(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 313: Đi không nổi
Hành lang không đủ rộng, gian phòng cũng rất nhỏ, dù bọn họ có giãn khoảng cách đến mấy thì cũng không đáng kể.
Dù đông người nhưng không gian để họ xoay sở vẫn chỉ có bấy nhiêu.
Vũ khí trong tay không đủ sắc bén, mà con quái vật lông lá lại da dày thịt béo.
Bọn họ thử dùng khảm đao chém, dùng ống thép đâm, nhưng chỉ gây tổn thương rất hạn chế cho quái vật; cùng lắm là chỉ phá được lớp da, thậm chí chẳng thấy máu đâu.
Con quái vật liên tục nhào về phía họ, mỗi lần vồ trúng một người khác nhau.
Hễ có ai bị nó vồ trúng, mọi người lập tức xông lên, một nhóm người tấn công vào lưng quái vật, nhóm còn lại giải cứu người vừa bị vồ.
Thật ra nói là tấn công thì không chính xác lắm, với lực công kích yếu ớt của họ, cùng lắm cũng chỉ như gãi ngứa cho nó.
Có đôi khi ai đó bị một bàn tay của nó vỗ bay ra ngoài, đâm sầm vào tường hoặc nền đất, phát ra tiếng động trầm đục, ngay lập tức có người chạy đến đỡ người bị văng ra.
Gần như mỗi người đều bị thương, không phải do ngã mà là bị móng vuốt của nó cào xước.
Bất quá, nơi này tối đen như mực, ai nấy đều không nhìn rõ vết thương trên người đồng đội rốt cuộc nghiêm trọng đến mức nào, tất cả chỉ một lòng muốn giúp đồng đội thoát khỏi hiểm nguy.
Bọn họ muốn cầm vũ khí tấn công nên buộc phải từ bỏ việc dùng đèn pin chiếu sáng.
Chỉ có hai chiếc đèn pin của Tần Mục Dương và Cao Phi được đặt dư��i đất và bật sáng, nhờ ánh sáng này, mọi người mới có thể phân biệt ai là ai, cũng như nhìn rõ hình dáng con quái vật.
Nhưng vẫn không thể nhìn rõ khuôn mặt nó.
Tần Mục Dương rất muốn nhìn rõ khuôn mặt con quái vật, muốn biết sau khi từ con người biến thành quái vật, khuôn mặt nó sẽ thay đổi ra sao, nó còn giống con người không, hay đã trở nên đáng sợ rồi?
Không biết liệu con quái vật này còn giữ được cảm xúc và biểu cảm của con người, hay còn sót lại chút tư duy nào của loài người.
Tần Mục Dương thử đối thoại với nó, hỏi tên nó, nhưng nhận lại được chỉ là những đòn tấn công càng thêm cuồng bạo của nó.
Phương thức tấn công của nó đơn giản thô bạo, chính là bỗng nhiên vung toàn bộ thân thể vồ người ta, sau đó há miệng cắn xé, hoặc dùng những bàn tay to lớn của mình mà vồ, cào, đập.
Rất khó tưởng tượng trước khi biến thành quái vật, nó rốt cuộc là một người cao lớn và có sức mạnh đến mức nào.
Cái gọi là "chọn lọc gen ưu tú" có phải là để chúng sau khi biến dị thành quái vật, có sức chiến đấu mạnh mẽ hơn không?
Trong một thoáng, Tần Mục Dương quả thực đã nghĩ rằng thứ này được nuôi dưỡng đặc biệt để đối phó Zombie.
Thử tưởng tượng đem một con quái vật cuồng bạo, hiếu chiến như thế thả vào giữa bầy Zombie, thì chẳng phải một chân giẫm bẹp một con Zombie sao!
Chỉ riêng với sức mạnh của đôi tay ấy, nó đã có thể trực tiếp vặn phăng đầu Zombie, chỉ cần vỏn vẹn một giây. Hoàn toàn có thể xử lý Zombie gọn gàng và linh hoạt như vặn một cọng rau cần.
Một chiến binh cuồng bạo như thế có thể nhanh chóng quật ngã toàn bộ một mảng Zombie; nếu có thể thuần dưỡng được một con, thì gặp phải bầy Zombie căn bản không cần tự mình ra tay.
Zombie chắc chắn không thể cào hay cắn thủng da nó, cùng lắm cũng chỉ như gãi ngứa cho nó mà thôi.
Tần Mục Dương nghĩ thì hay đấy, nhưng làm sao để thuần phục được chiến binh cuồng bạo này, thì hắn chịu.
Hiện tại, nhóm người họ đang cố gắng rút toàn bộ khỏi hành lang.
Con quái vật này quả thực có chỉ số IQ hạn chế; Tần Mục Dương và đồng đội rất linh hoạt, ngay cả khi bị thương, so với con quái vật khổng lồ này, họ vẫn linh hoạt hơn nhiều.
Vì họ linh hoạt, nên quái vật vẫn không thể tóm được ai để đập cho ra trò, nếu không đã sớm gây ra án mạng rồi.
Chẳng qua, tình trạng hiện tại của Tần Mục Dương và đồng đội cũng chẳng dễ chịu chút nào.
Trong miệng Tần Mục Dương toàn là mùi máu tươi, vai anh đau rát, đoán chừng là do quái vật cào nát.
Tần Mục Dương chỉ huy mọi người dùng chiến thuật biển người, dù quái vật tấn công ai, những người khác cũng sẽ đến quấy rối, cắt ngang đòn tấn công của nó, khiến nó tức đến xoay vòng, căn bản không thể nghiêm túc đối phó với bất kỳ ai trong số họ.
Cũng bởi như thế, Tần Mục Dương và đồng đội không tài nào thoát thân được, bị con quái vật này hoàn toàn cầm chân.
Cứ tiếp tục như vậy, thể lực của họ sẽ kiệt quệ trước.
Sau khi thể lực kiệt quệ, họ sẽ phải đối mặt với cơn thịnh nộ cuồng bạo của con quái vật này.
Bọn họ đã chọc tức nó rồi.
Thứ này giết không chết, chém không đứt, biện pháp tốt nhất hẳn là tống khứ nó đi.
Tần Mục Dương quay đầu nhìn cánh cửa phòng họp nằm giữa hành lang, biết cánh cửa đó đủ kiên cố, có lẽ có thể ngăn nó lại một lúc, liền hét lên với mọi người: "Một mặt quấy rối nó, một mặt rút lui dần đi! Chúng ta sẽ dùng cánh cửa đó nhốt nó lại ở đây."
Không phải là muốn nhốt nó vĩnh viễn, chỉ là để họ có được một khoảng thời gian đệm, để mọi người cùng nhau rút lui.
Sau khi rút ra, họ chỉ có thể chạy lên theo cầu thang, trở lại tầng ba.
Chỉ là không biết cánh cửa này có thể nhốt con quái vật được bao lâu, có đủ thời gian để họ chạy lên tầng ba hay không.
Lên đến tầng ba rồi thì nên làm gì tiếp đây?
Tần Mục Dương chưa nghĩ tới được gì cả.
Chỉ có thể thoát khỏi tình cảnh trước mắt cái đã.
Nếu tình trạng hiện tại không thay đổi, Tần Mục Dương lo lắng quái vật kịp nhận ra những tổn thương họ gây ra cho nó là hữu hạn, mà thay vào đó chuyên tâm tấn công từng người một trong số họ, tiêu diệt từng người một, thì coi như xong đời.
Nếu con quái vật này chuyên tâm đối phó một người, tuyệt đối không một ai có thể chạy thoát.
Mọi người có ý định dời chiến trường về phía cửa ra vào hành lang bên kia, quái vật cũng chậm rãi di chuyển theo.
Cánh cửa hành lang được mở ra, Trương Cẩn đứng đó tiếp ứng họ. Những người gần cửa ra vào lần lượt rút ra ngoài, cuối cùng chỉ còn Tần Mục Dương, Lương Đông Thăng, Cao Phi và Lâm Vũ ở lại bên trong.
Hiện tại, bốn người họ miễn cưỡng khống chế được con quái vật, nhưng thời gian tuyệt đối không còn nhiều; mỗi lần quái vật rung chuyển hoặc đập phá, đều gây ra tổn thương không nhỏ cho họ.
Nếu như bây giờ một trong bốn người họ đột nhiên rút lui, ba người còn lại chắc chắn sẽ bị thương nặng, thậm chí nguy hiểm đến tính mạng.
Họ lại một lần nữa chống cự được.
Những người đã rút ra ngoài báo cáo tình hình bên trong cho Giang Viễn Phàm, đến nỗi Giang Viễn Phàm cũng phải tựa vào cửa ra vào hành lang để quan sát tình hình bên trong.
Tần Mục Dương quay đầu lại, thấy Giang Viễn Phàm đứng đó dùng đèn pin chiếu vào họ, mắt anh đỏ rực, giận dữ gào lên: "Lão Giang! Mẹ nó anh ngu xuẩn sao? Dẫn những người đã rút lui đi trước đi! Lên tầng ba!"
Chẳng lẽ mọi người nhất định phải đợi tập hợp đủ rồi mới xuất phát sao?
Nhất thiết phải chết cùng nhau sao?
Không thể giữ lại phần lớn thực lực rồi tính sau sao?
Hốc mắt Tần Mục Dương gần như muốn chảy máu, đó là do dùng sức quá độ và k��ch động mạnh làm nứt vỡ mao mạch, toàn bộ vành mắt đều đỏ hoe.
"Đi đi! Lão Giang! Dẫn mọi người đi!" Tần Mục Dương lớn tiếng hô.
Ngay cả Cao Phi, vốn luôn lén lút như chuột, cũng gào lên: "Cút nhanh! Đừng ở đây nhìn tụi này thê thảm!"
Quần áo trên người Cao Phi bị cào nát, những mảnh vải rách rưới loay xoay trên người, giờ đây hắn chẳng khác gì một con giẻ lau biết đi.
Nhưng Giang Viễn Phàm không hề nhúc nhích, hắn chỉ bình tĩnh lên tiếng: "Không đi được."
Không đợi Tần Mục Dương và đồng đội kịp hỏi "không đi được" là có ý gì, Giang Viễn Phàm đã nói tiếp: "Có thứ gì đó đang đi xuống từ phía trên."
Bản chuyển ngữ này, với sự chỉnh sửa cẩn thận, thuộc bản quyền của truyen.free.