(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 144: Quan sát
Ban đêm, Tần Mục Dương vì đã cùng Cao Phi ra ngoài, nên anh nghiêm ngặt tuân thủ quy tắc mình vừa đặt ra: mỗi người một phòng, không được tự ý ra khỏi phòng. Đợi đến sáng mai, khi cả hai không còn biểu hiện nhiễm virus Zombie nữa, họ mới tiếp xúc với những người khác.
Một ngày đi ra ngoài như thế, trên người không tránh khỏi lại dính đầy chất nhầy Zombie, còn có một vài vết trầy xước nhỏ. Chỉ cần một chút sơ suất cũng sẽ gây hại cho mọi người.
Tần Mục Dương sẽ không vì hiện tại mọi người coi anh là thủ lĩnh mà lợi dụng đặc quyền phá vỡ quy tắc. Người phải tuân thủ quy tắc nhất chính là anh ta.
Cao đệ mà họ mang về là một bệnh nhân tâm thần rất hiền lành, nghe lời. Anh ta được sắp xếp một phòng riêng cũng không hề cảm thấy khó chịu. Tần Mục Dương suy đoán, có lẽ vị viện trưởng kia đã dạy Cao đệ rất nhiều điều từ trước, chắc là vì cậu ta hiền lành, nghe lời và còn rất lương thiện.
Đêm đó rất yên bình, Tần Mục Dương cũng nghỉ ngơi rất tốt.
Sáng sớm, Lý Minh Xuyên đã đến đánh thức cả hai. Sau khi xác nhận mọi người đều bình an vô sự, Tần Mục Dương đi xem tình hình Giang Viễn Phàm.
Biết được tối qua, Xung Quanh đã thức trông Giang Viễn Phàm đến nửa đêm, và ngay cả khi ngủ rồi, cô ấy vẫn vài lần kiểm tra tình hình, truyền thêm cho anh ấy vài túi dịch, Tần Mục Dương càng thêm có thiện cảm với cô ấy. Ngày hôm qua quyết định để các cô gia nhập đội là vì muốn lợi dụng kỹ năng chữa bệnh của họ. Hôm nay, Tần Mục Dương lại nghĩ đến việc muốn họ trở thành những đồng đội thực sự. Đặc biệt là hành động của Xung Quanh đã khiến anh nhận ra đây là một đồng đội hiếm có, vô cùng kiên nhẫn và có trách nhiệm.
Giang Viễn Phàm được chăm sóc tốt, chỉ trong một đêm tình hình đã cải thiện đáng kể. Sốt cao biến thành sốt nhẹ, vết thương không còn bốc mùi hôi, vẻ mặt vốn tái xanh trước đó giờ đã hồng hào trở lại. Đồng thời, anh ấy cũng thoát khỏi trạng thái mê man. Khi Tần Mục Dương đến thăm, Giang Viễn Phàm đã tỉnh táo, đang uống cháo.
Ngày hôm qua sau khi Tần Mục Dương và Cao Phi rời đi, Lý Minh Xuyên cùng Lương Đông Thăng cũng không nhàn rỗi. Họ lật tung cả tiệm rượu, tìm thấy một ít lương thực dự trữ trong phòng bếp. Khách sạn này chỉ phục vụ vài món điểm tâm đơn giản, nên thứ được dự trữ nhiều nhất trong bếp là gạo và bột mì, dùng để nấu cháo hoặc làm các món như bánh bao, màn thầu, mì sợi. Đương nhiên cũng có những thực phẩm hư thối đến mức không thể nhận ra hình dạng ban đầu, họ cũng không bận tâm đó là thứ gì. Lý Minh Xuyên đã quá quen thuộc với các nhà ăn kiểu này, vì trước đây ở trường tiểu học anh ta vẫn luôn làm việc với bộ phận bếp núc. Tiếc nuối là nhà bếp của khách sạn này không dùng bình ga mà đấu nối trực tiếp với khí thiên nhiên, nên nếu muốn nấu cơm, họ chỉ có thể tự mình nhóm lửa – khí thiên nhiên đã ngưng cấp từ rất sớm, ngay khi zombie bùng phát.
Việc nhóm lửa nấu cơm, cả Lý Minh Xuyên và Lương Đông Thăng đều không thạo, nhưng Hứa Mạn Thư thì lại rất thành thạo. Cô ấy trông rất xinh đẹp, nhiều người lầm tưởng cô là người thành phố sành điệu, nhưng thực tế cô vốn xuất thân từ nông thôn. Vì gia đình nghèo khó, không có điều kiện học hành, gia đình lại ép cô lấy chồng nên cô mới lên thành phố làm công. Ở quê nhà, ngày nào cũng phải nhóm lửa, chẻ củi để nấu cơm, nên cô liền xung phong nhận nhiệm vụ nấu cơm. Cô ấy tháo dỡ vài chiếc ghế gỗ thật trong khách sạn, rồi ra ngoài đường nhặt thêm củi khô về, chỉ vài thao tác là nhóm lửa xong xuôi, rồi dùng dụng cụ nhà bếp của khách sạn để nấu cháo. Cỏ dại, cây cối trên đường vốn gây cản trở khi di chuyển, nhưng lại cực kỳ hữu ích khi dùng để nhóm lửa nấu cơm. Tần Mục Dương nghe kể về hành động của Hứa Mạn Thư, cũng đã xếp cô ấy vào hàng ngũ đồng đội thực sự. Đêm qua, khi giúp Xung Quanh làm sạch vết thương cho Giang Viễn Phàm, cô đã thể hiện sự kiên nhẫn hiếm thấy. Còn việc nhóm lửa nấu cơm, nghe có vẻ đơn giản nhưng trong tận thế lại là một kỹ năng vô cùng hữu ích.
Trong tương lai, rất nhiều nơi sẽ cần đến năng lực của những người như Hứa Mạn Thư.
Sau bữa sáng, Xung Quanh trực tiếp tuyên bố Giang Viễn Phàm đã qua cơn nguy kịch, nhưng cần nghỉ ngơi tại chỗ ít nhất hai, ba ngày để hồi phục tốt nhất. Mọi người đương nhiên đều đồng ý với việc ở lại đây, đặc biệt là Cao Phi. Anh ta là người thích nằm hơn ngồi, trong khách sạn có cháo nóng để uống, có giường lớn để ngủ, tất nhiên thoải mái hơn nhiều so với việc ngủ ngoài đường hay trong nhà máy sửa chữa.
Ngày hôm đó, Tần Mục Dương không làm gì nhiều, nhưng vẫn âm thầm quan sát biểu hiện của Xung Quanh và Hứa Mạn Thư. Cuối cùng, anh đi đến kết luận rằng Xung Quanh rất thích hợp làm đồng đội. Hơn nữa, từ tính cách và những gì cô ấy thể hiện, có thể thấy cô ấy rất cố gắng hòa nhập vào tập thể, muốn trở thành một đồng đội thực thụ, chứ không phải là người có năng lực chỉ để bị lợi dụng.
Hứa Mạn Thư tuy cũng thể hiện rất tốt, nhưng Tần Mục Dương luôn cảm thấy cô ấy có một cảm giác không hài lòng, và dường như đang cố tình thể hiện bản thân. Cố ý thể hiện bản thân không phải là điều xấu, nhưng cái kiểu cố ý thể hiện đó dường như không phải vì muốn hòa nhập, mà là muốn được khen ngợi, trở thành một sự tồn tại đặc biệt trong đội. Điều này thật kỳ lạ. Đương nhiên, Tần Mục Dương cũng không vì điểm này mà có thành kiến với cô ấy, mới quen nhau chưa lâu, có lẽ cô ấy còn chưa quen, rồi dần dần sẽ ổn thôi.
Tần Mục Dương nghĩ đến Lương Đông Thăng lúc ban đầu cũng tự loại mình ra khỏi tập thể, cảm thấy mình chỉ là một người lao động chân tay, bám víu vào người khác. Đặc biệt là khi biết Tần Mục Dương, Giang Viễn Phàm và Cao Phi đều là huynh đệ tốt, anh ta lại càng cảm thấy tự ti, cho rằng mình sẽ không được họ chấp nhận, mãi mãi chỉ là người ngoài. Anh ta làm gì cũng cẩn trọng. Cho đến khi Giang Viễn Phàm được Lương Đông Thăng cứu trên cầu, Tần Mục Dương mới hoàn toàn thay đổi cái nhìn về anh ta. Sau này, khi Cao Phi và Giang Viễn Phàm bị lạc mất họ, Tần Mục Dương đã nói với Lương Đông Thăng rằng anh xem anh ta như một người anh em. Kể từ đó, Lương Đông Thăng như biến thành một con người khác, cả về mặt cảm xúc lẫn năng lực đều tiến bộ thần tốc. Khi thoát ra từ nhà thờ, anh ta thể hiện sức chịu đựng và tinh thần không lùi bước, hoàn toàn mang khí thế của một người chiến đấu vì đồng đội, vì người thân.
Hiện tại Hứa Mạn Thư biểu hiện không bình thường, Tần Mục Dương cho rằng cô ấy cũng cần thời gian. Dù sao Hứa Mạn Thư cũng không có biểu hiện nào cho thấy cô ấy sẽ gây hại cho ai. Lý do ban đầu cô và Xung Quanh gia nhập đội là vì muốn xem Tần Mục Dương và những người khác có gặp chuyện gì không. Chỉ riêng điều đó thôi cũng đủ để chứng minh tấm lòng của họ.
Ngược lại, Cao đệ mới là người đáng để lưu tâm, vì một bệnh nhân tâm thần thì càng khó hiểu, và hành động của cậu ta có thể không hoàn toàn nằm trong tầm kiểm soát của họ. Tần Mục Dương hiện tại không dám coi Cao đệ là đồng đội, chỉ có thể xem như họ vô tình cứu giúp một người. Hay nói đúng hơn, cậu ta là người họ cần phải báo ơn. Dù sao ở bệnh viện, Cao đệ đã nhiều lần thể hiện muốn bảo vệ Tần Mục Dương và Cao Phi. Dù năng lực của cậu ta không thể bảo vệ được ai, nhưng tấm lòng thì lại tốt đẹp. Tần Mục Dương coi như cậu ta đã cứu giúp họ. Ít nhất là cứu vớt tâm hồn Tần Mục Dương.
Tần Mục Dương từng nghĩ đến việc bỏ lại cậu ta, nhưng cậu ta khiến Tần Mục Dương nhận ra rằng, không thể hoàn toàn đánh mất nhân tính. Dù Vương thúc trước khi chết có nói Tần Mục Dương không nên cứu vớt những người xa lạ, nhưng biểu hiện của Vương thúc chẳng phải cũng chính là nói với Tần Mục Dương rằng, con có thể cứu giúp người khác, con không thể đánh mất nhân tính, con vẫn có thể cứu giúp người khác sao? Nếu mình cứ thế trở thành một kẻ thấy chết không cứu, thì thật đáng sợ biết bao.
Hơn nữa, Tần Mục Dương vừa nghĩ đến cha mẹ ở quê nhà cách xa ngàn dặm, lại không khỏi hy vọng xa vời rằng có thể sẽ có người cũng giống như mình đi cứu giúp người khác, rồi họ sẽ cứu giúp cha mẹ mình. Dù anh không dám nói ra những lời này, và cũng hiếm khi nghĩ đến chúng trong lòng, nhưng anh vẫn luôn nuôi hy vọng rằng cha mẹ mình còn sống.
Mọi nội dung trong bản chỉnh sửa này thuộc về truyen.free, là sự kết tinh của công sức và trí tuệ.