(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 428: Đi tới dò đường
Nếu Tần Mục Dương không dặn dò mọi người phải bình tĩnh, cố gắng giảm tối đa sự hiện diện, thì chắc chắn mấy người bọn họ đã vừa kêu thét vừa lao về phía sân vận động rồi!
Trong cả đội ngũ, những người tương đối bình tĩnh chỉ có Tần Mục Dương, Giang Viễn Phàm và Chu Dã.
Tần Mục Dương luôn cảnh giác, đôi mắt không ngừng dò xét xung quanh, ghi nhớ mọi chi tiết.
Khu cây xanh ở đây tuy nói có người quản lý, nhưng gần đây trông có vẻ hơi lộn xộn, là chưa kịp dọn dẹp hay đã bị bỏ mặc?
Cỏ dại ven đường có dấu vết bị rất nhiều dấu chân giẫm đạp, có chỗ trực tiếp đổ rạp xuống đất, bị vùi lấp. Đây là do lũ Zombie hay những người sống sót để lại?
Trước sân vận động có một dãy kiến trúc màu trắng xanh đan xen, là những căn phòng hay hàng rào bảo vệ tầng thứ nhất của sân vận động?
Tần Mục Dương vừa đi vừa quan sát, phát hiện Giang Viễn Phàm và Chu Dã cũng vậy.
Chu Dã từ sau khi nói hết những gì chất chứa trong lòng ngày hôm qua, trông sáng sủa hơn hẳn trước đây và cũng thích nói chuyện hơn.
Nàng đánh giá hoàn cảnh xung quanh, khẽ nói: "Em cảm thấy có gì đó không bình thường. Những người chúng ta gặp đều nói sân vận động bị tấn công, nhưng bây giờ căn bản chẳng thấy dấu vết gì, liệu có mưu kế gì không?"
Trước đây, gặp phải trường hợp thế này, nàng hầu như sẽ không mở miệng mà chỉ chờ Tần Mục Dương hoặc Giang Viễn Phàm phân tích.
Tần Mục Dương quay ��ầu nhìn nàng: "Sân vận động này có nhiều lối vào, chúng ta đi cũng chỉ là lối phụ, nên bây giờ khó mà kết luận."
Chu Dã gật đầu nhẹ: "Vậy chúng ta có nên xem xét từ bên ngoài trước không?"
Tần Mục Dương "Ừ" một tiếng rồi nhìn Giang Viễn Phàm. Giang Viễn Phàm chỉ phó mặc với vẻ mặt "anh quyết định đi, tôi theo sau".
"Hiện tại tình hình trong sân vận động chưa rõ, dù cho bên trong có rất nhiều lối thoát, nhưng lỡ đâu tiến vào lại bị Zombie vây kín thì không ổn chút nào..." Tần Mục Dương suy nghĩ một lát, "Tôi dẫn vài người đi dò đường trước, rồi quay lại, đó là biện pháp tốt nhất."
Dù sao, một nhóm đông người ồn ào tiến lên thì mục tiêu quá lớn. Bất kể bên trong là người hay Zombie, cũng sẽ rất nhanh gây chú ý.
Nếu như đó là người sống, và họ thực sự an toàn, thì Tần Mục Dương và những người khác quay lại gọi nhóm người còn lại cũng không muộn.
Nếu như sân vận động bên trong toàn là Zombie... thì đông người hay ít người cũng chẳng khác gì nhau, đều phải chạy. Tần Mục Dương sẽ không tự tin đến mức dẫn đ���i chống lại toàn bộ số Zombie trong sân vận động, anh ta không điên.
Nếu gặp phải Zombie, ít người thì ngược lại dễ chạy thoát hơn.
"Cao Phi, Lâm Vũ, Lý Minh Xuyên, ba người các cậu đi cùng tôi dò đường trước, những người khác tìm một chỗ kín đáo gần đây mà ẩn nấp." Tần Mục Dương quét mắt một lượt, nhìn thấy một tiệm vịt quay Bắc Kinh ven đường, liền bảo họ tìm chỗ gần đó, đến lúc có thể tập trung lại ở đây.
Lương Đông Thăng vốn cũng muốn đi cùng, nhưng Tần Mục Dương chê anh ta chạy quá chậm. Lỡ đâu thật sự bị Zombie truy đuổi, họ còn phải dừng lại giúp anh ta, đề phòng anh ta bị bỏ lại phía sau.
Rất nhanh, đội ngũ chia thành hai bộ phận.
Tần Mục Dương dẫn ba người đi thẳng về phía sân vận động.
Càng lại gần, cảm giác sợ hãi càng tăng.
Yên ắng, một sự yên ắng đến đáng sợ.
Nơi đây dường như không có cả Zombie lẫn con người.
Chẳng lẽ tất cả mọi người đều nói dối, thực chất nơi này vốn dĩ không có cái gọi là căn cứ tị nạn nào?
Ngược lại, những vết tích trên mặt đất cho thấy rõ ràng rằng cách đây không lâu, đã có thứ gì đó hoạt động ở gần đây. Có nhiều vết tích hoạt động rõ ràng và số lượng lớn như vậy, vậy mà nơi này lại không một tiếng động.
Trừ phi có ai đó đã dẫn dụ Zombie đi nơi khác!
Tần Mục Dương nhìn các đồng đội đang đi bên cạnh, khẽ nói: "Chúng ta sẽ đi xuyên qua những căn phòng này để vào trong xem sao."
Ba người đồng thanh đáp: "Nghe anh!"
Tần Mục Dương cười: "Đi thôi! Lát nữa chúng ta đừng tách nhau ra, cũng đừng gây tiếng động quá lớn. Nếu vào trong mà gặp Zombie, đừng ai lo cho ai cả, cứ thế mà chạy!"
Dặn dò xong xuôi, Tần Mục Dương dẫn đầu, tiến vào căn phòng.
Cánh cửa căn phòng khép hờ, Tần Mục Dương nhẹ nhàng đẩy là đã mở ra.
Do chỉ có một ô cửa sổ nhỏ, bên trong khá tối. Nếu cố gắng mở to mắt để từ từ thích nghi với ánh sáng thì cũng có thể nhìn rõ tình hình bên trong, nhưng Tần Mục Dương đã bật sẵn đèn pin đã chuẩn bị từ trước.
Anh ta không định hành động trong điều kiện ánh sáng nhập nhoạng như thế, vì nó sẽ tiềm ẩn nhiều yếu tố bất trắc. Trong tình trạng quá căng thẳng, con người rất có thể sẽ tưởng tượng bóng tối thành đủ thứ kinh khủng, hoặc cũng có thể bỏ qua những thứ đáng sợ ngay trước mắt chỉ vì sự căng thẳng và mờ ảo.
Vừa bật đèn pin, toàn bộ cấu trúc bên trong căn phòng, ở khu vực gần họ, đều hiện rõ trong tầm mắt.
Nơi đây trông giống một trạm kiểm soát an ninh, nhưng không có những máy móc kiểm tra hiện đại. Họ chỉ thấy hai bên lối đi hẹp bày những chiếc đèn pin, găng tay và các vật phẩm dùng để cách ly hay tiêu hủy.
Tần Mục Dương hình dung, đại khái là khi người ngoài từ đây tiến vào, sẽ được kiểm tra an ninh sơ bộ để xác định xem có ai mang virus Zombie hay bị cắn, bị thương gì không.
Trong phim ảnh thường thấy cảnh dùng đèn pin chiếu vào con ngươi kiểm tra, chắc chắn những chiếc đèn pin này cũng có công dụng tương tự.
Cách làm khá quy củ, không hổ là căn cứ tị nạn cấp quốc gia, hoàn toàn khác hẳn với các trại tị nạn do người thường lập ra.
Tần Mục Dương cầm lấy một chiếc đèn pin, phát hiện loại này tuy không lớn nhưng khá nặng tay.
Ấn nút, đèn pin vẫn sáng, hơn nữa còn là loại sáng cực mạnh. Tần Mục Dương liền nhét một chiếc vào ba lô của mình.
Cao Phi và những người khác cũng bắt chước, lấy đèn pin thử. Hễ chiếc nào còn sáng thì đều nhét vào túi xách.
"Đèn pin tốt như vậy, cứ thế mà bỏ đi sao?" Trong lòng Tần Mục Dương lại xuất hiện thêm một câu hỏi nữa.
Sau khi đi qua lối đi kiểm an chật hẹp, họ lại thấy mình xuất hiện trong một căn phòng kính bên trong căn phòng lớn.
Trong khi mọi người đang vắt óc suy nghĩ về công dụng của căn phòng kính này, Cao Phi đột nhiên chậm rãi nói: "Có phải là mỗi người khi vào đây đều phải cởi hết đồ, đứng trong phòng kính để mọi người nhìn xem trên người có vết thương nào không?"
Nghe Cao Phi nói vậy, mọi người đều thấy rất có lý.
Chỉ có những người với trí tưởng tượng phong phú như Cao Phi mới có thể ngay lập tức liên tưởng đến những chuyện này.
Khi bị buộc phải đi xuyên qua phòng kính để tiến sâu vào bên trong, Cao Phi còn nói anh ta muốn cởi đồ ra thử xem rốt cuộc cảm giác thế nào, dù sao mọi người đều là đàn ông cả, chẳng thiệt thòi gì.
Nhưng vì không ai phản ứng anh ta, nên đành thôi, anh ta vội vàng đuổi theo Tần Mục Dương và những người khác đi tiếp vào trong.
Tất cả nội dung bản biên tập này đều thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.