(Đã dịch) Yêu Nghiệt Tiểu Thư Sinh - Chương 695: Mấy ngàn tàn binh
Dưới chân Thanh Phong Trại, Lý Thành chỉ dẫn theo vài tên bộ khoái, chờ sẵn ở cổng sơn trại.
Trại chủ cùng các đương gia xuống núi, thấy mấy người đứng ở cổng trại, liền hớn hở tiến tới: "Lý đại nhân, ngài sao lại tới đây?"
"Trại chủ, ngài đã bắt tiểu nữ, hạ quan cố ý đến đây cùng ngài thương nghị để đón tiểu nữ trở về, mong trại chủ thành toàn." Lý Thành chắp tay, vẻ mặt lúng túng.
"Lý đại nhân, hôm nay là ngày đại hôn của bản trại chủ và tiểu thư nhà ngài. Ba ngày sau, bản trại chủ sẽ đưa tiểu thư về thăm nhà, mong đại nhân thông cảm."
Theo lý mà nói, Huyện lệnh trước mặt chính là nhạc phụ đại nhân của trại chủ, nhưng trại chủ lại lời lẽ ngông cuồng, hành sự khinh mạn, căn bản không thèm để Lý Thành vào mắt.
"Trại chủ, hạ quan muốn cùng ngài làm một giao dịch, không biết ý ngài thế nào?" Lý Thành vẫn giữ vẻ không kiêu ngạo, không vội vã, hờ hững.
Trại chủ ngược lại sửng sốt: "Giao dịch gì?"
"Trại chủ, chỉ cần ngài trả tiểu nữ lại cho ta, hạ quan nguyện ý trao ấn tín huyện nha và dây đeo triện cho ngài để ngài đến Thanh huyện làm Huyện lệnh, ngài thấy sao?" Lý Thành vẫn một vẻ mặt thành thật.
"Ngươi... ngươi nguyện ý nhường lại chức Huyện lệnh ư?" Trại chủ có chút choáng váng.
Từ xưa đến nay, quan hệ giữa quan và cướp vốn như nước với lửa, thế mà lúc này Lý Thành lại mu��n nhường chức Huyện lệnh cho một tên đại vương sơn trại.
"Không sai, hạ quan làm quan, chẳng qua cũng là vì bách tính được an bình. Nếu trại chủ có thể khiến bách tính Thanh huyện sống một cuộc sống hạnh phúc, hạ quan chỉ muốn cáo lão hồi hương."
Lý Thành lộ vẻ thành tâm thành ý, nét mặt thành kính.
"Lý đại nhân, lời ngài nói, sao bản trại chủ nghe thấy có chút hiểm nguy vậy?" Trại chủ kinh ngạc nhìn Lý Thành, càng lúc càng cảm thấy cạn lời.
"Trại chủ, hạ quan đã chuẩn bị tiệc rượu nhạt dưới núi, xin mời ngài nể mặt, chỉ cần ngài trả tiểu nữ lại, hạ quan có thể lập tức trao ấn tín và dây đeo triện cho ngài ngay tại chỗ."
Lý Thành lại chắp tay, tỏ vẻ thành tâm, đủ khiến người ta cảm động.
"Vậy bản trại chủ, ta sẽ đi cùng ngươi xem thử, ha ha ha." Sơn trại chủ cười ha hả, trong lòng hắn những tính toán nhỏ nhặt lại chuyển động.
Huyện lệnh muốn làm, mỹ nữ thì cưới về, tóm lại bất kể thế nào, hắn cũng muốn trở thành người thắng trong cuộc đời.
Cách chân núi không xa, có một bãi đất bằng.
Trên bãi đất bằng đó, dựng sẵn một gian chòi hóng mát.
Chòi hóng mát vốn là một dịch trạm nhỏ để người qua đường nghỉ chân, bán chút rượu nước và thức ăn đơn giản, chỉ là sau khi sơn trại bị cường đạo chiếm lĩnh, chủ quán nhỏ trước đó cũng đã lánh nạn đi mất.
Trại chủ dẫn theo vài vị đương gia cùng ba mươi tên lâu la, cùng Lý Thành lên tới chòi hóng mát.
Chòi hóng mát bốn góc treo đèn lồng, trông rất có phong vị.
Lý Thành và trại chủ ngồi xuống, trại chủ vẫn luôn giữ thái độ rất ngạo mạn: "Lý đại nhân, sau khi bản trại chủ làm tri huyện, Thanh huyện sẽ càng thêm thái bình,
Ngài cũng có thể an tâm về nhà dưỡng lão, không cần quan tâm sự vụ Thanh huyện nữa."
"Ha ha ha, trại chủ, ngươi nói lời này mà không thấy xấu hổ sao?" Một tên bộ khoái lại nở nụ cười lạnh, giọng nói thậm chí mang vẻ hài hước nực cười.
"Ngươi là ai, có tư cách nói chuyện ở đây sao?" Trại chủ tức giận nhìn sang.
"Triệu Hải, ngươi còn nhớ tiểu sinh không?" Tên bộ khoái lại cất tiếng.
Lần này, không chỉ trại chủ mà cả Lý Thành cũng ngây ngẩn.
Không sai, trại chủ này tên là Triệu Hải, nguyên là đường huynh của thủ tướng Bạch Vân quan Triệu Phi. Hắn vẫn luôn trấn thủ biên cương tại Bạch Vân quan, nhưng vì một tháng trước đó, Vệ quân thảm bại, hắn đã chạy trốn tới nơi đây.
Triệu Hải vì bị thương nên đã lưu lại Thanh huyện, cho đến gần đây một hai chục ngày, hắn đã tập hợp số thuộc hạ còn lại về một chỗ, sau đó liền chiếm lĩnh Thanh Phong Trại.
Triệu Hải nghe thấy âm thanh này, bỗng run lên, tay phải đã nắm chặt bảo kiếm: "Thẩm công tử, sao ngài lại đến nơi này?"
Ai cũng biết, Thẩm Hiên đang dẫn dắt nghĩa quân cùng Vệ quân ác chiến, Thẩm Hiên đột nhiên xuất hiện ở đây quả thực khiến Triệu Hải cảm thấy vô cùng giật mình.
"Triệu Hải, Bạch Vệ vương triều sớm đã kéo dài hơi tàn, ngươi thế mà lại tụ tập sơn phỉ ở nơi đây, chặn đường cướp bóc, còn có chút liêm sỉ nào không?"
Thẩm Hiên tiến lên vài bước, đi tới giữa chòi hóng mát.
"Thẩm công tử, ngươi muốn thế nào?" Triệu Hải cắn răng nói: "Ngươi đừng quên, Triệu mỗ không còn là tướng lĩnh Vệ quân, giờ đây chính là trại chủ Thanh Phong Trại."
"Vậy thì sao?" Thẩm Hiên cười lạnh.
"Trên Thanh Phong Trại có hơn trăm huynh đệ, huyện nha Thanh huyện có được bao nhiêu bộ khoái? Nếu ép Triệu mỗ đến đường cùng, Triệu mỗ chỉ cần ra lệnh một tiếng, là có thể san bằng huyện nha Thanh huyện."
Triệu Hải đứng lên, tay vịn bảo kiếm, vẻ mặt lăng liệt.
"Ha ha ha, Thanh huyện có mấy chục vạn bách tính, mỗi người tiểu một chút thôi cũng đủ nhấn chìm Thanh Phong Trại rồi." Thẩm Hiên lại cười ha hả.
Ngày trước ở Bạch Vân quan, ở Vân Châu thành, Triệu gia quân lợi hại đến mấy, Thẩm Hiên cũng không thèm để vào mắt, một cái Thanh Phong Trại nhỏ bé này, lại đáng là gì?
"Đạo bất đồng bất tương vi mưu, Thẩm công tử, Triệu mỗ không tiếp tục phụng bồi nữa." Triệu Hải trợn mắt nhìn Thẩm Hiên một cái, toan phẩy tay áo bỏ đi.
"Chờ một chút, Lý tiểu thư khi nào mới trả lại cho Lý đại nhân?" Thẩm Hiên ngược lại ngồi xuống, đối phó với những tên sơn tặc này, hắn có vô số cách.
"Thẩm công tử, nếu ngươi ép Triệu mỗ, Triệu mỗ lập tức có thể khiến Lý tiểu thư đầu một nơi thân một nẻo, ngươi không tin thì cứ thử xem?" Triệu Hải cười lạnh lùng.
"Trại chủ, có lời gì thì cứ nói rõ, tuyệt đối đừng làm hại tiểu nữ, hạ quan cầu xin ngài." Lý Thành nghe thấy lời ấy, trong lòng tất nhiên sợ hãi vô cùng.
"Lý đại nhân, sống chết của lệnh ái chính là nằm trong tay ngài, nếu ngài thật lòng phối hợp, Triệu mỗ tuyệt đối sẽ không làm hại nàng, nhưng nếu ngài cố ý gây khó dễ cho Triệu mỗ,
Vậy thì đừng trách Triệu mỗ lòng dạ độc ác." Triệu Hải rong ruổi sa trường gần hai mươi năm, sớm đã không sợ sinh tử, lúc này nghĩ đến nhiều hơn, lại là động phòng hoa chúc.
"Triệu Hải, ngươi cố ý chấp mê bất ngộ sao?" Thẩm Hiên lạnh lùng nhìn sang, mặt trầm như nước.
"Thẩm công tử, Triệu mỗ đã nói với ngươi rồi, đạo bất đồng bất tương vi mưu, sau này ngươi cứ đi đường quan của ngươi, ta cứ đi cầu độc mộc của ta, xin đừng quấy nhiễu lẫn nhau nữa."
Triệu Hải không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti, tất nhiên là bởi vì Lý Thành n�� nhi đang trong tay hắn, hắn mới có vốn liếng để đắc ý.
"Triệu Hải, ngươi có tin không, bản soái chỉ cần ra lệnh một tiếng, liền có thể san bằng sơn trại của ngươi thành bình địa." Thẩm Hiên lại nở vài tia cười lạnh.
"Ha ha ha, vậy ngươi thử xem thì biết, các huynh đệ, hãy lộ chút thủ đoạn ra cho Thẩm công tử xem nào." Triệu Hải cười lớn, tiếng cười khiến chim đêm trong rừng núi bay tán loạn.
Ngay lúc đó, trên núi khắp nơi đều sáng lên những bó đuốc, rải khắp núi đồi, đâu đâu cũng thấy.
"Thẩm công tử, Triệu mỗ hiện tại có mấy ngàn nhân mã, còn sợ gì những bách tính tầm thường ở Thanh huyện chứ? Hôm nay chính là ngày lành của Triệu mỗ, Triệu mỗ cũng không muốn giết người,
Nếu ngươi đến đây chúc mừng, Triệu mỗ vẫn sẽ lấy lễ tiếp đón, còn nếu đến đây quấy rối, Triệu mỗ chỉ cần ra lệnh một tiếng, tối nay liền có thể giết vào thành Thanh huyện, giết đến chó gà không tha."
Triệu Hải chỉ vào những ngọn lửa đèn rải khắp núi đồi kia, vẫn một vẻ dương dương đắc ý.
"Trại chủ, tuyệt đối không thể! Trong thành đều là bách tính vô tội, hạ quan dù không làm quan, cũng không nhẫn tâm làm hại họ." Lý Thành vội vàng cầu xin.
"Được được được, dù sao ngươi và ta cũng là thân thích." Triệu Hải lại vô cùng đắc ý.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.