(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 324: Chạy đi
"Cút ngay!"
Tần Mục Dương lo lắng mình bắn súng sẽ trật mục tiêu, nhưng giờ phút này chẳng còn cách nào khác. Hắn chỉ có thể bảo mọi người tránh xa một chút.
Cao Phi và những người khác lập tức đứng dậy bỏ chạy. Họ vừa đi lên đầu cầu thang thì đột nhiên một đám khoảng mười con vượn mắt người xông ra.
Vượn mắt người vừa thấy bóng người liền điên cuồng gào thét, lao tới tấn công họ.
Vốn dĩ có thể né tránh, nhưng Cao Phi và đồng đội lại bị lũ vượn mắt người bao vây.
Tần Mục Dương và con quái vật lông dài cũng bị lũ vượn mắt người tấn công. Trong lúc hỗn loạn, khẩu súng lục trên tay Tần Mục Dương rơi xuống đất, khiến hắn gần như tuyệt vọng.
Giang Viễn Phàm rốt cuộc đang nghĩ gì vậy, tại sao không dẫn mọi người đi?
Trong xe còn một đống thương binh, ở đó chờ đợi thì làm được gì?
Tần Mục Dương vừa ngăn chặn bầy vượn tấn công, vừa khom lưng lục lọi khẩu súng lục trên mặt đất.
Mò thấy rồi!
Tần Mục Dương vừa cầm được súng lục thì một luồng gió sượt qua, hắn bị bổ nhào. Cánh tay bị đè chặt, không thể giơ súng lên bắn con quái vật lông dài.
Con quái vật lông dài chẳng thèm để tâm đến lũ vượn mắt người tấn công, chỉ một mực muốn giết Tần Mục Dương. Nó ghì chặt lấy thân thể hắn, khiến Tần Mục Dương không thở nổi.
Giờ phút này, mọi cơn phẫn nộ của nó đều trút lên loài người.
"Súng cho tôi!"
Giọng Giang Viễn Phàm đột ngột vang lên từ phía xa.
Hắn không hề đến gần, mà đứng sừng sững ở rìa đó. Đã có những con vượn mắt người khác chạy về phía hắn.
Tần Mục Dương cố gắng mò mẫm khẩu súng bằng tay, nhưng khoảng cách tới Giang Viễn Phàm vẫn còn mấy mét.
Lúc đó, lũ vượn mắt người đã quấn lấy Giang Viễn Phàm. Tần Mục Dương thoáng thấy Chu Dã mở cửa xe, xách theo ống thép đi tới.
Sau đó, tầm nhìn của hắn bị bầy vượn đang náo loạn che khuất.
Hắn chẳng thấy được gì cả, chỉ nghe tiếng Cao Phi và những người khác đang cố gắng chống cự lại bầy vượn mắt người. Dường như còn có nhiều con vượn khác chui ra từ dưới đất.
Khi cái miệng kia cắn về phía cổ mình, Tần Mục Dương nhìn thấy đôi mắt người và bờ môi trên cơ thể con quái vật lông dài, rồi hắn nghĩ đến cuốn nhật ký kia.
Hắn khẽ gọi: "Học tỷ, Từ Thanh Uyển học tỷ?"
Con quái vật lông dài đột ngột dừng mọi động tác, đánh giá Tần Mục Dương.
Nhưng đó chỉ là một thoáng dừng lại mà thôi.
Ngay sau đó, nó giáng nắm đấm thẳng vào mặt Tần Mục Dương.
Tần Mục Dương không hề có cơ hội né tránh, chỉ có thể lần nữa kêu lên: "La Anh!"
Nắm đấm sượt qua mặt Tần Mục Dương, giáng xuống nền đất bên cạnh.
Con quái vật lông dài dường như lại sửng sốt một lần nữa.
Tần Mục Dương nhìn chằm chằm khuôn mặt con quái vật lông dài, cố gắng tìm kiếm hình dáng vốn có của Từ Thanh Uyển trên đó.
Vị học tỷ thanh xuân xinh đẹp, dáng người mảnh khảnh ấy, thật sự là con quái vật trước mắt này sao?
RẦM!!! ——
Như một tiếng sấm nổ vang bên tai, đầu con quái vật lông dài đột nhiên nổ tung ngay trước mắt hắn.
Thứ màu đỏ trắng văng tung tóe khắp người, khắp mặt.
Gần như ngay khoảnh khắc cái đầu nổ tung, một ngọn lửa "Phừng" một tiếng bùng lên từ xác con quái vật lông dài, lập tức bao trùm toàn bộ cơ thể nó.
Tần Mục Dương lập tức bò ra khỏi xác con quái vật lông dài, thuận thế lăn một vòng trên mặt đất để dập tắt lửa trên người.
Chẳng biết cơ thể con quái vật đó nhiễm phải thứ gì, hay bản thân nó đã mang đặc tính dễ cháy, mà lửa cháy càng lúc càng lớn, bốc lên mùi khét lẹt khó chịu.
Đám vượn mắt người ban đầu tấn công Cao Phi và đồng đội dường như rất sợ lửa, lập tức tan tác.
Tần Mục Dương nhìn thấy thậm chí có hai con vượn mắt người nhảy ra từ thùng xe bán tải.
Những con vượn đó lại chui ngược xuống đường, trong đó có vài con còn mang theo lửa trên người.
Tần Mục Dương dời mắt về phía Giang Viễn Phàm đang đứng bên cạnh, tay hắn vẫn còn cầm khẩu súng.
Tần Mục Dương giơ ngón tay cái với Giang Viễn Phàm: "Lão Giang đỉnh thật!"
Giang Viễn Phàm không nói gì, đi tới đưa súng cho Tần Mục Dương.
Ngọn lửa từ xác con quái vật lông dài cháy lan sang chiếc xe đậu gần đó. Có lẽ chẳng bao lâu nữa, chiếc xe này sẽ bị thiêu rụi.
Mọi người dìu dắt nhau quay lại chiếc xe bán tải. Lương Đông Thăng giúp những người bị thương nặng leo lên thùng xe trước.
Chu Dã đạp ga, lái xe rời đi.
Dọc theo bảng chỉ đường trong ga-ra, chẳng mấy chốc họ nhìn thấy một vệt sáng chói lọi hiện ra trước mắt – đó là ánh mặt trời chiếu vào từ lối ra.
Khi chiếc xe rời khỏi tòa kiến trúc, tất cả mọi người đều không kìm được mà nheo mắt lại.
Sau khi ở trong không gian tối tăm dưới lòng đất quá lâu, ánh mặt trời chói chang đối với họ quả thật có chút chói mắt.
Chậm rãi một lúc, mọi người mở to mắt nhìn nhau.
Ai nấy đều thấy mình toàn thân dính máu me, tóc tai bù xù, quần áo thì vừa bẩn vừa rách nát.
Người còn giữ được chút hình tượng nhất là Giang Viễn Phàm, nhưng cũng chỉ là so với mọi người mà thôi.
Vẻ mặt hắn nhìn qua là biết, không chỉ đang ghét bỏ mọi người, mà còn ghét bỏ chính mình.
Cũng đành chịu, hắn là một người mắc bệnh sạch sẽ.
Tận thế đối với hắn mà nói quả đúng là địa ngục.
Tần Mục Dương móc túi, lấy ra bản vẽ hắn tiện tay lấy được từ khu làm việc trước đó để xem xét kỹ.
Bản vẽ này thể hiện chi tiết địa hình xung quanh pháo đài, thậm chí cả chủng loại cây cối cũng được đánh dấu rõ ràng.
Tần Mục Dương tìm thấy căn nhà của chú Điền trên bản đồ, vỗ vỗ thành xe bảo Chu Dã dừng lại.
Hắn đưa bản vẽ cho Chu Dã: "Đi lối này. Chúng ta cần ghé nhà chú Điền để bổ sung vật tư. Hơn nữa, mọi người đều bị thương, chắc là cần tĩnh dưỡng."
Chu Dã nhẹ nhàng gật đầu.
Chiếc xe lại lăn bánh. Họ nhìn thấy tòa kiến trúc màu trắng đổ nát nằm trên mặt đất dần lùi xa, cuối cùng biến mất hút vào rừng cây.
Tần Mục Dương chỉ vào một con đường đất được đánh dấu chi tiết trên bản vẽ. Con đường này giờ đây đã cỏ dại mọc um tùm.
Nếu không có bản vẽ này, chẳng ai phát hiện ra con đường đất bằng phẳng nhưng không được trải nhựa hay bê tông này.
Chiếc xe lăn bánh về hướng nhà chú Điền. Những người trong thùng xe bắt đầu hỏi thăm tình hình của nhau.
Hiện tại xem ra, ai nấy đều bị thương không ít, nhưng chưa ai đến mức nguy hiểm tính mạng. Chỉ là mọi người đều vô cùng uể oải, thân thể đau nhức khắp nơi.
Tần Mục Dương bị con quái vật lông dài bổ nhào nhiều lần, giờ lưng hắn đau đến mức không dám chạm vào đâu.
Chắc mấy ngày tới hắn chỉ có thể nằm sấp mà ngủ.
Cao Phi vỗ vỗ thành xe bán tải, quay đầu nhìn Lương Đông Thăng: "Tôi thấy ông khỏe thật đấy, y như cái xe này. Hay sau này ông cứ gọi là Bì Bì Lừa nhé?"
Lương Đông Thăng nhìn hắn một cái, không nói gì, chỉ nhe răng cười.
Trong số nhiều người như vậy, chỉ có hắn là rõ ràng tham gia chiến đấu, nhưng trông vẫn tràn đầy năng lượng.
Cao Phi lại quay sang nhìn Giang Viễn Phàm: "Lão Giang, ông có phải đã từng luyện tập không?"
Nói rồi, hắn làm động tác bắn súng lục.
Giang Viễn Phàm thản nhiên đáp: "Không có. Chỉ là tiện tay bắn."
Tần Mục Dương nghe câu này mà ghen tị muốn chết.
Đây không phải lần đầu Giang Viễn Phàm nổ súng, lần nào hắn bắn cũng trúng mục tiêu một cách chuẩn xác. Tại sao mình bắn lại trượt xa đến vậy?
Phải nói là, có những người quả thật được ông trời ban cho tài năng thiên phú.
Nếu không phải tận thế, không phải Lâm Vũ chế tạo ra khẩu súng lục kia, có lẽ Giang Viễn Phàm vĩnh viễn sẽ chẳng biết mình lại có thiên phú như vậy.
Cao Phi lại quay sang "phỏng vấn" Lý Minh Xuyên và Trương Cẩn, hai người đang làu bàu với nhau.
Trương Cẩn trách Lý Minh Xuyên dám dùng cái chết để uy hiếp cô vào thời khắc mấu chốt, còn Lý Minh Xuyên thì trách Trương Cẩn liều lĩnh muốn xông ra chịu chết.
Cuối cùng, Trương Cẩn chỉ khẽ nói một câu "Lão tử Thục Đạo Sơn" và Lý Minh Xuyên liền ngoan ngoãn cúi đầu nhận lỗi.
Cao Phi cười hì hì: "Đúng là sợ vợ!"
Bản biên tập này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và xuất bản.