(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 476: Trong đống rác
Đội của Tần Mục Dương có 11 người, cộng thêm đội của Mã Trí Cao với 15 người, tổng cộng 26 người, phân tán ẩn mình quanh nơi Trần Kỳ thường trú ẩn.
Xung quanh chất đầy rác rưởi đủ loại và thi thể Zombie, mùi hôi thối nồng nặc xộc thẳng vào mũi. Lúc nhúc những con ruồi bị động bắt đầu bay tán loạn, phát ra tiếng vo ve hỗn loạn, khiến lòng người thêm khó chịu.
Trên vài thi thể còn có thể thấy những con giòi bọ chưa hóa thành ruồi, lớn nhỏ đủ cả: có con trắng như hạt gạo, có con lại béo tròn và đen nhẻm.
Lại có một loài ấu trùng có cái đầu rất lớn, trườn đi thoăn thoắt với cái đuôi dài ngoằng, khiến mọi người cảm thấy ngưa ngứa khắp người, cứ như thể lũ giòi đó đang bò lổm ngổm trên chính mình.
Từ ấu trùng đến ruồi trưởng thành, mọi hình thái của loài vật này đều có thể tìm thấy trong đống rác này!
May mắn là vừa nãy Tần Mục Dương và Mã Trí Cao đã phát khẩu trang và dặn dò tầm quan trọng của việc đeo nó.
Nếu không có lớp khẩu trang này che chắn, nhiều người có lẽ đã nôn mửa rồi.
Nhờ có khẩu trang che chắn, mọi người cảm giác dễ chịu hơn hẳn về mặt tâm lý, hơn nữa mùi cũng không còn quá nồng.
Quan trọng hơn, khi ruồi xanh bay loạn, chúng sẽ không đột nhiên đậu lên môi, mà chỉ đậu lại trên làn da trần hoặc quần áo.
Chỉ riêng điều này thôi cũng đã đủ ghê tởm rồi, vì chúng có thể vừa bò qua thi thể thối rữa, vừa hút và liếm thịt thối.
Nhưng vì đ��i kế hôm nay, không ai than vãn, chỉ lặng lẽ tìm cho mình một chỗ ẩn nấp thích hợp.
Tìm chỗ ẩn nấp trong đống rác thì đương nhiên không thể có kết quả tốt.
Không thì trước mặt là một đống rác rưởi xanh xanh đỏ đỏ bừa bãi, hoặc một khối thịt thối đã biến thành bùn nhão.
Hay là một thi thể với đôi mắt đen ngòm, trừng trừng nhìn về phía khoảng không.
Mọi người lặng lẽ ẩn mình tại đây, nhìn lũ giòi nhúc nhích trước mắt, nghe tiếng ruồi bay lượn trên đầu, chịu đựng nắng gắt và mùi hôi thối, yên lặng chờ tín hiệu từ Vương Hàn.
Thỉnh thoảng, có người thật sự không chịu nổi lại nôn khan vài tiếng.
Trần Kỳ rất chu đáo đem chiếc chăn bông rách nát của mình trải rộng ra, để các cô gái nằm lên trên.
Nếu so với, mùi hôi chua từ chiếc chăn bông rách vẫn dễ chịu hơn mùi hôi thối của đống rác.
Nằm trên chiếc chăn bông bẩn thỉu cũng vẫn hơn nằm giữa đống rác có thịt thối.
Điều duy nhất chưa hoàn hảo là ruồi vẫn có thể bay đến trên chăn bông, thỉnh thoảng đậu lại trên mái tóc đen nhánh của họ, rồi dưới ��nh nắng mặt trời, phản chiếu ánh sáng xanh lam.
Chiếc chăn bông hôi chua ngày hôm qua Tần Mục Dương còn ghét bỏ, lúc này lại trở thành vật quý giá.
Tuy nhiên, không ai đi tranh giành chiếc chăn bông đó với đám nữ hài.
Bảy cô gái nhường nhịn lẫn nhau, cuối cùng đều nằm chen chúc lên trên.
Nhìn các cô gái chen chúc trên tấm chăn bông rộng hai mét, Tần Mục Dương mới nhận ra, tất cả đều gầy rộc đi.
Sự thiếu thốn dinh dưỡng và những cuộc chạy trốn liên miên trong tận thế đã khiến các nàng gầy đến mức đáng sợ.
Cánh tay mảnh khảnh cứ như thể chỉ cần hắn tùy tiện nắm một cái là có thể bẻ gãy vậy.
Tần Mục Dương thở dài, rồi lại nghĩ tới một chuyện khác, một chuyện mà các cô gái có lẽ sẽ không tiện đề cập trước mặt mọi người.
Tần Mục Dương là thanh niên độc thân từ trong bụng mẹ, không hiểu rõ lắm chuyện này, nhưng khi còn học sinh vật, hắn cũng từng nghe giáo viên đề cập qua.
Hiện tượng sinh lý bình thường mỗi tháng của nữ giới: kinh nguyệt. Nghe nói một số cô gái sẽ rất đau đớn, khó chịu.
Nhưng các cô g��i trong đội chưa từng biểu lộ ra bên ngoài – có phải mình đã không đủ quan tâm đến họ?
Với vai trò là lĩnh đội, nhiều chuyện hắn nên quan tâm.
Chuyện này các cô gái mỗi tháng đều phải trải qua, có phải mình đã quá qua loa rồi không?
Nhưng nếu mình muốn quan tâm, thì phải quan tâm thế nào đây?
Trong thoáng chốc, hắn nhớ lại trước đây từng đọc tin tức, có nơi bị nạn lụt, từng có phụ nữ quyên góp số lượng lớn vật phẩm vệ sinh kinh nguyệt cho vùng tai ương.
Chẳng lẽ mình phải đi tìm những vật tư đó rồi tự tay giao cho họ ư?
Sao lại thấy mình có vẻ hơi biến thái vậy nhỉ?
Nhưng nếu đã nghĩ đến chuyện này, mặc kệ không quan tâm cũng không tốt chút nào. Các cô gái đã cống hiến rất nhiều cho đội ngũ, mình quan tâm một chút thì có sao chứ?
Vào giờ phút như thế này, Tần Mục Dương bắt đầu nghĩ lung tung trong đầu, hơn nữa dần dần có chút đỏ mặt.
Cao Phi ở bên cạnh chọc hắn: "Này, lão Tần, mặt cậu hơi đỏ đấy, không phải bị cảm nắng đấy chứ?"
Cao Phi hỏi thế, tất cả mọi người đều đưa mắt nhìn về phía T���n Mục Dương. Dù sao hắn là một trong những trụ cột của đội, nếu thật bị bệnh, thì việc tấn công doanh trại người nước ngoài sắp tới sẽ rất khó khăn.
Tần Mục Dương vội vàng lắc đầu: "Không có. Chỉ là hơi nóng thôi. Mùa hè tới rồi."
Mọi người không nói gì, liếc nhìn hắn một cái, rồi lại yên lặng quay đầu đi.
Lúc này, Tần Mục Dương lại huých Cao Phi ngay lập tức: "Lão Cao, tớ hỏi cậu một câu. Nếu cậu là con gái, đến kỳ kinh nguyệt, cậu muốn tớ đối xử với cậu thế nào?"
Cao Phi: !!!
"Lão Tần, cậu còn bảo không say nắng, cậu nói mê rồi!" Cao Phi suýt nữa nhảy dựng lên.
Tần Mục Dương cũng cảm giác mình vừa rồi cứ như quỷ nhập tràng, không hiểu sao mình lại hỏi câu đó, hắn cười hì hì: "Không có gì, tớ giúp cậu xả stress chút thôi."
Cao Phi: "Tớ sai rồi à, chuyện này không phải thường là nhiệm vụ của tớ sao?"
Tần Mục Dương cười khan hai tiếng, không nói gì thêm, trong đầu nhưng lại lần nữa nghĩ lung tung.
Trong đội mình có bác sĩ Chu Dã, cô ấy hẳn sẽ giúp các cô gái giải quyết vấn đề này.
Đội của Mã Trí Cao thì mới từ căn cứ tị nạn ra chưa lâu, trong căn cứ tị nạn nữ giới cũng không phải ít, hẳn là họ cũng sẽ quan tâm đến vấn đề này.
Ngay cả bây giờ, trong đội ngũ của họ còn có Julie, cô gái thẳng thắn kia, vấn đề này hẳn là cũng có thể giải quyết.
Cho nên thực ra mình lo lắng thừa rồi. Chỉ cần tìm một dịp nào đó, khéo léo gợi mở chuyện này, bày tỏ sự quan tâm của mình là được.
Tần Mục Dương vừa nghĩ vậy, đột nhiên nghe một giọng nữ vang lên bên tai: "Mọi người đã chịu nhiều khổ cực, vì dinh dưỡng không đầy đủ nên chu kỳ kinh nguyệt cũng không còn đều đặn nữa. Tôi đã hỏi, có người đã gần ba tháng không có kinh nguyệt rồi."
Tần Mục Dương đỏ mặt nghiêng đầu, nhìn thấy Julie không biết từ lúc nào đã nằm sấp bên cạnh mình, chứ không hề ở cùng với các cô gái khác.
Hơn nữa... cô ấy hình như đã nghe thấy cuộc đối thoại giữa mình và Cao Phi vừa rồi...
Tần Mục Dương cảm giác mặt mũi mình cứ thế mà mất sạch.
Đây đâu phải là mất mặt bình thường chứ!
May mắn là Julie vẫn giữ thể diện cho hắn, cô ấy nói rất nhỏ nên không có ai khác nghe thấy.
Tần Mục Dương suy nghĩ một chút, mình làm lĩnh đội của một đội ngũ thì không nên biểu hiện ngây ngô như vậy, huống hồ Julie cũng rất thẳng thắn, liền lấy lại bình tĩnh.
"Sao cô lại đến đây?" Tần Mục Dương hỏi.
"À, tôi muốn ở cạnh anh." Julie lại thản nhiên đáp.
Tần Mục Dương còn chưa kịp biểu hiện ra điều gì, Cao Phi liền đã há hốc mồm: "Ối trời! Julie, cô không phải thích lão Tần đấy chứ?"
"Đúng vậy, có vấn đề gì à?" Julie hỏi lại.
Mặt Tần Mục Dương lập tức lại đỏ bừng.
Đây là một bản biên tập công phu do truyen.free thực hiện, cam kết chất lượng từng câu chữ.