(Đã dịch) Yêu Nghiệt Tiểu Thư Sinh - Chương 619: Phụng ai chỉ
Dừng tay!
Thẩm Hiên đứng trước cửa đại sảnh, gầm lên một tiếng như sấm sét.
Những người trong sân, đều bị tiếng gầm ấy chấn động mà đứng sững.
"Đại vương có lệnh, bắt sống Thẩm Hiên thưởng năm vạn kim, nếu bắt được thi thể, thưởng một vạn kim, tất cả đều phong Vạn Hộ hầu." Một vị tướng quân nhìn thấy Thẩm Hiên, trong mắt bắt đầu lóe lên tham lam.
Thẩm Hiên sững sờ, chẳng phải Đại vương Tra Nhĩ Lực đã đạt thành nhất trí với mình rồi sao, lẽ nào lại thay đổi chủ ý?
Aiza, năm vạn kim, Vạn Hộ hầu, đúng là quá hấp dẫn!
Thẩm Hiên nhìn sang, người này hắn cũng quen biết, chính là Thống lĩnh thị vệ doanh đô thành Man tộc, Trát Bố Thác.
Thẩm Hiên cười lạnh: "Trát Bố Thác tướng quân, e rằng đây không phải ý chỉ của Đại vương đâu nhỉ?"
"Có phải ý chỉ của Đại vương hay không, chỉ có ngươi tự mình đi hỏi Đại vương thôi, tại hạ chỉ phụ trách phụng mệnh hành sự." Trát Bố Thác lạnh giọng đáp lại.
"Lớn mật! Nơi đây là đâu, ngươi có biết không?" Lại một tiếng quát lạnh vang lên từ phía sau Thẩm Hiên.
Thẩm Hiên không khỏi nhíu mày: "Phu nhân, nàng ra ngoài làm gì, bên ngoài lạnh lắm, cẩn thận kẻo nhiễm phong hàn."
"Phu quân, Đại vương lật lọng, nói không giữ lời, thiếp đã sớm lạnh cả tim gan." Tra Nhĩ Bối phẫn nộ đáp, trong mắt đã nổi trận lôi đình.
"Phu nhân, chắc chắn có kẻ châm ngòi thổi gió, kỳ thực Đại vương đã chấp nhận sự thật thân phận của thiếp rồi." Thẩm Hiên vẫn điềm nhiên như không có chuyện gì, thản nhiên như gió thoảng.
"Thẩm Hiên, Đại vương có lệnh, hạ lệnh ta chỉ mang ngươi đi một mình, hy vọng ngươi nghiêm túc hợp tác, đừng làm liên lụy người vô tội." Trát Bố Thác quát lớn.
Tra Nhĩ Bối bước ra vài bước, tay cầm một thanh bảo kiếm, mũi kiếm chỉ về phía Trát Bố Thác: "Trát Bố Thác tướng quân, ngươi có biết tiên vương từng có chiếu chỉ, bất kỳ kẻ nào không được tự tiện xông vào phủ công chúa không? Bằng không, bản cung có thể dùng bảo kiếm trong tay, trực tiếp lấy thủ cấp của các ngươi, sai các ngươi đến trước mặt tiên vương mà nhận tội, sám hối."
"Công chúa, tiên vương quả thực đã nói như vậy, nhưng hiện giờ Đại vương lại cố ý hạ chỉ, chỉ cần là vì việc công của quốc gia, chúng ta có thể tự do ra vào bất kỳ nơi nào trong đô thành."
Trát Bố Thác vốn đã có chuẩn bị mà đến, đương nhiên có thể thản nhiên đáp lại lời chất vấn của công chúa.
"Lớn mật!"
Tra Nhĩ Bối giận dữ.
"Công chúa, người tốt nhất đừng nhúng tay vào chuyện này, kẻo tự chuốc họa vào thân." Trát Bố Thác dường như không hề coi công chúa ra gì, vẻ mặt đầy sự khinh thường.
"Thẩm Hiên là phu quân của bản cung, bản cung quản chuyện này, lẽ nào lại gọi là nhúng tay sao? Thật là vô lý hết sức!" Tra Nhĩ Bối giận đến gần như thổ huyết.
"Công chúa, tại hạ chính là phụng chỉ làm việc, xin người tạo điều kiện thuận lợi." Trát Bố Thác dường như còn bận tâm đến chút thể diện, cũng không quá mức càn rỡ.
"Bản cung tạo điều kiện thuận lợi cho ngươi, vậy ai sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho bản cung đây?" Tra Nhĩ Bối trợn đôi mắt hạnh, mỉa mai đáp lại.
"Công chúa, tại hạ tuyệt không phải hành sự vô cớ, xin người hãy hợp tác." Trát Bố Thác vẫn giữ thái độ ôn hòa khuyên nhủ.
Hợp tác sao?
Tra Nhĩ Bối giận dữ: "Bản cung phải hợp tác để ngươi bắt đi phu quân của bản cung sao?"
Trát Bố Thác không còn biện bạch, mà lấy ra một khối lệnh bài.
Lệnh bài của Đại vương?
Tra Nhĩ Bối nhìn thấy khối lệnh bài này, sắc mặt nhất thời đại biến.
Khối lệnh bài này do tiên vương truyền lại cho Đại vương Man tộc đương nhiệm Tra Nhĩ Lực, có quyền lực chí cao vô thượng, tương đương với Thượng phương bảo kiếm của Hoàng thượng Đại Vệ.
Nhìn thấy lệnh bài lấp lánh dưới ánh đuốc, Tra Nhĩ Bối "bịch" một tiếng quỳ xuống đất.
Những người còn lại, như thể nhìn thấy chính Đại vương vậy, không ai không kinh sợ quỳ rạp xuống, không chút chần chừ.
Thẩm Hiên đối với điều này lại chẳng hề để tâm, vả lại mình cũng không phải người Man tộc, không cần chịu sự ước thúc của lệnh bài này.
Tra Nhĩ Bối ngẩng đầu, bất đắc dĩ nói: "Tướng công, chàng mau đi đi, từ đây chúng ta mỗi người một ngả, tự có lối đi riêng."
Ngải mã, đến nước này rồi, Tra Nhĩ Bối thế mà lại nhắc đến câu thơ Thẩm Hiên đã viết cho nàng trước đó.
"Phu nhân, vi phu có làm gì sai đâu, tại sao phải đi?" Thẩm Hiên vẫn rất quật cường, lời đã nói ra, chưa từng thay đổi.
Vả lại, vi phu đã vượt ngàn dặm xa xôi đến đô thành Man tộc, chẳng phải là đ��� bàn chuyện hợp tác với Đại vương Man tộc sao? Sao có thể làm kẻ đào binh, tay trắng mà rút lui như vậy?
"Phu quân, bây giờ không phải là lúc chàng có thể phân rõ phải trái, chỉ cần có lệnh bài trong tay, tất cả mọi người sẽ nghe lệnh của người cầm lệnh bài. Nếu không tuân theo, sẽ bị xử lý theo tội kháng chỉ."
Tra Nhĩ Bối cười khổ, thậm chí nàng cũng có khả năng sẽ phải phụng mệnh hành sự.
"Vậy còn vi phu đây?" Thẩm Hiên lại cười quỷ quyệt một tiếng.
"Chàng là người Đại Vệ, đương nhiên có thể không chịu ước thúc, nhưng chàng cần phải rời đi ngay lập tức!" Tra Nhĩ Bối thật lòng lo lắng an nguy của Thẩm Hiên, chỉ hy vọng chàng sớm rời đi.
"Phu nhân, vi phu sẽ không đi, trước khi chưa làm rõ mọi chuyện này, vi phu sẽ không đi đâu cả." Thẩm Hiên quật cường, cứng đầu đến chín trâu cũng không kéo lại được.
"Các thị vệ nghe lệnh, toàn lực truy bắt Thẩm Hiên! Nếu có kẻ trái lệnh ngăn cản, giết chết không tha!" Trát Bố Thác giơ cao lệnh bài, ra lệnh.
Giữa bầu trời đêm, một bóng đen chợt lóe qua.
Trát Bố Thác chỉ cảm thấy hoa mắt, nhìn lại thì lệnh bài trong tay đã biến mất.
Trên đầu tường viện, đột nhiên đứng một người, tay cầm một khối lệnh bài, lạnh lùng cười.
"Loan Thành, ngươi dám cướp lệnh bài của Đại vương Man tộc, ngươi không muốn sống nữa sao?" Trát Bố Thác cười khổ không nói nên lời, hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới, lệnh bài lại bị người cướp mất.
Khối lệnh bài này là do Dư Vương phi tốn rất nhiều công sức mới lấy được từ tay Đại vương Man tộc. Nếu nó bị thất lạc trong tay Trát Bố Thác hắn, đó sẽ là tội chết.
"Trát Bố Thác, lão Loan không phải người Man tộc, lệnh bài của Đại vương các ngươi có thể quản thúc được lão Loan sao?" Loan Thành vẻ mặt đầy vẻ trêu tức.
"Các thị vệ, bắt cả Loan Thành cùng xuống!"
Trát Bố Thác giờ đã tức đến mất trí, luống cuống cả lên.
Loan Thành lại lắc mình một cái, trong nháy mắt đã đứng trước mặt công chúa Tra Nhĩ Bối: "Công chúa, lệnh bài của Đại vương vốn là vật của Hoàng gia người, lão Loan nay xin trả lại cho người."
Tra Nhĩ Bối cầm lệnh bài trong tay, tinh thần lập tức phấn chấn: "Trát Bố Thác, ngươi lén lút xông vào phủ công chúa, không coi Hoàng tộc ra gì, phải chịu tội gì?"
Sự thay đổi này cũng quá lớn, quả thực khiến người ta không kịp trở tay.
Các thị vệ nhao nhao quỳ rạp xuống, Trát Bố Thác cũng vội vàng xuống ngựa, "bịch" một tiếng quỳ sụp.
"Trát Bố Thác tướng quân, ngươi lại đây nói chuyện." Tra Nhĩ Bối nhìn Trát Bố Thác, giọng nói lạnh như băng sắt.
Trát Bố Thác đứng dậy, nơm nớp lo sợ đi đến trước mặt Tra Nhĩ Bối.
Tra Nhĩ Bối rút bảo kiếm ra, mũi kiếm chĩa vào ngực Trát Bố Thác: "Trát Bố Thác, ngươi bây giờ cảm thấy mạng của ngươi đáng giá bao nhiêu vàng bạc?"
"Công chúa, tại hạ cũng chỉ là phụng chỉ hành sự thôi!" Trát Bố Thác vẻ mặt đau khổ.
Tra Nhĩ Bối lại đưa mũi bảo kiếm về phía trước một chút, ngực Trát Bố Thác lập tức máu tươi ứa ra: "Trát Bố Thác tướng quân, rốt cuộc ngươi là phụng chiếu chỉ của ai? Ngươi nếu không nói lời thật, bản cung sẽ sai ngươi vạn tiễn xuyên tâm, khiến ngươi sống không bằng chết."
Trát Bố Thác "bịch" một tiếng quỳ rạp xuống đất: "Công chúa, tiểu nhân chỉ có thể phụng mệnh làm việc, không dám có chút làm trái."
"Vậy sao bây giờ lại không phải phụng chỉ nữa?" Tra Nhĩ Bối lại cười lạnh.
"Công chúa tha mạng, tiểu nhân cũng vô tội mà!" Đến thời khắc mấu chốt, Trát Bố Thác cũng sợ chết.
Bản dịch này, với tất cả sự tinh túy, chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free.