(Đã dịch) Yêu Nghiệt Tiểu Thư Sinh - Chương 607: So thơ
Man tộc về cơ bản giống với các quốc gia khác, không cho phép phụ nữ lâm triều, càng không cho phép phụ nữ tham gia chính sự.
Tuy nhiên, buổi tụ hội hôm nay dường như không liên quan gì đến chính trị.
Tân vương Man tộc muốn cho thế nhân thấy được nét đặc sắc văn hóa nhân văn hùng hậu của Man tộc. Những người có thể đến Điện Tài Tử hôm nay đều không phải là nhân vật tầm thường.
Thẩm Hiên theo Công chúa Tra Nhĩ Bối mà đến. Những người trong Điện Tài Tử đối với sự xuất hiện của Thẩm Hiên dường như không có chút nhiệt tình nào, ngược lại còn là sự lạnh nhạt vô tận.
Trên Điện Tài Tử, Tân vương Tra Nhĩ Lực ngồi ngay ngắn ở vị trí chủ tọa, bên cạnh là một nữ tử ăn mặc lộng lẫy.
Nữ tử rất đẹp, đến từ vùng sông nước Giang Nam của Đại Vệ.
Ở một bên, là Đại học sĩ Ma Nhĩ Phi của Man tộc, đương nhiệm Quốc sư Man tộc, nắm giữ quyền lợi tối cao vô thượng.
Bên dưới Điện Tài Tử, hai bên đều ngồi các thanh niên tài tuấn của Man tộc.
Đáng tiếc, tân vương không hề dành chỗ trước cho Thẩm Hiên. Trong tình huống bất đắc dĩ, đành phải tạm thời chuyển ra hai chiếc ghế, để Thẩm Hiên cùng công chúa ngồi xuống.
Tra Nhĩ Bối vô cùng bất mãn. Dù nói thế nào nàng cũng là công chúa, là hoàng thân quốc thích. Cách làm của Tra Nhĩ Lực là sự sỉ nhục và không tôn trọng lớn đối với nàng.
Thẩm Hiên lại không hề kiêu ng���o cũng chẳng vội vàng, bình tĩnh như nước.
Thậm chí còn hơi nheo mắt, ngược lại muốn xem thử tân vương Tra Nhĩ Lực và Ma Nhĩ Phi sẽ phô trương thế nào.
Trong Điện Tài Tử, cũng không ít người trung thành với Nguyên Man vương Tra Nhĩ Phiên. Thấy tân vương như vậy, vô cùng chấn kinh: "Đại vương, công chúa cùng phò mã gia, sao lại như vậy. . ."
Tân vương Tra Nhĩ Lực lại làm như điếc, còn ở một bên, cầm lấy hoa quả, đút cho phi tử bên cạnh ăn, hoàn toàn không màng đến cảm xúc của những người cao quý trong Điện Tài Tử.
Phi tử này vốn là nữ tử Giang Nam của Đại Vệ, vô cùng yêu mị. Lúc này cũng thể hiện rõ nét đẹp kiểu nữ tử Giang Nam một cách sâu sắc.
Đây là một loại nho của Man tộc, nhiều nước, thịt đầy đặn. Cắn một miếng, lập tức đầy miệng hương thơm.
Phi tử lúc này càng muốn thể hiện cho mọi người thấy, khẽ hé môi son, e lệ đáng thương.
Trên Điện Tài Tử, ánh mắt mọi người đồng loạt nhìn sang, ngoại trừ sự hâm mộ, chính là sự khó hiểu.
Làm gì vậy, muốn thể hiện cái gọi là vợ chồng ân ái cho mọi người xem sao?
Phô bày ân ái trước vạn người, không hề có chút tiết tháo hay liêm sỉ nào.
Tân vương thấy mọi người như vậy, càng lúc càng hứng thú, cầm lấy một quả nho, cẩn thận từng li từng tí bóc vỏ, lần nữa đưa đến bên miệng phi tử: "Ái phi, ăn thêm một quả nữa."
Dưới đài cũng có các Vương gia khác của Man tộc. Thấy tân vương như vậy, đều mang lòng bất mãn.
Một nam tử trung niên giận dữ đứng lên, phẫn nộ nói: "Đại vương, hôm nay ngài mời mọi người đến đây là để thi văn, lấy thơ kết bạn. Ngài đây là có ý gì?"
Tân vương đứng dậy, nhưng vẻ mặt lại đầy hưng phấn: "Ha ha ha, bổn vương cũng đã làm một bài thơ. Những người đang ngồi đây, sao không lấy đây làm đề tài, làm thơ chúc mừng đi?"
Vừa dứt lời, một tài tử trẻ tuổi áo trắng đã đứng dậy, sải bước đi về phía tân vương: "Đại vương, Vương phi xinh đẹp như tiên nữ, khuynh quốc khuynh thành. Tại hạ nguyện vì Vương phi làm một câu thơ."
Tra Nhĩ Bối lại đứng dậy, quát mắng nam tử kia: "Phò mã gia ngọc thụ lâm phong, phong lưu phóng khoáng, cử thế vô song, phong hoa tuyệt đại. Ngươi trước hãy cùng Phò mã gia làm một câu thơ đi!"
. . .
Mọi người đều ngạc nhiên, công chúa đây là đang hát khúc nào vậy?
Tài tử áo trắng quay đầu nhìn về phía Tra Nhĩ Bối, sắc mặt vô cùng khó coi, cũng không dám lên tiếng phản bác.
Trong lòng lại thầm oán giận: "Công chúa, người đây là có ý gì, tại sao không đi đường bình thường vậy?"
Nam tử áo trắng vốn dĩ muốn làm thơ ca ngợi vẻ đẹp của Vương phi, sau đó lấy lòng tân vương, được tân vương thưởng thức, để con đường quan lộ được thuận buồm xuôi gió.
Nhưng, Công chúa Tra Nhĩ Bối lại không cho hắn cơ hội thể hiện tại chỗ.
Tân vương thấy vậy, quả nhiên gật đầu cười một tiếng: "Trác Vi, hiện đã là tháng tám. Ngươi và mọi người sao không lấy cảnh sắc mùa thu làm đề tài, đến làm thơ đi. Còn chuyện ca ngợi Vương phi, để sau hẵng nói."
Trác Vi vô cùng cảm tạ, tân vương đây là đang giúp hắn hóa giải sự lúng túng mà!
Lời tân vương vừa dứt, mọi người phía dưới đã bắt đầu nhao nhao muốn thử sức.
Đây là cơ hội tuyệt vời để họ thể hiện bản thân. Nếu không cẩn thận mà trổ hết tài năng, cuộc đời sẽ từ đây đi đến đỉnh phong.
Trác Vi cuối cùng cũng thấy được cơ hội thể hiện, thong thả đi đến trước mặt Thẩm Hiên: "Thẩm công tử, nghe nói ngươi là Trạng Nguyên Đại Vệ, hiện tại đã lỗi thời.
Cũng không biết, liệu khi ngươi làm thơ có còn vang dội như xưa, hay đã lỗi thời rồi. Tại hạ thật sự đáng lo cho ngươi. Hôm nay tại hạ cả gan, thỉnh Phò mã gia hãy phô bày tài hoa của mình,
Để những văn nhân mặc khách bất tài như chúng ta cũng được chiêm ngưỡng chút tài khí của Phò mã gia, và mở mang tầm mắt."
Thẩm Hiên hồi lâu không nói gì, không ngờ công chúa lại cứng rắn đẩy hắn lên đầu sóng ngọn gió. Nhìn sang Trác Vi, lại mang theo chút khinh thường.
Tuy nhiên, cũng không lạ gì, tên gia hỏa này quỳ liếm tân vương cũng là vì muốn có đường làm quan.
Trầm tư chốc lát, Thẩm Hiên cất tiếng nói: "Ngươi dám tự xưng là văn nhân mặc khách, thật là trò cười cho thiên hạ. Ngươi không thấy đáng buồn, đáng xấu hổ sao?
Bổn phò mã sở dĩ không để lại thơ văn ở Man tộc, chính là vì lo lắng các ngươi, những cái gọi là văn nhân thi khách này, sẽ không hiểu."
"Lời nói vô căn cứ! Thơ của ngươi làm sao chúng ta lại không hiểu được? Thẩm công tử, ngươi cũng quá đề cao bản thân rồi!" Một nam tử trẻ tuổi đứng dậy, giận dữ phản bác.
"Thẩm Hiên, vậy ngươi hãy lấy chữ 'thu' làm đề, làm một câu thơ cho mọi người xem đi!" Tân vương Tra Nhĩ Lực nhất thời hứng thú, đương nhiên hắn cũng muốn để Thẩm Hiên mất mặt.
Thẩm Hiên đang định đứng dậy, Trác Vi lại nhanh chân đứng dậy trước: "Ha ha, chi bằng để tại hạ làm một câu thơ trước đã."
Chỉ thấy Trác Vi trong tay đung đưa một chiếc quạt lông ngỗng, giả vờ nhã nhặn: "Thu nóng như lửa thiêu, mồ hôi như suối chảy, quần áo ướt đẫm, tâm trạng bực bội khó chịu,
Hẹn bạn du ngoạn Thường Sơn, gió từ khe nước vuốt ve mặt, tinh thần sảng khoái tự nhiên thấy mát lạnh, ngâm thơ để khen ngợi. . ."
Một bài thơ ca ngợi mùa thu từ miệng Trác Vi tuôn ra. Tư thế của hắn hệt như một đại văn hào, vẻ đắc ý trên mặt hiển hiện rõ ràng không thể nghi ngờ, hiện ra trước mặt mọi người.
"Thơ hay, thơ hay. . ."
"Thiên cổ tuyệt xướng a!"
Một bài thơ của Trác Vi đã gây được sự cộng hưởng và nhận về một tràng tiếng khen của mọi người.
Tân vương và Vương phi cũng liên tục gật đầu, không ngừng tán thưởng.
Bài thơ này của Trác Vi lập ý mới lạ, quả là một kiệt tác trên đời.
Những kẻ tâng bốc, nịnh hót cũng nhiều vô số kể.
Trác Vi cũng vô cùng hưởng thụ cảm giác được người khác tung hô này, cả người dường như muốn bay lên.
Thẩm Hiên đứng dậy, vô tình lộ ra vài tia khinh thường.
Thơ Trác Vi viết càng giống như lời vè, mặc dù không quá hay, nhưng cũng không tìm ra được khuyết điểm gì, cũng có thể miễn cưỡng gọi là thơ.
"Thẩm Hiên, ngươi cũng làm một câu thơ đi!" Tân vương vẻ mặt mang ý vị sâu xa.
Một nam tử đứng dậy, giành nói trước: "Đại vương, ý thơ của Trác công tử nổi bật, ý cảnh sâu xa. Tại hạ đương nhiên không thể sánh bằng, bất quá tại hạ cũng muốn làm một bài thơ. . ."
"Tốt, tốt, Man tộc ta nên là như vậy, thanh niên tài tuấn không chỉ cần giỏi cưỡi ngựa bắn cung, mà còn phải văn chương xuất chúng nữa." Tân vương nhất thời đại hỉ.
Mọi công sức chuyển ngữ đều được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, kính mời quý vị thưởng lãm.