(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 51: Nước bùn
Sau khi ăn một bữa cơm nóng hổi no bụng tại phòng bếp, Tần Mục Dương khoác ba lô trên lưng, cầm vũ khí của mình, được một nhóm người tiễn ra đến tận cổng thôn.
Nói lời tạm biệt với mọi người xong, Tần Mục Dương vẫn không kìm được mà bước đến cạnh Vương Ái Quốc, nói rõ những mối đe dọa mà thôn có thể đối mặt trong tương lai, đồng thời cố ý vô tình nhấn mạnh: "Dân số đông đúc, nhưng chưa chắc ai cũng sẽ đồng lòng hiệp lực. Chú Vương à, mọi việc vẫn còn phải nhờ cậy vào sự chỉ đạo của chú!"
Tần Mục Dương đã làm hết sức mình. Nếu Vương Ái Quốc là người có đầu óc, đã quản lý thôn nhiều năm như vậy, thì hẳn phải hiểu ý của cậu ấy!
Vương Ái Quốc cũng có chút không nỡ một thanh niên hiểu chuyện như Tần Mục Dương. Suốt những ngày qua, Tần Mục Dương làm việc nhiều hơn cả ăn cơm, chưa bao giờ than vãn lấy một lời.
"Nếu như các bạn của cháu không còn nữa, cháu cứ quay về!" Vương Ái Quốc vừa nói xong, cảm thấy lời mình nói có vẻ không may mắn cho lắm, liền vội vàng bổ sung: "Chú không có ý đó đâu, nếu tìm thấy các bạn, cháu cũng có thể dẫn họ cùng về đây. Chú luôn hoan nghênh các cháu quay lại bất cứ lúc nào!"
Tần Mục Dương nhẹ gật đầu.
Vốn dĩ cậu ấy đã định sẽ tìm Giang Viễn Phàm và những người khác quay về, vì còn muốn rủ Lý Minh Xuyên cùng Trương Cẩn cùng mình xông pha trong tận thế. Cậu ấy biết Trương Cẩn và những người khác bây giờ đa phần đều nghĩ không muốn làm liên lụy cậu ấy.
Khi có Giang Viễn Phàm và nhóm bạn ở bên, việc mang theo hai tên "gà mờ" này cũng sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Đúng lúc này, một người không ngờ tới đã xuất hiện.
Chính là Đậu Đậu, cậu bé đã từng cứu mọi người!
Cậu bé đi đến trước mặt Tần Mục Dương, với giọng điệu khẩn khoản nói: "Nếu chú gặp một người mặc áo phông đỏ, quần jean xanh, chú hãy nói với anh ấy là cháu đang đợi anh ấy quay về."
"Nếu anh ấy gặp nguy hiểm, xin chú hãy giúp anh ấy một tay."
"Và nếu, nếu anh ấy đã biến thành Zombie, vậy xin chú hãy giúp cháu g·iết anh ấy!"
"Tiểu Hắc gửi chú đấy! Nó sẽ giúp chú tránh khỏi nguy hiểm."
Đậu Đậu đẩy chú chó Labrador màu đen đến trước mặt Tần Mục Dương, với dáng vẻ ra dáng người lớn.
Tần Mục Dương biết con chó này rất lanh lợi và nghe lời, nên không từ chối, đồng thời đáp ứng lời thỉnh cầu của cậu bé.
Trương Cẩn cùng Lý Minh Xuyên giúp cậu ấy kéo cánh cổng sắt lớn của thôn ra, nhìn một người một chó khuất dần vào màn sương sớm, thân ảnh chậm rãi biến mất.
Trong lúc bước đi, Tần Mục Dương nhịn không được cười khổ.
"Thế là bắt ��ầu với một chú chó à..." Cậu ấy khẽ lẩm bẩm.
Màn sương trắng dày đặc như sữa tươi lan tỏa, khiến tầm nhìn khá hạn chế.
Nhưng Tần Mục Dương một khi đã quyết định xuất phát hôm nay thì trong lòng liền không thể nào kìm nén được nữa.
Dù sao có Tiểu Hắc đi cùng, nếu có bất kỳ động tĩnh nào ở gần, nó nhất định sẽ nghe thấy và nhắc nhở Tần Mục Dương.
Ví dụ như vừa rồi, rõ ràng là một người một chó đang đi về phía trước, Tiểu Hắc đột nhiên dừng lại, vểnh tai lên, sau đó khịt khịt mũi vài cái, liền bắt đầu chậm rãi rẽ sang bên đường.
Không chỉ vậy, nó đi được vài bước lại ngoái đầu nhìn Tần Mục Dương, ra hiệu cậu ấy cũng đi theo hướng đó.
Tần Mục Dương đàng hoàng đi theo, sau đó cậu ấy phát hiện, ngay vừa nãy, cậu ấy đã suýt sượt qua vài con Zombie.
Mấy con Zombie đó đứng giữa màn sương dày đặc, tĩnh lặng chờ đợi con mồi tự tìm đến.
May mà có Tiểu Hắc ở đó, nên Tần Mục Dương mới không phải đối mặt trực diện với chúng.
Thừa dịp màn sương dày đặc che chắn, cậu ấy đi theo sau lưng Tiểu Hắc, nhanh chóng rời khỏi đó.
"Cứ theo con đường này mà đi tiếp!" Tần Mục Dương khẽ nói với con chó Labrador sắp thành tinh này.
Tiểu Hắc ve vẩy cái đuôi, tiếp tục đi trước Tần Mục Dương chừng hơn một mét.
Có Tiểu Hắc giúp "dọn đường", Tần Mục Dương cảm thấy rất yên tâm khi đi, hơn nữa tốc độ cũng khá nhanh nhẹn.
Dựa theo lộ trình đã vạch sẵn trên bản đồ từ trước, nếu trên đường không có tình huống đặc biệt nào, thì hôm nay nhất định có thể về đến Đại học Bắc Sơn.
Nhưng mọi chuyện đâu thể cứ diễn ra theo ý cậu ấy muốn.
Mặt trời chậm rãi dâng lên, sau khi màn sương dày đặc tan hết, cậu ấy phát hiện mình cùng Tiểu Hắc thực chất đang đi giữa một con phố đầy rẫy Zombie. Mấy con Zombie vừa đi qua lúc nãy chẳng qua chỉ là vì quá gần nên Tiểu Hắc mới nhắc nhở mà thôi.
Trên thực tế, cậu ấy đã và đang đi giữa bầy Zombie!
Chỉ là Tiểu Hắc quá đỗi bình tĩnh, khiến cậu ấy cũng cảm thấy mọi thứ chẳng có vấn đề gì!
Nhưng sau khi sương mù dày đặc tan đi, những con Zombie này đã bắt đầu rục rịch chuyển động. Tiểu Hắc lập tức thay đổi lộ trình tiến lên, mà không hề hỏi ý kiến Tần Mục Dương.
Đương nhiên, có lẽ nó cũng không hỏi được.
Tần Mục Dương có cảm giác như mình đang bị một con chó "dắt mũi".
Con chó này hình như rất có ý thức riêng của nó.
Nó lén lút dẫn cậu ấy đi qua những con đường đầy rẫy Zombie, rồi khi Zombie sắp phát hiện ra họ, nó lại đổi sang một con đường khác.
Mà con đường mới đó, vẫn có thể đi đúng hướng mà Tần Mục Dương muốn đến.
Điều này thật sự quá đỉnh.
Thảo nào nghe nói Đậu Đậu vẫn luôn thả Tiểu Hắc đi tìm cha mình, con chó này đúng là chưa từng nghỉ ngơi, toàn bộ khu vực này nó đã quen thuộc như lòng bàn tay!
Khẽ khàng chuyển sang một con phố tương đối vắng vẻ, Tần Mục Dương có một cảm giác rất muốn tâm sự với con chó này.
Cậu ấy rất muốn nói cho Tiểu Hắc rằng, dù mình không nhìn thấy Zombie ở hai bên đường, nhưng nguy hiểm vẫn tiềm ẩn, vậy có nên đi những con đường như thế này nữa không.
Nhưng nghĩ lại, chắc Tiểu Hắc cũng không thể hiểu được sự hoảng loạn của con người trước Zombie. Nó có thể cho rằng chỉ cần không chủ động chọc ghẹo, Zombie sẽ không chú ý đến.
Thậm chí Tần Mục Dương rất có thể đã bị Tiểu Hắc coi là đồng loại!
Khẽ thở dài một tiếng, Tần Mục Dương vẫn ngoan ngoãn đi theo sau lưng Tiểu Hắc.
Bởi vì so với việc tự mình không biết đầu đuôi mà lao đi theo lộ trình đã vạch sẵn, thì con chó này vẫn đáng tin cậy hơn nhiều.
Lộ trình cậu ấy tự vạch ra, vào thời bình chắc chắn có thể giúp cậu ấy đến Đại học Bắc Sơn nhanh hơn, nhưng lại bỏ qua tình hình cụ thể trên đường.
Dù sao cậu ấy thật sự không biết liệu con đường phía trước có càng nhiều Zombie hay không, nhưng chắc chắn Tiểu Hắc sẽ không đưa cậu ấy vào miệng những con Zombie đang hoạt động.
Đi theo Tiểu Hắc một đoạn đường, Tần Mục Dương phát hiện nó hình như đang đi về phía một khu vực trũng, có địa thế thấp.
Bởi vì cậu ấy nhìn thấy trên đường phố đống rác ngày càng nhiều. Sau trận bão lũ quét qua khu phố trước đó, cậu ấy còn thắc mắc vì sao những con đường đã đi qua lại sạch sẽ đến vậy.
Giờ thì cậu ấy đã hiểu ra, bởi vì lúc ấy cậu ấy cùng Lý Minh Xuyên và nhóm bạn luôn đi theo lộ trình là những nơi cao ráo. Tất cả rác rưởi từ những nơi cao đó đều bị cuốn trôi về những khu vực trũng thấp này.
Những khu vực chất đống rác thải này bốc lên những mùi hôi thối khó chịu không tài nào xua đi được.
Nước bùn đọng lại trên đường phố, sau đó bị mặt trời chậm rãi phơi khô, rồi nứt nẻ ra.
Nhìn thoáng qua, tựa như những vùng đất bị khô hạn mà Tần Mục Dương từng thấy trên bản tin.
Trên đường phố tất cả đều là những vết nứt chằng chịng, khiến người ta khó phân biệt được rốt cuộc lúc này đang đi trên đường phố hay đang bước trên một cánh đồng khô hạn.
Càng đi sâu xuống dưới, lớp bùn càng dày đặc.
Lúc đầu giẫm lên còn thấy cứng, nhưng bây giờ dần dần đã bắt đầu mềm nhũn.
Tần Mục Dương thậm chí nhìn thấy một vài Zombie bị mắc kẹt trong lớp bùn này không thể thoát ra. Khi nước bùn khô đi, chân của chúng cứ thế bị chôn vùi trong đó, toàn thân cứ thế bị mặt trời thiêu đốt.
Da thịt trên người chúng bị phơi khô nhăn nheo co rút lại, ép sát vào xương cốt, trông giống hệt miếng thịt xông khói lâu năm.
Những con Zombie này khi nhìn thấy Tần Mục Dương đi tới, đôi mắt vẫn cứ dõi theo nhất cử nhất động của cậu ấy, trong miệng vừa phát ra tiếng gầm gừ, vừa vươn cánh tay muốn tóm lấy Tần Mục Dương.
Tần Mục Dương bình tĩnh đi tới, căn bản không có ý định g·iết c·hết chúng.
Cậu ấy lười phí sức, thà tiết kiệm chút thể lực để đi tiếp còn hơn! Truyện được biên soạn và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.