Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 20: Tình lữ

"Tôi nhớ rõ mình vừa đến cái lều tránh mưa đó thì ngất đi," Tần Mục Dương nói.

Trương Cẩn biến sắc, dường như nhớ lại chuyện không hay: "Đừng nhắc nữa, tôi tốn biết bao công sức mới khiêng được cậu vào đấy. Cũng may cậu khá gầy, chứ mà thêm mười cân nữa là tôi vứt cậu ra ngoài tự sinh tự diệt rồi."

Thái độ và giọng điệu của Trương Cẩn khi nói chuyện đã xác nhận phỏng đoán trước đó của Tần Mục Dương: cô ấy quả thực là một cô gái phóng khoáng, lại còn rất tốt bụng.

Tần Mục Dương một lần nữa cảm ơn ân cứu mạng của Trương Cẩn.

Như thể đoán được Tần Mục Dương tò mò không biết cô đã làm cách nào để đưa anh từ lều tránh mưa vào phòng, Trương Cẩn liền giải thích ngay: "Cửa sổ lưới bảo vệ bên phòng ngủ kia có thể tháo ra được, sau khi tháo ra thì đứng xuống bệ cửa sổ tầng dưới, men theo bệ cửa sổ đi sang cái lều tránh mưa bên cạnh, rồi rẽ một cái là tới chỗ cậu ngất."

Nghe có vẻ khá phức tạp. Tần Mục Dương hình dung trong đầu cảnh Trương Cẩn đã kéo lê thân thể bất tỉnh của mình về bằng cách nào, và làm sao để anh không bị thêm vết thương nào.

Anh lại lần nữa cảm ơn, khiến Trương Cẩn không nhịn được bật cười.

"Sau này cậu sẽ không định nói chuyện gì với tôi cũng phải cảm ơn trước một câu đấy chứ, ha ha..."

Trương Cẩn này đúng là người đẹp tâm thiện, có một đồng đội như cô ấy giữa thời tận thế thì thật là quá tốt rồi.

Tần Mục Dương suýt nữa vì sắc đẹp mà quên bạn bè, gạt phắt Giang Viễn Phàm và những người khác ra khỏi đầu.

Dù sao, đây là người sống duy nhất anh gặp kể từ khi tỉnh dậy trong bệnh viện, biết đâu trên thế giới này chỉ còn lại hai người họ.

May mắn thay lại là trai tài gái sắc...

Xem ra trách nhiệm khôi phục văn minh nhân loại sắp đổ dồn lên vai mình rồi!

Tần Mục Dương đang miên man suy nghĩ thì chợt nghe tiếng động từ phòng bên cạnh, thần kinh lập tức căng như dây đàn, chuẩn bị đưa tay vớ lấy cây côn sắt đặt trên tủ đầu giường.

Mọi thứ của anh đều được Trương Cẩn đặt cẩn thận trên tủ đầu giường bên cạnh, chứ không như ở bệnh viện, mọi đồ đạc đều không cánh mà bay.

Thế nhưng Trương Cẩn lại chẳng hề tỏ ra căng thẳng chút nào, ngược lại còn nhìn về phía cửa ra vào với ánh mắt đầy yêu thương.

Tiếng động dần đến gần, Tần Mục Dương thấy một nam sinh đi lại hơi khập khiễng tiến vào cửa.

"Bạn trai tôi, Lý Minh Xuyên," Trương Cẩn nói.

Khóe miệng Tần Mục Dương khẽ giật.

Mới nãy anh còn nghĩ sẵn tên con của mình với Trương Cẩn rồi chứ, dù sao cũng là thời tận thế, cô ấy cứu anh, lại còn là trai tài gái sắc cô đơn giữa một thế giới đổ nát, anh cũng muốn nếm chút khổ đau tình yêu mà...

Thế nhưng Tần Mục Dương không thể nào nói ra những lời này được, nghe nói vết thương trên người mình đều do Lý Minh Xuyên xử lý, anh liền nhiệt tình bắt tay với Lý Minh Xuyên, bày tỏ lòng cảm ơn.

Đồng thời, anh thầm lặng chia buồn cho số phận độc thân của mình.

Lý Minh Xuyên vừa đến đã giành quyền chủ động trong câu chuyện, bắt đầu hỏi thăm về Tần Mục Dương.

Tần Mục Dương không giấu giếm điều gì, kể lại chuyện mình chơi bóng rổ, ngất đi, tỉnh lại, rồi chạy trốn khỏi bệnh viện và những gì xảy ra trên đường, đồng thời cũng nói rằng anh có thể bị di chứng ngất xỉu.

Anh cảm nhận được thiện ý từ Trương Cẩn và Lý Minh Xuyên, nên đã hoàn toàn bộc lộ điểm yếu của mình.

Quả nhiên, cặp đôi này không hề bận tâm đến việc Tần Mục Dương có thể ngất đi bất cứ lúc nào, nói rằng đó không phải vấn đề gì to tát, nếu tình huống đó xảy ra, họ sẽ chăm sóc anh.

Hơn nữa, cả hai còn vô cùng bội phục việc Tần Mục Dương có thể một mình đơn độc xông từ Bệnh viện Nhân dân thứ hai đến được đây, nhất là khi nghe anh kể chuyện dùng côn sắt giết Zombie, trên nét mặt họ thậm chí còn lộ rõ vẻ sùng bái.

Một lát sau, Tần Mục Dương mới hiểu ra rằng hai người này vô cùng sợ Zombie.

Ban đầu họ là sinh viên đại học ở gần đây, thuê chung một căn hộ ba phòng ngủ một phòng khách với một người bạn học khác.

Một thời gian trước khi đại dịch Zombie bùng phát, Lý Minh Xuyên bị gãy xương nên chỉ có thể ở lại căn phòng thuê chung để tĩnh dưỡng.

Trương Cẩn thường ngày vẫn xưng huynh gọi đệ với Lý Minh Xuyên, nên đã chủ động gánh vác trọng trách chăm sóc "huynh đệ" này.

Cách cô ấy "gánh vác" là chơi game cùng Lý Minh Xuyên, sau đó giúp anh gọi đồ ăn bên ngoài, giúp anh mang quần áo bẩn đi tiệm giặt là, v.v.

Dù sao những việc gì có thể dùng tiền giải quyết thì tuyệt đối không tự mình động tay.

Cũng chính vì vậy, sau khi virus Zombie bùng phát, Trương Cẩn – người không biết nấu ăn – đã điên cuồng tích trữ đủ loại mì gói, miến, cơm tự sôi, đồ hộp các loại, nhờ đó mà đến tận hôm nay họ vẫn còn rất nhiều thức ăn.

"Khi tin tức nói có loại virus lạ bùng phát, tôi cứ nghĩ cũng giống như đợt dịch bệnh mấy năm trước thôi, cùng lắm thì cách ly toàn thành phố chứ ai ngờ lại thành ra thế này," Lý Minh Xuyên nói. "Hai đứa tôi căn bản không để ý gì mấy, chỉ bảo Tiểu Cẩn ra ngoài mua một đống đồ ăn thôi."

"Đúng đúng đúng! Lúc đó hai đứa tôi căn bản không nghĩ sẽ xảy ra chuyện gì," Trương Cẩn tiếp lời. "Thật sự là khi nhìn thấy Zombie hoành hành trên đường phố, tôi suýt chết khiếp!"

Sau đó, cả hai kể chi tiết về việc họ đã sợ hãi Zombie đến mức nào, và trốn trong chăn không dám nhúc nhích ra sao.

Nhất là khi người bạn học thuê chung ở phòng ngủ sát vách bị cắn thành Zombie, thỉnh thoảng lại phát ra những tiếng gào rú quái dị xuyên qua bức tường!

Cộng thêm những tiếng động lạ từ hành lang ngoài cửa, mỗi khi đêm xuống, âm thanh đó cứ như một cơn ác mộng giày vò trái tim họ.

Tần Mục Dương nghe đến đó có chút muốn bật cười, nhất là khi thấy Lý Minh Xuyên, một nam sinh cao to như vậy, lại bày ra vẻ sợ sệt đến mức... muốn giận thay cho cậu ta.

Thế nhưng nghĩ lại, lúc đó khi anh nhìn thấy bàn tay màu nâu xanh thò ra từ phòng bệnh trên hành lang, e rằng biểu cảm của mình cũng chẳng đẹp đẽ gì hơn.

Chẳng qua anh chỉ có tâm lý vững vàng hơn họ một chút mà thôi.

Lý Minh Xuyên kể rằng họ đã để mặc người bạn học thuê chung kia gào rú trong phòng bên cạnh suốt hai ngày, cho đến khi cánh cửa sắp bị cào nát, Lý Minh Xuyên mới lấy hết can đảm mở cửa, xử lý con Zombie đó.

Cách anh ta xử lý Zombie cũng rất đơn giản: toàn thân che chắn kín mít, cái chân què nâng một cánh cửa tủ quần áo đã tháo ra, rồi dùng sức đẩy con Zombie từ ban công xuống dưới lầu.

Rầm!

Thế là vấn đề được giải quyết.

Chỉ riêng việc đó đã khiến anh ta mệt gần chết.

Cả hai đã quyết định, cùng lắm thì chết đói trong phòng, chứ tuyệt đối sẽ không ra ngoài thế giới đầy rẫy Zombie để tìm kiếm sự sống.

Trải qua một thời gian sống chung như vậy, hai người vốn xưng huynh gọi đệ chẳng biết từ lúc nào đã trở thành tình nhân, từ hai phòng ngủ riêng giờ đã chuyển sang ngủ chung một giường.

Tần Mục Dương đoán, hơn nửa nguyên nhân là do cả hai vừa sợ hãi vừa thiếu thốn đồ ăn, nên ngủ cùng nhau có thể giúp họ thêm dũng khí!

Anh muốn hỏi hai người về trải nghiệm khi Zombie bùng phát, nhưng cả hai đều mơ hồ không rõ.

Họ chỉ biết rằng lúc đó tin tức thông báo có một loại virus lạ, người nhiễm bệnh sẽ tấn công người khác, và kêu gọi mọi người ở yên trong nhà.

Thế là cả hai ngầm hiểu rằng đó cũng chỉ là một đợt dịch bệnh như những năm trước, tích trữ vật tư và ở trong phòng chơi game cùng nhau, mãi đến hai ba ngày sau, khi cả thành phố chìm vào hỗn loạn và không còn nhận được tin tức gì nữa.

"Thành phố biến thành thế này đã được bao nhiêu ngày rồi?" Tần Mục Dương hỏi.

Anh muốn dựa vào khoảng thời gian này để phán đoán xem mình rốt cuộc đã hôn mê bao lâu, bởi anh nhớ lại ngày mình đi chơi bóng rổ, dường như cũng nghe tin về một loại virus n��o đó, nhưng lúc đó anh không để tâm, chỉ lấy làm lạ vì sao trên đường lại ít người đến vậy.

"Chắc khoảng mười ngày rồi," Lý Minh Xuyên nhìn Trương Cẩn, phối hợp khẽ gật đầu. "Ừm, hẳn là khoảng mười ngày. Điện thoại của chúng tôi hết pin từ lâu rồi, sạc dự phòng cũng chẳng cầm cự được bao lâu..."

Trong đầu Tần Mục Dương nhanh chóng tính toán: anh đại khái đã hôn mê khoảng hai ngày ở bệnh viện, và thêm chừng hai ngày nữa trong siêu thị.

Cộng thêm một ngày rưỡi bất tỉnh ở đây, tổng cộng đã gần sáu ngày.

Chỉ cần tính sơ qua là sẽ biết.

Cũng may, đó không phải là một con số quá phi lý.

Chỉ là, virus mới bùng phát hơn mười ngày, vậy mà thành phố đã biến thành cái dạng này!

Đáng tiếc, hai người trước mắt dường như không quan tâm đến thông tin bên ngoài, mọi thứ đều mơ hồ, nếu không giờ đây anh đã có thể biết được nhiều tình hình cụ thể và chi tiết hơn rồi.

Bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free