Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Nghiệt Tiểu Thư Sinh - Chương 58: Bạch Vân Quan

Từ Lạc Hà thư viện đi về phía tây tám dặm, là Bạch Vân Quan.

Dọc đường, Thẩm Hiên không ngừng càu nhàu bày tỏ sự bất mãn.

"Nếu không phải Loan Thành, ta mới không sợ ngươi."

"Dáng vẻ đẹp đẽ thì có thể tùy tiện ức hiếp người khác sao?"

Vệ Tư Quân khẽ cười như hoa, tiện tay hái một đóa bồ công anh bên đường, thổi một hơi, những cánh bồ công anh trắng muốt liền bay lượn như tuyết.

"Ngươi cảm thấy ta đẹp mắt?" Vệ Tư Quân hỏi.

Thẩm Hiên đáp: "Đương nhiên là đẹp mắt, nếu không thì ta đã chẳng bị ngươi hấp dẫn ngay từ cái nhìn đầu tiên ở Hoa Mãn Lâu rồi."

"Ta thật sự hấp dẫn ngươi?"

"Đúng vậy!"

"Vậy ngươi thấy ta đẹp ở chỗ nào?"

"Không thể nói rõ được."

"Ở đây có rất nhiều hoa, ngươi có thể hình dung một chút không?"

"Ngươi tựa như hoa hồng có gai vậy."

"Vì sao vậy?"

"Bởi vì tuy ngươi dung mạo tuyệt sắc, nhưng nếu ai đến gần, tất sẽ bị gai đâm tổn thương."

...

Loan Thành đi theo sau, luôn giữ khoảng cách năm sáu bước.

Loan Thành vốn kiệm lời, rốt cuộc cũng không nhịn nổi.

"Hai người đừng nói nữa, ta sắp nôn tới nơi rồi!"

Vệ Tư Quân quay đầu, nói với Loan Thành: "Ta không cho phép ngươi nôn."

Ba người tới trước cửa Bạch Vân Quan.

Cánh cổng đạo quán đóng chặt.

Trong quan có mấy chục đạo sĩ, họ tự mình canh tác, sống cuộc đời không tranh thế sự.

Loan Thành tiến tới, gõ cửa lớn.

Chẳng mấy chốc, một tiểu đạo đồng mở cửa, thò đầu ra hỏi: "Thí chủ tìm ai?"

"Tìm..." Thẩm Hiên định nói, nhưng nhất thời không nhớ ra pháp hiệu của người trong đạo quán.

Vốn dĩ hắn chẳng quen thuộc nơi này.

Ngược lại, Loan Thành lên tiếng: "Chúng ta muốn gặp quán chủ Thanh Phong đạo trưởng."

"Xin mời thí chủ vào." Tiểu đạo đồng mở rộng cửa.

Ba người bước vào.

Đi theo con đường nhỏ rợp bóng cây, thẳng vào bên trong, vòng qua phía trước Tam Thanh điện, đến khu vực phía sau.

Ba dãy nhà ngói xanh tường gạch, vô cùng sạch sẽ.

Căn phòng đầu tiên chính là phòng của Thanh Phong đạo trưởng.

"Quán chủ, có thí chủ cầu kiến."

"Mời vào."

Thanh Phong đạo trưởng đang tọa thiền, nghe có người đến liền thu công pháp, mở cửa phòng.

Ông là một vị đạo trưởng thân hình gầy cao, khuôn mặt thanh tú, tay cầm phất trần, ba chòm râu dài phất phơ toát lên cốt cách tiên phong.

"Xin mời ba vị thí chủ vào."

Vào đến phòng của Thanh Phong đạo trưởng, ông liền pha trà mời Thẩm Hiên cùng hai người kia.

"Xin hỏi ba vị thí chủ có việc gì?" Thanh Phong đạo trưởng hiền từ hỏi.

Loan Thành ôm quyền đáp: "Nghe danh đạo trưởng đã lâu, biết đạo trưởng kiếm pháp xuất chúng, tại hạ Loan Thành muốn được lĩnh giáo đôi chút."

"Cái này... Bần đạo đã bế kiếm nhiều năm, không còn dính dáng đến chuyện sát phạt giang hồ. Xin đừng nhắc đến việc lĩnh giáo hay luận bàn, thứ cho bần đạo không thể phụng bồi."

Trước khi xuất gia, Thanh Phong đạo trưởng từng dùng một thanh trường kiếm mà chống lại Giang Bắc Thập Tam Môn.

Bởi vậy Loan Thành mới biết đến đại danh của Thanh Phong đạo trưởng.

"Sợ ư?" Loan Thành là kẻ không nói thì thôi, vừa mở miệng đã có thể khiến người khác tức chết.

Thanh Phong đạo trưởng khẽ mỉm cười, chắp tay trước ngực xá một cái, nói: "Vô Lượng Thiên Tôn, bần đạo đã nhập đạo môn, không còn tranh chấp thế sự, há lại có gì phải sợ hãi?"

"Vậy thì tỷ thí một phen." Loan Thành là một kiếm khách, hễ gặp cao thủ là trong lòng ngứa ngáy khôn nguôi.

Hèn chi hắn vừa nghe tin sắp tới Bạch Vân Quan đã chủ động đi theo sau.

Thẩm Hiên thầm nghĩ: Thì ra tên Loan Thành này chẳng giữ ý đồ tốt đẹp gì!

"Loan Thành, không được vô lễ!" Vệ Tư Quân ngăn lời khiêu chiến của Loan Thành, nghiêm nghị bảo hắn: "Ra ngoài đợi đi."

"Tiểu thư..." Loan Thành vẫn không cam lòng.

Vệ Tư Quân lạnh mặt như sương, lần nữa nói: "Đi ra ngoài!"

Loan Thành bực bội lui ra ngoài.

Vệ Tư Quân ái ngại nói với Thanh Phong đạo trưởng: "Chuyến này chúng tôi đến đây, là Thẩm công tử muốn gặp ngài."

Thẩm Hiên gật đầu, mở lời: "Tại hạ Thẩm Hiên, muốn hỏi đạo trưởng có thể cho mượn mấy vật được không?"

"Vật gì?" Thanh Phong đạo trưởng hỏi.

"Lưu huỳnh, diêm tiêu và hùng hoàng." Thẩm Hiên dứt khoát nói.

Thanh Phong đạo trưởng mỉm cười: "Tiểu hữu cũng thích luyện đan ư?"

"Không phải vậy, ta có công dụng khác! Chỉ cần đạo trưởng cho mượn, ta sẽ thêm chút tiền hương hỏa cho Bạch Vân Quan." Thẩm Hiên không muốn lấy không đồ của người khác.

Tuy nhiên, Thanh Phong đạo trưởng vuốt râu nói: "Tiểu hữu không phải để luyện đan, vậy là vì cớ gì?"

"Lão đạo sĩ, rốt cuộc có cho mượn hay không? Không mượn thì ra đây múa may vài chiêu!" Loan Thành nói vọng vào từ bên ngoài.

Thanh Phong đạo trưởng ý cười không đổi, nói: "Đạo sĩ nghèo hèn này có chút thiển cận, các vị không phải đến mượn, mà là đến đoạt thì đúng hơn!"

"Ra đây đi, đấu vài chiêu!" Loan Thành vốn dĩ chẳng có hứng thú gì với mọi thứ, suốt ngày nửa sống nửa chết, có khi mấy ngày không nói một lời, nhưng hễ gặp cao thủ là y lại không kìm được sự hưng phấn.

Trước đó là dùng lời lẽ khiêu khích, y chỉ mong có thể xảy ra xung đột thể chất.

"Loan Thành, ngươi im miệng!" Vệ Tư Quân trách mắng.

Loan Thành liền không dám lên tiếng nữa.

Thanh Phong đạo trưởng nhìn Thẩm Hiên và Vệ Tư Quân, nói: "Các vị cũng không cần phải khó xử, ta sẽ cho mượn thôi, dù sao cũng chẳng phải vật gì quý giá, chỉ là bần đạo đây nghèo khó..."

"Yên tâm đi, tiền bạc sẽ không thiếu đâu." Vệ Tư Quân nói rất hào phóng.

Nói xong, nàng móc ra hai thỏi bạc lớn.

"Đạo trưởng, số này có đủ không ạ?" Vệ Tư Quân ngây thơ hỏi: "Nếu không đủ, ta sẽ sai Loan Thành về lấy thêm."

"Cho nhiều quá!" Thẩm Hiên muốn thu lại một thỏi, nhưng lại ngại đưa tay ra.

Thanh Phong đạo trưởng không từ chối, xướng một tiếng Vô Lượng Thiên Tôn, liền đưa tay đón lấy, nói: "Bần đạo không ham tiền tài, tiền nhiều thì dùng vào việc thiện."

"Thôi được rồi, hai mươi lạng bạc này có thể cho các vị ăn uống nửa năm đấy." Thẩm Hiên nói.

Dù sao thì, Thẩm Hiên vẫn thuận lợi có được lưu huỳnh và các vật phẩm khác.

Trở ra khỏi đạo quán.

Loan Thành lại trở nên "Phật hệ", chẳng muốn nói thêm lời nào.

"Thẩm công tử, ngài muốn những thứ này để làm gì?" Vệ Tư Quân không hiểu.

Thẩm Hiên đáp: "Chế tạo hắc hỏa dược."

"Hắc hỏa dược dùng để làm gì?" Vệ Tư Quân vẫn không hiểu.

Thẩm Hiên giải thích: "Đây là thuốc nổ dùng trong hỏa pháo, có hắc hỏa dược mới có thể đẩy đạn pháo bay ra, gây sát thương cho địch nhân."

"Không tin! Ta chỉ tin thanh kiếm trong tay mình!" Loan Thành nói.

Thẩm Hiên biết Loan Thành là cao thủ, y chẳng mấy khi hứng thú với những thứ ngoài kiếm thuật, nên cũng lười giải thích.

"Hoàng Tam, hai người các ngươi về thư viện đi!" Tại một ngã ba đường, Thẩm Hiên muốn cáo từ.

Vệ Tư Quân bỗng dưng có chút không nỡ, lại nghĩ mình sắp rời Vân Dịch huyện, nàng liền hỏi Thẩm Hiên: "Ngươi định về nhà sao?"

"Ta sẽ đến mỏ sắt Lạc Hà Sơn, điều chế hắc hỏa dược xong xuôi. Ngày mai là ngày yết bảng thi huyện, ta còn phải về nhà ăn mừng nữa chứ."

Sự tự tin của Thẩm Hiên lây sang Vệ Tư Quân, nàng nói: "Ta sẽ đi cùng ngươi."

"Thôi bỏ đi." Thẩm Hiên từ chối.

Đồng thời, hắn liếc nhìn Loan Thành, rồi nói thêm: "Hai người các ngươi cứ về đi, tránh cho y lại không vừa ý một lời nào đó mà muốn ném ta ra."

"Thẩm công tử, chỉ vài ngày nữa ta sẽ về kinh, không biết còn có thể gặp lại ngài không?" Lòng Vệ Tư Quân bỗng dâng lên một tia ưu tư.

Thẩm Hiên vác túi lên, thuận miệng nói: "Trong bốn biển đều là bạn hiền, chân trời góc bể cũng như làng xóm."

Vệ Tư Quân nhìn bóng lưng Thẩm Hiên rời đi, ngây người đứng hồi lâu, cho đến khi Loan Thành lên tiếng: "Cái tên tiểu tử kia lại đọc kinh văn gì đó, tuy ta không hiểu, nhưng ta thấy rất êm tai, lại còn có ý cảnh, khiến ta cũng muốn khóc rồi."

Chỉ tại truyen.free, dòng chữ này mới tìm thấy đường về với độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free