(Đã dịch) Yêu Nguyệt Nói Xấu Ta, Đại Tuyết Long Kỵ San Bằng Di Hoa Cung - Chương 224: Đại Tướng Quân ngăn trở
Các quan binh nhất thời hoảng hốt, không biết phải nói gì. Một quan binh đột nhiên quỳ sụp xuống đất, hướng về phía Đại Tướng Quân nói: "Đại Tướng Quân, sự việc sẽ không phát triển đến mức nghiêm trọng như vậy đâu." Đại Tướng Quân giáng một bạt tai vào mặt tên quan binh đó. Hắn không dám phát ra dù chỉ một tiếng động nhỏ. Đại Tướng Quân quay sang tất cả quan binh, cất tiếng nói: "Ngay từ bây giờ, lập tức phong tỏa toàn bộ thành trì cho ta! Ta phải tìm ra mấy người vừa rồi ngay lập tức." Các quan binh không khỏi nghi hoặc, tại sao Đại Tướng Quân lại phải đi tìm? Chẳng phải vậy là phí công vô ích sao? Đại Tướng Quân nhìn tên quan binh vừa rồi, nói: "Ta nói cho ngươi biết, nếu như tin tức thật sự bị tiết lộ, lộ trình vận chuyển của chúng ta gặp trục trặc, thì ngươi sẽ phải gánh chịu hậu quả nặng nề đấy." Tên quan binh sửng sốt, vội vàng quỳ sụp xuống đất. Đại Tướng Quân nhìn thấy vẻ mặt sợ hãi của tên quan binh, rồi sau đó liền rời đi.
Chu Hậu Văn và Hoàng Lão Tà đi vào một quán trọ gần đó. Vừa bước chân vào, tiểu nhị đã lên tiếng hỏi Chu Hậu Văn: "Khách quan, ngài muốn dùng bữa hay muốn nghỉ trọ ạ?" Chu Hậu Văn trực tiếp từ trong túi lấy ra một thỏi vàng đặt lên mặt bàn, rồi nói với tiểu nhị: "Tiểu nhị, cho ta hai phòng thượng hạng, và dọn lên thật nhiều rượu ngon thức ăn ngon." Tiểu nhị không chút do dự. Hoàng Lão Tà cũng thật không ngờ, lần trở về này lại thuận l��i đến thế. Tìm ra bí mật của Mười Hai Động, đường về lại cứ như đi du ngoạn, ăn uống no say, vui chơi thỏa thích mà trôi qua. "Nhạc phụ, hôm nay cũng đủ mệt rồi. Đợi lát nữa, ngài cứ ở đây nghỉ ngơi một chút, việc còn lại cứ để con lo."
Hoàng Lão Tà gật đầu, không hề phản đối. Chu Hậu Văn thấy Hoàng Lão Tà không phản đối, liền biết ông đã ngầm đồng ý chuyện này. Tiểu nhị nhanh chóng dọn hết rượu ngon thịt ngon lên. Chu Hậu Văn quay sang nói với Hoàng Lão Tà: "Nhạc phụ, theo tình hình hiện tại của chúng ta, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, e rằng chẳng bao lâu nữa là chúng ta có thể đến Vạn Độc Quật rồi." Hoàng Lão Tà nghe Chu Hậu Văn giải thích nhưng không để ý, mà là uống rượu từng ngụm lớn, ăn thịt từng miếng to. Chu Hậu Văn thấy Hoàng Lão Tà quả thật đói bụng, cũng không nói nhiều, liền cùng ông uống rượu từng ngụm lớn, ăn thịt từng miếng to. Thời gian trôi qua, một canh giờ đã hết. Hai người dùng bữa xong thì vẫn cứ uống rượu. Rượu vò này đến vò khác được uống vào bụng. Hoàng Lão Tà thật không ngờ Chu Hậu Văn lại có tửu lượng đến vậy. Hôm nay, Hoàng Lão Tà muốn thử xem tửu lượng của người con rể này đến đâu. Hoàng Lão Tà ẩn cư tại Đào Hoa Đảo, cũng được coi là có tửu lượng không nhỏ, lẽ nào lại chịu thua một tiểu bối còn trẻ tuổi ư? Chu Hậu Văn nhìn thấy thái độ của Hoàng Lão Tà, thầm cười. Hoàng Lão Tà đâu biết rằng, rượu khi vào trong cơ thể Chu Hậu Văn đã sớm bị nội lực kinh khủng của hắn hóa giải sạch sẽ. Chu Hậu Văn uống rượu như uống nước vậy, vào đến bụng chỉ còn lại hương vị, không chút tác dụng của cồn. Chu Hậu Văn nói với Hoàng Lão Tà: "Nhạc phụ, sao ngài uống ít thế? Nếu cứ uống thế này thì chẳng có ý nghĩa gì cả, hay là chúng ta đấu tửu đi?" Hoàng Lão Tà nghe những lời này của Chu Hậu Văn, cũng cảm thấy hứng chí. "Thằng nhóc thối, ngươi nghĩ cảnh giới cao nhất của việc uống rượu chỉ là uống rượu thôi sao? Uống rượu là uống cả cái ý cảnh đó!" Hoàng Lão Tà quả thật không uống được bằng Chu Hậu Văn, không khỏi tự hỏi lòng: "Cho dù có dùng nội lực để tiêu giải cồn rượu đi chăng nữa, cũng không thể nào uống nhiều đến thế. Điều này căn bản là không thể." Ánh mắt Chu Hậu Văn khẽ chuyển, rồi anh nói với Hoàng Lão Tà: "Nhạc phụ, thời gian cũng đã không còn sớm rồi. Uống rượu xong ngài cứ mau về nghỉ ngơi đi, chuyện còn lại cứ giao cho con." Sau khi uống rượu xong, Hoàng Lão Tà và Chu Hậu Văn liền ai nấy về phòng nghỉ ngơi.
Thời gian trôi qua, chẳng bao lâu sau đã đến giờ Chu Hậu Văn định. Chu Hậu Văn đứng dậy, đeo mặt nạ, rồi đi về phía khách sạn có tuyến đường vận chuyển. Phát hiện xung quanh đều có quan binh mai phục, Chu Hậu Văn không khỏi cảm thán: "Đại Đường cũng có những người tài hoa, chứ nếu chỉ trông vào mấy tên quan binh đầu óc rỗng tuếch này, làm sao Đại Đường có thể có được thịnh thế như vậy." Chu Hậu Văn lập tức từ trong túi lấy ra một cây mê hương, dùng nội lực khiến khói mê hương bay lượn quanh các phòng xung quanh. Tất cả quan binh mai phục đều đã ngủ say. Chu Hậu Văn nhanh chóng lẻn vào, làm xong xuôi mọi việc, rồi nhanh chóng trở về khách sạn của mình. Chu Hậu Văn điều tức nội l��c của mình, gần đây vẫn luôn cảm nhận sự vận hành của nó. Chu Hậu Văn không khỏi nghi hoặc, nội lực đã vận hành đến mức này rồi, mà sao vẫn mãi không thể đột phá. Chu Hậu Văn nghĩ tới nghĩ lui nhưng vẫn không tìm ra nguyên cớ, sau đó liền ngừng mọi suy nghĩ, nằm xuống giường đi ngủ. Thời gian trôi qua, đến sáng sớm ngày hôm sau. Một tia nắng trong suốt chiếu rọi vào căn phòng. Chu Hậu Văn chậm rãi tỉnh dậy, đứng lên đi xuống Đại Sảnh của khách sạn. Trong Đại Sảnh, Chu Hậu Văn có thể rõ ràng cảm nhận được không khí ở đây có chút không ổn. Hoàng Lão Tà cũng vừa bước ra, nói với Chu Hậu Văn: "Này, thằng nhóc thối, chúng ta nên đi thôi."
Chu Hậu Văn gật đầu. Hai người đang định rời đi thì bị Đại Tướng Quân chặn đường. Đại Tướng Quân nhìn Hoàng Lão Tà và Chu Hậu Văn, cất tiếng nói: "Hai vị định đi đâu vậy? Định mang theo tuyến đường vận chuyển của chúng ta mà đi sao?" Chu Hậu Văn cũng thật không ngờ, Đại Tướng Quân lại tìm đến tận đây, xem ra năng lực của bọn họ cũng rất mạnh. Hoàng Lão Tà nhìn thấy tình huống trước mắt, liền lên tiếng hỏi: "Này, thằng nhóc thối, chuyện này là sao? Tối qua bọn chúng không phải đã bố trí mai phục để đợi ngươi rồi sao?" Chu Hậu Văn cười cười, hiển nhiên không thèm để ý: "Cho dù biết, bọn chúng có thể đánh thắng chúng ta ư?" Ngữ khí Chu Hậu Văn vô cùng ngông cuồng. Đại Tướng Quân cũng là Đại Tông Sư trung kỳ tu vi. Lúc này, Đại Tướng Quân giơ tay lên liền đánh ra một chưởng. Chưởng đó đánh tới trước mặt Chu Hậu Văn thì bị Hoàng Lão Tà xông lên ngăn lại. Hai người đối chưởng, đồng loạt lùi lại chừng một thước. Biểu cảm Hoàng Lão Tà trong nháy mắt trở nên nghiêm túc, liền quay sang Chu Hậu Văn nói: "Thằng nhóc thối, người trước mắt này không hề đơn giản như ngươi tưởng tượng đâu, chú ý an toàn đấy." Hoàng Lão Tà rõ ràng cảm nhận được, năng lực của mình không bằng đối phương. Tuy nhiên, việc đã đến nước này, dù không mạnh cũng phải gắng sức chống đỡ. Chu Hậu Văn liền nói với Hoàng Lão Tà: "Đừng vội, nhạc phụ, con đến giúp ngài ngay đây." Hoàng Lão Tà thấy Chu Hậu Văn sắp ra tay, liền vội vàng lùi lại. "Cũng chỉ có vậy thôi, khí tức cũng chỉ là Đại Tông Sư trung kỳ. Còn đám tiểu lâu la bên cạnh thì càng chẳng đáng sợ." "Đám người này mà dám nghĩ có thể làm tổn thương chúng ta, đúng là si tâm vọng vọng tưởng!" Ngữ khí Chu Hậu Văn vô cùng càn rỡ. Đại Tướng Quân đứng bên cạnh nghe mà tức điên người: "Lần này sẽ cho ngươi thấy, võ công của ta rốt cuộc có lợi hại hay không!" Đại Tướng Quân thoắt cái đã đến trước mặt Chu Hậu Văn, tung một chưởng đánh thẳng vào lưng anh.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kiến tạo.