(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 140: Hành lang
Cao Phi không chút do dự, theo sát Tần Mục Dương xông tới.
Thế nhưng, cảnh tượng đập vào mắt bọn họ lại là một bầy xác sống cuồng loạn đang ùa tới, phía hiệu thuốc đã bị chúng vây kín chật như nêm cối.
Bóng dáng người mặt trắng bệch trong bộ đồ bảo hộ màu lam đã sớm biến mất không còn tăm hơi.
"Chậm rồi." Cao Phi thốt lên.
Vừa dứt lời, từ giữa bầy xác sống vọng ra tiếng hô: "Giết! Giết sạch lũ người xấu các ngươi! Không cho phép các ngươi thoát ra!"
Cả Cao Phi và Tần Mục Dương đều lộ vẻ vui mừng.
Hai người giương vũ khí quay lại, phối hợp ăn ý tiêu diệt những con Zombie đang xông về phía họ, một bên không ngừng hô to gọi người mặt trắng bệch.
"Đi ra mau, mau ra đây!"
Người mặt trắng bệch đáp: "Hắc hắc! Ta biết ngay các ngươi sẽ không bỏ rơi ta mà! Mau giết hết lũ người xấu đi!"
Hắn càng hưng phấn hơn, ra sức chen vào sâu hơn, tay giơ cao cây xiên chống bạo động, vung mạnh như gậy Kim Cô.
"Ra ngoài mau!" Tần Mục Dương hét về phía người mặt trắng bệch.
Người mặt trắng bệch hoàn toàn không nghe lời hắn, vẫn đang ra sức chen vào sâu hơn.
"Giết! Giết hết lũ người xấu! Bảo vệ người tốt!"
Người mặt trắng bệch hưng phấn tột độ vì Tần Mục Dương và Cao Phi đã quay lại tìm mình, hắn lộ rõ vẻ vui mừng, không hề che giấu.
"Lão Tần, thế này thì không ổn rồi, chúng ta muốn cứu hắn, nhưng hắn ta lại cứ đâm đầu vào chỗ chết."
"Nếu hắn ta cứ tiếp tục lấn sâu vào bên trong như vậy, thì chúng ta đành phải bỏ mặc hắn thôi." Tần Mục Dương thở dài, "Một đồng đội như thế này, mang theo bên mình cũng chỉ tổ thêm phiền phức."
Đã thử mọi cách, đã tận lực hết sức rồi, nếu giờ bỏ cuộc, liệu hắn có còn phải tự trách mình nữa không? Tần Mục Dương tự hỏi trong lòng.
Ngay lúc hắn chuẩn bị nói ra hai chữ "từ bỏ" với Cao Phi, Cao Phi đột nhiên quát lớn về phía người mặt trắng bệch.
"Đồ đần! Mau ra đây, đừng giết nữa! Kẻ xấu chưa giết hết, người tốt đã chết sạch, ngươi có giết chúng cũng vô ích. Ngươi chẳng lẽ không nhận ra dạo gần đây chẳng có ai đến thăm các ngươi sao? Những người tốt thường xuyên đến thăm các ngươi đâu cả rồi?"
Cao Phi vừa dứt lời, tất cả xác sống lập tức nhao nhao lao về phía hắn, hắn cùng Tần Mục Dương đành phải bắt đầu lùi lại.
Còn người mặt trắng bệch, khi nghe thấy những lời Cao Phi nói, dường như chợt nhớ ra khoảng thời gian gần đây trong bệnh viện hình như không có ai đến thăm bọn họ, ngay cả cô y tá vốn rất tốt với hắn cũng chẳng thấy tăm hơi.
"Người tốt đều chết sạch ư? Kẻ xấu thì chưa giết xong?" Người mặt trắng bệch trầm mặc một lát, rồi bắt đầu chen ra ngoài.
Hắn muốn tìm Cao Phi hỏi cho rõ ràng, hắn còn muốn ra ngoài xem rốt cuộc có phải tất cả người tốt đều đã chết sạch rồi không!
Thấy người mặt trắng bệch chen ra ngoài, Tần Mục Dương và Cao Phi cố sức ngăn chặn bầy xác sống, rồi kéo người mặt trắng bệch ra khỏi đám đông.
Chiếc áo bảo hộ trên người người mặt trắng bệch đã gần như rách nát, lớp sơn màu lam bên ngoài cũng bắt đầu bong tróc.
"Đi!" Tần Mục Dương hô lớn.
Lần này, người mặt trắng bệch không còn chần chừ phản đối, hắn theo sát bước chân của hai người, chạy ra ngoài.
Tuy không thể theo kịp Tần Mục Dương và Cao Phi, nhưng chỉ cần chạy thoát khỏi những con Zombie kia là được.
Ba người xông vào hành lang kính, và phát hiện phía đối diện cũng có một đám Zombie đang di chuyển về phía bọn họ!
Tần Mục Dương đột nhiên nhớ ra, lúc trước khi họ chạy qua, cánh cửa kính ở hành lang đó đã không được đóng!
Chắc chắn là có những con Zombie lang thang từ bên kia đi lạc vào, rồi nghe thấy tiếng động nên mới kéo đến đây.
Hiện tại bọn họ đang ở vào tình thế rất khó xử, phía sau là một đám Zombie đang rượt đuổi, phía trước là một bầy Zombie đang chặn đường, bọn họ hoàn toàn bị vây trong hành lang kính.
Hành lang này, khi được xây dựng, chính là để ngăn chặn bệnh nhân bỏ trốn, nên căn bản không có cửa thoát, hơn nữa còn được làm bằng loại kính cường lực chống bạo động rất dày!
Tần Mục Dương và Cao Phi liếc nhìn nhau, cùng lúc giơ vũ khí trong tay lên, đập mạnh vào mặt kính.
Rầm!
Tiếng động lớn khiến đám Zombie ở cả hai phía càng thêm điên loạn.
Thế nhưng tấm kính lại không hề suy suyển.
Trước đó, lúc chạy đến đây, Tần Mục Dương đã lẩm nhẩm trong lòng rằng nếu bị Zombie vây chặt cả hai đầu, thì bọn họ có kêu trời trời không thấu, kêu đất đất chẳng hay.
Không ngờ rằng giờ đây tình cảnh đó lại thành hiện thực, quả đúng là lời nói linh nghiệm!
Tuy cơ hội đập vỡ tấm kính này bằng những thứ có trong tay là rất mong manh, nhưng chưa đến phút cuối cùng, Tần Mục Dương tuyệt đối sẽ không bỏ cuộc.
Đám Zombie hai bên càng ngày càng gần, ba mươi mét, hai mươi mét, mười lăm mét...
Tiếng gầm rú như văng vẳng bên tai, mùi hôi thối quẩn quanh nơi chóp mũi.
Trán Tần Mục Dương lấm tấm mồ hôi. Hắn cũng không rõ đó là do mình điên cuồng đập kính mà ra, hay vì sự hoảng sợ khi đám Zombie đang ùa tới gần.
Trên tấm kính ngay cả một vết xước nhỏ cũng không xuất hiện, Tần Mục Dương cảm thấy tuyệt vọng.
Hắn cũng nhìn thấy, trên gương mặt Cao Phi thường trực nụ cười bất cần đời giờ đây cũng lộ rõ vẻ tuyệt vọng.
"Lão Tần, ngươi cũng hết cách rồi ư?" Giọng Cao Phi khẽ run lên.
"Có hai cách." Tần Mục Dương cố gắng giữ vẻ trấn tĩnh, "Tiếp tục đập vỡ tấm kính, hoặc là tiêu diệt đám Zombie này."
Cao Phi thở dài, bởi vì với cả hai cách này, hy vọng sống sót của bọn họ đều vô cùng nhỏ nhoi.
Tấm kính đập không vỡ, mà hai người họ lại không thể nào cùng lúc đối phó với đám Zombie hai bên.
Nếu như ngay lúc này Lý Minh Xuyên và Lương Đông Thăng có mặt, thì phần thắng của họ sẽ lớn hơn nhiều.
Không dám nói 100%, nhưng ít nhất cũng phải có 95% phần thắng.
Khi bốn người họ thoát khỏi hội trường, sự phối hợp của họ có thể nói là hoàn hảo không tì vết, ăn ý đã đạt đến đỉnh cao.
Nhưng bây giờ chỉ còn lại Cao Phi và Tần Mục Dương, hai người có sức chiến đấu mạnh nhưng lại thiếu người hỗ trợ.
Bởi vì tục ngữ có câu: "Võ công dù cao cũng sợ dao phay." Khả năng của hai người tuy mạnh, nhưng cũng không thể ngăn cản đám Zombie vây chặt.
Chỉ còn lại ước chừng mười mét khoảng cách, đám Zombie hai bên sẽ ập đến chỗ bọn họ.
Tần Mục Dương đang định kêu Cao Phi đừng đập nữa, trực tiếp đối phó với đám Zombie từ bên ngoài ùa vào, may ra còn có chút hy vọng sống.
Lúc này, người mặt trắng bệch vẫn đứng sau lưng bọn họ xem đập kính, đột nhiên chỉ vào một chỗ ở sát chân tường bên cạnh.
Tần Mục Dương tuy hơi lấy làm lạ, nhưng cũng nhìn theo hướng ngón tay hắn.
Chỉ thấy sát chân tường có đặt một chiếc hộp màu trắng, hòa lẫn vào đường viền đá màu trắng phía dưới, nếu không để ý kỹ sẽ chẳng bao giờ nhận ra.
Điều quan trọng là, trên chiếc hộp màu trắng này có in hình một chiếc búa phá cửa sổ!
Phía dưới đồ án còn in một dòng chữ.
Tần Mục Dương bỗng nhiên bừng tỉnh, biết rằng trong chiếc hộp này chắc chắn là công cụ có thể phá vỡ tấm kính, chỉ là muốn lấy được công cụ thì phải làm theo chỉ dẫn của dòng chữ phía dưới.
Dòng chữ đó viết là: "Làm thế nào để thoát nước trong bồn tắm?"
Phía dưới có hai lựa chọn đáp án: bên trái là "dùng muỗng múc", bên phải là "mở nắp cống".
Tần Mục Dương cảm thấy hơi cạn lời, nhưng vẫn dùng tay nhấn vào đáp án bên phải.
Nháy mắt, chiếc hộp màu trắng lập tức bật mở, bên trong là một chiếc búa an toàn.
Tần Mục Dương nhận ra chiếc hộp màu trắng này có thiết kế rất độc đáo: nếu chọn sai đáp án, hộp sẽ bị khóa chặt, không thể mở ra, điều này sẽ ngăn ngừa những bệnh nhân tâm thần quá nặng lấy được búa an toàn để phá kính.
Còn những người có thể lấy được búa an toàn thì có lẽ không quá điên, sẽ không vô cớ đi lấy búa an toàn.
Tần Mục Dương nhanh chóng nhặt chiếc búa an toàn lên, đứng dậy và lao vào đập tấm kính.
Lúc này, đám Zombie đã vây kín.
Cao Phi lập tức dùng xà beng đối phó với đám Zombie một bên, còn người mặt trắng bệch một tay dùng cây xiên chống bạo động cố gắng ngăn chặn Zombie, một tay lại đẩy Tần Mục Dương về phía trước.
Tần Mục Dương vung chiếc búa an toàn trong tay xuống.
Lần thứ nhất, tấm kính xuất hiện những vết nứt trắng xóa hình mạng nhện.
Lần thứ hai, tấm kính trực tiếp vỡ tan tành với tiếng "soạt".
Tấm kính mà trước đó không thể nào đập vỡ nổi, dưới sức của chiếc búa an toàn lại yếu ớt như một miếng mứt bị cắn nát.
Đây là sản phẩm dịch thuật độc quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.