thật sự, thì giờ phút này Lục Hạc Minh làm sao có thể còn giữ được mạng.
Lục Hạc Minh liên tục lùi lại mấy bước, tức giận nhìn Thẩm Hiên: "Thẩm Hiên, ta tự biết không phải đối thủ của ngươi và phu nhân, nhưng ta sẽ không nhận thua."
Thẩm Hiên lại dở khóc dở cười, mãi một lúc sau mới kinh ngạc hỏi: "Lục công tử, rốt cuộc công tử có ý gì vậy, vô duyên vô cớ ra tay, tiểu sinh đắc tội gì công tử sao?"
"Ngươi, ngươi chẳng phải đã nói tốt với ta rồi sao, giờ tại sao lại muốn nạp nàng làm thiếp?" Lục Hạc Minh trong lòng ấm ức, chỉ tiếc, ngay cả một nữ nhân cũng không đánh lại.
"Lục công tử, công tử vì nàng mà muốn liều mạng với tướng công nhà ta sao?" Nhạc Tiểu Bình coi như đã nghe rõ ràng, Lục Hạc Minh giận dữ nguyên lai là vì hồng nhan a!
"Thẩm phu nhân, nam tử hán, tự nhiên phải giữ lời hứa, sao có thể lật lọng như thế?" Lục Hạc Minh tự biết không phải đối thủ của Nhạc Tiểu Bình, liền bắt đầu dùng chiêu cảm động lòng người.
"Nếu đã như vậy, tiểu nữ tử đây sẽ đi gọi nàng đến, Lục công tử, công tử tuyệt đối không nên động thủ với tướng công của tiểu nữ tử, kiếm thuật của hắn rất tốt đó."
Nói rồi, Nhạc Tiểu Bình ném cây chổi lông xuống, liền muốn bước ra ngoài.
"Nương tử, nàng đi đâu vậy?" Thẩm Hiên chẳng khác nào đấu với Lục Hạc Minh, chuyện là vạn nhất Nhạc Tiểu Bình rời đi, Lục Hạc Minh lại giở trò vô lại, thì phải làm sao đây?
"Tướng công, nô gia đi tìm Tiểu Ngọc đến đây, nếu Lục công tử cũng thích nàng, vậy thì để nàng đi theo Lục công tử đi!" Nhạc Tiểu Bình nhẹ giọng thở dài nói.
"Cái gì?"
"A?"
Thẩm Hiên cùng Lục Hạc Minh hai người đồng thời sửng sốt.
"Hai người các ngươi đây là thế nào?" Nhạc Tiểu Bình thấy rất lạ.
"Thẩm phu nhân, ngươi nói Thẩm Hiên muốn cưới là Tiểu Ngọc sao?" Lục Hạc Minh cảm thấy có chút choáng váng.
"Lục công tử, vậy công tử cho rằng là ai?" Nhạc Tiểu Bình cũng đầy mặt bất đắc dĩ.
Lục Hạc Minh cho bảo kiếm vào vỏ, nhưng cả khuôn mặt đỏ bừng: "Thẩm phu nhân, ta vừa rồi lỗ mãng, xin phu nhân thứ lỗi."
Thẩm Hiên liếc nhìn Lục Hạc Minh một cái, cười khổ mà nói: "Lục công tử, kiếm thuật của nương tử tiểu sinh có thể độc bộ võ lâm, vừa rồi không làm ngươi bị thương, coi như là vận may của ngươi,
Nói công tử này, nói chuyện thì cứ nói chuyện, động một tí lại rút kiếm, ngươi nói tiểu sinh nên dạy dỗ ngươi, hay là không nên dạy dỗ ngươi đây?"
"Thẩm Hiên, ngươi cũng đừng ỷ mình có lý mà không tha cho người khác, ngươi bây giờ tuy nói muốn cưới là Thẩm Tiểu Ngọc, đợi đến cuối năm, nhưng lại không phải, ngươi cho rằng ta là kẻ mù lòa sao?"
Tính khí Lục Hạc Minh lại bùng phát từng cơn, nói đến là đến. Lục Hạc Minh lại muốn rút bảo kiếm ra, lần nữa đâm về phía Thẩm Hiên.
Tác phẩm dịch thuật này, độc quyền đăng tải tại truyen.free, mong quý vị độc giả lưu ý.