Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 138: Cửa mở

Tần Mục Dương nghe những lời "Mặt trắng bệch" nói, biết đó là lũ zombie bị giam trong cửa chống lửa. Chắc chắn chúng đã bị âm thanh kích động mà trở nên hung hãn. Tiếng tủ thuốc đổ vừa rồi rất lớn, lại thêm tiếng thủy tinh vỡ liên tiếp, những âm thanh đó đã đánh thức lũ zombie vốn đang yên tĩnh. Thêm vào đó, Cao Phi vừa rồi lại không kiềm chế được mà kêu lên mấy tiếng. Tiếng người, đối với zombie mà nói, quả thực là một liều thuốc kích thích cực mạnh!

Giờ đây, dù Tần Mục Dương đang ở trong hiệu thuốc, anh vẫn có thể nghe rõ tiếng zombie nôn nóng, bồn chồn truyền đến từ phía ngoài cửa chống lửa. Tiếng đập cửa và tiếng gầm gừ hòa lẫn vào nhau, khiến Tần Mục Dương cũng bắt đầu thấy sốt ruột.

"Cao Phi, cậu bên đó xong chưa?" Tần Mục Dương cuối cùng cũng tìm được thuốc cần thiết.

Cao Phi vội vàng đáp lại. Nhanh thế nào thì rất khó mà định nghĩa, không có một mốc thời gian cụ thể.

Tần Mục Dương đang định đi qua giúp Cao Phi thì từ bên ngoài, "Mặt trắng bệch" đã hét lớn: "Đi mau đi mau! Cửa sắp bung rồi, chúng nó sắp đến cắn người đó!"

"Cao Phi, nhanh lên! Tôi ra ngoài hỗ trợ trước!" Tần Mục Dương quay người chạy về phía cửa sổ hiệu thuốc, nhanh chóng nhảy vọt ra ngoài.

Bên ngoài tiếng động cực lớn, vừa lật người ra, anh đã nghe thấy đủ loại tiếng ồn ào hỗn tạp và tiếng gầm gừ. Cánh cửa chống lửa đã sắp bung, ổ khóa đã lỏng lẻo. Mỗi lần va chạm, tay nắm cửa lại rung lên bần bật, cả cánh cửa phát ra tiếng "bịch bịch" nặng nề. Tần Mục Dương muốn tìm một vật gì đó như thanh sắt để chêm vào, dù biết không thể ngăn cản hoàn toàn lũ zombie, nhưng cũng có thể tranh thủ thêm chút thời gian cho bọn họ.

Nhìn quanh, anh nhận ra xung quanh hoàn toàn không có vật gì thích hợp để chêm vào, ngoại trừ chiếc ống thép trong tay mình và cây dùi cui chống bạo động trong tay "Mặt trắng bệch". Chiếc ống thép trong tay mình chắc chắn không thể dùng để chặn cửa; nó ở trong tay anh mới phát huy được tác dụng lớn nhất. Tần Mục Dương hướng mắt về cây dùi cui chống bạo động trong tay "Mặt trắng bệch". "Mặt trắng bệch" liền lùi lại một bước, nói: "Chú ơi, lại đây! Chú núp sau lưng cháu này! Cháu bảo vệ chú! Chú không có bộ đồ này, sẽ bị cắn đấy!"

Nhìn dáng vẻ vừa khùng vừa ngây ngô của "Mặt trắng bệch", Tần Mục Dương hơi do dự. Chỉ thoáng do dự như vậy, anh liền nghe thấy cánh cửa chống lửa phát ra một tiếng động giòn tan. Tay nắm cửa kim loại đã rơi phịch xuống, nằm chỏng chơ trên nền nh��.

Tần Mục Dương quay về phía hiệu thuốc hét lớn: "Cao Phi, đừng tìm nữa! Rút lui!"

Từ sâu trong hiệu thuốc, tiếng Cao Phi vọng lại: "Chỉ còn thiếu một món vật tư cuối cùng!"

Nghe vậy, Tần Mục Dương nắm chặt ống thép trong tay, thẳng tiến về phía cửa chống lửa. Anh cần phải tranh thủ thời gian để Cao Phi có thể an toàn ra khỏi hiệu thuốc, tránh bị lũ zombie tràn ra từ bên trong vây khốn. Bởi lẽ, những vật tư truyền dịch mà họ đang tìm là thứ không thể thiếu được.

Nếu Cao Phi không phải anh em tốt của Tần Mục Dương, có lẽ anh đã chọn bỏ đi thẳng rồi. Nhưng nếu cửa chống lửa bị phá hủy, với bên ngoài chật ních zombie như vậy, Cao Phi sẽ chỉ có thể vĩnh viễn ở lại trong hiệu thuốc, cho đến khi chết hoặc biến thành zombie mới có cơ hội rời khỏi đây.

Tần Mục Dương vừa đi về phía cửa chống lửa, "Mặt trắng bệch" cũng vác cây dùi cui chống bạo động đi theo.

"Chú đứng lùi về sau! Cháu bảo vệ chú! Cháu có kinh nghiệm mà!" "Mặt trắng bệch" định kéo Tần Mục Dương lại, nhưng anh đã tránh thoát. Tần Mục Dương nhanh nhẹn và khỏe mạnh như vậy, "Mặt trắng bệch" làm sao có thể túm được anh.

Vốn định quay đầu dặn "Mặt trắng bệch" lùi lại, nhưng đúng lúc này, cánh cửa chống lửa đã "Oanh" một tiếng đổ sập xuống. Ngay lập tức, tiếng gầm của lũ zombie đã vang rõ bên tai, mùi hôi thối cũng theo đó ập tới.

Một lượng lớn zombie tràn ra từ bên trong cửa chống lửa, lao thẳng về phía Tần Mục Dương và "Mặt trắng bệch". Những con zombie này đã bị giam giữ quá lâu bên trong đó, bởi vậy hiện tại không chỉ mùi hương con người hấp dẫn chúng, mà lúc này dù có ném một hòn đá, lũ zombie cũng sẽ đuổi theo mà cắn. Bản năng hung hãn của chúng chính là điều đáng sợ nhất.

Con zombie đầu tiên lao tới nhào về phía Tần Mục Dương, nhưng lập tức bị chiếc ống thép anh vung ra đâm thẳng vào đầu, nổ tung. Óc sền sệt vương vãi khắp nơi, cảnh tượng vô cùng ghê tởm. Tần Mục Dương nghe tiếng "Mặt trắng bệch" kinh ngạc hét lớn từ phía sau: "Giết người rồi! Anh giết người rồi!"

Ngay sau đó, một cây dùi cui chống bạo động từ bên cạnh thọc tới, chặn đứng con zombie thứ hai định tấn công. "Đừng giết người! Đừng giết người!" "Mặt trắng bệch" điên cuồng gào lên: "Cháu bảo vệ chú! Chú đừng giết người! Giết người là phạm pháp đó!"

Tần Mục Dương không bận tâm đến "Mặt trắng bệch", mà vung ống thép đâm vào một con zombie khác. "Mặt trắng bệch" muốn ngăn cản Tần Mục Dương, nhưng con zombie mà hắn đang dùng dùi cui chặn lại đã trực tiếp đẩy hắn lùi về sau hơn một mét. Hắn vẫn còn quá yếu, tình trạng suy dinh dưỡng kéo dài khiến sức lực của hắn yếu ớt như trẻ con.

"Mặt trắng bệch" lùi lại phía sau, tạo ra không gian thao tác lớn hơn cho Tần Mục Dương. Anh không cần lo lắng những động tác biên độ lớn của mình sẽ làm "Mặt trắng bệch" bị thương nữa, nhờ đó anh càng trở nên nhanh nhẹn hơn. "Mặt trắng bệch" bị con zombie kia xô đẩy vòng quanh, miệng vẫn không quên gào về phía Tần Mục Dương: "Giết người là phạm pháp đó! Phạm pháp giết người! Đừng giết người mà!"

Chỉ vài câu nói đó, lặp đi lặp lại, hắn gào lên như xé lòng. Hắn vừa kêu lên như vậy, lũ zombie ban đầu muốn nhào về phía Tần Mục Dương đã toàn bộ chuyển hướng về phía hắn. Mà trong cửa, lại có thêm nhiều zombie bị tiếng ồn ào này kích thích, thế là hưng phấn gầm gừ, lao nhanh ra ngoài, với những động tác vồ mồi như mãnh hổ mà ngay cả Tần Mục Dương cũng là lần đầu tiên thấy.

Hành lang chốc lát đã chật cứng bởi zombie, Tần Mục Dương cảm giác không khí căng thẳng đến tột độ. Nếu không nhanh chóng rút lui, rất nhanh anh sẽ không chống đỡ nổi những đợt tấn công của lũ zombie này, chắc chắn sẽ bị thương. Thế nhưng hiện tại nếu lui về sau, đồng nghĩa với việc lũ zombie sẽ chắn mất cửa sổ hiệu thuốc, Cao Phi sẽ khó mà thoát ra được.

Tần Mục Dương kiên trì đứng tại chỗ, nhìn lũ zombie tràn đến tạo thành một vòng vây nửa kín, một bộ phận xông về phía mình, một bộ phận khác bổ nhào về phía "Mặt trắng bệch". "Mặt trắng bệch" hoàn toàn không có chút sức chiến đấu nào, rất nhanh đã bị zombie vây quanh. Lũ zombie vừa cào cấu, cắn xé nhưng dù làm thế nào cũng không phá được bộ đồ an toàn hắn đang mặc, nên tạm thời hắn vẫn an toàn. Tần Mục Dương không quá bận tâm đến hắn, ngược lại còn cảm thấy hắn có thể giúp mình phân tán một phần công kích của lũ zombie.

"Mặt trắng bệch" bị vồ ngã xuống đất, miệng vẫn không ngừng gào lên bảo Tần Mục Dương đừng giết người. Việc Tần Mục Dương đã giết mấy con zombie, đó có thể nói là một sự đả kích không nhỏ đối với hắn. Hắn vẫn tin rằng những con zombie này là con người, và Tần Mục Dương là kẻ sát nhân. Nếu không phải hắn đang đeo chiếc mặt nạ trong suốt bền chắc, thì cứ la hét như thế này, hắn đã sớm uống phải "món canh" zombie rồi.

Tần Mục Dương chuyên tâm đối phó với lũ zombie trước mắt, nhưng số lượng chúng tăng nhanh khiến anh cảm thấy bất lực. Vừa phải bảo vệ bản thân, lại vừa không được lùi một bước nào để xử lý zombie, điều này đối với anh mà nói thì thật khó khăn. Bình thường, trong mắt người khác, anh giết zombie dường như vừa hung ác vừa không màng sống chết, nhưng kỳ thực đều là có những thân pháp phối hợp. Có lúc nên tránh thì tránh, có lúc bước chân cũng di chuyển theo, tiến lên hay lui lại đều tùy cơ ứng biến theo số lượng và phương thức tấn công của lũ zombie. Nhưng hôm nay thì không thể, hôm nay bước chân của anh tuyệt đối không được lùi lại dù nửa bước.

Truyen.free trân trọng giữ gìn giá trị của từng dòng chữ được chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free