"Link?" Chủ nhân của nông trường này, không ai khác chính là Yinsen – ân nhân cứu mạng của Tony và cũng là người từng trải qua cảnh ngộ tương tự. Vừa thấy Link vẫy tay về phía mình, ông khẽ rụt vai. Cuộc sống đầy hiểm nguy suốt bao năm đã khiến thần kinh ông căng thẳng, suýt chút nữa thì bóp cò.

Nghe thấy giọng Link, ông Yinsen vẫn chưa hết bàng hoàng tự hỏi: "Tại sao Link lại ở ��ây?" Thế là, một tay cầm súng, một tay cầm đèn pin, ông chiếu thẳng về phía Link.

Link bị ánh sáng chói mắt chiếu vào, liền lấy tay che mắt. Dù Link dùng tay che mặt, nhưng đôi tai dài đặc trưng và mái tóc vàng óng ả của anh thì Yinsen không thể nào nhầm lẫn được. Dù Link đã lâu không gặp Yinsen, nhưng ông lại thường xuyên nhìn thấy Link trên TV... với hình ảnh bay lượn trên tấm khiên.

Yinsen thở phào một hơi, vừa định hạ súng xuống thì vô tình liếc thấy phía sau lưng Link, một bóng hình mờ ảo đang lơ lửng! Đỏ rực như máu! Quỷ!

Yinsen lầm tưởng linh hồn Mipha là một quỷ hồn! "Quỷ!" ông hét lên, ngón trỏ theo bản năng bóp cò, một viên đạn bay ra. Khi Yinsen kịp phản ứng, ông mới nhận ra viên đạn đang nhắm thẳng vào Link!

Link nghe thấy tiếng súng, không khỏi thầm nghĩ một cách khó hiểu: "Yinsen không nhận ra mình sao?" Anh rất thuần thục lấy tấm khiên Vibranium ra từ không gian võ khí, rồi tiện tay chặn lại!

"Cộp!" Viên đạn bị bật ngược lại. Link không thực hiện đòn Shield Turn hoàn hảo (vì nếu thế Yinsen sẽ chết), chỉ làm viên đạn bay về phía một con bò. Con bò rên lên một tiếng, rồi gục xuống trong bóng tối. Những con bò khác lập tức rơi vào cảnh hỗn loạn.

Link có chút khó chịu: "Yinsen, đúng là tôi đây!" Dù không bị thương, nhưng việc bị bắn một phát khiến Link vẫn cảm thấy không vui. Yinsen vội vàng vứt súng xuống. Dù có thể nhận lầm mặt, nhưng cú Shield Turn quen thuộc đó thì Yinsen vẫn nhớ như in.

Link đi tới. Yinsen vội vàng xin lỗi: "Xin lỗi Link, tôi đã quá hoảng sợ, nhưng mà... trên đầu cậu... đó là gì vậy?"

"Hả?" Mipha chỉ vào mình, lòng đầy tổn thương: "Trông ta đáng sợ lắm sao?" Nàng lại tự nhủ: "Có lẽ trong mắt loài người, dáng vẻ của ta rất kỳ lạ nhỉ..." Mipha buồn bã định quay về nhập vào Link.

Link vội vàng giải thích: "Đây là Mipha! Người bạn đồng hành của tôi."

Yinsen chỉ là hoảng hồn một chút, rồi cũng trịnh trọng xin lỗi Mipha. Sau đó, ông dẫn hai người vào nhà.

Link kể lại vắn tắt hành trình của mình. Yinsen với nụ cười ấm áp đầy vẻ phong trần, lắng nghe và gật đầu. Dù cảm thấy rất thần kỳ, nhưng ông cũng không hỏi thêm gì. Đối v��i Yinsen, nào có thần thoại, chiến tranh hay hành tinh nào quan trọng bằng một người bạn lâu ngày gặp lại. Thế là ông cười nói: "Hai cậu cứ nghỉ ngơi một lát, tôi đi chuẩn bị bữa tối cho hai cậu."

Trong phòng khách có một chiếc TV. Dù Tony đã đưa cho Yinsen một khoản tiền lớn, nhưng ông vẫn sống rất giản dị, chiếc TV cũng chỉ nhỏ xíu. Trên màn hình đang liên tục phát đi thông báo tìm người của Link: Tony đã treo thưởng một số tiền lớn cho tin tức về Link, mức tiền thưởng đủ để mua đứt cả Hawaii!

Link mượn điện thoại của Yinsen, trước tiên gọi cho Zelda. Nhưng gọi mấy cuộc đều không đổ chuông. Thế là Link tiếp tục gọi cho Tony. Khi kết nối được, giọng Jarvis bình tĩnh vang lên: "Chào ngài, xin hỏi ngài tìm ngài Tony có chuyện gì không?"

Link cười nói: "Jarvis, tôi về rồi." Mipha tò mò nhìn màn hình TV.

"Tốt quá rồi! Công chúa Zelda nhất định sẽ rất vui mừng!" Dù nói vậy, giọng điệu Jarvis vẫn rất bình tĩnh.

Chỉ nghe giọng Tony vội vã tiếp máy, vừa kịp thốt lên: "Link! Cậu đang ở đâu ——" lập tức truyền đến tiếng "Oành", tựa như Tony bị đẩy ra, sau đó là giọng Zelda vang lên đầy phấn khích: "Link! Link!"

"Ừ, tôi đây!" Link cười nói: "Tôi không sao. Tôi đang ở New Mexico, đã để mọi người lo lắng rồi!"

"Tốt quá rồi! Cậu không sao là tốt rồi!" Zelda nghẹn ngào nói. Trong tiếng nền có thể nghe thấy tiếng cãi vã của Tony và Pepp: "Cháu muốn nói chuyện! Đại nhân Dũng Giả!" Pepp hét lên, còn Tony thì hình như đang cố gắng giữ chặt Pepp lại: "Tên nhóc quỷ quái, đừng có quấy rầy người ta chứ!"

Link khẽ mỉm cười. Mipha nghe thấy giọng Zelda, bỗng sững người lại. Nàng nhớ đến chuyện mình từng ôm Link và thổ lộ tâm tình ở Jotunheim, lập tức đỏ bừng mặt (thậm chí toàn thân cũng đỏ bừng...), trở nên vô cùng bối rối.

Link phải tốn bao lời để xoa dịu Zelda. Sau đó, Zelda thử thăm dò hỏi: "Mipha thế nào rồi?"

Link gọi Mipha lại gần, đưa điện thoại về phía nàng và nói: "Đây là điện thoại, có thể liên lạc với những người ở rất xa. Ở đầu dây bên kia là Zelda. Nàng đang hỏi thăm cô đấy."

Mipha vội vàng lắp bắp nói: "Công... công chúa!"

Zelda vừa bất ngờ, nghe thấy giọng Mipha, cũng vội vã lắp bắp đáp lại: "Mi... Mi... Mipha!"

Hai người trò chuyện một cách gượng gạo. Link giúp Mipha cầm điện thoại, mũi anh bỗng nhiên khịt lại, ngửi thấy một mùi thơm ngào ngạt. Với khứu giác nhạy bén, anh không cần nhìn cũng biết đó là mùi bò bít tết Yinsen đang nấu.

Trong khi Link đang tập trung chú ý vào món bò bít tết, Mipha và Zelda vẫn trò chuyện một cách gượng gạo.

Mipha thầm nghĩ: "Mình nên làm gì đây? Rõ ràng Link thích công chúa hơn..."

Trong lòng Zelda cũng có suy nghĩ tương tự: "Mình đã ngủ cùng Link, thì làm sao mình đối mặt với Mipha được đây?!"

Hai cô gái, mỗi người đều nghĩ mình là người thừa thãi. Bởi vậy, cuộc đối thoại sau cả trăm năm càng trở nên vô cùng gượng gạo.

Chẳng bao lâu sau, Link cầm lại điện thoại. Zelda nói: "Ngày mai tôi sẽ cùng Tony và Pepp tới đó ngay! Cậu ngủ sớm một chút nhé!"

Link ừm một tiếng, chúc ngủ ngon rồi cúp máy. Anh nhìn tấm bản đồ trong phòng khách của Yinsen: "New Mexico sao?"

Chẳng mấy chốc, Yinsen liền bưng ra một bữa bò bít tết thịnh soạn. Món bò bít tết này được chế biến từ chính con bò vừa bị viên đạn ricochet từ Shield Turn của Link bắn chết. Yinsen biết sức ăn khủng khiếp của Link, nên đã làm rất nhiều. Ông còn chu đáo chuẩn bị riêng một phần cho Mipha nữa.

Đáng tiếc công chúa Người Cá lại không có phúc hưởng thụ. Đương nhiên, phần thức ăn thừa cũng không hề lãng phí, đều yên vị trong bụng Link.

Link trò chuyện với Yinsen: "Cái búa sao?" Link hỏi về cây búa Mjölnir. Yinsen gật đầu: "Không sai, bên cạnh một con đường lớn trên bình nguyên gần đây có một cây búa rơi xuống, khiến khu vực xung quanh trông như một hố thiên thạch. Không ai có thể nhấc nổi cây búa đó, họ còn tổ chức cuộc thi nữa kìa. Tuy nhiên, gần đây các nhân viên chính phủ đã phong tỏa khu vực đó rồi."

Đêm đã về khuya, Link mệt mỏi, đi tắm rửa rồi ngủ say trong nhà Yinsen. Bên cạnh giường Link, Mipha dịu dàng nhìn ngắm anh, tựa hồ không biết chán.

Anh và Yinsen đã hẹn sau đó, ngày mai sẽ đi thành phố gần đó. Tại đó, anh sẽ gặp Zelda và Tony. Rất có thể sẽ thấy Thor, người mà có lẽ đang hùng hổ tiến vào thành phố như một người cổ đại.

Còn Yinsen, thì nhìn ra ngoài cửa xem có động tĩnh gì không. Bầu trời đêm vẫn yên lặng, ngay cả một ngôi sao băng cũng không có. Ông cảnh giác khóa cửa lại, rồi tắt đèn.

Một đêm vô sự.

Xin lưu ý, toàn bộ bản văn này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free biên soạn.